Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Josué 8  /  strong 01270

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Josué 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9

Prise d’Aï

1 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Josué <03091>: Ne crains <03372> (8799) point, et ne t’effraie <02865> (8735) point! Prends <03947> (8798) avec toi tous les gens <05971> de guerre <04421>, lève <06965> (8798)-toi, monte <05927> (8798) contre Aï <05857>. Vois <07200> (8798), je livre <05414> (8804) entre tes mains <03027> le roi <04428> d’Aï <05857> et son peuple <05971>, sa ville <05892>   et son pays <0776>.
2 Tu traiteras <06213> (8804)<05857> et son roi <04428> comme tu as traité <06213> (8804) Jéricho <03405> et son roi <04428> ; seulement vous garderez <0962> (8799) pour vous le butin <07998> et le bétail <0929>. Place <07760> (8798) une embuscade <0693> (8802) derrière <0310> la ville <05892>.
3 Josué <03091> se leva <06965> (8799) avec tous les gens <05971> de guerre <04421>, pour monter <05927> (8800) contre Aï <05857>. Il <03091> choisit <0977> (8799) trente <07970> mille <0505> vaillants <01368> <02428> hommes <0376>, qu’il fit partir <07971>   (8799) de nuit <03915>,
4 et auxquels il donna cet ordre <06680> (8762) <0559> (8800): Ecoutez <07200> (8798), vous vous mettrez en embuscade <0693>   (8802) derrière <0310> la ville <05892> <05892>; ne vous éloignez <07368> (8686) pas beaucoup <03966> de la ville <05892>, et soyez tous prêts <03559>   (8737).
5 Mais moi et tout le peuple <05971> qui est avec moi, nous nous approcherons <07126> (8799) de la ville <05892>. Et quand ils sortiront <03318> (8799) à notre rencontre <07125> (8800), comme la première <07223> fois, nous prendrons la fuite <05127> (8804) devant <06440> eux.
6 Ils nous poursuivront <03318> (8804) jusqu’à <0310> ce que nous les ayons attirés <05423> (8687) loin de la ville <05892>, car ils diront <0559> (8799): Ils fuient <05127> (8801) devant <06440> nous, comme la première <07223> fois! Et nous fuirons <05127> (8804) devant <06440> eux.
7 Vous sortirez <06965> (8799) alors de l’embuscade <0693> (8802), et vous vous emparerez <03423> (8689) de la ville <05892>, et l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, la livrera <05414> (8804) entre vos mains <03027>.
8 Quand vous aurez pris <08610> (8800) la ville <05892>, vous y <05892> mettrez <03341> (8686) le feu <0784>, vous agirez <06213> (8799) comme l’Éternel <03068> l’a dit <01697>: <07200> (8798) c’est l’ordre que je vous donne <06680> (8765).
9 Josué <03091> les fit partir <07971> (8799), et ils allèrent <03212> (8799) se placer en embuscade <03993> <03427> (8799) entre Béthel <01008> et Aï <05857>, à l’occident <03220> d’Aï <05857>. Mais Josué <03091> passa <03885> (8799) cette nuit <03915>-là au milieu  <08432> du peuple <05971>.
10 Josué <03091> se leva <07925> (8686) de bon matin <01242>, passa le peuple <05971> en revue <06485> (8799), et marcha <05927> (8799) contre Aï <05857>, à la tête <06440> du peuple <05971>, lui et les anciens <02205> d’Israël <03478>.
11 Tous les gens <05971> de guerre <04421> qui étaient avec lui montèrent <05927> (8804) et s’approchèrent <05066> (8799); lorsqu’ils furent arrivés <0935> (8799) en face de la ville <05892>, ils campèrent <02583> (8799) au nord <06828> d’Aï <05857>, dont ils étaient séparés par la vallée <01516>   <05857>.
12 Josué prit <03947> (8799) environ cinq <02568> mille <0505> hommes <0376>, et les mit <07760> (8799) en embuscade <0693> (8802) entre Béthel <01008> et Aï <05857>, à l’occident <03220> de la ville <05857> (8675) <05892>.
13 Après que tout le camp <05971> <04264> eut pris position <07760> (8799) au nord <06828> de la ville <05892>, et l’embuscade <06119> à l’occident <03220> de la ville <05892>, Josué <03091> s’avança <03212> (8799) cette nuit <03915>-là au milieu <08432> de la vallée <06010>.
14 Lorsque le roi <04428> d’Aï <05857> vit <07200> (8800) cela, les gens <0582> d’Aï <05892> se levèrent <07925> (8686) en hâte <04116> (8762) de bon matin, et sortirent <03318> (8799) à la rencontre <07125> (8800) d’Israël <03478>, pour le combattre <04421>. Le roi se dirigea, avec tout son peuple <05971>, vers un lieu fixé <04150>, du côté <06440> de la plaine <06160>, et il ne savait <03045> (8804) pas qu’il y avait derrière <0310> la ville <05892> une embuscade <0693> (8802) contre lui.
15 Josué <03091> et tout Israël <03478> feignirent d’être battus <05060> (8735) devant <06440> eux, et ils s’enfuirent <05127> (8799) par le chemin <01870> du désert <04057>.
16 Alors tout le peuple <05971> qui était dans la ville <05857> (8675) <05892> s’assembla <02199> (8735) pour se mettre à leur poursuite <07291> (8800) <0310>. Ils poursuivirent <07291> (8799) <0310> Josué <03091>, et ils furent attirés <05423> (8735) loin de la ville  <05892>.
17 Il n’y eut dans Aï <05857> et dans Béthel <01008> pas <07604> (8738) un homme <0376> qui ne sortît <03318> (8804) contre <0310> Israël <03478>. Ils laissèrent <05800> (8799) la ville <05892> ouverte <06605> (8803), et poursuivirent <07291> (8799) Israël <03478>.
18 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Josué <03091>: Étends <05186> (8798) vers Aï <05857> le javelot <03591> que tu as à la main <03027>, car je vais la livrer <05414> (8799) en ton pouvoir <03027>. Et Josué <03091>  étendit <05186> (8799) vers la ville <05892> le javelot <03591> qu’il avait à la main <03027>.
19 Aussitôt qu’il eut étendu <05186> (8800) sa main <03027>, les hommes en embuscade <0693> (8802) sortirent <06965> (8804) <07323> (8799) précipitamment <04120> du lieu <04725> où ils étaient; ils pénétrèrent <0935> (8799) dans la ville <05892>, la prirent <03920> (8799) , et se hâtèrent <04116> (8762) d’y <05892> mettre <03341> (8686) le feu <0784>.
20 Les gens <0582> d’Aï <05857>, ayant regardé <06437> (8799) derrière <0310> eux, virent <07200> (8799) la fumée <06227> de la ville <05892> monter <05927> (8804) vers le ciel <08064>, et ils ne purent <03027> se sauver <05127> (8800) d’aucun côté <02008>. Le peuple <05971> qui fuyait <05127> (8801) vers le désert <04057> se retourna <02015> (8738) contre ceux qui le poursuivaient <07291> (8802);
21 car Josué <03091> et tout Israël <03478>, voyant <07200> (8804) la ville <05892> prise <03920> (8804) par les hommes de l’embuscade <0693> (8802), et la fumée <06227> de la ville <05892> qui montait <05927> (8804), Se retournèrent <07725> (8799) et battirent <05221> (8686) les gens <0582> d’Aï <05857>.
22 Les autres <0428> sortirent <03318> (8804) de la ville <05892> à leur rencontre <07125> (8800), et les gens d’Aï furent enveloppés <08432> par Israël <03478> de toutes parts. Israël les battit <05221> (8686), <05704> sans leur laisser <07604> (8689) un survivant <08300> ni un fuyard <06412> ;
23 ils prirent <08610> (8804) vivant <02416> le roi <04428> d’Aï <05857>, et l’amenèrent <07126> (8686) à Josué <03091>.
24 Lorsqu’Israël <03478> eut achevé <03615> (8763) de tuer <02026> (8800) tous les habitants <03427> (8802) d’Aï <05857> dans la campagne <07704>, dans le désert <04057>, où ils l’avaient poursuivi <07291> (8804), et que tous furent entièrement <08552> (8800) passés <05307> (8799) au fil <06310> de l’épée <02719>, tout Israël <03478> revint <07725> (8799) vers Aï <05857> et la frappa <05221> (8686) du tranchant <06310>   de l’épée <02719>.
25 Il y eut au total douze <08147> <06240> mille <0505> personnes tuées <05307> (8802) ce jour <03117>-là, hommes <0376> et femmes <0802>, tous gens <0582> d’Aï <05857>.
26 Josué <03091> ne retira <07725> (8689) point sa main <03027> qu’il tenait étendue <05186> (8804) avec le javelot <03591>, jusqu’à ce que tous les habitants <03427> (8802) <05857> eussent été dévoués par interdit <02763> (8689).
27 Seulement Israël <03478> garda <0962> (8804) pour lui le bétail <0929> et le butin <07998> de cette ville <05892>, selon l’ordre <01697> que l’Éternel <03068> avait prescrit <06680> (8765) à Josué <03091>.
28 Josué <03091> brûla <08313> (8799)<05857>, et en fit <07760> (8799) à jamais <05769> un monceau <08510> de ruines <08077>, qui subsiste encore aujourd’hui <03117>.
29 Il fit pendre <08518> (8804) à un bois <06086> le roi <04428> d’Aï <05857>, et l’y laissa jusqu’au <06256> soir <06153>. Au coucher <0935> (8800) du soleil <08121>, Josué <03091> ordonna <06680> (8765) qu’on descendît <03381> (8686) son cadavre <05038> du bois <06086>; on le jeta <07993> (8686) à l’entrée <06607> de la porte <08179> de la ville <05892>, et l’on éleva <06965> (8686) sur lui un grand <01419>   monceau <01530> de pierres <068>, qui subsiste encore aujourd’hui <03117>.

Lecture des bénédictions et des malédictions

30 Alors Josué <03091> bâtit <01129> (8799) un autel <04196> à l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, sur le mont <02022> Ebal <05858>,
31 comme Moïse <04872>, serviteur <05650> de l’Éternel <03068>, l’avait ordonné <06680> (8765) aux enfants <01121> d’Israël <03478>, et comme il est écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> de la loi <08451> de Moïse <04872>: c’était un autel <04196> de pierres <068> brutes <08003>, sur lesquelles on ne porta <05130> (8689) point le fer <01270>. Ils offrirent <05927> (8686) sur cet autel des holocaustes <05930> à l’Éternel <03068>, et ils présentèrent <02076> (8799) des sacrifices d’actions de grâces <08002>.
32 Et là Josué écrivit <03789> (8799) sur les pierres <068> une copie <04932> de la loi <08451> que Moïse <04872> avait écrite <03789> (8804) devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478>.
33 Tout Israël <03478>, ses anciens <02205>, ses officiers <07860> (8802) et ses juges <08199> (8802), se tenaient <05975> (8802) des deux côtés de l’arche <0727>, devant les sacrificateurs <03548>, les Lévites <03881>, qui portaient <05375> (8802) l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068>; les étrangers <01616> comme les enfants <0249> d’Israël étaient là, moitié <02677> du côté <0413> <04136> du mont <02022> Garizim <01630> , moitié <02677> du côté <04136> du mont <02022> Ebal <05858>, selon l’ordre <06680> (8765) qu’avait précédemment <07223> donné Moïse <04872>, serviteur <05650> de l’Éternel <03068>, de bénir <01288> (8763) le peuple <05971> d’Israël <03478>.
34 Josué lut <07121> (8804) ensuite <0310> toutes les paroles <01697> de la loi <08451>, les bénédictions <01293> et les malédictions <07045> , suivant ce qui est écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> de la loi <08451>.
35 Il n’y eut rien <01697> de tout ce que Moïse <04872> avait prescrit <06680> (8765), que Josué <03091> ne lût <07121> (8804) en présence de toute l’assemblée <06951> d’Israël <03478>, des femmes <0802> et des enfants <02945>, et des étrangers <01616> qui marchaient <01980> (8802) au milieu  <07130> d’eux.

Les codes Strong

Strong numéro : 1270 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient peut-être de 01269

Mot translittéré Entrée du TWOT

barzel

283a

Prononciation phonétique Type de mot

bar-zel’   

Nom masculin

Définition :
  1. fer
    1. minerai de fer, matériau pour ustensiles
  2. outil en fer
  3. rudesse, force, oppression (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

fer 73, aux fers, chaînes, forgeron ; 76

Concordance :
  • Genèse 4.22
    Tsilla, de son côté, enfanta Tubal-Caïn, qui forgeait tous les instruments   d’airain et de fer. La sœur de Tubal-Caïn était Naama.
  • Lévitique 26.19
    Je briserai l’orgueil de votre force, je rendrai votre ciel comme du fer, et votre terre comme de l’airain.
  • Nombres 31.22
    L’or, l’argent, l’airain, le fer, l’étain et le plomb,
  • Nombres 35.16
    Si un homme frappe son prochain avec un instrument de fer, et que la mort en soit la suite, c’est un meurtrier : le meurtrier sera puni de mort.
  • Deutéronome 3.11
    Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit de fer, n’est-il pas à Rabbath, ville des enfants d’Ammon ? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d’homme.
  • Deutéronome 4.20
    Mais vous, l’Éternel vous a pris, et vous a fait sortir de la fournaise de fer de l’Égypte, afin que vous fussiez un peuple qui lui appartînt en propre, comme vous l’êtes aujourd’hui.
  • Deutéronome 8.9
    pays où tu mangeras du pain avec abondance, où tu ne manqueras  de rien; pays dont les pierres sont du fer, et des montagnes duquel tu tailleras l’airain .
  • Deutéronome 19.5
    Un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme ; la hache en main, il s’élance pour abattre un arbre ; le fer échappe   du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. Alors il s’enfuira   dans l’une de ces villes pour sauver sa vie,
  • Deutéronome 27.5
    Là, tu bâtiras un autel à l’Éternel, ton Dieu, un autel de pierres, sur lesquelles tu ne porteras point le fer ;
  • Deutéronome 28.23
    Le ciel sur ta tête sera d’airain, et la terre sous toi sera de fer.
  • Deutéronome 28.48
    tu serviras, au milieu de la faim, de la soif, de la nudité et de la disette de toutes choses, tes ennemis que l’Éternel enverra contre toi. Il mettra un joug de fer  sur ton cou, jusqu’à ce qu’il t’ait détruit.
  • Deutéronome 33.25
    Que tes verrous soient de fer et d’airain, Et que ta vigueur dure autant que tes jours !
  • Josué 6.19
    Tout l’argent et tout l’or, tous les objets d’airain et de fer, seront consacrés à l’Éternel, et entreront dans le trésor de l’Éternel.
  • Josué 6.24
    Ils brûlèrent la ville et tout ce qui s’y trouvait; seulement ils mirent dans le trésor de la maison de l’Éternel l’argent, l’or et tous les objets d’airain et de fer.
  • Josué 8.31
    comme Moïse, serviteur de l’Éternel, l’avait ordonné aux enfants d’Israël, et comme il est écrit dans le livre de la loi de Moïse : c’était un autel de pierres brutes, sur lesquelles on ne porta point le fer. Ils offrirent sur cet autel des holocaustes à l’Éternel, et ils présentèrent des sacrifices d’actions de grâces.
  • Josué 17.16
    Les fils de Joseph dirent : La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée, chez ceux qui sont à Beth-Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel.
  • Josué 17.18
    Mais vous aurez la montagne, car c’est une forêt que vous abattrez et dont les issues seront à vous, et vous chasserez les Cananéens, malgré leurs chars de fer et malgré leur force.
  • Josué 22.8
    et leur dit : Vous retournez à vos tentes avec de grandes richesses, avec des troupeaux fort nombreux, et avec une quantité considérable d’argent, d’or, d’airain, de fer, et de vêtements. Partagez avec vos frères le butin de vos ennemis.
  • Juges 1.19
    L’Éternel fut avec Juda ; et Juda se rendit maître de la montagne, mais il ne put chasser les habitants de la plaine, parce qu’ils avaient des chars de fer.
  • Juges 4.3
    Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, car Jabin avait neuf cents chars de fer, et il opprimait avec violence les enfants d’Israël depuis vingt ans.
  • Juges 4.13
    Et, depuis Haroscheth -Goïm, Sisera rassembla vers le torrent de Kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui.
  • 1 Samuel 17.7
    Le bois de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait son bouclier marchait devant lui.
  • 2 Samuel 12.31
    Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques ; il traita de même toutes les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple.
  • 2 Samuel 23.7
    Celui qui les touche s’arme d’un fer ou du bois d’une lance, Et on les brûle au feu sur place.
  • 1 Rois 6.7
    Lorsqu’on bâtit la maison, on se servit de pierres toutes taillées, et ni marteau, ni hache, ni aucun instrument de fer, ne furent entendus dans la maison pendant qu’on la construisait.
  • 1 Rois 8.51
    car ils sont ton peuple et ton héritage, et tu les as fait sortir d’Égypte, du milieu d’une fournaise de fer !
  • 1 Rois 22.11
    Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu’à les détruire.
  • 2 Rois 6.5
    Et comme l’un d’eux abattait une poutre, le fer tomba dans l’eau. Il s’écria : Ah ! mon seigneur, il était emprunté !
  • 2 Rois 6.6
    L’homme de Dieu dit : Où est-il tombé ? Et il lui montra   la place. Alors Elisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager   le fer.
  • 1 Chroniques 20.3
    Il fit sortir les habitants, et il les mit en pièces avec des scies, des herses de fer et des haches ; il traita de même toutes les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Josué 8.3 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.