Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 13  /  strong 02074

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 13

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 12 Chapitre 14

Des espions en Canaan

1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
2 Envoie <07971> (8798) des hommes <0582> pour explorer <08446> (8799) le pays <0776> de Canaan <03667>, que je donne  <05414> (8802) aux enfants <01121> d’Israël <03478>. Tu enverras <07971> (8799) un homme de chacune <0376> des tribus <04294> de leurs pères <01> ; tous seront des principaux <05387> <0259> d’entre eux.
3 Moïse <04872> les envoya <07971> (8799) du désert <04057> de Paran <06290>, d’après l’ordre <06310> de l’Éternel <03068>; tous ces <01992> hommes <0582> étaient chefs <07218> des enfants <01121> d’Israël <03478>.
4 Voici leurs noms <08034>. Pour la tribu <04294> de Ruben <07205>: Schammua <08051>, fils <01121> de Zaccur <02139>;
5 pour la tribu <04294> de Siméon <08095>: Schaphath <08202>, fils <01121> de Hori <02753>;
6 pour la tribu <04294> de Juda <03063>: Caleb <03612>, fils <01121> de Jephunné <03312>;
7 pour la tribu <04294> d’Issacar <03485>: Jigual <03008>, fils <01121> de Joseph <03130>;
8 pour la tribu <04294> d’Ephraïm <0669>: Hosée <01954>, fils <01121> de Nun <05126>;
9 pour la tribu <04294> de Benjamin <01144>: Palthi <06406>, fils <01121> de Raphu <07505>;
10 pour la tribu <04294> de Zabulon <02074>: Gaddiel <01427>, fils <01121> de Sodi <05476>;
11 pour la tribu <04294> de Joseph <03130>, la tribu <04294> de Manassé <04519>: Gaddi <01426>, fils <01121> de Susi <05485>;
12 pour la tribu <04294> de Dan <01835>: Ammiel <05988>, fils <01121> de Guemalli <01582>;
13 pour la tribu <04294> d’Aser <0836>: Sethur <05639>, fils <01121> de Micaël <04317>;
14 pour la tribu <04294> de Nephthali <05321>: Nachbi <05147>, fils <01121> de Vophsi <02058>;
15 pour la tribu <04294> de Gad <01410>: Guéuel <01345>, fils <01121> de Maki <04352>.
16 Tels sont les noms <08034> des hommes <0582> que Moïse <04872> envoya <07971> (8804) pour explorer <08446> (8800) le pays  <0776>. Moïse <04872> donna <07121> (8799) à Hosée <01954>, fils <01121> de Nun <05126>, le nom de Josué <03091>.
17 Moïse <04872> les envoya <07971> (8799) pour explorer <08446> (8800) le pays <0776> de Canaan <03667>. Il leur dit  <0559> (8799): Montez <05927> (8798) ici, par le midi <05045>; et vous monterez <05927> (8804) sur la montagne <02022>.
18 Vous verrez <07200> (8804) le pays <0776>, ce qu’il est, et le peuple <05971> qui l’habite <03427> (8802), s’il est fort <02389>   ou faible <07504>, s’il est en petit <04592> ou en grand <07227> nombre ;
19 ce qu’est le pays <0776> où il habite <03427> (8802), s’il est bon <02896> ou mauvais <07451>; ce que sont les villes <05892> où <02007>   il habite <03427> (8802), si elles sont ouvertes <04264> ou fortifiées <04013>;
20 ce qu’est le terrain <0776>, s’il est gras <08082> ou maigre <07330>, s’il y a <03426> des arbres <06086> ou s’il n’y en a point. Ayez bon courage <02388> (8694), et prenez <03947> (8804) des fruits <06529> du pays <0776>. C’était le temps <03117> <03117> des premiers <01061> raisins <06025>.
21 Ils montèrent <05927> (8799), et ils explorèrent <08446> (8799) le pays <0776>, depuis le désert <04057> de Tsin <06790> jusqu’à Rehob <07340>, sur le chemin <0935> (8800) de Hamath <02574>.
22 Ils montèrent <05927> (8799), par le midi <05045>, et ils allèrent <0935> (8799) jusqu’à Hébron <02275>, où étaient Ahiman <0289> , Schéschaï <08344> et Talmaï <08526>, enfants <03211> d’Anak <06061>. Hébron <02275> avait été bâtie <01129> (8738) sept <07651> ans <08141>   avant <06440> Tsoan <06814> en Égypte <04714>.
23 Ils arrivèrent <0935> (8799) jusqu’à la vallée <05158> d’Eschcol <0812>, où ils coupèrent <03772> (8799) une branche <02156> de vigne avec une <0259> grappe <0811> de raisin <06025>, qu’ils portèrent <05375> (8799) à deux <08147> au moyen d’une perche <04132>; ils prirent aussi des grenades <07416> et des figues <08384>.
24 On donna à ce lieu <04725> le nom <07121> (8804) de vallée <05158> d’Eschcol <0812>, à cause <0182> de la grappe <0811> que les enfants <01121> d’Israël <03478> y coupèrent <03772> (8804).
25 Ils furent de retour <07725> (8799) de l’exploration <08446> (8800) du pays <0776> au bout <07093> de quarante <0705> jours  <03117>.
26 À leur arrivée <03212> (8799), ils se rendirent <0935> (8799) auprès de Moïse <04872> et d’Aaron <0175>, et de toute l’assemblée <05712>   des enfants <01121> d’Israël <03478>, à Kadès <06946> dans le désert <04057> de Paran <06290>. Ils leur firent un rapport <07725> (8686) <01697>, ainsi qu’à toute l’assemblée <05712>, et ils leur montrèrent <07200> (8686) les fruits <06529> du pays <0776>.
27 Voici ce qu’ils racontèrent <05608> (8762) <0559> (8799) à Moïse: Nous sommes allés <0935> (8804) dans le pays <0776> où tu nous as envoyés <07971> (8804). À la vérité, c’est un pays où coulent <02100> (8802) le lait <02461> et le miel <01706>, et en voici les fruits <06529>.
28 Mais <0657> le peuple <05971> qui habite <03427> (8802) ce pays <0776> est puissant <05794>, les villes <05892> sont fortifiées  <01219> (8803), très <03966> grandes <01419>; nous y avons vu <07200> (8804) des enfants <03211> d’Anak <06061>.
29 Les Amalécites <06002> habitent <03427> (8802) la contrée <0776> du midi <05045>; les Héthiens <02850>, les Jébusiens <02983> et les Amoréens <0567> habitent <03427> (8802) la montagne <02022>; et les Cananéens <03669> habitent <03427> (8802) près de la mer <03220> et le long  <03027> du Jourdain <03383>.
30 Caleb <03612> fit taire <02013> (8686) le peuple <05971>, qui murmurait contre Moïse <04872>. Il dit <0559> (8799): Montons <05927> (8799) <05927> (8800), emparons <03423> (8804)-nous du pays, nous y serons vainqueurs <03201> (8799) <03201> (8800) !
31 Mais les hommes <0582> qui y étaient allés <05927> (8804) avec lui dirent <0559> (8804): Nous ne pouvons <03201> (8799) pas monter <05927> (8800) contre ce peuple <05971>, car il est plus fort <02389> que nous.
32 Et ils décrièrent <03318> (8686) <01681> devant les enfants <01121> d’Israël <03478> le pays <0776> qu’ils avaient exploré <08446>   (8804). Ils dirent <0559> (8800): Le pays <0776> que nous avons parcouru <05674> (8804), pour l’explorer <08446> (8800), est un pays <0776>   qui dévore <0398> (8802) ses habitants <03427> (8802); tous ceux <05971> que nous y <08432> avons vus <07200> (8804) sont des hommes <0582>   d’une haute taille <04060>;
33 et nous y avons vu <07200> (8804) les géants <05303>, enfants <01121> d’Anak <06061>, de la race des géants <05303>: nous étions à nos yeux <05869> et aux leurs <05869> comme des sauterelles <02284>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2074 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02082
Mot translittéré Entrée du TWOT

Zebuwluwn, Zebuluwn, Zebuwlun

526b
Prononciation phonétique Type de mot

zeb-oo-loon’, zeb-oo-loon’, zeb-oo-loon’   

Nom propre masculin
Définition :

Zabulon = « habitation »

  1. dixième des fils de Jacob, sixième et dernier de Léa ; fondateur du clan de Zabulon
  2. la tribu qui descend de Zabulon
  3. le territoire attribué à la tribu de Zabulon
Traduit dans la Louis Segond par :

Zabulon 45 ; 45
Concordance :
  • Genèse 30.20
    Léa dit : Dieu m’a fait un beau don ; cette fois  , mon mari habitera avec moi, car je lui ai enfanté six fils. Et elle l’appela   du nom de Zabulon.
  • Genèse 35.23
    Fils de Léa : Ruben, premier-né de Jacob, Siméon, Lévi, Juda , Issacar et Zabulon.
  • Genèse 46.14
    Fils de Zabulon : Séred, Elon et Jahleel.
  • Genèse 49.13
    Zabulon habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s’étendra du côté de Sidon.
  • Exode 1.3
    Issacar, Zabulon, Benjamin,
  • Nombres 1.9
    pour Zabulon : Eliab, fils de Hélon ;
  • Nombres 1.30
    On enregistra les fils de Zabulon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :
  • Nombres 1.31
    les hommes de la tribu de Zabulon dont on fit le dénombrement furent cinquante -sept mille   quatre cents.
  • Nombres 2.7
    puis la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon, Eliab, fils de Hélon,
  • Nombres 7.24
    Le troisième jour, le prince des fils de Zabulon, Eliab, fils de Hélon  ,
  • Nombres 10.16
    le corps d’armée de la tribu des fils de Zabulon, par Eliab, fils de Hélon.
  • Nombres 13.10
    pour la tribu de Zabulon : Gaddiel, fils de Sodi ;
  • Nombres 26.26
    Fils de Zabulon, selon leurs familles : de Séred descend la famille des Sardites ; d’Elon  , la famille des Elonites ; de Jahleel, la famille des Jahleélites.
  • Nombres 34.25
    pour la tribu des fils de Zabulon : le prince Elitsaphan, fils de Parnac ;
  • Deutéronome 27.13
    et Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan et Nephthali, se tiendront sur le mont Ebal, pour prononcer la malédiction.
  • Deutéronome 33.18
    Sur Zabulon il dit : Réjouis -toi, Zabulon, dans tes courses, Et toi, Issacar, dans tes tentes !
  • Josué 19.10
    La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles. La limite de leur héritage s’étendait jusqu’à Sarid.
  • Josué 19.16
    Tel fut l’héritage des fils de Zabulon, selon leurs familles, ces villes -là et leurs villages.
  • Josué 19.27
    puis elle tournait du côté de l’orient à Beth-Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach-El au nord de Beth-Emek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche,
  • Josué 19.34
    Elle tournait vers l’occident à Aznoth-Thabor, et de là continuait à Hukkok ; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l’occident, et à Juda ; le Jourdain était du côté de l’orient.
  • Josué 21.7
    Les fils de Merari, selon leurs familles, eurent douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon.
  • Josué 21.34
    On donna au reste des Lévites, qui appartenaient aux familles des fils de Merari : de la tribu de Zabulon, Jokneam et sa banlieue, Kartha et sa banlieue,
  • Juges 1.30
    Zabulon ne chassa point les habitants de Kitron, ni les habitants de Nahalol ; et les Cananéens habitèrent au milieu de Zabulon, mais ils furent assujettis à un tribut.
  • Juges 4.6
    Elle envoya appeler Barak, fils d’Abinoam, de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit : N’est-ce pas l’ordre qu’a donné l’Éternel, le Dieu d’Israël ? Va, dirige -toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon ;
  • Juges 4.10
    Barak convoqua Zabulon et Nephthali à Kédesch ; dix mille hommes marchèrent à sa suite, et Débora partit avec lui.
  • Juges 5.14
    D’Ephraïm arrivèrent les habitants d’Amalek. À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.
  • Juges 5.18
    Zabulon est un peuple qui affronta la mort, Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs.
  • Juges 6.35
    Il envoya des messagers dans tout Manassé, qui fut aussi convoqué pour marcher à sa suite. Il envoya des messagers dans Aser, dans Zabulon et dans Nephthali, qui montèrent à leur rencontre.
  • Juges 12.12
    puis Elon de Zabulon mourut, et fut enterré  à Ajalon, dans le pays de Zabulon.
  • 1 Chroniques 2.1
    Voici les fils d’Israël. Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Zabulon,

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 13.27 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.