La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 10 Chapitre 12 ¹ Le peuple <⁵⁹⁷¹> murmura <⁵⁹⁶> (8693) et cela déplut <⁷⁴⁵¹> aux oreilles <²⁴¹> de l’Éternel <³⁰⁶⁸>. Lorsque l’Éternel <³⁰⁶⁸>   l’entendit <⁸⁰⁸⁵> (8799), sa colère <⁶³⁹> s’enflamma <²⁷³⁴> (8799); le feu <⁷⁸⁴> de l’Éternel <³⁰⁶⁸> s’alluma <¹¹⁹⁷> (8799) parmi eux, et dévora <³⁹⁸> (8799) l’extrémité <⁷⁰⁹⁷> du camp <⁴²⁶⁴>. ² Le peuple <⁵⁹⁷¹> cria <⁶⁸¹⁷> (8799) à Moïse <⁴⁸⁷²>. Moïse <⁴⁸⁷²> pria <⁶⁴¹⁹> (8691) l’Éternel <³⁰⁶⁸>, et le feu  <⁷⁸⁴> s’arrêta <⁸²⁵⁷> (8799). ³ On donna <⁷¹²¹> (8799) à ce <¹⁹³¹> lieu <⁴⁷²⁵> le nom <⁸⁰³⁴> de Tabeéra <⁸⁴⁰⁴>, parce que le feu <⁷⁸⁴> de l’Éternel  <³⁰⁶⁸> s’était allumé <¹¹⁹⁷> (88⁴) parmi eux. ⁴ Le ramassis de gens <⁶²⁸> qui se trouvaient au milieu <⁷¹³⁰> d’Israël fut saisi de convoitise <¹⁸³> (8694) <⁸³⁷⁸>; et même les enfants  <¹¹²¹> d’Israël <³⁴⁷⁸> recommencèrent <⁷⁷²⁵> (8799) à pleurer <¹⁰⁵⁸> (8799) et dirent <⁵⁵⁹> (8799): Qui nous donnera de la viande <¹³²⁰> à manger <³⁹⁸> (8686)? ⁵ Nous nous souvenons <²¹⁴²> (88⁴) des poissons <¹⁷¹⁰> que nous mangions <³⁹⁸> (8799) en Égypte <⁴⁷¹⁴>, et qui ne nous coûtaient rien <²⁶⁰⁰>, des concombres <⁷¹⁸⁰>, des melons <²⁰>, des poireaux <²⁶⁸²>, des oignons <¹²¹¹> et des aulx <⁷⁷⁶²>. ⁶ Maintenant, notre âme <⁵³¹⁵> est desséchée <³⁰⁰²>: plus rien <¹¹¹⁵>! Nos yeux <⁵⁸⁶⁹> ne voient que de la manne <⁴⁴⁷⁸>. ⁷ La manne <⁴⁴⁷⁸> ressemblait à de la graine <²²³³> de coriandre <¹⁴⁰⁷>, et avait l’apparence <⁵⁸⁶⁹> <⁵⁸⁶⁹> du bdellium <⁹¹⁶>. ⁸ Le peuple <⁵⁹⁷¹> se dispersait <⁷⁷⁵¹> (88⁴) pour la ramasser <³⁹⁵⁰> (88⁴); il la broyait <²⁹¹²> (88⁴) avec des meules  <⁷³⁴⁷>, ou la pilait <¹⁷⁴³> (88⁴) dans un mortier <⁴⁰⁸⁵>; il la cuisait <¹³¹⁰> (8765) au pot <⁶⁵¹⁷>, et en faisait <⁶²¹³> (88⁴) des gâteaux <⁵⁶⁹²>. Elle avait <²⁹⁴⁰> le goût <²⁹⁴⁰> d’un gâteau <³⁹⁵⁵> à l’huile <⁸⁰⁸¹>. ⁹ Quand la rosée <²⁹¹⁹> descendait <³³⁸¹> (88⁰) la nuit <³⁹¹⁵> sur le camp <⁴²⁶⁴>, la manne <⁴⁴⁷⁸> y descendait <³³⁸¹>   (8799) aussi. ¹⁰ Moïse <⁴⁸⁷²> entendit <⁸⁰⁸⁵> (8799) le peuple <⁵⁹⁷¹> qui pleurait <¹⁰⁵⁸> (88²), chacun <³⁷⁶> dans sa famille  <⁴⁹⁴⁰> et à l’entrée <⁶⁶⁰⁷> de sa tente <¹⁶⁸>. La colère <⁶³⁹> de l’Éternel <³⁰⁶⁸> s’enflamma <²⁷³⁴> (8799) fortement <³⁹⁶⁶>. Moïse   <⁴⁸⁷²> fut attristé <⁷⁴⁸⁹> (88⁴) <⁵⁸⁶⁹>, ¹¹ et il <⁴⁸⁷²> dit <⁵⁵⁹> (8799) à l’Éternel <³⁰⁶⁸>: Pourquoi affliges <⁷⁴⁸⁹> (8689)-tu ton serviteur <⁵⁶⁵⁰>, et pourquoi n’ai-je pas trouvé <⁴⁶⁷²> (88⁴) grâce <²⁵⁸⁰> à tes yeux <⁵⁸⁶⁹>, que tu aies mis <⁷⁷⁶⁰> (88⁰) sur moi la charge <⁴⁸⁵³> de tout ce peuple <⁵⁹⁷¹> ? ¹² Est-ce moi qui ai conçu <²⁰²⁹> (88⁴) ce peuple <⁵⁹⁷¹>? est-ce moi qui l’ai enfanté <³²⁰⁵> (88⁴), pour que tu me dises <⁵⁵⁹>   (8799): Porte <⁵³⁷⁵> (8798)-le sur ton sein <²⁴³⁶>, comme le nourricier <⁵³⁹> (88²) porte <⁵³⁷⁵> (8799) un enfant <³²⁴³> (88²) , jusqu’au pays <¹²⁷> que tu as juré <⁷⁶⁵⁰> (8738) à ses pères <¹> de lui donner? ¹³ Où <³⁷⁰> prendrai-je de la viande <¹³²⁰> pour donner <⁵⁴¹⁴> (88⁰) à tout ce peuple <⁵⁹⁷¹>? Car ils pleurent <¹⁰⁵⁸> (8799) auprès de moi, en disant <⁵⁵⁹> (88⁰): Donne <⁵⁴¹⁴> (8798)-nous de la viande <¹³²⁰> à manger <³⁹⁸> (8799)! ¹⁴ Je ne puis <³²⁰¹> (8799) pas, à moi seul <⁹⁰⁵>, porter <⁵³⁷⁵> (88⁰) tout ce peuple <⁵⁹⁷¹>, car il est trop pesant <³⁵¹⁵> pour moi. ¹⁵ Plutôt que de me traiter <⁶²¹³> (88²) ainsi, tue <²⁰²⁶> (8798)-moi, je te prie <²⁰²⁶> (88⁰), si j’ai trouvé <⁴⁶⁷²>   (88⁴) grâce <²⁵⁸⁰> à tes yeux <⁵⁸⁶⁹>, et que je ne voie <⁷²⁰⁰> (8799) pas mon malheur <⁷⁴⁵¹>. ¹⁶ L’Éternel <³⁰⁶⁸> dit <⁵⁵⁹> (8799) à Moïse <⁴⁸⁷²>: Assemble <⁶²²> (8798) auprès de moi soixante-dix <⁷⁶⁵⁷> hommes  <³⁷⁶> des anciens <²²⁰⁵> d’Israël <³⁴⁷⁸>, de ceux que tu connais <³⁰⁴⁵> (88⁴) comme anciens <²²⁰⁵> du peuple <⁵⁹⁷¹> et ayant autorité <⁷⁸⁶⁰>   (88²) sur lui; amène <³⁹⁴⁷> (88⁴)-les à la tente <¹⁶⁸> d’assignation <⁴¹⁵⁰>, et qu’ils s’y présentent <³³²⁰> (8694) avec toi. ¹⁷ Je descendrai <³³⁸¹> (88⁴), et là je te parlerai <¹⁶⁹⁶> (8765); je prendrai <⁶⁸⁰> (88⁴) de l’esprit <⁷³⁰⁷> qui est sur toi, et je le mettrai <⁷⁷⁶⁰> (88⁴) sur eux, afin qu’ils portent <⁵³⁷⁵> (88⁴) avec toi la charge <⁴⁸⁵³> du peuple <⁵⁹⁷¹>, et que tu ne la portes <⁵³⁷⁵>   (8799) pas à toi seul. ¹⁸ Tu diras <⁵⁵⁹> (8799) au peuple <⁵⁹⁷¹>: Sanctifiez <⁶⁹⁴²> (8690)-vous pour demain <⁴²⁷⁹>, et vous mangerez <³⁹⁸>   (88⁴) de la viande <¹³²⁰>, puisque vous avez pleuré <¹⁰⁵⁸> (88⁴) aux oreilles <²⁴¹> de l’Éternel <³⁰⁶⁸>, en disant <⁵⁵⁹> (88⁰): Qui nous fera manger <³⁹⁸> (8686) de la viande <¹³²⁰>? car nous étions bien <²⁸⁹⁵> (88⁴) en Égypte <⁴⁷¹⁴>. L’Éternel <³⁰⁶⁸> vous donnera <⁵⁴¹⁴> (88⁴)   de la viande <¹³²⁰>, et vous en mangerez <³⁹⁸> (88⁴). ¹⁹ Vous en mangerez <³⁹⁸> (8799) non pas un <²⁵⁹> jour <³¹¹⁷>, ni deux jours <³¹¹⁷>, ni cinq <²⁵⁶⁸> jours <³¹¹⁷>, ni dix  <⁶²³⁵> jours <³¹¹⁷>, ni vingt <⁶²⁴²> jours <³¹¹⁷>, ²⁰ mais un mois <²³²⁰> entier <³¹¹⁷>, jusqu’à ce qu’elle vous sorte <³³¹⁸> (8799) par les narines <⁶³⁹> et que vous en ayez du dégoût <²²¹⁴> , parce que <³²⁸²> vous avez rejeté <³⁹⁸⁸> (88⁴) l’Éternel <³⁰⁶⁸> qui est au milieu <⁷¹³⁰> de vous, et parce que vous avez pleuré <¹⁰⁵⁸> (8799) devant   <⁶⁴⁴⁰> lui, en disant <⁵⁵⁹> (88⁰): Pourquoi donc sommes-nous sortis <³³¹⁸> (88⁴) d’Égypte <⁴⁷¹⁴>? ²¹ Moïse <⁴⁸⁷²> dit <⁵⁵⁹> (8799): Six <⁸³³⁷> cent <³⁹⁶⁷> mille <⁵⁰⁵> hommes de pied <⁷²⁷³> forment le peuple <⁵⁹⁷¹>   au milieu <⁷¹³⁰> duquel je suis, et tu dis <⁵⁵⁹> (88⁴): Je leur donnerai <⁵⁴¹⁴> (8799) de la viande <¹³²⁰>, et ils en mangeront <³⁹⁸> (88⁴) un mois <²³²⁰> entier <³¹¹⁷>! ²² Egorgera <⁷⁸¹⁹> (8735)-t-on pour eux des brebis <⁶⁶²⁹> et des bœufs <¹²⁴¹>, en sorte qu’ils en aient assez <⁴⁶⁷²> (88⁴)? ou rassemblera <⁶²²> (8735)-t-on pour eux tous les poissons <¹⁷⁰⁹> de la mer <³²²⁰>, en sorte qu’ils en aient assez <⁴⁶⁷²> (88⁴)? ²³ L’Éternel <³⁰⁶⁸> répondit <⁵⁵⁹> (8799) à Moïse <⁴⁸⁷²>: La main <³⁰²⁷> de l’Éternel <³⁰⁶⁸> serait-elle trop courte <⁷¹¹⁴>   (8799)? Tu verras <⁷²⁰⁰> (8799) maintenant si ce que je t’ai dit <¹⁶⁹⁷> arrivera <⁷¹³⁶> (8799) ou non. ²⁴ Moïse <⁴⁸⁷²> sortit <³³¹⁸> (8799), et rapporta <¹⁶⁹⁶> (8762) au peuple <⁵⁹⁷¹> les paroles <¹⁶⁹⁷> de l’Éternel  <³⁰⁶⁸>. Il assembla <⁶²²> (8799) soixante-dix <⁷⁶⁵⁷> hommes <³⁷⁶> des anciens <²²⁰⁵> du peuple <⁵⁹⁷¹>, et les plaça <⁵⁹⁷⁵> (8686) autour <⁵⁴³⁹> de la tente <¹⁶⁸>. ²⁵ L’Éternel <³⁰⁶⁸> descendit <³³⁸¹> (8799) dans la nuée <⁶⁰⁵¹>, et parla <¹⁶⁹⁶> (8762) à Moïse ; il prit <⁶⁸⁰>   (8686) de l’esprit <⁷³⁰⁷> qui était sur lui, et le mit <⁵⁴¹⁴> (8799) sur les soixante-dix <⁷⁶⁵⁷> anciens <²²⁰⁵> <³⁷⁶>. Et dès que l’esprit <⁷³⁰⁷> reposa <⁵¹¹⁷> (88⁰) sur eux, ils prophétisèrent <⁵⁰¹²> (8691); mais ils ne continuèrent <³²⁵⁴> (88⁴) pas. ²⁶ Il y eut deux <⁸¹⁴⁷> hommes <⁵⁸²>, l’un <²⁵⁹> appelé <⁸⁰³⁴> Eldad <⁴¹⁹>, et <⁸⁰³⁴> l’autre <⁸¹⁴⁵> Médad <⁴³¹²> , qui étaient restés <⁷⁶⁰⁴> (8735) dans le camp <⁴²⁶⁴>, et sur lesquels l’esprit <⁷³⁰⁷> reposa <⁵¹¹⁷> (8799); car ils étaient parmi les inscrits <³⁷⁸⁹>   (88³), quoiqu’ils ne fussent point allés <³³¹⁸> (88⁴) à la tente <¹⁶⁸>; et ils prophétisèrent <⁵⁰¹²> (8691) dans le camp <⁴²⁶⁴>. ²⁷ Un jeune garçon <⁵²⁸⁸> courut <⁷³²³> (8799) l’annoncer <⁵⁰⁴⁶> (8686) à Moïse <⁴⁸⁷²>, et dit <⁵⁵⁹> (8799): Eldad <⁴¹⁹> et Médad <⁴³¹²> prophétisent <⁵⁰¹²> (8693) dans le camp <⁴²⁶⁴>. ²⁸ Et Josué <³⁰⁹¹>, fils <¹¹²¹> de Nun <⁵¹²⁶>, serviteur <⁸³³⁴> (8764) de Moïse <⁴⁸⁷²> depuis sa jeunesse <⁹⁷⁹>, prit la parole <⁶⁰³⁰> (8799) et dit <⁵⁵⁹> (8799): Moïse <⁴⁸⁷²>, mon seigneur <¹¹³>, empêche <³⁶⁰⁷> (8798)-les! ²⁹ Moïse <⁴⁸⁷²> lui répondit <⁵⁵⁹> (8799): Es-tu jaloux <⁷⁰⁶⁵> (8764) pour moi? Puisse tout <⁵⁴¹⁴> (8799) le peuple   <⁵⁹⁷¹> de l’Éternel <³⁰⁶⁸> être composé de prophètes <⁵⁰³⁰>; et veuille l’Éternel <³⁰⁶⁸> mettre <⁵⁴¹⁴> (8799) son esprit <⁷³⁰⁷> sur eux! ³⁰ Et Moïse <⁴⁸⁷²> se retira <⁶²²> (8735) au camp <⁴²⁶⁴>, lui et les anciens <²²⁰⁵> d’Israël <³⁴⁷⁸>. ³¹ L’Éternel <³⁰⁶⁸> fit souffler <⁵²⁶⁵> (88⁴) de la mer <³²²⁰> un vent <⁷³⁰⁷>, qui amena <¹⁴⁶⁸> (8799) des cailles  <⁷⁹⁵⁸>, et les répandit <⁵²⁰³> (8799) sur le camp <⁴²⁶⁴>, environ une journée <³¹¹⁷> de chemin <¹⁸⁷⁰> d’un côté <³⁵⁴¹> et environ une journée <³¹¹⁷> de chemin <¹⁸⁷⁰> de l’autre côté <³⁵⁴¹>, autour <⁵⁴³⁹> du camp <⁴²⁶⁴>. Il y en avait près de deux coudées <⁵²⁰> au-dessus de la surface <⁶⁴⁴⁰> de la terre <⁷⁷⁶>. ³² Pendant tout ce jour <³¹¹⁷> et toute la nuit <³⁹¹⁵>, et pendant toute la journée <³¹¹⁷> du lendemain <⁴²⁸³>, le peuple <⁵⁹⁷¹> se leva <⁶⁹⁶⁵>   (8799) et ramassa <⁶²²> (8799) les cailles <⁷⁹⁵⁸>; celui qui en avait ramassé le moins <⁴⁵⁹¹> (8688) en avait <⁶²²> (88⁴) dix <⁶²³⁵>   homers <²⁵⁶³>. Ils les étendirent <⁷⁸⁴⁹> (8799) pour eux autour <⁷⁸⁴⁹> (88⁰) <⁵⁴³⁹> du camp <⁴²⁶⁴>. ³³ Comme la chair <¹³²⁰> était encore <²⁹⁶²> entre leurs dents <⁸¹²⁷> sans être mâchée <³⁷⁷²> (8735), la colère <⁶³⁹> de l’Éternel  <³⁰⁶⁸> s’enflamma <²⁷³⁴> (88⁴) contre le peuple <⁵⁹⁷¹>, et l’Éternel <³⁰⁶⁸> frappa <⁵²²¹> (8686) le peuple <⁵⁹⁷¹> d’une très <³⁹⁶⁶> grande <⁷²²⁷> plaie <⁴³⁴⁷>. ³⁴ On donna <⁷¹²¹> (8799) à ce lieu <⁴⁷²⁵> le nom <⁸⁰³⁴> de Kibroth-Hattaava <⁶⁹¹⁴>, parce qu’on y enterra <⁶⁹¹²> (88⁴) le peuple <⁵⁹⁷¹> que la convoitise <¹⁸³> (8693) avait saisi. ³⁵ De Kibroth-Hattaava <⁶⁹¹⁴> le peuple <⁵⁹⁷¹> partit <⁵²⁶⁵> (88⁴) pour Hatséroth <²⁶⁹⁸>, et il s’arrêta à Hatséroth <²⁶⁹⁸>.