Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Sophonie 2  /  strong 06723

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Sophonie 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3 1 Rentrez <07197> (8703) en vous-mêmes, Examinez <07197> (8798)-vous, Nation <01471> sans pudeur <03700> (8737),
2 Avant que le décret <02706> s’exécute <03205> (8800) Et que ce jour <03117> passe <05674> (8804) comme la balle <04671>, Avant <03808> que la colère <0639> ardente <02740> de l’Éternel <03068> fonde <0935> (8799) sur vous, Avant que le jour <03117> de la colère <0639> de l’Éternel <03068> fonde <0935> (8799) sur vous!
3 Cherchez <01245> (8761) l’Éternel <03068>, vous tous, humbles <06035> du pays <0776>, Qui pratiquez <06466> (8804) ses ordonnances <04941>! Recherchez <01245> (8761) la justice <06664>, recherchez <01245> (8761) l’humilité <06038>! Peut-être <0194> serez-vous épargnés <05641> (8735) au jour <03117> de la colère <0639> de l’Éternel <03068>.

Jugement des nations

4 Car Gaza <05804> sera délaissée <05800> (8803), Askalon <0831> sera réduite en désert <08077>, Asdod <0795> sera chassée <01644> (8762) en plein midi <06672>, Ekron <06138> sera déracinée <06131> (8735).
5 Malheur <01945> aux habitants <03427> (8802) des côtes <02256> de la mer <03220>, à la nation <01471> des Kéréthiens <03774>! L’Éternel <03068> a parlé <01697> contre toi, Canaan <03667>, pays <0776> des Philistins <06430>! Je te détruirai <06> (8689), tu n’auras plus d’habitants <03427>   (8802).
6 Les côtes <02256> de la mer <03220> seront des pâturages <05116>, des demeures <03741> Pour les bergers <07462> (8802), Et des parcs <01448> pour les troupeaux <06629>.
7 Ces côtes <02256> seront pour les restes <07611> de la maison <01004> de Juda <03063>; C’est là qu’ils paîtront <07462> (8799); Ils reposeront <07257> (8799) le soir <06153> dans les maisons <01004> d’Askalon <0831>; Car l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, ne les oubliera <06485>   (8799) pas, Et il ramènera <07725> (8804) leurs captifs <07622> (8675) <07622>.
8 J’ai entendu <08085> (8804) les injures <02781> de Moab <04124> Et les outrages <01421> des enfants <01121> d’Ammon <05983>, Quand ils insultaient <02778> (8765)  mon peuple <05971> Et s’élevaient avec arrogance <01431> (8686) contre ses frontières <01366>.
9 C’est pourquoi, je suis vivant <02416>! dit <05002> (8803) l’Éternel <03068> des armées <06635>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>, Moab <04124> sera comme Sodome <05467>, et les enfants <01121> d’Ammon <05983> comme Gomorrhe <06017>, Un lieu couvert <04476> de ronces <02738>, une mine  <04379> de sel <04417>, un désert <08077> pour <05704> toujours <05769>; Le reste <07611> de mon peuple <05971> les pillera <0962> (8799), Le reste <03499> de ma nation <01471> les possédera <05157> (8799).
10 Cela leur arrivera pour leur orgueil <01347>, Parce qu’ils ont insulté <02778> (8765) et traité avec arrogance <01431> (8686) Le peuple <05971> de l’Éternel <03068> des armées <06635>.
11 L’Éternel <03068> sera terrible <03372> (8737) contre eux, Car il anéantira <07329> (8804) tous les dieux <0430> de la terre <0776>; Et chacun <0376> se prosternera <07812> (8691) devant lui dans son pays <04725>, Dans toutes les îles <0339> des nations <01471>.
12 Vous <01992> aussi, Éthiopiens <03569>, Vous serez frappés <02491> par mon épée <02719>.
13 Il étendra <05186> (8799) sa main <03027> sur le septentrion <06828>, Il détruira <06> (8762) l’Assyrie <0804>, Et il fera  <07760> (8799) de Ninive <05210> une solitude <08077>, Une terre aride <06723> comme le désert <04057>.
14 Des troupeaux <05739> se coucheront <07257> (8804) au milieu <08432> d’elle, Des animaux <02416> de toute espèce <01471>; Le pélican <06893> et le hérisson <07090> Habiteront <03885> (8799) parmi les chapiteaux <03730> de ses colonnes; Des cris <06963> retentiront <07891> (8787) aux fenêtres <02474>; La dévastation <02721> sera sur le seuil <05592>, Car les lambris de cèdre <0731> seront arrachés <06168> (8765).
15 Voilà donc cette ville <05892> joyeuse <05947>, Qui s’assied <03427> (8802) avec assurance <0983>, Et qui dit <0559> (8802) en son cœur <03824>: Moi, et rien que moi <0657>! Eh quoi! elle est en ruines <08047>, C’est un repaire <04769> pour les bêtes <02416>! Tous ceux qui passeront <05674>   (8802) près d’elle Siffleront <08319> (8799) et agiteront <05128> (8686) la main <03027>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6723 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens de dessécher

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsiyah

1909a

Prononciation phonétique Type de mot

tsee-yaw’   

Nom féminin

Définition :
  1. sécheresse, désert, aridité
Traduit dans la Louis Segond par :

sécheresse, lieux arides, désert, aride, desséché, terre sèche ; 16

Concordance :
  • Job 24.19
    Comme la sécheresse et la chaleur absorbent les eaux de la neige, Ainsi le séjour des morts engloutit ceux qui pèchent !
  • Job 30.3
    Desséchés par la misère et la faim, Ils fuient dans les lieux arides, Depuis longtemps abandonnés et déserts ;
  • Psaumes 63.1
    Psaume de David. Lorsqu’il était dans le désert de Juda. Ô Dieu ! tu es mon Dieu, je te cherche ; Mon âme a soif de toi, mon corps soupire après toi, Dans une terre aride, desséchée, sans eau.
  • Psaumes 78.17
    Mais ils continuèrent à Pécher contre lui, À se révolter contre le Très-Haut dans le désert.
  • Psaumes 105.41
    Il ouvrit le rocher, et des eaux coulèrent ; Elles se répandirent  comme un fleuve dans les lieux arides.
  • Psaumes 107.35
    Il change le désert en étang, Et la terre aride en sources d’eaux,
  • Esaïe 35.1
    Le désert et le pays aride se réjouiront ; La solitude s’égaiera, et fleurira comme un narcisse ;
  • Esaïe 41.18
    Je ferai jaillir des fleuves sur les collines, Et des sources au milieu des vallées  ; Je changerai le désert en étang, Et la terre aride en courants d’eau  ;
  • Esaïe 53.2
    Il s’est élevé devant lui comme une faible plante, Comme un rejeton qui sort d’une terre desséchée ; Il n’avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards, Et son aspect n’avait rien pour nous plaire  .
  • Jérémie 2.6
    Ils n’ont pas dit : Où est l’Éternel, Qui nous a fait monter du pays d’Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l’ombre de la mort, Dans une terre Par où personne ne passe, Et où n’habite aucun homme ?
  • Jérémie 50.12
    Votre mère est couverte de confusion, Celle qui vous a enfantés rougit de honte ; Voici, elle est la dernière des nations, C’est un désert, une terre sèche et aride.
  • Jérémie 51.43
    Ses villes sont ravagées, La terre est aride et déserte ; C’est un pays où personne n’habite, Où ne passe aucun homme.
  • Ezéchiel 19.13
    Et maintenant elle est plantée dans le désert, Dans une terre sèche et aride.
  • Osée 2.3
    Sinon, je la dépouille à nu, je la mets comme au jour de sa naissance, je la rends semblable à un désert, à une terre aride, et je la fais mourir de soif ;
  • Joël 2.20
    J’éloignerai de vous l’ennemi du nord, Je le chasserai vers une terre aride et déserte, Son avant-garde dans la mer orientale, Son arrière-garde dans la mer occidentale ; Et son infection se répandra, Sa puanteur s’élèvera dans les airs, Parce qu’il a fait de grandes choses.
  • Sophonie 2.13
    Il étendra sa main sur le septentrion, Il détruira l’Assyrie, Et il fera  de Ninive une solitude, Une terre aride comme le désert.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Sophonie 2.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.