Chapitre 1
Chapitre 3 1 Rentrez
<07197> (8703) en vous-mêmes, Examinez
<07197> (8798)-vous, Nation
<01471> sans pudeur
<03700> (8737),
2 Avant que le décret
<02706> s’exécute
<03205> (8800) Et que ce jour
<03117> passe
<05674> (8804) comme la balle
<04671>, Avant
<03808> que la colère
<0639> ardente
<02740> de l’Éternel
<03068> fonde
<0935> (8799) sur vous, Avant que le jour
<03117> de la colère
<0639> de l’Éternel
<03068> fonde
<0935> (8799) sur vous!
3 Cherchez
<01245> (8761) l’Éternel
<03068>, vous tous, humbles
<06035> du pays
<0776>, Qui pratiquez
<06466> (8804) ses ordonnances
<04941>! Recherchez
<01245> (8761) la justice
<06664>, recherchez
<01245> (8761) l’humilité
<06038>! Peut-être
<0194> serez-vous épargnés
<05641> (8735) au jour
<03117> de la colère
<0639> de l’Éternel
<03068>.
Jugement des nations
4 Car Gaza
<05804> sera délaissée
<05800> (8803), Askalon
<0831> sera réduite en désert
<08077>, Asdod
<0795> sera chassée
<01644> (8762) en plein midi
<06672>, Ekron
<06138> sera déracinée
<06131> (8735).
5 Malheur
<01945> aux habitants
<03427> (8802) des côtes
<02256> de la mer
<03220>, à la nation
<01471> des Kéréthiens
<03774>! L’Éternel
<03068> a parlé
<01697> contre toi, Canaan
<03667>, pays
<0776> des Philistins
<06430>! Je te détruirai
<06> (8689), tu n’auras plus d’habitants
<03427> (8802).
6 Les côtes
<02256> de la mer
<03220> seront des pâturages
<05116>, des demeures
<03741> Pour les bergers
<07462> (8802), Et des parcs
<01448> pour les troupeaux
<06629>.
7 Ces côtes
<02256> seront pour les restes
<07611> de la maison
<01004> de Juda
<03063>; C’est là qu’ils paîtront
<07462> (8799); Ils reposeront
<07257> (8799) le soir
<06153> dans les maisons
<01004> d’Askalon
<0831>; Car l’Éternel
<03068>, leur Dieu
<0430>, ne les oubliera
<06485> (8799) pas, Et il ramènera
<07725> (8804) leurs captifs
<07622> (8675) <07622>.
8 J’ai entendu
<08085> (8804) les injures
<02781> de Moab
<04124> Et les outrages
<01421> des enfants
<01121> d’Ammon
<05983>, Quand ils insultaient
<02778> (8765) mon peuple
<05971> Et s’élevaient avec arrogance
<01431> (8686) contre ses frontières
<01366>.
9 C’est pourquoi, je suis vivant
<02416>! dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, le Dieu
<0430> d’Israël
<03478>, Moab
<04124> sera comme Sodome
<05467>, et les enfants
<01121> d’Ammon
<05983> comme Gomorrhe
<06017>, Un lieu couvert
<04476> de ronces
<02738>, une mine
<04379> de sel
<04417>, un désert
<08077> pour
<05704> toujours
<05769>; Le reste
<07611> de mon peuple
<05971> les pillera
<0962> (8799), Le reste
<03499> de ma nation
<01471> les possédera
<05157> (8799).
10 Cela leur arrivera pour leur orgueil
<01347>, Parce qu’ils ont insulté
<02778> (8765) et traité avec arrogance
<01431> (8686) Le peuple
<05971> de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>.
11 L’Éternel
<03068> sera terrible
<03372> (8737) contre eux, Car il anéantira
<07329> (8804) tous les dieux
<0430> de la terre
<0776>; Et chacun
<0376> se prosternera
<07812> (8691) devant lui dans son pays
<04725>, Dans toutes les îles
<0339> des nations
<01471>.
12 Vous
<01992> aussi, Éthiopiens
<03569>, Vous serez frappés
<02491> par mon épée
<02719>.
13 Il étendra
<05186> (8799) sa main
<03027> sur le septentrion
<06828>, Il détruira
<06> (8762) l’Assyrie
<0804>, Et il fera
<07760> (8799) de Ninive
<05210> une solitude
<08077>, Une terre aride
<06723> comme le désert
<04057>.
14 Des troupeaux
<05739> se coucheront
<07257> (8804) au milieu
<08432> d’elle, Des animaux
<02416> de toute espèce
<01471>; Le pélican
<06893> et le hérisson
<07090> Habiteront
<03885> (8799) parmi les chapiteaux
<03730> de ses colonnes; Des cris
<06963> retentiront
<07891> (8787) aux fenêtres
<02474>; La dévastation
<02721> sera sur le seuil
<05592>, Car les lambris de cèdre
<0731> seront arrachés
<06168> (8765).
15 Voilà donc cette ville
<05892> joyeuse
<05947>, Qui s’assied
<03427> (8802) avec assurance
<0983>, Et qui dit
<0559> (8802) en son cœur
<03824>: Moi, et rien que moi
<0657>! Eh quoi! elle est en ruines
<08047>, C’est un repaire
<04769> pour les bêtes
<02416>! Tous ceux qui passeront
<05674> (8802) près d’elle Siffleront
<08319> (8799) et agiteront
<05128> (8686) la main
<03027>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3730 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Amos 9.1, vient probablement d’une racine du sens d’encercler |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
kaphtor oukaphtowr |
1029 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
kaf-tore’, kaf-tore’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- bulbe, chapiteau, haut d’un pilier
- nœud, bouton, bulbe (comme ornement)
- chapiteau (d’un pilier)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
pomme 16, seuil 1, chapiteaux 1 ; 18 |
| Concordance : |
- Exode 25.31
Tu feras un chandelier d’or pur ; ce chandelier sera fait d’or battu ; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d’une même pièce. - Exode 25.33
Il y aura sur une branche trois calices en forme d’amande, avec pommes et fleurs, et sur une autre branche trois calices en forme d’amande, avec pommes et fleurs ; il en sera de même pour les six branches sortant du chandelier. - Exode 25.34
À la tige du chandelier, il y aura quatre calices en forme d’amande, avec leurs pommes et leurs fleurs. - Exode 25.35
Il y aura une pomme sous deux des branches sortant de la tige du chandelier, une pomme sous deux autres branches , et une pomme sous deux autres branches ; il en sera de même pour les six branches sortant du chandelier. - Exode 25.36
Les pommes et les branches du chandelier seront d’une même pièce: il sera tout entier d’or battu, d’or pur . - Exode 37.17
Il fit le chandelier d’or pur ; il fit le chandelier d’or battu ; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d’une même pièce. - Exode 37.19
Il y avait sur une branche trois calices en forme d’amande, avec pommes et fleurs, et sur une autre branche trois calices en forme d’amande, avec pommes et fleurs ; il en était de même pour les six branches sortant du chandelier. - Exode 37.20
À la tige du chandelier il y avait quatre calices en forme d’amande, avec leurs pommes et leurs fleurs. - Exode 37.21
Il y avait une pomme sous deux des branches sortant du chandelier, une pomme sous deux autres branches, et une pomme sous deux autres branches ; il en était de même pour les six branches sortant du chandelier. - Exode 37.22
Les pommes et les branches du chandelier étaient d’une même pièce ; il était tout entier d’or battu, d’or pur . - Amos 9.1
Je vis le Seigneur qui se tenait sur l’autel. Et il dit : Frappe les chapiteaux et que les seuils s’ébranlent, Et brise -les sur leurs têtes à tous! Je ferai périr le reste par l’épée. Aucun d’eux ne pourra se sauver en fuyant, Aucun d’eux n’échappera. - Sophonie 2.14
Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle, Des animaux de toute espèce ; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes; Des cris retentiront aux fenêtres ; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Sophonie 2.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.