Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Ezéchiel 7 / strong 07563

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Imminence de la punition

1 La parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Et toi, fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>, Sur le pays <⁰¹²⁷> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Voici la fin <⁰⁷⁰⁹³>! La fin <⁰⁷⁰⁹³> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur les quatre <⁰⁷⁰²> extrémités <⁰³⁶⁷¹> du pays <⁰⁷⁷⁶>!
3 Maintenant la fin <⁰⁷⁰⁹³> vient sur toi; J’enverrai <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶⁵) ma colère <⁰⁶³⁹> contre toi, Je te jugerai <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) selon tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Je te chargerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) de toutes tes abominations <⁰⁸⁴⁴¹>.
4 Mon œil <⁰⁵⁸⁶⁹> sera pour toi sans pitié <⁰²³⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), Et je n’aurai point de miséricorde <⁰²⁵⁵⁰> (⁸⁷⁹⁹); Mais je te chargerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) de tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Et tes abominations <⁰⁸⁴⁴¹> seront au milieu <⁰⁸⁴³²> de toi; Et vous saurez <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
5 Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Un malheur <⁰⁷⁴⁵¹>, un malheur <⁰⁷⁴⁵¹> unique <⁰²⁵⁹>! voici, il vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²)!
6 La fin <⁰⁷⁰⁹³> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), la fin <⁰⁷⁰⁹³> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), elle se réveille <⁰⁶⁹⁷⁴> (⁸⁶⁸⁹) contre toi! Voici, elle vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²)!
7 Ton tour <⁰⁶⁸⁴³> arrive <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), habitant <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) du pays <⁰⁷⁷⁶>! Le temps <⁰⁶²⁵⁶> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) (⁸⁶⁷⁶) <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²), le jour <⁰³¹¹⁷> approche <⁰⁷¹³⁸>, jour de trouble <⁰⁴¹⁰³>, Et plus de cris de joie <⁰¹⁹⁰⁶> dans les montagnes <⁰²⁰²²>!
8 Maintenant je vais bientôt <⁰⁷¹³⁸> répandre <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁷⁹⁹) ma fureur <⁰²⁵³⁴> sur toi, Assouvir <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵) sur toi ma colère <⁰⁶³⁹> ; Je te jugerai <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) selon tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Je te chargerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) de toutes tes abominations <⁰⁸⁴⁴¹>.
9 Mon œil <⁰⁵⁸⁶⁹> sera sans pitié <⁰²³⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹), Et je n’aurai point de miséricorde <⁰²⁵⁵⁰> (⁸⁷⁹⁹); Je te chargerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) de tes voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Et tes abominations <⁰⁸⁴⁴¹> seront au milieu <⁰⁸⁴³²> de toi. Et vous saurez <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, celui qui frappe <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁸).
10 Voici le jour <⁰³¹¹⁷>! voici, il vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²)! Le tour <⁰⁶⁸⁴³> arrive <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴)! La verge <⁰⁴²⁹⁴> fleurit <⁰⁶⁶⁹²> (⁸⁸⁰⁴)! L’orgueil <⁰²⁰⁸⁷> s’épanouit <⁰⁶⁵²⁴> (⁸⁸⁰⁴)!
11 La violence <⁰²⁵⁵⁵> s’élève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴), pour servir de verge <⁰⁴²⁹⁴> à la méchanceté <⁰⁷⁵⁶²>: Plus rien d’eux, de leur foule <⁰¹⁹⁹⁵> bruyante, de leur multitude <⁰¹⁹⁹¹>! On ne se lamente <⁰⁵⁰⁸⁹> pas sur eux!
12 Le temps <⁰⁶²⁵⁶> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), le jour <⁰³¹¹⁷> approche <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁶⁸⁹)! Que l’acheteur <⁰⁷⁰⁶⁹> (⁸⁸⁰²) ne se réjouisse <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas, Que le vendeur <⁰⁴³⁷⁶> (⁸⁸⁰²) ne s’afflige <⁰⁵⁶> (⁸⁶⁹¹) pas! Car la colère <⁰²⁷⁴⁰> éclate contre toute leur multitude <⁰¹⁹⁹⁵>.
13 Non, le vendeur <⁰⁴³⁷⁶> (⁸⁸⁰²) ne recouvrera <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas ce qu’il a vendu <⁰⁴⁴⁶⁵>, Fût-il encore parmi les vivants <⁰²⁴¹⁶>; Car la prophétie <⁰²³⁷⁷> contre toute leur multitude <⁰¹⁹⁹⁵> ne sera pas révoquée <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), Et à cause de son iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> nul <⁰³⁷⁶> ne conservera <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹¹) sa vie <⁰²⁴¹⁶>.
14 On sonne <⁰⁸⁶²⁸> (⁸⁸⁰⁴) de la trompette <⁰⁸⁶¹⁹>, tout est prêt <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁷), Mais personne ne marche <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) au combat <⁰⁴⁴²¹>; Car ma fureur <⁰²⁷⁴⁰> éclate contre toute leur multitude <⁰¹⁹⁹⁵>.
15 L’épée <⁰²⁷¹⁹> au dehors <⁰²³⁵¹>, la peste <⁰¹⁶⁹⁸> et la famine <⁰⁷⁴⁵⁸> au dedans <⁰¹⁰⁰⁴>! Celui qui est aux champs <⁰⁷⁷⁰⁴> mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) par l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Celui qui est dans la ville <⁰⁵⁸⁹²> sera dévoré <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) par la famine <⁰⁷⁴⁵⁸> et par la peste <⁰¹⁶⁹⁸>.
16 Leurs fuyards <⁰⁶⁴⁰³> (⁸⁸⁰⁴) s’échappent <⁰⁶⁴¹²>, Ils sont sur les montagnes <⁰²⁰²²>, comme les colombes <⁰³¹²³> des vallées <⁰¹⁵¹⁶>, Tous gémissant <⁰¹⁹⁹³> (⁸⁸⁰²), Chacun <⁰³⁷⁶> sur son iniquité <⁰⁵⁷⁷¹>.
17 Toutes les mains <⁰³⁰²⁷> sont affaiblies <⁰⁷⁵⁰³> (⁸⁷⁹⁹), Tous les genoux <⁰¹²⁹⁰> se fondent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) en eau <⁰⁴³²⁵>.
18 Ils se ceignent <⁰²²⁹⁶> (⁸⁸⁰⁴) de sacs <⁰⁸²⁴²>, Et la terreur <⁰⁶⁴²⁷> les enveloppe <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵); Tous les visages <⁰⁶⁴⁴⁰> sont confus <⁰⁹⁵⁵>, Toutes les têtes <⁰⁷²¹⁸> sont rasées <⁰⁷¹⁴⁴>.
19 Ils jetteront <⁰⁷⁹⁹³> (⁸⁶⁸⁶) leur argent <⁰³⁷⁰¹> dans les rues <⁰²³⁵¹>, Et leur or <⁰²⁰⁹¹> sera pour eux un objet d’horreur <⁰⁵⁰⁷⁹>; Leur argent <⁰³⁷⁰¹> et leur or <⁰²⁰⁹¹> ne pourront <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) les sauver <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷), Au jour <⁰³¹¹⁷> de la fureur <⁰⁵⁶⁷⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ; Ils ne pourront ni rassasier <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁷⁶²) leur âme <⁰⁵³¹⁵>, Ni remplir <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶²) leurs entrailles <⁰⁴⁵⁷⁸>; Car c’est ce qui les a fait tomber <⁰⁴³⁸³> dans leur iniquité <⁰⁵⁷⁷¹>.
20 Ils étaient fiers <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) <⁰¹³⁴⁷> de leur magnifique <⁰⁶⁶⁴³> parure <⁰⁵⁷¹⁶>, Et ils en ont fabriqué <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) les images <⁰⁶⁷⁵⁴> de leurs abominations <⁰⁸⁴⁴¹>, de leurs idoles <⁰⁸²⁵¹>. C’est pourquoi je la rendrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) pour eux un objet d’horreur <⁰⁵⁰⁷⁹>;
21 Je la donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) en pillage <⁰⁹⁵⁷> aux mains <⁰³⁰²⁷> des étrangers <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹), Et comme butin <⁰⁷⁹⁹⁸> aux impies <⁰⁷⁵⁶³> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Afin qu’ils la profanent <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵).
22 Je détournerai <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁶⁸⁹) d’eux ma face <⁰⁶⁴⁴⁰>, Et l’on souillera <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) mon sanctuaire <⁰⁶⁸⁴⁵> (⁸⁸⁰³); Des furieux <⁰⁶⁵³⁰> y pénétreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), et le profaneront <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵).
23 Prépare <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸) les chaînes <⁰⁷⁵⁶⁹>! Car le pays <⁰⁷⁷⁶> est rempli <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) de meurtres <⁰¹⁸¹⁸> <⁰⁴⁹⁴¹>, La ville <⁰⁵⁸⁹²> est pleine <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) de violence <⁰²⁵⁵⁵>.
24 Je ferai venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) les plus méchants <⁰⁷⁴⁵¹> des peuples <⁰¹⁴⁷¹>, Pour qu’ils s’emparent <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁴) de leurs maisons <⁰¹⁰⁰⁴> ; Je mettrai fin <⁰⁷⁶⁷³> (⁸⁶⁸⁹) à l’orgueil <⁰¹³⁴⁷> des puissants <⁰⁵⁷⁹⁴>, Et leurs sanctuaires <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶⁴) seront profanés <⁰²⁴⁹⁰> (⁸⁷³⁸) (⁸⁶⁷⁶) <⁰⁵¹⁵⁷> (⁸⁷⁶⁵).
25 La ruine <⁰⁷⁰⁸⁹> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴)! Ils cherchent <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) le salut <⁰⁷⁹⁶⁵>, et point de salut!
26 Il arrive <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) malheur <⁰¹⁹⁴³> sur malheur <⁰¹⁹⁴³>, Un bruit <⁰⁸⁰⁵²> succède à un bruit <⁰⁸⁰⁵²>; Ils demandent <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶⁵) des visions <⁰²³⁷⁷> aux prophètes <⁰⁵⁰³⁰>; Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> ne connaissent <⁰⁶> (⁸⁷⁹⁹) plus la loi <⁰⁸⁴⁵¹>, Les anciens <⁰²²⁰⁵> n’ont plus de conseils <⁰⁶⁰⁹⁸>.
27 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> se désole <⁰⁵⁶> (⁸⁶⁹¹), le prince <⁰⁵³⁸⁷> s’épouvante <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁸⁰⁷⁷>, Les mains <⁰³⁰²⁷> du peuple <⁰⁵⁹⁷¹> du pays <⁰⁷⁷⁶> sont tremblantes <⁰⁹²⁶> (⁸⁷³⁵). Je les traiterai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) selon leurs voies <⁰¹⁸⁷⁰>, Je les jugerai <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹) comme ils le méritent <⁰⁴⁹⁴¹>, Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7563	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 07561
Mot translittéré	Entrée du TWOT
rasha`	2222b
Prononciation phonétique	Type de mot
raw-shaw’	Adjectif
Définition :
méchant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime méchant (hostile à Dieu) méchant, coupable de péché (envers Dieu ou l’homme)
Traduit dans la Louis Segond par :
le méchant, le coupable, avoir tort, mériter (la mort), impie, iniquité, pêcheur ; 263
Concordance :
Genèse 18.23 Abraham s’approcha, et dit : Feras-tu aussi périr le juste avec le méchant ? Genèse 18.25 Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ? Exode 2.13 Il sortit le jour suivant ; et voici, deux Hébreux se querellaient . Il dit à celui qui avait tort : Pourquoi frappes -tu ton prochain ? Exode 9.27 Pharaon fit appeler Moïse et Aaron, et leur dit : Cette fois, j’ai péché ; c’est l’Éternel qui est le juste, et moi et mon peuple nous sommes les coupables . Exode 23.1 Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. Exode 23.7 Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l’innocent et le juste ; car je n’absoudrai point le coupable. Nombres 16.26 Il parla à l’assemblée, et dit : Eloignez -vous des tentes de ces méchants hommes, et ne touchez à rien de ce qui leur appartient, de peur que vous ne périssiez en même temps qu’ils seront punis pour tous leurs péchés. Nombres 35.31 Vous n’accepterez point de rançon pour la vie d’un meurtrier qui mérite la mort, car il sera puni de mort. Deutéronome 25.1 Lorsque des hommes, ayant entre eux une querelle, se présenteront en justice pour être jugés , on absoudra l’innocent, et l’on condamnera le coupable. Deutéronome 25.2 Si le coupable mérite d’être battu, le juge le fera étendre par terre et frapper en sa présence d’un nombre de coups proportionné à la gravité de sa faute. 1 Samuel 2.9 Il gardera les pas de ses bien-aimés. Mais les méchants seront anéantis dans les ténèbres ; Car l’homme ne triomphera point par la force. 1 Samuel 24.13 Des méchants vient la méchanceté, dit l’ancien proverbe. Aussi je ne porterai point la main sur toi. 2 Samuel 4.11 et quand des méchants ont assassiné un homme juste dans sa maison et sur sa couche, combien plus ne redemanderai -je pas son sang de vos mains et ne vous exterminerai -je pas de la terre ? 1 Rois 8.32 écoute -le des cieux, agis, et juge tes serviteurs ; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête ; rends justice à l’innocent, et traite -le selon son innocence ! 2 Chroniques 6.23 écoute -le des cieux, agis, et juge tes serviteurs ; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête, rends justice à l’innocent, et traite -le selon son innocence ! 2 Chroniques 19.2 Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi Josaphat : Doit-on secourir le méchant, et aimes -tu ceux qui haïssent l’Éternel ? À cause de cela, l’Éternel est irrité contre toi. Job 3.17 Là ne s’agitent plus les méchants, Et là se reposent ceux qui sont fatigués et sans force ; Job 8.22 Tes ennemis seront couverts de honte ; La tente des méchants disparaîtra. Job 9.22 Qu’importe après tout? Car, j’ose le dire, Il détruit l’innocent comme le coupable. Job 9.24 La terre est livrée aux mains de l’impie ; Il voile la face des juges. Si ce n’est pas lui, qui est-ce donc ? Job 10.3 Te paraît-il bien de maltraiter, De repousser l’ouvrage de tes mains, Et de faire briller ta faveur sur le conseil des méchants ? Job 11.20 Mais les yeux des méchants seront consumés ; Pour eux point de refuge ; La mort, voilà leur espérance ! Job 15.20 Le méchant passe dans l’angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l’impie. Job 16.11 Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants. Job 18.5 La lumière du méchant s’éteindra, Et la flamme qui en jaillit cessera de briller. Job 20.5 Le triomphe des méchants a été court, Et la joie de l’impie momentanée ? Job 20.29 Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l’héritage que Dieu lui destine. Job 21.7 Pourquoi les méchants vivent -ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force ? Job 21.16 Quoi donc! ne sont-ils pas en possession du bonheur ? -Loin de moi le conseil des méchants ! Job 21.17 Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s’éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part dans sa colère, La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 7.17 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.