Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 28 / strong 06213

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 28

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Instructions de David pour la construction du temple

1 David <⁰¹⁷³²> convoqua <⁰⁶⁹⁵⁰> (⁸⁶⁸⁶) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹> tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des tribus <⁰⁷⁶²⁶>, les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des divisions <⁰⁴²⁵⁶> au service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁴) du roi <⁰⁴⁴²⁸> <⁰⁴²⁵⁶>, les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de milliers <⁰⁵⁰⁵> et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de centaines <⁰³⁹⁶⁷>, ceux qui étaient en charge <⁰⁸²⁶⁹> sur tous les biens <⁰⁷³⁹⁹> et les troupeaux <⁰⁴⁷³⁵> du roi <⁰⁴⁴²⁸> et auprès de ses fils <⁰¹¹²¹> , les eunuques <⁰⁵⁶³¹>, les héros <⁰¹³⁶⁸> et tous les hommes vaillants <⁰²⁴²⁸>.
2 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> David <⁰¹⁷³²> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur ses pieds <⁰⁷²⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Ecoutez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi, mes frères <⁰²⁵¹> et mon peuple <⁰⁵⁹⁷¹>! J’avais l’intention <⁰³⁸²⁴> de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> de repos <⁰⁴⁴⁹⁶> pour l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et pour le marchepied <⁰¹⁹¹⁶> <⁰⁷²⁷²> de notre Dieu <⁰⁴³⁰>, et je me préparais <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) à bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰).
3 Mais Dieu <⁰⁴³⁰> m’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) : Tu ne bâtiras <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) pas une maison <⁰¹⁰⁰⁴> à mon nom <⁰⁸⁰³⁴>, car tu es un homme <⁰³⁷⁶> de guerre <⁰⁴⁴²¹> et tu as versé <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁸⁰⁴) du sang <⁰¹⁸¹⁸>.
4 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, m’a choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans toute la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de mon père <⁰¹>, pour que je fusse roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>; car il a choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) Juda <⁰³⁰⁶³> pour chef <⁰⁵⁰⁵⁷>, il a choisi la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de mon père <⁰¹> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et parmi les fils <⁰¹¹²¹> de mon père <⁰¹> c’est moi qu’il a voulu <⁰⁷⁵²¹> (⁸⁸⁰⁴) faire régner <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁷) sur tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
5 Entre tous mes fils <⁰¹¹²¹>-car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a donné <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) beaucoup <⁰⁷²²⁷> de fils <⁰¹¹²¹>-il a choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹) mon fils <⁰¹¹²¹> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> pour le faire asseoir <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰) sur le trône <⁰³⁶⁷⁸> du royaume <⁰⁴⁴³⁸> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, sur Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
6 Il m’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, ton fils <⁰¹¹²¹>, bâtira <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) ma maison <⁰¹⁰⁰⁴> et mes parvis <⁰²⁶⁹¹> ; car je l’ai choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour mon fils <⁰¹¹²¹>, et je serai pour lui un père <⁰¹>.
7 J’affermirai <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) pour toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> son royaume <⁰⁴⁴³⁸>, s’il reste attaché <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹) comme aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> à la pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) de mes commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> et de mes ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹>.
8 Maintenant, aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>, de l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Et en présence <⁰²⁴¹> de notre Dieu <⁰⁴³⁰> qui vous entend, observez <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁸) et prenez à cœur <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) tous les commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>, afin que vous possédiez <⁰³⁴²³> (⁸⁷⁹⁹) ce bon <⁰²⁸⁹⁶> pays <⁰⁷⁷⁶> et que vous le laissiez en héritage <⁰⁵¹⁵⁷> (⁸⁶⁸⁹) à vos fils <⁰¹¹²¹> après <⁰³¹⁰> vous à <⁰⁵⁷⁰⁴> perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>.
9 Et toi, Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, mon fils <⁰¹¹²¹>, connais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁸) le Dieu <⁰⁴³⁰> de ton père <⁰¹>, et sers <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) -le d’un cœur <⁰³⁸²⁰> dévoué <⁰⁸⁰⁰³> et d’une âme <⁰⁵³¹⁵> bien disposée <⁰²⁶⁵⁵>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sonde <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰²) tous les cœurs <⁰³⁸²⁴> et pénètre <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁶⁸⁸) tous les desseins <⁰³³³⁶> et toutes les pensées <⁰⁴²⁸⁴>. Si tu le cherches <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹), il se laissera trouver <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁵) par toi; mais si tu l’abandonnes <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), il te rejettera <⁰²¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁶) pour toujours <⁰⁵⁷⁰³>.
10 Considère <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) maintenant que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> t’a choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴), afin que tu bâtisses <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> qui serve de sanctuaire <⁰⁴⁷²⁰>. Fortifie <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁸)-toi et agis <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸).
11 David <⁰¹⁷³²> donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, le modèle <⁰⁸⁴⁰³> du portique <⁰¹⁹⁷> et des bâtiments <⁰¹⁰⁰⁴>, des chambres du trésor <⁰¹⁵⁹⁷>, des chambres hautes <⁰⁵⁹⁴⁴>, des chambres <⁰²³¹⁵> intérieures <⁰⁶⁴⁴²>, et de la chambre <⁰¹⁰⁰⁴> du propitiatoire <⁰³⁷²⁷>.
12 Il lui donna le plan <⁰⁸⁴⁰³> de tout ce qu’il avait dans l’esprit <⁰⁷³⁰⁷> touchant les parvis <⁰²⁶⁹¹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et toutes les chambres <⁰³⁹⁵⁷> à l’entour <⁰⁵⁴³⁹> pour les trésors <⁰²¹⁴> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰> et les trésors <⁰²¹⁴> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>,
13 et touchant les classes <⁰⁴²⁵⁶> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, tout ce qui concernait <⁰⁴³⁹⁹> le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
14 Il lui donna le modèle des ustensiles d’or <⁰²⁰⁹¹>, avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> de ce qui devait être d’or <⁰²⁰⁹¹>, pour tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> de chaque service <⁰⁵⁶⁵⁶>; et le modèle de tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> d’argent <⁰³⁷⁰¹>, avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸>, pour tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> de chaque service <⁰⁵⁶⁵⁶>.
15 Il donna le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> des chandeliers <⁰⁴⁵⁰¹> d’or <⁰²⁰⁹¹> et de leurs lampes <⁰⁵²¹⁶> d’or <⁰²⁰⁹¹>, avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> de chaque chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> et de ses lampes <⁰⁵²¹⁶>; et le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> des chandeliers <⁰⁴⁵⁰¹> d’argent <⁰³⁷⁰¹>, avec le poids de chaque chandelier <⁰⁴⁵⁰¹> et de ses lampes <⁰⁵²¹⁶> , selon l’usage <⁰⁵⁶⁵⁶> de chaque chandelier <⁰⁴⁵⁰¹>.
16 Il lui donna l’or <⁰²⁰⁹¹> au poids <⁰⁴⁹⁴⁸> pour les tables <⁰⁷⁹⁷⁹> des pains de proposition <⁰⁴⁶³⁵>, pour chaque table <⁰⁷⁹⁷⁹>; et de l’argent <⁰³⁷⁰¹> pour les tables <⁰⁷⁹⁷⁹> d’argent <⁰³⁷⁰¹>.
17 Il lui donna le modèle des fourchettes <⁰⁴²⁰⁷>, des bassins <⁰⁴²¹⁹> et des calices <⁰⁷¹⁸⁴> d’or <⁰²⁰⁹¹> pur <⁰²⁸⁸⁹>; le modèle des coupes <⁰³⁷¹³> d’or <⁰²⁰⁹¹>, avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> de chaque coupe <⁰³⁷¹³>, et des coupes d’argent <⁰³⁷⁰¹>, avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸> de chaque coupe <⁰³⁷¹³>;
18 et le modèle de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> des parfums <⁰⁷⁰⁰⁴> en or <⁰²⁰⁹¹> épuré <⁰²²¹²> (⁸⁷⁹⁴), avec le poids <⁰⁴⁹⁴⁸>. Il lui donna encore le modèle <⁰⁸⁴⁰³> du char <⁰⁴⁸¹⁸>, des chérubins <⁰³⁷⁴²> d’or <⁰²⁰⁹¹> qui étendent <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰²) leurs ailes et couvrent <⁰⁵⁵²⁶> (⁸⁸⁰²) l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
19 C’est par un écrit <⁰³⁷⁹¹> de sa main <⁰³⁰²⁷>, dit David, que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a donné l’intelligence <⁰⁷⁹¹⁹> (⁸⁶⁸⁹) de tout cela, de tous les ouvrages <⁰⁴³⁹⁹> de ce modèle <⁰⁸⁴⁰³>.
20 David <⁰¹⁷³²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹> : Fortifie <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁸)-toi, prends courage <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁹⁸) et agis <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸); ne crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point, et ne t’effraie <⁰²⁸⁶⁵> (⁸⁷³⁵) point. Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰>, mon Dieu <⁰⁴³⁰>, sera avec toi; il ne te délaissera <⁰⁷⁵⁰³> (⁸⁶⁸⁶) point, il ne t’abandonnera <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) point, jusqu’à ce que tout l’ouvrage <⁰⁴³⁹⁹> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> soit achevé <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁸⁰⁰).
21 Voici les classes <⁰⁴²⁵⁶> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et des Lévites <⁰³⁸⁸¹> pour tout le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>; et voici près de toi, pour toute l’œuvre <⁰⁴³⁹⁹>, tous les hommes bien disposés <⁰⁵⁰⁸¹> et habiles <⁰²⁴⁵¹> dans toute espèce d’ouvrages <⁰⁵⁶⁵⁶>, et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dociles à tous tes ordres <⁰¹⁶⁹⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6213	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`asah	1708,1709
Prononciation phonétique	Type de mot
aw-saw’	Verbe
Définition :
Faire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) Faire, œuvrer, produire Traiter (avec) Agir, effectuer Faire Fabriquer Produire Préparer Présenter (une offrande) S’occuper de, mettre en ordre Observer, célébrer Acquérir (une propriété) Désigner, ordonner, instituer Amener, causer Employer, se servir de Dépenser, passer (Nifal) être fait être réalisé être produit être offert être observé être utilisé (Pual) être fait (Piel) presser, serrer
Traduit dans la Louis Segond par :
faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants,... ; 2633
Concordance :
Genèse 1.7 Et Dieu fit l’étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l’étendue d’avec les eaux qui sont au-dessus de l’étendue. Et cela fut ainsi. Genèse 1.11 Puis Dieu dit : Que la terre produise de la verdure, de l’herbe portant de la semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce et ayant en eux leur semence sur la terre. Et cela fut ainsi. Genèse 1.12 La terre produisit de la verdure, de l’herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Genèse 1.16 Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit ; il fit aussi les étoiles . Genèse 1.25 Dieu fit les animaux de la terre selon leur espèce, le bétail selon son espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon. Genèse 1.26 Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre. Genèse 1.31 Dieu vit tout ce qu ’il avait fait et voici, cela était très bon . Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour. Genèse 2.2 Dieu acheva au septième jour son œuvre, qu’il avait faite : et il se reposa au septième jour de toute son œuvre, qu’il avait faite. Genèse 2.3 Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia, parce qu ’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant. Genèse 2.4 Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux, Genèse 2.18 L’Éternel Dieu dit : Il n’est pas bon que l’homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui. Genèse 3.1 Le serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs, que l’Éternel Dieu avait faits. Il dit à la femme : Dieu a-t-il réellement dit : Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin ? Genèse 3.7 Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures. Genèse 3.13 Et l’Éternel Dieu dit à la femme : Pourquoi as-tu fait cela? La femme répondit : Le serpent m’a séduite, et j’en ai mangé. Genèse 3.14 L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre , et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie. Genèse 3.21 L’Éternel Dieu fit à Adam et à sa femme des habits de peau, et il les en revêtit. Genèse 4.10 Et Dieu dit : Qu ’as-tu fait ? La voix du sang de ton frère crie de la terre jusqu’à moi. Genèse 5.1 Voici le livre de la postérité d’Adam. Lorsque Dieu créa l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu. Genèse 6.6 L’Éternel se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre, et il fut affligé en son cœur. Genèse 6.7 Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel ; car je me repens de les avoir faits. Genèse 6.14 Fais -toi une arche de bois de gopher ; tu disposeras cette arche en cellules, et tu l’enduiras de poix en dedans et en dehors. Genèse 6.15 Voici comment tu la feras : l’arche aura trois cents coudées de longueur, cinquante coudées de largeur et trente coudées de hauteur. Genèse 6.16 Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième. Genèse 6.22 C’est ce que fit Noé : il exécuta tout ce que Dieu lui avait ordonné . Genèse 7.4 Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j’exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j’ai faits. Genèse 7.5 Noé exécuta tout ce que l’Éternel lui avait ordonné. Genèse 8.6 Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu’il avait faite à l’arche. Genèse 8.21 L’Éternel sentit une odeur agréable, et l’Éternel dit en son cœur : Je ne maudirai plus la terre, à cause de l’homme, parce que les pensées du cœur de l’homme sont mauvaises dès sa jeunesse ; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l’ai fait. Genèse 9.6 Si quelqu’un verse le sang de l’homme, par l’homme son sang sera versé ; car Dieu a fait l’homme à son image. Genèse 9.24 Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 28.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.