Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Genèse 36  /  strong 0464

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Genèse 36

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 35 Chapitre 37

Origine d’Édom

1 Voici la postérité <08435> d’Esaü <06215>, qui est Édom <0123>.
2 Esaü <06215> prit <03947> (8804) ses femmes <0802> parmi les filles <01323> de Canaan <03667>: Ada <05711>, fille  <01323> d’Elon <0356>, le Héthien <02850>; Oholibama <0173>, fille <01323> d’Ana <06034>, fille <01323> de Tsibeon <06649>, le Hévien <02340> ;
3 et Basmath <01315>, fille <01323> d’Ismaël <03458>, sœur <0269> de Nebajoth <05032>.
4 Ada <05711> enfanta <03205> (8799) à Esaü <06215> Eliphaz <0464>; Basmath <01315> enfanta <03205> (8804) Réuel <07467>;
5 et Oholibama <0173> enfanta <03205> (8804) Jéusch <03274>, Jaelam <03281> et Koré <07141>. Ce sont là les fils <01121> d’Esaü   <06215>, qui lui naquirent <03205> (8795) dans le pays <0776> de Canaan <03667>.
6 Esaü <06215> prit <03947> (8799) ses femmes <0802>, ses fils <01121> et ses filles <01323>, toutes les personnes <05315> de sa maison <01004>, ses troupeaux <04735>, tout son bétail <0929>, et tout le bien <07075> qu’il avait acquis <07408> (8804) au pays <0776> de Canaan <03667> , et il s’en alla <03212> (8799) dans un autre pays <0776>, loin <06440> de Jacob <03290>, son frère <0251>.
7 Car leurs richesses <07399> étaient trop considérables <07227> pour qu’ils demeurassent <03427> (8800) ensemble <03162>, et la contrée <0776> où ils séjournaient <04033> ne pouvait <03201> (8804) plus leur suffire <05375> (8800) à cause <06440> de leurs troupeaux <04735>.
8 Esaü <06215> s’établit <03427> (8799) dans la montagne <02022> de Séir <08165>. Esaü <06215>, c’est Édom <0123>.
9 Voici la postérité <08435> d’Esaü <06215>, père <01> d’Édom <0123>, dans la montagne <02022> de Séir <08165>.
10 Voici les noms <08034> des fils <01121> d’Esaü <06215>: Eliphaz <0464>, fils <01121> d’Ada <05711>, femme <0802> d’Esaü  <06215>; Réuel <07467>, fils <01121> de Basmath <01315>, femme <0802> d’Esaü <06215>.
11 Les fils <01121> d’Eliphaz <0464> furent: Théman <08487>, Omar <0201>, Tsepho <06825>, Gaetham <01609> et Kenaz <07073>.
12 Et Thimna <08555> était la concubine <06370> d’Eliphaz <0464>, fils <01121> d’Esaü <06215>: elle enfanta <03205> (8799) à Eliphaz <0464> Amalek <06002>. Ce sont là les fils <01121> d’Ada <05711>, femme <0802> d’Esaü <06215>.
13 Voici les fils <01121> de Réuel <07467>: Nahath <05184>, Zérach <02226>, Schamma <08048> et Mizza <04199>. Ce sont là les fils <01121>   de Basmath <01315>, femme <0802> d’Esaü <06215>.
14 Voici les fils <01121> d’Oholibama <0173>, fille <01323> d’Ana <06034>, fille <01323> de Tsibeon <06649>, femme <0802> d’Esaü   <06215>: elle enfanta <03205> (8799) à Esaü <06215> Jéusch <03274>, Jaelam <03281> et Koré <07141>.
15 Voici les chefs de tribus <0441> issues des fils <01121> d’Esaü <06215>. -Voici les fils <01121> d’Eliphaz <0464>, premier-né <01060>   d’Esaü <06215>: le chef <0441> Théman <08487>, le chef <0441> Omar <0201>, le chef <0441> Tsepho <06825>, le chef <0441> Kenaz <07073> ,
16 le chef <0441> Koré <07141>, le chef <0441> Gaetham <01609>, le chef <0441> Amalek <06002>. Ce sont là les chefs <0441> issus d’Eliphaz <0464>, dans le pays <0776> d’Édom <0123>. Ce sont les fils <01121> d’Ada <05711>.
17 Voici les fils <01121> de Réuel <07467>, fils <01121> d’Esaü <06215>: le chef <0441> Nahath <05184>, le chef <0441> Zérach   <02226>, le chef <0441> Schamma <08048>, le chef <0441> Mizza <04199>. Ce sont là les chefs <0441> issus de Réuel <07467>, dans le pays <0776> d’Édom  <0123>. Ce sont là les fils <01121> de Basmath <01315>, femme <0802> d’Esaü <06215>.
18 Voici les fils <01121> d’Oholibama <0173>, femme <0802> d’Esaü <06215>: le chef <0441> Jéusch <03266>, le chef <0441> Jaelam   <03281>, le chef <0441> Koré <07141>. Ce sont là les chefs <0441> issus d’Oholibama <0173>, fille <01323> d’Ana <06034>, femme <0802> d’Esaü <06215>.
19 Ce sont là les fils <01121> d’Esaü <06215>, et ce sont là leurs chefs <0441> de tribus. Esaü, c’est Édom <0123>.
20 Voici les fils <01121> de Séir <08165>, le Horien <02752>, anciens habitants <03427> (8802) du pays <0776>: Lothan <03877>, Schobal <07732>, Tsibeon <06649>, Ana <06034>,
21 Dischon <01787>, Etser <0687>, et Dischan <01789>. Ce sont là les chefs <0441> des Horiens <02752>, fils <01121> de Séir <08165>, dans le pays <0776> d’Édom <0123>.
22 Les fils <01121> de Lothan <03877> furent: Hori <02753> et Hémam <01967>. La sœur <0269> de Lothan <03877> fut Thimna <08555>.
23 Voici les fils <01121> de Schobal <07732>: Alvan <05935>, Manahath <04506>, Ebal <05858>, Schepho <08195> et Onam <0208>.
24 Voici les fils <01121> de Tsibeon <06649>: Ajja <0345> et Ana <06034>. C’est cet Ana <06034> qui trouva <04672> (8804) les sources chaudes <03222> dans le désert <04057>, quand il faisait paître <07462> (8800) les ânes <02543> de Tsibeon <06649>, son père <01>.
25 Voici les enfants <01121> d’Ana <06034>: Dischon <01787>, et Oholibama <0173>, fille <01323> d’Ana <06034>.
26 Voici les fils <01121> de Dischon <01787>: Hemdan <02533>, Eschban <0790>, Jithran <03506> et Karen <03763>.
27 Voici les fils <01121> d’Etser <0687>: Bilhan <01092>, Zaavan <02190> et Akan <06130>.
28 Voici les fils <01121> de Dischan <01789>: Uts <05780> et Aran <0765>.
29 Voici les chefs <0441> des Horiens <02752>: le chef <0441> Lothan <03877>, le chef <0441> Schobal <07732>, le chef <0441>   Tsibeon <06649>, le chef <0441> Ana <06034>,
30 le chef <0441> Dischon <01787>, le chef <0441> Etser <0687>, le chef <0441> Dischan <01789>. Ce sont là les chefs <0441> des Horiens <02753>, les chefs <0441> qu’ils eurent dans le pays <0776> de Séir <08165>.
31 Voici les rois <04428> qui ont régné <04427> (8804) dans le pays <0776> d’Édom <0123>, avant <06440> qu’un roi <04428> régnât <04427> (8800) sur les enfants <01121> d’Israël <03478>.
32 Béla <01106>, fils <01121> de Béor <01160>, régna <04427> (8799) sur Édom <0123>; et le nom <08034> de sa ville <05892>   était Dinhaba <01838>.
33 Béla <01106> mourut <04191> (8799); et Jobab <03103>, fils <01121> de Zérach <02226>, de Botsra <01224>, régna <04427>   (8799) à sa place.
34 Jobab <03103> mourut <04191> (8799); et Huscham <02367>, du pays <0776> des Thémanites <08489>, régna <04427> (8799)   à sa place.
35 Huscham <02367> mourut <04191> (8799); et Hadad <01908>, fils <01121> de Bedad <0911>, régna <04427> (8799) à sa place. C’est lui qui frappa <05221> (8688) Madian <04080> dans les champs <07704> de Moab <04124>. Le nom <08034> de sa ville <05892> était Avith <05762>.
36 Hadad <01908> mourut <04191> (8799); et Samla <08072>, de Masréka <04957>, régna <04427> (8799) à sa place.
37 Samla <08072> mourut <04191> (8799); et Saül <07586>, de Rehoboth <07344> sur le fleuve <05104>, régna <04427> (8799)   à sa place.
38 Saül <07586> mourut <04191> (8799); et Baal-Hanan <01177>, fils <01121> d’Acbor <05907>, régna <04427> (8799) à sa place.
39 Baal-Hanan <01177>, fils <01121> d’Acbor <05907>, mourut <04191> (8799); et Hadar <01924> régna <04427> (8799) à sa place <08034>. Le nom de sa ville <05892> était Pau <06464>; et le nom <08034> de sa femme <0802> Mehéthabeel <04105>, fille <01323> de Mathred <04308> , fille <01323> de Mézahab <04314>.
40 Voici les noms <08034> des chefs <0441> issus d’Esaü <06215>, selon leurs tribus <04940>, selon leurs territoires <04725>, et d’après leurs noms  <08034>: le chef <0441> Thimna <08555>, le chef <0441> Alva <05933>, le chef <0441> Jetheth <03509>,
41 le chef <0441> Oholibama <0173>, le chef <0441> Ela <0425>, le chef <0441> Pinon <06373>,
42 le chef <0441> Kenaz <07073>, le chef <0441> Théman <08487>, le chef <0441> Mibtsar <04014>,
43 le chef <0441> Magdiel <04025>, le chef <0441> Iram <05902>. Ce sont là les chefs <0441> d’Édom <0123>, selon leurs habitations <04186>   dans le pays <0776> qu’ils possédaient <0272>. C’est là Esaü <06215>, père <01> d’Édom <0123>.

Les codes Strong

Strong numéro : 464 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0410 et 06337

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Eliyphaz

Prononciation phonétique Type de mot

el-ee-faz’   

Nom propre masculin

Définition :

Éliphaz = « Dieu est de l’or fin »

  1. fils d’Ésaü, père de Théman
  2. habitant de Théman, ami de Job
Traduit dans la Louis Segond par :

Éliphaz 15 ; 15

Concordance :
  • Genèse 36.4
    Ada enfanta à Esaü Eliphaz ; Basmath enfanta Réuel ;
  • Genèse 36.10
    Voici les noms des fils d’Esaü : Eliphaz, fils d’Ada, femme d’Esaü  ; Réuel, fils de Basmath, femme d’Esaü.
  • Genèse 36.11
    Les fils d’Eliphaz furent: Théman, Omar, Tsepho, Gaetham et Kenaz.
  • Genèse 36.12
    Et Thimna était la concubine d’Eliphaz, fils d’Esaü : elle enfanta à Eliphaz Amalek. Ce sont là les fils d’Ada, femme d’Esaü.
  • Genèse 36.15
    Voici les chefs de tribus issues des fils d’Esaü. -Voici les fils d’Eliphaz, premier-né   d’Esaü : le chef Théman, le chef Omar, le chef Tsepho, le chef Kenaz,
  • Genèse 36.16
    le chef Koré, le chef Gaetham, le chef Amalek. Ce sont là les chefs issus d’Eliphaz, dans le pays d’Édom. Ce sont les fils d’Ada.
  • 1 Chroniques 1.35
    Fils d’Esaü : Eliphaz, Reuel, Jeusch, Jaelam et Koré. -
  • 1 Chroniques 1.36
    Fils d’Eliphaz : Théman, Omar, Tsephi, Gaetham, Kenaz, Thimna et Amalek. -
  • Job 2.11
    Trois amis de Job, Eliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama, apprirent tous les malheurs qui lui étaient arrivés. Ils se concertèrent et partirent de chez eux pour aller le plaindre et le consoler !
  • Job 4.1
    Eliphaz de Théman Prit la parole et dit :
  • Job 15.1
    Eliphaz de Théman Prit la parole et dit :
  • Job 22.1
    Eliphaz de Théman Prit la parole et dit :
  • Job 42.7
    Après que l’Éternel eut adressé ces paroles à Job, il dit à Eliphaz de Théman : Ma colère est enflammée contre toi et contre tes deux amis, parce que vous n’avez pas parlé de moi avec droiture comme l’a fait mon serviteur Job.
  • Job 42.9
    Eliphaz de Théman, Bildad de Schuach, et Tsophar de Naama allèrent et firent comme l’Éternel leur avait dit : et l’Éternel eut égard   à la prière de Job.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 36.39 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.