Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Zacharie 9  /  strong 04219

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Zacharie 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

L’avenir messianique

Venue du roi et victoire sur les nations

1 Oracle <04853>, parole <01697> de l’Éternel <03068> sur le pays <0776> de Hadrac <02317>. Elle s’arrête <04496> sur Damas <01834>, Car l’Éternel <03068> a l’œil <05869> sur les hommes <0120> Comme sur toutes les tribus <07626> d’Israël <03478>;
2 Elle s’arrête aussi sur Hamath <02574>, à la frontière <01379> (8799) de Damas, Sur Tyr <06865> et Sidon <06721>, malgré toute <03966> leur sagesse <02449> (8804).
3 Tyr <06865> s’est bâti <01129> (8799) une forteresse <04692>; Elle a amassé <06651> (8799) l’argent <03701> comme la poussière <06083>, Et l’or <02742> comme la boue <02916> des rues <02351>.
4 Voici, le Seigneur <0136> s’en emparera <03423> (8686), Il précipitera <05221> (8689) sa puissance <02428> dans la mer <03220>, Et elle sera consumée <0398> (8735) par le feu <0784>.
5 Askalon <0831> le verra <07200> (8799), Et elle sera dans la crainte <03372> (8799); Gaza <05804> aussi, et un violent <03966> tremblement <02342> (8799) la saisira; Ekron <06138> aussi, car son espoir <04007> sera confondu <03001> (8689). Le roi <04428> disparaîtra <06> (8804) de Gaza <05804>, Et Askalon <0831> ne sera plus habitée <03427> (8799).
6 L’étranger <04464> s’établira <03427> (8804) dans Asdod <0795>, Et j’abattrai <03772> (8689) l’orgueil <01347> des Philistins <06430>.
7 J’ôterai <05493> (8689) le sang <01818> de sa bouche <06310>, Et les abominations <08251> d’entre ses dents <08127>; Lui aussi restera <07604> (8738) pour notre Dieu <0430>; Il sera comme un chef <0441> en Juda <03063>, Et Ekron <06138> sera comme les Jébusiens <02983>.
8 Je camperai <02583> (8804) autour de ma maison <01004> pour la défendre contre une armée <04675>, Contre les allants <05674> (8802) et les venants <07725> (8802), Et l’oppresseur <05065> (8802) ne passera <05674> (8799) plus près d’eux; Car maintenant mes yeux <05869> sont fixés <07200> (8804) sur elle.
9 Sois transportée <03966> d’allégresse <01523> (8798), fille <01323> de Sion <06726>! Pousse des cris de joie <07321> (8685), fille <01323> de Jérusalem <03389>! Voici, ton roi <04428> vient <0935> (8799) à toi; Il est juste <06662> et victorieux <03467> (8737), Il est humble <06041> et monté <07392> (8802) sur un âne <02543>, Sur un âne <05895>, le petit <01121> d’une ânesse <0860>.
10 Je détruirai <03772> (8689) les chars <07393> d’Ephraïm <0669>, Et les chevaux <05483> de Jérusalem <03389>; Et les arcs <07198> de guerre <04421> seront anéantis <03772> (8738). Il annoncera <01696> (8765) la paix <07965> aux nations <01471>, Et il dominera <04915> d’une mer <03220> à l’autre <03220>, Depuis le fleuve <05104> jusqu’aux extrémités <0657> de la terre <0776>.
11 Et pour toi, à cause de ton alliance <01285> scellée par le sang <01818>, Je retirerai <07971> (8765) tes captifs <0615> de la fosse <0953> où il n’y a pas d’eau <04325>.
12 Retournez <07725> (8798) à la forteresse <01225>, captifs <0615> pleins d’espérance <08615>! Aujourd’hui <03117> encore je le déclare <05046> (8688), Je te rendrai <07725> (8686) le double <04932>.
13 Car je bande <01869> (8804) Juda <03063> comme un arc, Je m’arme <04390> (8765) d’Ephraïm <0669> comme d’un arc <07198>, Et je soulèverai <05782> (8790) tes enfants <01121>, ô Sion <06726>, Contre tes enfants <01121>, ô Javan <03120>! Je te rendrai <07760> (8804) Pareille à l’épée  <02719> d’un vaillant <01368> homme.
14 L’Éternel <03068> au-dessus d’eux apparaîtra <07200> (8735), Et sa flèche <02671> partira <03318> (8804) comme l’éclair <01300>; Le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>, sonnera <08628> (8799) de la trompette <07782>, Il s’avancera <01980> (8804) dans l’ouragan <05591> du midi <08486>.
15 L’Éternel <03068> des armées <06635> les protégera <01598> (8686); Ils dévoreront <0398> (8804), ils vaincront <03533> (8804) les pierres <068> de la fronde <07050>; Ils boiront <08354> (8804), ils seront bruyants <01993> (8804) comme pris de vin <03196>; Ils seront pleins <04390> (8804) comme une coupe <04219>, Comme les coins <02106> de l’autel <04196>.
16 L’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, les sauvera <03467> (8689) en ce jour <03117>-là, Comme le troupeau <06629> de son peuple <05971> ; Car ils sont les pierres <068> d’un diadème <05145>, Qui brilleront <05264> (8706) dans son pays <0127>.
17 Oh! quelle prospérité <02898> pour eux! quelle beauté <03308>! Le froment <01715> fera croître <05107> (8766) les jeunes hommes <0970>, Et le moût <08492> les jeunes filles <01330>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4219 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02236

Mot translittéré Entrée du TWOT

mizraq

585a

Prononciation phonétique Type de mot

miz-rawk’   

Nom masculin

Définition :
  1. coupe, bassin, cuvette
    1. coupe (pour le vin)
    2. bassin, cuvette (récipient pour jeter un liquide)
Traduit dans la Louis Segond par :

bassin(s), coupes ; 32

Concordance :
  • Exode 27.3
    Tu feras pour l’autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles.
  • Exode 38.3
    Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles.
  • Nombres 4.14
    ils mettront dessus tous les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes , les pelles, les bassins, tous les ustensiles de l’autel, et ils étendront par-dessus une couverture  de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel.
  • Nombres 7.13
    Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.19
    Il offrit : un plat d’argent du poids de cent trente  sicles, un bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.25
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.31
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.37
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.43
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un bassin   d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.49
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.55
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.61
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.67
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.73
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.79
    offrit : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un   bassin d’argent de soixante-dix sicles selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins   de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
  • Nombres 7.84
    Tels furent les dons des princes d’Israël pour la dédicace de l’autel, le jour où on l’oignit  . Douze plats d’argent, douze bassins d’argent, douze coupes   d’or ;
  • Nombres 7.85
    chaque plat d’argent pesait cent trente sicles, et chaque bassin soixante-dix, ce qui fit pour l’argent de ces ustensiles un total de deux mille quatre cents sicles, selon le sicle du sanctuaire ;
  • 1 Rois 7.40
    Hiram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de l’Éternel ;
  • 1 Rois 7.45
    les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.
  • 1 Rois 7.50
    les bassins, les couteaux, les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur   ; et les gonds d’or pour la porte de l’intérieur de la maison à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l’entrée du temple.
  • 2 Rois 12.13
    Mais, avec l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel, on ne fit pour la maison de l’Éternel ni bassins d’argent, ni couteaux, ni coupes, ni trompettes, ni aucun ustensile d’or ou d’argent :
  • 2 Rois 25.15
    Le chef des gardes prit encore les brasiers et les coupes, ce qui était d’or et ce qui était d’argent.
  • 1 Chroniques 28.17
    Il lui donna le modèle des fourchettes, des bassins et des calices d’or pur ; le modèle des coupes d’or, avec le poids de chaque coupe, et des coupes d’argent, avec le poids de chaque coupe ;
  • 2 Chroniques 4.8
    Il fit dix tables, et il les plaça dans le temple, cinq à droite et cinq  à gauche. Il fit cent coupes d’or.
  • 2 Chroniques 4.11
    Huram fit les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu :
  • 2 Chroniques 4.22
    les couteaux, les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur ; et les battants d’or pour la porte de l’intérieur de la maison  à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte  de la maison à l’entrée du temple.
  • Néhémie 7.70
    Plusieurs des chefs de famille firent des dons pour l’œuvre. Le gouverneur donna au trésor mille dariques d’or, cinquante coupes, cinq cent  trente tuniques sacerdotales.
  • Jérémie 52.18
    Ils prirent les cendriers, les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.
  • Jérémie 52.19
    Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d’or et ce qui était d’argent  .
  • Amos 6.6
    Ils boivent le vin dans de larges coupes, Ils s’oignent avec la meilleure huile, Et ils ne s’attristent pas sur la ruine de Joseph !
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Zacharie 9.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.