La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 7 Chapitre 9

Famine annoncée par Élisée

1 Elisée <⁰⁴⁷⁷> dit <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) à la femme <⁰⁸⁰²> dont il avait fait revivre <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁹) le fils <⁰¹¹²¹>: Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) t’en, toi et ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et séjourne <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁸) où <⁰⁸³⁴> tu pourras  <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁹); car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> appelle <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) la famine <⁰⁷⁴⁵⁸>, et même elle vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur le pays <⁰⁷⁷⁶> Pour sept <⁰⁷⁶⁵¹> années <⁰⁸¹⁴¹>.
2 La femme <⁰⁸⁰²> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et elle fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) selon la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> : elle s’en alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), elle et sa maison <⁰¹⁰⁰⁴>, et séjourna <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) sept <⁰⁷⁶⁵¹> ans <⁰⁸¹⁴¹> au pays <⁰⁷⁷⁶> des Philistins <⁰⁶⁴³⁰>.
3 Au bout <⁰⁷⁰⁹⁷> des sept <⁰⁷⁶⁵¹> ans <⁰⁸¹⁴¹>, la femme <⁰⁸⁰²> revint <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) du pays <⁰⁷⁷⁶> des Philistins <⁰⁶⁴³⁰> , et elle alla <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) implorer <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁸⁰⁰) le roi <⁰⁴⁴²⁸> au sujet de sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> et de son champ <⁰⁷⁷⁰⁴>.
4 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> s’entretenait <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁴) avec Guéhazi <⁰¹⁵²²>, serviteur <⁰⁵²⁸⁸> de l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, et il disait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Raconte <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶¹)-moi, je te prie, toutes les grandes choses <⁰¹⁴¹⁹> qu’Elisée <⁰⁴⁷⁷> a faites <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴).
5 Et pendant qu’il racontait <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶⁴) au roi <⁰⁴⁴²⁸> comment Elisée avait rendu la vie <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁹) à un mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰¹), la femme <⁰⁸⁰²> dont Elisée avait fait revivre <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁹) le fils <⁰¹¹²¹> vint implorer <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁸⁰²) le roi <⁰⁴⁴²⁸> au sujet de sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> et de son champ <⁰⁷⁷⁰⁴>. Guéhazi <⁰¹⁵²²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ô roi <⁰⁴⁴²⁸>, mon seigneur <⁰¹¹³>, voici la femme <⁰⁸⁰²>, et voici son fils <⁰¹¹²¹> qu’Elisée <⁰⁴⁷⁷> a fait revivre <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁹).
6 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> interrogea <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹) la femme <⁰⁸⁰²>, et elle lui fit le récit <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²). Puis le roi <⁰⁴⁴²⁸> lui donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) un <⁰²⁵⁹> eunuque <⁰⁵⁶³¹>, auquel il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Fais restituer <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁵) tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus <⁰⁸³⁹³> du champ <⁰⁷⁷⁰⁴>, depuis le jour <⁰³¹¹⁷> où elle a quitté <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) le pays <⁰⁷⁷⁶> jusqu’à maintenant.

Annonce du règne d’Hazaël sur la Syrie

7 Elisée <⁰⁴⁷⁷> se rendit <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Damas <⁰¹⁸³⁴>. Ben-Hadad <⁰¹¹³⁰>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Syrie <⁰⁷⁵⁸>, était malade <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁸⁰²); et on l’avertit <⁰⁵⁰⁴⁶> (⁸⁷¹⁴), en disant <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): L’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> est arrivé <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) ici <⁰²⁰⁰⁸>.
8 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹)  à Hazaël <⁰²³⁷¹>: Prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) avec toi <⁰³⁰²⁷> un présent <⁰⁴⁵⁰³>, et va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) au-devant <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) de l’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>; consulte <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) par lui l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en disant  <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Guérirai <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹)-je de cette maladie <⁰²⁴⁸³>?
9 Hazaël <⁰²³⁷¹> alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) au-devant <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) d’Elisée, prenant <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) avec lui <⁰³⁰²⁷> un présent <⁰⁴⁵⁰³>, tout ce qu’il y avait de meilleur <⁰²⁸⁹⁸> à Damas <⁰¹⁸³⁴>, la charge <⁰⁴⁸⁵³> de quarante <⁰⁷⁰⁵> chameaux <⁰¹⁵⁸¹>. Lorsqu’il fut arrivé <⁰⁹³⁵>   (⁸⁷⁹⁹), il se présenta <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) à <⁰⁶⁴⁴⁰> lui, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ton fils <⁰¹¹²¹> Ben-Hadad <⁰¹¹³⁰>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Syrie <⁰⁷⁵⁸>, m’envoie <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) vers toi pour dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Guérirai <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹)-je de cette maladie <⁰²⁴⁸³>?
10 Elisée <⁰⁴⁷⁷> lui répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁸)-lui: Tu guériras <⁰²⁴²¹> (⁸⁸⁰⁰)   <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹)! Mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a révélé <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁹) qu’il mourra <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹).
11 L’homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰> arrêta <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) son regard <⁰⁶⁴⁴⁰> sur Hazaël, et le fixa <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) longtemps <⁰⁹⁵⁴> (⁸⁸⁰⁰), puis il pleura <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹).
12 Hazaël <⁰²³⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Pourquoi mon seigneur <⁰¹¹³> pleure <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁸⁰²)-t-il? Et Elisée répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Parce que je sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) le mal <⁰⁷⁴⁵¹> que tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; tu mettras <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) le feu <⁰⁷⁸⁴> à leurs villes fortes <⁰⁴⁰¹³>, tu tueras <⁰²⁰²⁶> (⁸⁷⁹⁹) avec l’épée <⁰²⁷¹⁹> leurs jeunes gens <⁰⁹⁷⁰>, tu écraseras <⁰⁷³⁷⁶> (⁸⁷⁶²) leurs petits enfants <⁰⁵⁷⁶⁸>, et tu fendras le ventre <⁰¹²³⁴> (⁸⁷⁶²) de leurs femmes enceintes <⁰²⁰³⁰>.
13 Hazaël <⁰²³⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Mais qu’est-ce que ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, ce chien <⁰³⁶¹¹>, pour faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) de si grandes <⁰¹⁴¹⁹> choses <⁰¹⁶⁹⁷>? Et Elisée <⁰⁴⁷⁷> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a révélé <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁹) que tu seras roi <⁰⁴⁴²⁸> de Syrie <⁰⁷⁵⁸>.
14 Hazaël quitta <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) Elisée <⁰⁴⁷⁷>, et revint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de son maître <⁰¹¹³>, qui lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Que t’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) Elisée <⁰⁴⁷⁷>? Et il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Il m’a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Tu guériras <⁰²⁴²¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰²⁴²¹> (⁸⁷⁹⁹)!
15 Le lendemain <⁰⁴²⁸³>, Hazaël prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) une couverture <⁰⁴³⁴⁶>, qu’il plongea <⁰²⁸⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) dans l’eau <⁰⁴³²⁵>, et il l’étendit <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹) sur le visage <⁰⁶⁴⁴⁰> du roi, qui mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). Et Hazaël <⁰²³⁷¹> régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à sa place.

Règne de Joram sur Juda

16 La cinquième <⁰²⁵⁶⁸> année <⁰⁸¹⁴¹> de Joram <⁰³¹⁴¹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Achab <⁰²⁵⁶>, Roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Joram <⁰³⁰⁸⁸> , fils <⁰¹¹²¹> de Josaphat <⁰³⁰⁹²> <⁰³⁰⁹²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³> <⁰³⁰⁶³>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴).
17 Il avait <⁰¹¹²¹> trente <⁰⁷⁹⁷⁰>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> ans <⁰⁸¹⁴¹> lorsqu’il devint roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), et il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) huit <⁰⁸⁰⁸³> ans <⁰⁸¹⁴¹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
18 Il marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans la voie <⁰¹⁸⁷⁰> des rois <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, comme avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Achab <⁰²⁵⁶>, car il avait pour femme <⁰⁸⁰²> une fille <⁰¹³²³> d’Achab <⁰²⁵⁶>, et il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est mal <⁰⁷⁴⁵¹> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
19 Mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ne voulut <⁰¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) point détruire <⁰⁷⁸⁴³> (⁸⁶⁸⁷) Juda <⁰³⁰⁶³>, à cause de David <⁰¹⁷³²>, son serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, selon la promesse <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) qu’il lui avait faite <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) de lui donner toujours <⁰³¹¹⁷> une lampe <⁰⁵²¹⁶> parmi ses fils <⁰¹¹²¹>.
20 De son temps <⁰³¹¹⁷>, Édom <⁰¹²³> se révolta <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) contre l’autorité <⁰³⁰²⁷> de Juda <⁰³⁰⁶³>, et se donna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un roi <⁰⁴⁴²⁸>.
21 Joram <⁰³¹⁴¹> passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹) à Tsaïr <⁰⁶⁸¹¹>, avec tous ses chars <⁰⁷³⁹³>; s’étant levé <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴) de nuit <⁰³⁹¹⁵> , il battit <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) les Édomites <⁰¹²³>, qui l’entouraient <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁸⁰²) et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> des chars <⁰⁷³⁹³>, et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> s’enfuit <⁰⁵¹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) dans ses tentes <⁰¹⁶⁸>.
22 La rébellion <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) d’Édom <⁰¹²³> contre l’autorité <⁰³⁰²⁷> de Juda <⁰³⁰⁶³> a duré jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>. Libna <⁰³⁸⁴¹> se révolta <⁰⁶⁵⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) aussi dans le même <⁰¹⁹³¹> temps <⁰⁶²⁵⁶>.
23 Le reste <⁰³⁴⁹⁹> des actions <⁰¹⁶⁹⁷> de Joram <⁰³¹⁴¹>, et tout ce qu’il a fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), cela n’est-il pas écrit <⁰³⁷⁸⁹> (⁸⁸⁰³) dans le livre <⁰⁵⁶¹²> des Chroniques <⁰¹⁶⁹⁷> <⁰³¹¹⁷> des rois <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>?
24 Joram <⁰³¹⁴¹> se coucha <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) avec ses pères <⁰¹>, et il fut enterré <⁰⁶⁹¹²> (⁸⁷³⁵) avec ses pères <⁰¹> dans la ville  <⁰⁵⁸⁹²> de David <⁰¹⁷³²>. Et Achazia <⁰²⁷⁴>, son fils <⁰¹¹²¹>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à sa place.

Règne d’Achazia sur Juda

25 La douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> année <⁰⁸¹⁴¹> <⁰⁸¹⁴¹> de Joram <⁰³¹⁴¹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Achab <⁰²⁵⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Achazia <⁰²⁷⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Joram <⁰³⁰⁸⁸>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴).
26 Achazia <⁰²⁷⁴> avait <⁰¹¹²¹> vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> ans <⁰⁸¹⁴¹> lorsqu’il devint roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰), et il régna <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) un <⁰²⁵⁹> an <⁰⁸¹⁴¹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>. Sa mère <⁰⁵¹⁷> s’appelait <⁰⁸⁰³⁴> Athalie <⁰⁶²⁷¹>, fille <⁰¹³²³> d’Omri <⁰⁶⁰¹⁸>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
27 Il marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans la voie <⁰¹⁸⁷⁰> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Achab <⁰²⁵⁶>, et il fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce qui est mal <⁰⁷⁴⁵¹> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, comme la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Achab <⁰²⁵⁶>, car il était allié par mariage <⁰²⁸⁶⁰> à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Achab <⁰²⁵⁶>.
28 Il alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec Joram <⁰³¹⁴¹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Achab <⁰²⁵⁶>, à la guerre <⁰⁴⁴²¹> contre Hazaël <⁰²³⁷¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Syrie <⁰⁷⁵⁸>, à Ramoth <⁰⁷⁴³³> en Galaad <⁰¹⁵⁶⁸>. Et les Syriens <⁰⁷⁶¹> blessèrent <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) Joram <⁰³¹⁴¹>.
29 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> Joram <⁰³¹⁴¹> s’en retourna <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour se faire guérir <⁰⁷⁴⁹⁵> (⁸⁶⁹²) à Jizreel <⁰³¹⁵⁷> des blessures <⁰⁴³⁴⁷> que les Syriens <⁰⁷⁶¹> lui avaient faites <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) à Rama <⁰⁷⁴¹⁴>, lorsqu’il se battait <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶) contre Hazaël <⁰²³⁷¹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Syrie <⁰⁷⁵⁸>. Achazia <⁰²⁷⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Joram <⁰³⁰⁸⁸>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Juda <⁰³⁰⁶³>, descendit <⁰³³⁸¹> (⁸⁸⁰⁴) pour voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) Joram <⁰³¹⁴¹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Achab <⁰²⁵⁶>, à Jizreel <⁰³¹⁵⁷>, parce qu’il était malade <⁰²⁴⁷⁰> (⁸⁸⁰²).