Chapitre 7
Chapitre 9Famine annoncée par Élisée
1 Elisée
<0477> dit
<01696> (8765) <0559> (8800) à la femme
<0802> dont il avait fait revivre
<02421> (8689) le fils
<01121>: Lève
<06965> (8798)-toi, va
<03212> (8798) t’en, toi et ta maison
<01004>, et séjourne
<01481> (8798) où
<0834> tu pourras
<01481> (8799); car l’Éternel
<03068> appelle
<07121> (8804) la famine
<07458>, et même elle vient
<0935> (8804) sur le pays
<0776> Pour sept
<07651> années
<08141>.
2 La femme
<0802> se leva
<06965> (8799), et elle fit
<06213> (8799) selon la parole
<01697> de l’homme
<0376> de Dieu
<0430> : elle s’en alla
<03212> (8799), elle et sa maison
<01004>, et séjourna
<01481> (8799) sept
<07651> ans
<08141> au pays
<0776> des Philistins
<06430>.
3 Au bout
<07097> des sept
<07651> ans
<08141>, la femme
<0802> revint
<07725> (8799) du pays
<0776> des Philistins
<06430> , et elle alla
<03318> (8799) implorer
<06817> (8800) le roi
<04428> au sujet de sa maison
<01004> et de son champ
<07704>.
4 Le roi
<04428> s’entretenait
<01696> (8764) avec Guéhazi
<01522>, serviteur
<05288> de l’homme
<0376> de Dieu
<0430>, et il disait
<0559> (8800): Raconte
<05608> (8761)-moi, je te prie, toutes les grandes choses
<01419> qu’Elisée
<0477> a faites
<06213> (8804).
5 Et pendant qu’il racontait
<05608> (8764) au roi
<04428> comment Elisée avait rendu la vie
<02421> (8689) à un mort
<04191> (8801), la femme
<0802> dont Elisée avait fait revivre
<02421> (8689) le fils
<01121> vint implorer
<06817> (8802) le roi
<04428> au sujet de sa maison
<01004> et de son champ
<07704>. Guéhazi
<01522> dit
<0559> (8799): Ô roi
<04428>, mon seigneur
<0113>, voici la femme
<0802>, et voici son fils
<01121> qu’Elisée
<0477> a fait revivre
<02421> (8689).
6 Le roi
<04428> interrogea
<07592> (8799) la femme
<0802>, et elle lui fit le récit
<05608> (8762). Puis le roi
<04428> lui donna
<05414> (8799) un
<0259> eunuque
<05631>, auquel il dit
<0559> (8800): Fais restituer
<07725> (8685) tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus
<08393> du champ
<07704>, depuis le jour
<03117> où elle a quitté
<05800> (8800) le pays
<0776> jusqu’à maintenant.
Annonce du règne d’Hazaël sur la Syrie
7 Elisée
<0477> se rendit
<0935> (8799) à Damas
<01834>. Ben-Hadad
<01130>, roi
<04428> de Syrie
<0758>, était malade
<02470> (8802); et on l’avertit
<05046> (8714), en disant
<0559> (8800): L’homme
<0376> de Dieu
<0430> est arrivé
<0935> (8804) ici
<02008>.
8 Le roi
<04428> dit
<0559> (8799) à Hazaël
<02371>: Prends
<03947> (8798) avec toi
<03027> un présent
<04503>, et va
<03212> (8798) au-devant
<07125> (8800) de l’homme
<0376> de Dieu
<0430>; consulte
<01875> (8804) par lui l’Éternel
<03068>, en disant
<0559> (8800): Guérirai
<02421> (8799)-je de cette maladie
<02483>?
9 Hazaël
<02371> alla
<03212> (8799) au-devant
<07125> (8800) d’Elisée, prenant
<03947> (8799) avec lui
<03027> un présent
<04503>, tout ce qu’il y avait de meilleur
<02898> à Damas
<01834>, la charge
<04853> de quarante
<0705> chameaux
<01581>. Lorsqu’il fut arrivé
<0935> (8799), il se présenta
<05975> (8799) à
<06440> lui, et dit
<0559> (8799): Ton fils
<01121> Ben-Hadad
<01130>, roi
<04428> de Syrie
<0758>, m’envoie
<07971> (8804) vers toi pour dire
<0559> (8800): Guérirai
<02421> (8799)-je de cette maladie
<02483>?
10 Elisée
<0477> lui répondit
<0559> (8799): Va
<03212> (8798), dis
<0559> (8798)-lui: Tu guériras
<02421> (8800) <02421> (8799)! Mais l’Éternel
<03068> m’a révélé
<07200> (8689) qu’il mourra
<04191> (8800) <04191> (8799).
11 L’homme
<0376> de Dieu
<0430> arrêta
<05975> (8686) son regard
<06440> sur Hazaël, et le fixa
<07760> (8799) longtemps
<0954> (8800), puis il pleura
<01058> (8799).
12 Hazaël
<02371> dit
<0559> (8799): Pourquoi mon seigneur
<0113> pleure
<01058> (8802)-t-il? Et Elisée répondit
<0559> (8799) : Parce que je sais
<03045> (8804) le mal
<07451> que tu feras
<06213> (8799) aux enfants
<01121> d’Israël
<03478>; tu mettras
<07971> (8762) le feu
<0784> à leurs villes fortes
<04013>, tu tueras
<02026> (8799) avec l’épée
<02719> leurs jeunes gens
<0970>, tu écraseras
<07376> (8762) leurs petits enfants
<05768>, et tu fendras le ventre
<01234> (8762) de leurs femmes enceintes
<02030>.
13 Hazaël
<02371> dit
<0559> (8799): Mais qu’est-ce que ton serviteur
<05650>, ce chien
<03611>, pour faire
<06213> (8799) de si grandes
<01419> choses
<01697>? Et Elisée
<0477> dit
<0559> (8799): L’Éternel
<03068> m’a révélé
<07200> (8689) que tu seras roi
<04428> de Syrie
<0758>.
14 Hazaël quitta
<03212> (8799) Elisée
<0477>, et revint
<0935> (8799) auprès de son maître
<0113>, qui lui dit
<0559> (8799) : Que t’a dit
<0559> (8804) Elisée
<0477>? Et il répondit
<0559> (8799): Il m’a dit
<0559> (8804): Tu guériras
<02421> (8800) <02421> (8799)!
15 Le lendemain
<04283>, Hazaël prit
<03947> (8799) une couverture
<04346>, qu’il plongea
<02881> (8799) dans l’eau
<04325>, et il l’étendit
<06566> (8799) sur le visage
<06440> du roi, qui mourut
<04191> (8799). Et Hazaël
<02371> régna
<04427> (8799) à sa place.
Règne de Joram sur Juda
16 La cinquième
<02568> année
<08141> de Joram
<03141>, fils
<01121> d’Achab
<0256>, Roi
<04428> d’Israël
<03478>, Joram
<03088> , fils
<01121> de Josaphat
<03092> <03092>, roi
<04428> <04428> de Juda
<03063> <03063>, régna
<04427> (8804).
17 Il avait
<01121> trente
<07970>-deux
<08147> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) huit
<08083> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>.
18 Il marcha
<03212> (8799) dans la voie
<01870> des rois
<04428> d’Israël
<03478>, comme avait fait
<06213> (8804) la maison
<01004> d’Achab
<0256>, car il avait pour femme
<0802> une fille
<01323> d’Achab
<0256>, et il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>.
19 Mais l’Éternel
<03068> ne voulut
<014> (8804) point détruire
<07843> (8687) Juda
<03063>, à cause de David
<01732>, son serviteur
<05650>, selon la promesse
<0559> (8804) qu’il lui avait faite
<05414> (8800) de lui donner toujours
<03117> une lampe
<05216> parmi ses fils
<01121>.
20 De son temps
<03117>, Édom
<0123> se révolta
<06586> (8804) contre l’autorité
<03027> de Juda
<03063>, et se donna
<04427> (8686) un roi
<04428>.
21 Joram
<03141> passa
<05674> (8799) à Tsaïr
<06811>, avec tous ses chars
<07393>; s’étant levé
<06965> (8804) de nuit
<03915> , il battit
<05221> (8686) les Édomites
<0123>, qui l’entouraient
<05437> (8802) et les chefs
<08269> des chars
<07393>, et le peuple
<05971> s’enfuit
<05127> (8799) dans ses tentes
<0168>.
22 La rébellion
<06586> (8799) d’Édom
<0123> contre l’autorité
<03027> de Juda
<03063> a duré jusqu’à ce jour
<03117>. Libna
<03841> se révolta
<06586> (8799) aussi dans le même
<01931> temps
<06256>.
23 Le reste
<03499> des actions
<01697> de Joram
<03141>, et tout ce qu’il a fait
<06213> (8804), cela n’est-il pas écrit
<03789> (8803) dans le livre
<05612> des Chroniques
<01697> <03117> des rois
<04428> de Juda
<03063>?
24 Joram
<03141> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et il fut enterré
<06912> (8735) avec ses pères
<01> dans la ville
<05892> de David
<01732>. Et Achazia
<0274>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Règne d’Achazia sur Juda
25 La douzième
<08147> <06240> année
<08141> <08141> de Joram
<03141>, fils
<01121> d’Achab
<0256>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, Achazia
<0274>, fils
<01121> de Joram
<03088>, roi
<04428> de Juda
<03063>, régna
<04427> (8804).
26 Achazia
<0274> avait
<01121> vingt
<06242>-deux
<08147> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) un
<0259> an
<08141> à Jérusalem
<03389>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Athalie
<06271>, fille
<01323> d’Omri
<06018>, roi
<04428> d’Israël
<03478>.
27 Il marcha
<03212> (8799) dans la voie
<01870> de la maison
<01004> d’Achab
<0256>, et il fit
<06213> (8799) ce qui est mal
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>, comme la maison
<01004> d’Achab
<0256>, car il était allié par mariage
<02860> à la maison
<01004> d’Achab
<0256>.
28 Il alla
<03212> (8799) avec Joram
<03141>, fils
<01121> d’Achab
<0256>, à la guerre
<04421> contre Hazaël
<02371>, roi
<04428> de Syrie
<0758>, à Ramoth
<07433> en Galaad
<01568>. Et les Syriens
<0761> blessèrent
<05221> (8686) Joram
<03141>.
29 Le roi
<04428> Joram
<03141> s’en retourna
<07725> (8799) pour se faire guérir
<07495> (8692) à Jizreel
<03157> des blessures
<04347> que les Syriens
<0761> lui avaient faites
<05221> (8686) à Rama
<07414>, lorsqu’il se battait
<03898> (8736) contre Hazaël
<02371>, roi
<04428> de Syrie
<0758>. Achazia
<0274>, fils
<01121> de Joram
<03088>, roi
<04428> de Juda
<03063>, descendit
<03381> (8804) pour voir
<07200> (8800) Joram
<03141>, fils
<01121> d’Achab
<0256>, à Jizreel
<03157>, parce qu’il était malade
<02470> (8802).
Les codes Strong
| Strong numéro : 705 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Multiple de 0702 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’arba`iym |
2106b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ar-baw-eem’ |
Nom, adjectif pluriel |
| Définition : |
- quarante
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
quarante 132, quarantième 4 ; 136 |
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Rois 8.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.