Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Lévitique 6 / strong 04725

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Lévitique 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Instructions aux prêtres sur les sacrifices

1 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Lorsque quelqu’un <⁰⁵³¹⁵> péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) et commettra <⁰⁴⁶⁰³> (⁸⁸⁰⁴) une infidélité <⁰⁴⁶⁰⁴> envers l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , en mentant <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶⁵) à son prochain <⁰⁵⁹⁹⁷> au sujet d’un dépôt <⁰⁶⁴⁸⁷>, d’un objet confié à sa garde <⁰⁸⁶⁶⁷> <⁰³⁰²⁷>, d’une chose volée <⁰¹⁴⁹⁸> ou soustraite par fraude <⁰⁶²³¹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁹⁹⁷>,
3 en niant d’avoir trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) une chose perdue <⁰⁹>, ou en faisant <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁸) un faux <⁰⁸²⁶⁷> serment <⁰³⁵⁸⁴> (⁸⁷⁶⁵) sur une chose quelconque <⁰²⁵⁹> de nature à constituer un péché <⁰¹²⁰> <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) <⁰²⁰⁰⁷>;
4 lorsqu’il péchera <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) ainsi et se rendra coupable <⁰⁸¹⁶> (⁸⁸⁰⁴), il restituera <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) la chose <⁰¹⁵⁰⁰> qu’il a volée <⁰¹⁴⁹⁷> (⁸⁸⁰⁴) ou soustraite par fraude <⁰⁶²³¹> (⁸⁸⁰⁴), la chose <⁰⁶²³³> qui lui <⁰⁸⁵³> avait été confiée en dépôt <⁰⁶⁴⁸⁷> <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷¹⁷), la chose perdue <⁰⁹> qu’il a trouvée <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴),
5 ou la chose quelconque sur laquelle il a fait un faux <⁰⁸²⁶⁷> serment <⁰⁷⁶⁵⁰> (⁸⁷³⁵). Il la restituera <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶⁵) en son entier <⁰⁷²¹⁸> , y ajoutera <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) un cinquième <⁰²⁵⁴⁹>, et la remettra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) à son propriétaire, le jour <⁰³¹¹⁷> même où il offrira son sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁹>.
6 Il présentera <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) au sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> en sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> pour son péché un bélier <⁰³⁵²> sans défaut <⁰⁸⁵⁴⁹>, pris du troupeau <⁰⁶⁶²⁹> d’après ton estimation <⁰⁶¹⁸⁷> <⁰⁸¹⁷>.
7 Et le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> fera pour lui l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il lui sera pardonné <⁰⁵⁵⁴⁵> (⁸⁷³⁸), quelle que soit <⁰²⁵⁹> la faute <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) dont il se sera rendu coupable <⁰⁸¹⁹>.
8 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
9 Donne cet ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶¹) à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Voici la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰>. L’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> restera sur le foyer <⁰⁴¹⁶⁹> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> toute la nuit <⁰³⁹¹⁵> jusqu’au matin <⁰¹²⁴²>, et le feu <⁰⁷⁸⁴> brûlera <⁰³³⁴⁴> (⁸⁷¹⁴) sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>.
10 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> revêtira <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) sa tunique <⁰⁴⁰⁵⁵> de lin <⁰⁹⁰⁶>, et mettra <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) des caleçons <⁰⁴³⁷⁰> <⁰⁹⁰⁶> sur sa chair <⁰¹³²⁰>, il enlèvera <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁹) la cendre <⁰¹⁸⁸⁰> faite par le feu <⁰⁷⁸⁴> qui aura consumé <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et il la déposera <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁸⁰⁴) près <⁰⁶⁸¹> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>.
11 Puis il quittera <⁰⁶⁵⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) ses vêtements <⁰⁸⁹⁹> et en mettra <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) d’autres <⁰³¹²> <⁰⁸⁹⁹>, pour porter <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁹) la cendre <⁰¹⁸⁸⁰> hors <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, dans un lieu <⁰⁴⁷²⁵> pur <⁰²⁸⁸⁹>.
12 Le feu <⁰⁷⁸⁴> brûlera <⁰³³⁴⁴> (⁸⁷¹⁴) sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, il ne s’éteindra <⁰³⁵¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point; chaque matin <⁰¹²⁴²>, le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> y allumera <⁰¹¹⁹⁷> (⁸⁷⁶⁵) du bois <⁰⁶⁰⁸⁶>, arrangera <⁰⁶¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰>, et brûlera <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) la graisse <⁰²⁴⁵⁹> des sacrifices d’actions de grâces <⁰⁸⁰⁰²>.
13 Le feu <⁰⁷⁸⁴> brûlera <⁰³³⁴⁴> (⁸⁷¹⁴) continuellement <⁰⁸⁵⁴⁸> sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, il ne s’éteindra <⁰³⁵¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) point.
14 Voici la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’offrande <⁰⁴⁵⁰³>. Les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> la présenteront <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>.
15 Le sacrificateur prélèvera <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁹) une poignée <⁰⁷⁰⁶²> de la fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> <⁰⁴⁵⁰³> et de l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>, avec tout l’encens <⁰³⁸²⁸> ajouté à l’offrande <⁰⁴⁵⁰³>, et il brûlera <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁹) cela sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> comme souvenir <⁰²³⁴> d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
16 Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> mangeront <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) ce qui restera <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁷) de l’offrande ; ils le mangeront <⁰³⁹⁸> (⁸⁷³⁵) sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, dans un lieu <⁰⁴⁷²⁵> saint <⁰⁶⁹¹⁸>, dans le parvis <⁰²⁶⁹¹> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰> <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹).
17 On ne le cuira <⁰⁶⁴⁴> (⁸⁷³⁵) pas avec du levain <⁰²⁵⁵⁷>. C’est la part <⁰²⁵⁰⁶> que je leur ai donnée <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) de mes offrandes consumées par le feu <⁰⁸⁰¹>. C’est une chose très <⁰⁶⁹⁴⁴> sainte <⁰⁶⁹⁴⁴>, comme le sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³> et comme le sacrifice de culpabilité <⁰⁸¹⁷>.
18 Tout mâle <⁰²¹⁴⁵> d’entre les enfants <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> en mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹). C’est une loi <⁰²⁷⁰⁶> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹> pour vos descendants <⁰¹⁷⁵⁵>, au sujet des offrandes consumées par le feu <⁰⁸⁰¹> devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: quiconque y touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) sera sanctifié <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁹⁹).
19 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
20 Voici l’offrande <⁰⁷¹³³> qu’Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> feront <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le jour <⁰³¹¹⁷> où ils recevront l’onction <⁰⁴⁸⁸⁶> (⁸⁷³⁶): un dixième <⁰⁶²²⁴> d’épha <⁰³⁷⁴> de fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰>, comme offrande <⁰⁴⁵⁰³> perpétuelle <⁰⁸⁵⁴⁸>, moitié <⁰⁴²⁷⁶> le matin <⁰¹²⁴²> et moitié <⁰⁴²⁷⁶> le soir <⁰⁶¹⁵³>.
21 Elle sera préparée <⁰⁶²¹³> (⁸⁷³⁵) à la poêle <⁰⁴²²⁷> avec de l’huile <⁰⁸⁰⁸¹>, et tu l’apporteras <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) frite <⁰⁷²⁴⁶> (⁸⁷¹⁶); tu la présenteras <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁶) aussi cuite <⁰⁸⁶⁰¹> et en morceaux <⁰⁶⁵⁹⁵> comme une offrande <⁰⁴⁵⁰³> d’une agréable <⁰⁵²⁰⁷> odeur <⁰⁷³⁸¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
22 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> qui, parmi les fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron, sera oint <⁰⁴⁸⁹⁹> pour lui succéder, fera aussi cette offrande <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹). C’est une loi <⁰²⁷⁰⁶> perpétuelle <⁰⁵⁷⁶⁹> devant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: elle sera brûlée <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁷¹⁴) en entier <⁰³⁶³²>.
23 Toute offrande <⁰⁴⁵⁰³> d’un sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> sera brûlée en entier <⁰³⁶³²>; elle ne sera point mangée <⁰³⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
24 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
25 Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹) à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, et dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Voici la loi <⁰⁸⁴⁵¹> du sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>. C’est dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> où l’on égorge <⁰⁷⁸¹⁹> (⁸⁷³⁵) l’holocauste <⁰⁵⁹³⁰> que sera égorgée <⁰⁷⁸¹⁹> (⁸⁷³⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> la victime pour le sacrifice d’expiation <⁰²⁴⁰³>: c’est une chose très <⁰⁶⁹⁴⁴> sainte <⁰⁶⁹⁴⁴>.
26 Le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> qui offrira la victime expiatoire <⁰²³⁹⁸> (⁸⁷⁶⁴) la mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹); elle sera mangée <⁰³⁹⁸> (⁸⁷³⁵) dans un lieu <⁰⁴⁷²⁵> saint <⁰⁶⁹¹⁸>, dans le parvis <⁰²⁶⁹¹> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>.
27 Quiconque en touchera <⁰⁵⁰⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) la chair <⁰¹³²⁰> sera sanctifié <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁹⁹). S’il en rejaillit <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁷⁹⁹) du sang <⁰¹⁸¹⁸> sur un vêtement <⁰⁸⁹⁹>, la place sur laquelle il aura rejailli <⁰⁵¹³⁷> (⁸⁷⁹⁹) sera lavée <⁰³⁵²⁶> (⁸⁷⁶²) dans un lieu <⁰⁴⁷²⁵> saint <⁰⁶⁹¹⁸>.
28 Le vase <⁰³⁶²⁷> de terre <⁰²⁷⁸⁹> dans lequel elle aura cuit <⁰¹³¹⁰> (⁸⁷⁹²) sera brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵); si c’est dans un vase <⁰³⁶²⁷> d’airain <⁰⁵¹⁷⁸> qu’elle a cuit <⁰¹³¹⁰> (⁸⁷⁹⁵), il sera nettoyé <⁰⁴⁸³⁸> (⁸⁷⁹⁵) et lavé <⁰⁷⁸⁵⁷> (⁸⁷⁹⁵) dans l’eau <⁰⁴³²⁵>.
29 Tout mâle <⁰²¹⁴⁵> parmi les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> en mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹): c’est une chose très <⁰⁶⁹⁴⁴> sainte <⁰⁶⁹⁴⁴>.
30 Mais on ne mangera <⁰³⁹⁸> (⁸⁷³⁵) aucune victime expiatoire <⁰²⁴⁰³> dont on apportera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷¹⁴) du sang <⁰¹⁸¹⁸> dans la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, pour faire l’expiation <⁰³⁷²²> (⁸⁷⁶³) dans le sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>: elle sera brûlée <⁰⁸³¹³> (⁸⁷³⁵) au feu <⁰⁷⁸⁴>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4725	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 06965
Mot translittéré	Entrée du TWOT
maqowm, maqom, féminin meqowmah, meqomah	1999h
Prononciation phonétique	Type de mot
maw-kome’, maw-kome’, mek-o-mah’, mek-o-mah’	Nom masculin
Définition :
lieu où l’on se tient place, poste, fonction lieu, lieu d’habitation d’un homme ville, territoire, région endroit, localité espace, salle, distance quartier, direction donner lieu à, au lieu de cela
Traduit dans la Louis Segond par :
lieu, ville, demeure, pays, place, territoire, destination, partout, chez, terrain, chez soi, distance, endroit, poste, de chaque côté, emplacement, habiter,... ; 402
Concordance :
Genèse 1.9 Dieu dit : Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi. Genèse 12.6 Abram parcourut le pays jusqu’au lieu nommé Sichem, jusqu’aux chênes de Moré. Les Cananéens étaient alors dans le pays. Genèse 13.3 Il dirigea ses marches du midi jusqu’à Béthel, jusqu’au lieu où était sa tente au commencement, entre Béthel et Aï, Genèse 13.4 au lieu où était l’autel qu’il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l’Éternel. Genèse 13.14 L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ; Genèse 18.24 Peut-être y a -t-il cinquante justes au milieu de la ville : les feras-tu périr aussi, et ne pardonneras -tu pas à la ville à cause des cinquante justes qui sont au milieu d’elle? Genèse 18.26 Et l’Éternel dit : Si je trouve dans Sodome cinquante justes au milieu de la ville, je pardonnerai à toute la ville, à cause d’eux. Genèse 18.33 L’Éternel s’en alla lorsqu ’il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure. Genèse 19.12 Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils et filles, et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu. Genèse 19.13 Car nous allons détruire ce lieu, parce que le cri contre ses habitants est grand devant l’Éternel. L’Éternel nous a envoyés pour le détruire. Genèse 19.14 Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez -vous, dit -il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter. Genèse 19.27 Abraham se leva de bon matin, pour aller au lieu où il s’était tenu en présence de l’Éternel. Genèse 20.11 Abraham répondit : Je me disais qu’il n’y avait sans doute aucune crainte de Dieu dans ce pays, et que l’on me tuerait à cause de ma femme. Genèse 20.13 Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère. Genèse 21.31 C’est pourquoi on appelle ce lieu Beer-Schéba ; car c’est là qu’ils jurèrent l’un et l’autre. Genèse 22.3 Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l’holocauste , et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit. Genèse 22.4 Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin. Genèse 22.9 Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois. Genèse 22.14 Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova-Jiré. C’est pourquoi l’on dit aujourd’hui : À la montagne de l’Éternel il sera pourvu. Genèse 24.23 Et il dit : De qui es-tu fille ? dis -le moi, je te prie. Y a -t-il dans la maison de ton père de la place pour passer la nuit ? Genèse 24.25 Elle lui dit encore: Il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit. Genèse 24.31 et il dit : Viens, béni de l’Éternel ! Pourquoi resterais -tu dehors ? J’ai préparé la maison, et une place pour les chameaux. Genèse 26.7 Lorsque les gens du lieu faisaient des questions sur sa femme, il disait : C’est ma sœur ; car il craignait, en disant ma femme, que les gens du lieu ne le tuassent, parce que Rebecca était belle de figure. Genèse 28.11 Il arriva dans un lieu où il passa la nuit ; car le soleil était couché . Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là. Genèse 28.16 Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit : Certainement, l’Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas! Genèse 28.17 Il eut peur, et dit : Que ce lieu est redoutable ! C’est ici la maison de Dieu, c’est ici la porte des cieux ! Genèse 28.19 Il donna à ce lieu le nom de Béthel ; mais la ville s’appelait auparavant Luz. Genèse 29.3 Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l’ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l’on remettait la pierre à sa place sur l’ouverture du puits. Genèse 29.22 Laban réunit tous les gens du lieu, et fit un festin. Genèse 29.26 Laban dit : Ce n’est point la coutume dans ce lieu de donner la cadette avant l’aînée. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 6.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.