Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 5  /  strong 02263

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

L’adultère

1 Mon fils <01121>, sois attentif <07181> (8685) à ma sagesse <02451>, Prête <05186> (8685) l’oreille <0241> à mon intelligence <08394>,
2 Afin que tu conserves <08104> (8800) la réflexion <04209>, Et que tes lèvres <08193> gardent <05341> (8799) la connaissance <01847>.
3 Car les lèvres <08193> de l’étrangère <02114> (8801) distillent <05197> (8799) le miel <05317>, Et son palais <02441> est plus doux <02509> que l’huile <08081>;
4 Mais à la fin <0319> elle est amère <04751> comme l’absinthe <03939>, Aiguë <02299> comme un glaive <02719> à deux tranchants <06310>.
5 Ses pieds <07272> descendent <03381> (8802) vers la mort <04194>, Ses pas <06806> atteignent <08551> (8799) le séjour des morts <07585>.
6 Afin de ne pas considérer <06424> (8762) le chemin <0734> de la vie <02416>, Elle est errante <05128> (8804) dans ses voies <04570>, elle ne sait <03045> (8799) où elle va.
7 Et maintenant, mes fils <01121>, écoutez <08085> (8798)-moi, Et ne vous écartez <05493> (8799) pas des paroles <0561> de ma bouche <06310>.
8 Eloigne <07368> (8685)-toi du chemin <01870> qui conduit chez elle, Et ne t’approche <07126> (8799) pas de la porte <06607> de sa maison <01004>,
9 De peur que tu ne livres <05414> (8799) ta vigueur <01935> à d’autres <0312>, Et tes années <08141> à un homme cruel <0394>;
10 De peur que des étrangers <02114> (8801) ne se rassasient <07646> (8799) de ton bien <03581>, Et du produit de ton travail <06089> dans la maison <01004> d’autrui <05237>;
11 De peur que tu ne gémisses <05098> (8804), près de ta fin <0319>, Quand ta chair <01320> et ton corps <07607> se consumeront <03615> (8800),
12 Et que tu ne dises <0559> (8804): Comment donc ai-je pu haïr <08130> (8804) la correction <04148>, Et comment mon cœur <03820> a-t-il dédaigné <05006> (8804) la réprimande <08433>?
13 Comment ai-je pu ne pas écouter <08085> (8804) la voix <06963> de mes maîtres <03384> (8688), Ne pas prêter <05186> (8689) l’oreille <0241> à ceux qui m’instruisaient <03925> (8764)?
14 Peu <04592> s’en est fallu que je n’aie éprouvé tous les malheurs <07451> Au milieu <08432> du peuple <06951> et de l’assemblée <05712>.
15 Bois <08354> (8798) les eaux <04325> de ta citerne <0953>, Les eaux <05140> (8802) qui sortent <08432> de ton puits <0875>.
16 Tes sources <04599> doivent-elles se répandre <06327> (8799) au dehors <02351>? Tes ruisseaux <06388> <04325> doivent ils couler sur les places <07339> Publiques?
17 Qu’ils soient pour toi seul, Et non pour des étrangers <02114> (8801) avec toi.
18 Que ta source <04726> soit bénie <01288> (8803), Et fais ta joie <08055> (8798) de la femme <0802> de ta jeunesse <05271>,
19 Biche <0365> des amours <0158>, gazelle <03280> pleine de grâce <02580>: Sois en tout temps <06256> enivré <07301> (8762) de ses charmes <01717>, Sans cesse <08548> épris <07686> (8799) de son amour <0160>.
20 Et pourquoi, mon fils <01121>, Serais-tu épris <07686> (8799) d’une étrangère <02114> (8801), Et embrasserais <02263> (8762)-tu le sein <02436> d’une inconnue <05237>?
21 Car les voies <01870> de l’homme <0376> sont devant <05227> les yeux <05869> de l’Éternel <03068>, Qui observe <06424> (8764) tous ses sentiers <04570>.
22 Le méchant <07563> est pris <03920> (8799) dans ses propres iniquités <05771>, Il est saisi <08551> (8735) par les liens <02256> de son péché <02403>.
23 Il mourra <04191> (8799) faute d’instruction <04148>, Il chancellera <07686> (8799) par l’excès <07230> de sa folie <0200>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2263 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chabaq

597

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-bak’   

Verbe

Définition :
  1. embrasser, étreindre
    1. se croiser les mains dans l’oisiveté (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

embrasser 12, croiser 1 ; 13

Concordance :
  • Genèse 29.13
    Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir   dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses.
  • Genèse 33.4
    Esaü courut à sa rencontre ; il l’embrassa, se jeta   à son cou, et le baisa. Et ils pleurèrent.
  • Genèse 48.10
    Les yeux d’Israël étaient appesantis par la vieillesse ; il ne pouvait plus voir. Joseph les fit approcher de lui; et Israël leur donna un baiser, et les embrassa.
  • 2 Rois 4.16
    Elisée lui dit : À cette même époque, l’année prochaine, tu embrasseras un fils. Et elle dit : Non! mon seigneur, homme de Dieu, ne trompe pas ta servante !
  • Job 24.8
    Ils sont percés par la pluie des montagnes, Et ils embrassent les rochers comme unique refuge.
  • Proverbes 4.8
    Exalte -la, et elle t’élèvera ; Elle fera ta gloire, si tu l’embrasses   ;
  • Proverbes 5.20
    Et pourquoi, mon fils, Serais-tu épris d’une étrangère, Et embrasserais -tu le sein d’une inconnue ?
  • Ecclésiaste 3.5
    un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres  ; un temps pour embrasser, Et un temps pour s’éloigner des embrassements ;
  • Ecclésiaste 4.5
    L’insensé se croise les mains, et mange sa propre chair.
  • Cantique 2.6
    Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m’embrasse ! -
  • Cantique 8.3
    Que sa main gauche soit sous ma tête, Et que sa droite m’embrasse ! -
  • Lamentations 4.5
    Ceux qui se nourrissaient de mets délicats Périssent dans les rues ; Ceux qui étaient élevés dans la pourpre Embrassent les fumiers.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 5.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.