Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 4  /  strong 02183

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5

Péché et jugement d’Israël

Reproches contre l’idolâtrie

1 Ecoutez <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068>, enfants <01121> d’Israël <03478>! Car l’Éternel <03068> a un procès <07379> avec les habitants <03427> (8802) du pays <0776>, Parce qu’il n’y a point de vérité <0571>, point de miséricorde <02617>, Point de connaissance <01847> de Dieu <0430> dans le pays <0776>.
2 Il n’y a que parjures <0422> (8800) et mensonges <03584> (8763), Assassinats <07523> (8800), vols <01589> (8800) et adultères <05003> (8800); On use de violence <06555> (8804), on commet <05060> (8804) meurtre <01818> sur meurtre <01818>.
3 C’est pourquoi le pays <0776> sera dans le deuil <056> (8799), Tous ceux qui l’habitent <03427> (8802) seront languissants <0535> (8797) , Et avec eux les bêtes <02416> des champs <07704> et les oiseaux <05775> du ciel <08064>; même les poissons <01709> de la mer <03220> disparaîtront <0622>   (8735).
4 Mais que nul <0376> ne conteste <07378> (8799), que nul <0376> ne se livre aux reproches <03198> (8686); Car ton peuple <05971> est comme ceux qui disputent <07378> (8688) avec les sacrificateurs <03548>.
5 Tu tomberas <03782> (8804) de jour <03117>, Le prophète <05030> avec toi tombera <03782> (8804) de nuit <03915>, Et je détruirai <01820> (8804) ta mère <0517>.
6 Mon peuple <05971> est détruit <01820> (8738), parce qu’il lui manque la connaissance <01847>. Puisque tu as rejeté <03988> (8804) la connaissance <01847>, Je te rejetterai <03988> (8799), et tu seras dépouillé de mon sacerdoce <03547> (8763); Puisque tu as oublié <07911> (8799) la loi <08451> de ton Dieu <0430>, J’oublierai <07911> (8799) aussi tes enfants <01121>.
7 Plus ils se sont multipliés <07230>, plus ils ont péché <02398> (8804) contre moi: Je changerai <04171> (8686) leur gloire <03519> en ignominie <07036>.
8 Ils se repaissent <0398> (8799) des péchés <02403> de mon peuple <05971>, Ils sont avides <05375> (8799) <05315> de ses iniquités <05771>.
9 Il en sera du sacrificateur <03548> comme du peuple <05971>; Je le châtierai <06485> (8804) selon ses voies <01870>, Je lui rendrai <07725> (8686) selon ses œuvres <04611>.
10 Ils mangeront <0398> (8804) sans se rassasier <07646> (8799), Ils se prostitueront <02181> (8689) sans multiplier <06555>   (8799), Parce qu’ils ont abandonné <05800> (8804) <08104> (8800) l’Éternel <03068> et ses commandements.
11 La prostitution <02184>, le vin <03196> et le moût <08492>, font perdre <03947> (8799) le sens <03820>.
12 Mon peuple <05971> consulte <07592> (8799) son bois <06086>, Et c’est son bâton <04731> qui lui parle <05046> (8686); Car l’esprit <07307> de prostitution <02183> égare <08582> (8689), Et ils se prostituent <02181> (8799) loin de leur Dieu <0430>.
13 Ils sacrifient <02076> (8762) sur le sommet <07218> des montagnes <02022>, Ils brûlent de l’encens <06999> (8762) sur les collines <01389> , Sous les chênes <0437>, les peupliers <03839>, les térébinthes <0424>, Dont l’ombrage <06738> est agréable <02896>. C’est pourquoi vos filles <01323> se prostituent <02181> (8799), Et vos belles-filles <03618> sont adultères <05003> (8762).
14 Je ne punirai <06485> (8799) pas vos filles <01323> parce qu’elles se prostituent <02181> (8799), Ni vos belles-filles <03618> parce qu’elles sont adultères <05003> (8762), Car eux-mêmes vont à l’écart <06504> (8762) avec des prostituées <02181> (8802), Et sacrifient <02076> (8762) avec des femmes débauchées <06948>. Le peuple <05971> insensé <0995> (8799) court à sa perte <03832> (8735).
15 Si tu te livres à la prostitution <02181> (8802), ô Israël <03478>, Que Juda <03063> ne se rende pas coupable <0816> (8799); N’allez <0935> (8799) pas à Guilgal <01537>, ne montez <05927> (8799) pas à Beth-Aven <01007>, Et ne jurez <07650> (8735) pas: L’Éternel <03068> est vivant <02416>!
16 Parce qu’Israël <03478> se révolte <05637> (8804) comme une génisse <06510> indomptable <05637> (8802), Maintenant l’Éternel <03068> le fera paître <07462> (8799) Comme un agneau <03532> dans de vastes plaines <04800>.
17 Ephraïm <0669> est attaché <02266> (8803) aux idoles <06091>: laisse <03240> (8685)-le!
18 À peine ont-ils cessé de boire <05435> <05493> (8804) Qu’ils se livrent à la prostitution <02181> (8689) <02181> (8687); Leurs chefs <04043> sont avides <0157> (8804) d’ignominie <07036> <03051> (8798).
19 Le vent <07307> les enveloppera <06887> (8804) de ses ailes <03671>, Et ils auront honte <0954> (8799) de leurs sacrifices <02077>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2183 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02181

Mot translittéré Entrée du TWOT

zanuwn

563a

Prononciation phonétique Type de mot

zaw-noon’   

Nom masculin pluriel

Définition :
  1. adultère, fornication, prostitution
Traduit dans la Louis Segond par :

prostituée, prostitution, impudicité; 12

Concordance :
  • Genèse 38.24
    Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit   : Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée.
  • 2 Rois 9.22
    Dès que Joram vit Jéhu, il dit : Est-ce la paix, Jéhu ? Jéhu répondit : Quoi, la paix ! tant que durent les prostitutions de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges !
  • Ezéchiel 23.11
    Sa sœur Oholiba vit cela, Et fut plus déréglée qu’elle dans sa passion ; Ses prostitutions dépassèrent celles de sa sœur.
  • Ezéchiel 23.29
    Ils te traiteront avec haine ; Ils enlèveront toutes tes richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue ; La honte de tes impudicités sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions.
  • Osée 1.2
    La première fois que l’Éternel adressa la parole à Osée, l’Éternel dit à Osée : Va, prends une femme prostituée et des enfants de prostitution ; car le pays se prostitue, il abandonne l’Éternel !
  • Osée 2.2
    Plaidez, plaidez contre votre mère, car elle n’est point ma femme, et je ne suis point son mari ! Qu’elle ôte de sa face ses prostitutions, Et de son sein ses adultères !
  • Osée 2.4
    et je n’aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.
  • Osée 4.12
    Mon peuple consulte son bois, Et c’est son bâton qui lui parle ; Car l’esprit de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
  • Osée 5.4
    Leurs œuvres ne leur permettent pas de revenir à leur Dieu, Parce que l’esprit de prostitution est au milieu d’eux, Et parce qu’ils ne connaissent pas l’Éternel.
  • Nahum 3.4
    C’est à cause des nombreuses Prostitutions de la prostituée, Pleine d’attraits, habile enchanteresse, Qui vendait les nations par ses prostitutions Et les peuples par ses enchantements.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 4.13 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.