Chapitre 35
Chapitre 37Le règne d’Ézéchias
Invasion de Juda par Sanchérib
1 La quatorzième
<0702> <06240> année
<08141> du roi
<04428> Ezéchias
<02396>, Sanchérib
<05576>, roi
<04428> d’Assyrie
<0804>, monta
<05927> (8804) contre toutes les villes
<05892> fortes
<01219> (8803) de Juda
<03063> et s’en empara
<08610> (8799).
2 Et le roi
<04428> d’Assyrie
<0804> envoya
<07971> (8799) de Lakis
<03923> à Jérusalem
<03389>, vers le roi
<04428> Ezéchias
<02396>, Rabschaké
<07262> avec une puissante
<03515> armée
<02426>. Rabschaké s’arrêta
<05975> (8799) à l’aqueduc
<08585> de l’étang
<01295> supérieur
<05945>, sur le chemin
<04546> du champ
<07704> du foulon
<03526> (8801).
3 Alors Eliakim
<0471>, fils
<01121> de Hilkija
<02518>, chef de la maison
<01004> du roi, se rendit
<03318> (8799) auprès de lui, avec Schebna
<07644>, le secrétaire
<05608> (8802), et Joach
<03098>, fils
<01121> d’Asaph
<0623>, l’archiviste
<02142> (8688).
4 Rabschaké
<07262> leur dit
<0559> (8799): Dites
<0559> (8798) à Ezéchias
<02396>: Ainsi parle
<0559> (8804) le grand
<01419> roi
<04428>, le roi
<04428> d’Assyrie
<0804>: Quelle est cette confiance
<0986>, sur laquelle tu t’appuies
<0982> (8804)?
5 Je te le dis
<0559> (8804), ce ne sont que des paroles
<01697> en l’air
<08193>: il faut pour la guerre
<04421> de la prudence
<06098> et de la force
<01369>. En qui donc as-tu placé ta confiance
<0982> (8804), pour t’être révolté
<04775> (8804) contre moi?
6 Voici, tu l’as placée
<0982> (8804) dans l’Égypte
<04714>, tu as pris pour soutien
<04938> ce roseau
<07070> cassé
<07533> (8803) , qui pénètre
<0935> (8804) et perce
<05344> (8804) la main
<03709> de quiconque
<0376> s’appuie
<05564> (8735) dessus: tel est Pharaon
<06547> , roi
<04428> d’Égypte
<04714>, pour tous ceux qui se confient
<0982> (8802) en lui.
7 Peut-être me diras
<0559> (8799)-tu: C’est en l’Éternel
<03068>, notre Dieu
<0430>, que nous nous confions
<0982> (8804). Mais n’est-ce pas lui dont Ezéchias
<02396> a fait disparaître
<05493> (8689) les hauts lieux
<01116> et les autels
<04196>, En disant
<0559> (8799) à Juda
<03063> et à Jérusalem
<03389>: Vous vous prosternerez
<07812> (8691) devant
<06440> cet autel
<04196>?
8 Maintenant, fais une convention
<06148> (8690) avec mon maître
<0113>, le roi
<04428> d’Assyrie
<0804>, et je te donnerai
<05414> (8799) deux mille
<0505> chevaux
<05483>, si tu peux
<03201> (8799) fournir
<05414> (8800) des cavaliers
<07392> (8802) pour les monter.
9 Comment repousserais
<07725> (8686) <06440>-tu un seul
<0259> chef
<06346> d’entre les moindres
<06996> serviteurs
<05650> de mon maître
<0113>? Tu mets ta confiance
<0982> (8799) dans l’Égypte
<04714> pour les chars
<07393> et pour les cavaliers
<06571>.
10 D’ailleurs, Est-ce sans
<01107> la volonté de l’Éternel
<03068> que je suis monté
<05927> (8804) contre ce pays
<0776> pour le détruire
<07843> (8687)? L’Éternel
<03068> m’a dit
<0559> (8804): Monte
<05927> (8798) contre ce pays
<0776>, et détruis
<07843> (8685)-le.
11 Eliakim
<0471>, Schebna
<07644> et Joach
<03098> dirent
<0559> (8799) à Rabschaké
<07262>: Parle
<01696> (8761) à tes serviteurs
<05650> en araméen
<0762>, car nous le comprenons
<08085> (8802); et ne nous parle
<01696> (8762) pas en langue judaïque
<03066> aux oreilles
<0241> du peuple
<05971> qui est sur la muraille
<02346>.
12 Rabschaké
<07262> répondit
<0559> (8799): Est-ce à ton maître
<0113> et à toi que mon maître
<0113> m’a envoyé
<07971> (8804) dire
<01696> (8763) ces paroles
<01697>? N’est-ce pas à ces hommes
<0582> assis
<03427> (8802) sur la muraille
<02346> pour manger
<0398> (8800) leurs excréments
<02716> (8676) <06675> et pour boire
<08354> (8800) leur urine
<04325> <07272> (8675) <07890> avec vous?
13 Puis Rabschaké
<07262> s’avança
<05975> (8799) et cria
<07121> (8799) <0559> (8799) de toute sa force
<01419> <06963> en langue judaïque
<03066>: Ecoutez
<08085> (8798) les paroles
<01697> du grand
<01419> roi
<04428>, du roi
<04428> d’Assyrie
<0804>!
14 Ainsi parle
<0559> (8804) le roi
<04428>: Qu’Ezéchias
<02396> ne vous abuse
<05377> (8686) point, car il ne pourra
<03201> (8799) vous délivrer
<05337> (8687).
15 Qu’Ezéchias
<02396> ne vous amène point à vous confier
<0982> (8686) en l’Éternel
<03068>, en disant
<0559> (8800): L’Éternel
<03068> nous délivrera
<05337> (8687) <05337> (8686), cette ville
<05892> ne sera pas livrée
<05414> (8735) entre les mains
<03027> du roi
<04428> d’Assyrie
<0804>.
16 N’écoutez
<08085> (8799) point Ezéchias
<02396>; car ainsi parle
<0559> (8804) le roi
<04428> d’Assyrie
<0804>: Faites
<06213> (8798) la paix
<01293> avec moi,
<0376> rendez
<03318> (8798)-vous à moi, et chacun
<0376> de vous mangera
<0398> (8798) de sa vigne
<01612> et de son figuier
<08384>, et chacun
<0376> boira
<08354> (8798) de l’eau
<04325> de sa citerne
<0953>,
17 jusqu’à ce que je vienne
<0935> (8800), Et que je vous emmène
<03947> (8804) dans un pays
<0776> comme le vôtre
<0776>, dans un pays
<0776> de blé
<01715> et de vin
<08492>, un pays
<0776> de pain
<03899> et de vignes
<03754>.
18 Qu’Ezéchias
<02396> ne vous séduise
<05496> (8686) point, en disant
<0559> (8800): L’Éternel
<03068> nous délivrera
<05337> (8686). Les dieux
<0430> des nations
<01471> ont-ils délivré
<05337> (8689) chacun
<0376> son pays
<0776> de la main
<03027> du roi
<04428> d’Assyrie
<0804>?
19 Où sont les dieux
<0430> de Hamath
<02574> et d’Arpad
<0774>? Où sont les dieux
<0430> de Sepharvaïm
<05617>? Ont-ils délivré
<05337> (8689) Samarie
<08111> de ma main
<03027>?
20 Parmi tous les dieux
<0430> de ces pays
<0776>, quels sont ceux qui ont délivré
<05337> (8689) leur pays
<0776> de ma main
<03027>, pour que l’Éternel
<03068> délivre
<05337> (8686) Jérusalem
<03389> de ma main
<03027>?
21 Mais ils se turent
<02790> (8686), et ne lui répondirent
<06030> (8804) pas un mot
<01697>; car le roi
<04428> avait donné cet ordre
<04687> <0559> (8800): Vous ne lui répondrez
<06030> (8799) pas.
22 Et Eliakim
<0471>, fils
<01121> de Hilkija
<02518>, chef de la maison
<01004> du roi, Schebna
<07644>, le secrétaire
<05608> (8802), et Joach
<03098>, fils
<01121> d’Asaph
<0623>, l’archiviste
<02142> (8688), vinrent
<0935> (8799) auprès d’Ezéchias
<02396>, les vêtements
<0899> déchirés
<07167> (8803), et lui rapportèrent
<05046> (8686) les paroles
<01697> de Rabschaké
<07262>.
Les codes Strong
Strong numéro : 5576 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
D’origine étrangère |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Cancheriyb |
|
Prononciation phonétique |
Type de mot |
san-khay-reeb’ |
Nom propre masculin |
Définition : |
Sanchérib = « Sin (dieu lunaire) a multiplié les frères »
- fils de Sargon, père de Esar-Haddon, roi d’Assyrie de sept-cent-cinq à six-cent-quatre-ving-un avant Jésus-Christ a attaqué Juda durant le règne d’Ézéchias, qui fut délivré en réponse à une prière, par un ange qui frappa cent-quatre-ving-cinq-mille Assyriens
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
Sanchérib 13 ; 13 |
Concordance : |
- 2 Rois 18.13
La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie, monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara. - 2 Rois 19.16
Éternel ! incline ton oreille, et écoute. Éternel ! ouvre tes yeux, et regarde. Entends les paroles de Sanchérib, qui a envoyé Rabschaké Pour insulter au Dieu vivant. - 2 Rois 19.20
Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ezéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie. - 2 Rois 19.36
Alors Sanchérib, roi d’Assyrie, leva son camp, partit et s’en retourna ; et il resta à Ninive. - 2 Chroniques 32.1
Après ces choses et ces actes de fidélité, parut Sanchérib, roi d’Assyrie, qui pénétra en Juda, et assiégea les villes fortes, dans l’intention de s’en emparer. - 2 Chroniques 32.2
Ezéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu’il se proposait d’attaquer Jérusalem, - 2 Chroniques 32.9
Après cela, Sanchérib, roi d’Assyrie, envoya ses serviteurs à Jérusalem, pendant qu’il était devant Lakis avec toutes ses forces ; il les envoya vers Ezéchias, roi de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire : - 2 Chroniques 32.10
Ainsi parle Sanchérib, roi d’Assyrie : Sur quoi repose votre confiance, pour que vous restiez à Jérusalem dans la détresse ? - 2 Chroniques 32.22
Ainsi l’Éternel sauva Ezéchias et les habitants de Jérusalem de la main de Sanchérib, roi d’Assyrie, et de la main de tous, et il les protégea contre ceux qui les entouraient. - Esaïe 36.1
La quatorzième année du roi Ezéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie , monta contre toutes les villes fortes de Juda et s’en empara. - Esaïe 37.17
Éternel, incline ton oreille, et écoute ! Éternel, ouvre tes yeux, et regarde ! Entends toutes les paroles que Sanchérib a envoyées pour insulter au Dieu vivant ! - Esaïe 37.21
Alors Ésaïe, fils d’Amots, Envoya dire à Ezéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie. - Esaïe 37.37
Alors Sanchérib, roi d’Assyrie, leva son camp, partit et s’en retourna ; et il resta à Ninive.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 36.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.