Chapitre 32
Chapitre 34Bénédiction de Moïse
1 Voici la bénédiction
<01293> par laquelle Moïse
<04872>, homme
<0376> de Dieu
<0430>, bénit
<01288> (8765) les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, avant
<06440> sa mort
<04194>.
2 Il dit
<0559> (8799): L’Éternel
<03068> est venu
<0935> (8804) du Sinaï
<05514>, Il s’est levé
<02224> (8804) sur eux de Séir
<08165>, Il a resplendi
<03313> (8689) de la montagne
<02022> de Paran
<06290>, Et il est sorti
<0857> (8804) du milieu des saintes
<06944> myriades
<07233>: Il leur a de sa droite
<03225> envoyé le feu
<0799> (8676) <0784> de la loi
<01881>.
3 Oui
<0637>, il aime
<02245> (8801) les peuples
<05971>; Tous ses saints
<06918> sont dans ta main
<03027>. Ils se sont tenus
<08497> (8795) à tes pieds
<07272>, Ils ont reçu
<05375> (8799) tes paroles
<01703>.
4 Moïse
<04872> nous a donné
<06680> (8765) la loi
<08451>, Héritage
<04181> de l’assemblée
<06952> de Jacob
<03290>.
5 Il était roi
<04428> en Israël
<03484>, Quand s’assemblaient
<0622> (8692) <03162> les chefs
<07218> du peuple
<05971> Et les tribus
<07626> d’Israël
<03478>.
6 Que Ruben
<07205> vive
<02421> (8799) et qu’il ne meure
<04191> (8799) point, Et que ses hommes
<04962> soient nombreux
<04557> !
7 Voici sur Juda
<03063> ce qu’il dit
<0559> (8799): Ecoute
<08085> (8798), ô Éternel
<03068>! la voix
<06963> de Juda
<03063>, Et ramène
<0935> (8686)-le vers son peuple
<05971>. Que ses mains
<03027> soient puissantes
<07227>, Et que tu lui sois en aide
<05828> contre ses ennemis
<06862>!
8 Sur Lévi
<03878> il dit
<0559> (8804): Les thummim
<08550> et les urim
<0224> ont été confiés à l’homme
<0376> saint
<02623>, Que tu as tenté
<05254> (8765) à Massa
<04532>, Et avec qui tu as contesté
<07378> (8799) aux eaux
<04325> de Meriba
<04809>.
9 Lévi dit
<0559> (8802) de son père
<01> et de sa mère
<0517>: Je ne les ai point vus
<07200> (8804)! Il ne distingue
<05234> (8689) point ses frères
<0251>, Il ne connaît
<03045> (8804) point ses enfants
<01121>. Car ils observent
<08104> (8804) ta parole
<0565>, Et ils gardent
<05341> (8799) ton alliance
<01285>;
10 Ils enseignent
<03384> (8686) tes ordonnances
<04941> à Jacob
<03290>, Et ta loi
<08451> à Israël
<03478>; Ils mettent
<07760> (8799) l’encens
<06988> sous tes narines
<0639>, Et l’holocauste
<03632> sur ton autel
<04196>.
11 Bénis
<01288> (8761) sa force
<02428>, ô Éternel
<03068>! Agrée
<07521> (8799) l’œuvre
<06467> de ses mains
<03027> ! Brise
<04272> (8798) les reins
<04975> de ses adversaires
<06965> (8801), Et que ses ennemis
<08130> (8764) ne se relèvent
<06965> (8799) plus
<04480>!
12 Sur Benjamin
<01144> il dit
<0559> (8804): C’est le bien-aimé
<03039> de l’Éternel
<03068>, Il habitera
<07931> (8799) en sécurité
<0983> auprès de lui; L’Éternel le couvrira
<02653> (8802) toujours
<03117>, Et résidera
<07931> (8804) entre ses épaules
<03802>.
13 Sur Joseph
<03130> il dit
<0559> (8804): Son pays
<0776> recevra de l’Éternel
<03068>, en signe de bénédiction
<01288> (8794) , Le meilleur
<04022> don du ciel
<08064>, la rosée
<02919>, Les meilleures eaux
<08415> qui sont en bas
<07257> (8802),
14 Les meilleurs
<04022> fruits
<08393> du soleil
<08121>, Les meilleurs
<04022> fruits de chaque mois
<01645> <03391>,
15 Les meilleurs
<07218> produits des antiques
<06924> montagnes
<02042>, Les meilleurs produits
<04022> des collines
<01389> éternelles
<05769> ,
16 Les meilleurs produits
<04022> de la terre
<0776> et de ce qu’elle renferme
<04393>. Que la grâce
<07522> de celui qui apparut
<07931> (8802) dans le buisson
<05572> Vienne
<0935> (8799) sur la tête
<07218> de Joseph
<03130>, Sur le sommet de la tête
<06936> du prince
<05139> de ses frères
<0251>!
17 De son taureau
<07794> premier-né
<01060> il a la majesté
<01926>; Ses cornes
<07161> sont les cornes
<07161> du buffle
<07214>; Avec elles il frappera
<05055> (8762) <03162> tous les peuples
<05971>, Jusqu’aux extrémités
<0657> de la terre
<0776>: Elles sont les myriades
<07233> d’Ephraïm
<0669>, Elles sont les milliers
<0505> de Manassé
<04519>.
18 Sur Zabulon
<02074> il dit
<0559> (8804): Réjouis
<08055> (8798)-toi, Zabulon
<02074>, dans tes courses
<03318> (8800) , Et toi, Issacar
<03485>, dans tes tentes
<0168>!
19 Ils appelleront
<07121> (8799) les peuples
<05971> sur la montagne
<02022>; Là, ils offriront
<02076> (8799) des sacrifices
<02077> de justice
<06664>, Car ils suceront
<03243> (8799) l’abondance
<08228> de la mer
<03220>, Et les trésors
<08226> (8803) cachés
<02934> (8803) dans le sable
<02344>.
20 Sur Gad
<01410> il dit
<0559> (8804): Béni
<01288> (8803) soit celui qui met Gad
<01410> au large
<07337> (8688) ! Gad repose
<07931> (8804) comme une lionne
<03833>, Il déchire
<02963> (8804) le bras
<02220> et
<0637> la tête
<06936>.
21 Il a choisi
<07200> (8799) les prémices
<07225> du pays, Car là est caché l’héritage
<02513> du législateur
<02710> (8781);
<05603> (8803) Il a marché
<0857> (8799) en tête
<07218> du peuple
<05971>, Il a exécuté
<06213> (8804) la justice
<06666> de l’Éternel
<03068>, Et ses ordonnances
<04941> envers Israël
<03478>.
22 Sur Dan
<01835> il dit
<0559> (8804): Dan
<01835> est un jeune
<01482> lion
<0738>, Qui s’élance
<02187> (8762) de Basan
<01316>.
23 Sur Nephthali
<05321> il dit
<0559> (8804): Nephthali
<05321>, rassasié
<07649> de faveurs
<07522> Et comblé
<04392> des bénédictions
<01293> de l’Éternel
<03068>, Prends possession
<03423> (8798) de l’occident
<03220> et du midi
<01864>!
24 Sur Aser
<0836> il dit
<0559> (8804): Béni
<01288> (8803) soit Aser
<0836> entre les enfants
<01121> d’Israël! Qu’il soit agréable
<07521> (8803) à ses frères
<0251>, Et qu’il plonge
<02881> (8802) son pied
<07272> dans l’huile
<08081>!
25 Que tes verrous
<04515> soient de fer
<01270> et d’airain
<05178>, Et que ta vigueur
<01679> dure autant que tes jours
<03117>!
26 Nul n’est semblable au Dieu
<0410> d’Israël
<03484>, Il est porté
<07392> (8802) sur les cieux
<08064> pour venir à ton aide
<05828>, Il est avec majesté
<01346> porté sur les nuées
<07834>.
27 Le Dieu
<0430> d’éternité
<06924> est un refuge
<04585>, Et sous ses bras
<02220> éternels
<05769> est une retraite. Devant
<06440> toi il a chassé
<01644> (8762) l’ennemi
<0341> (8802), Et il a dit
<0559> (8799): Extermine
<08045> (8685).
28 Israël
<03478> est en sécurité
<0983> dans sa demeure
<07931> (8799), La source
<05869> de Jacob
<03290> est à part
<0910> Dans un pays
<0776> de blé
<01715> et de moût
<08492>, Et son ciel
<08064> distille
<06201> (8799) la rosée
<02919>.
29 Que tu es heureux
<0835>, Israël
<03478>! Qui est comme toi, Un peuple
<05971> sauvé
<03467> (8737) par l’Éternel
<03068>, Le bouclier
<04043> de ton secours
<05828> Et l’épée
<02719> de ta gloire
<01346>? Tes ennemis
<0341> (8802) feront défaut
<03584> (8735) devant toi, Et tu fouleras
<01869> (8799) leurs lieux élevés
<01116>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 5139 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05144 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
naziyr, nazir |
1340b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
naw-zeer’, naw-zeer’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- consacré ou voué, Nazaréen, Naziréen
- celui qui est consacré
- non taillé (pour une vigne)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Naziréen 4, prince 3, consacré 3, naziréat 2, non taillé 2, nazaréen 2 ; 16 |
| Concordance : |
- Genèse 49.26
Les bénédictions de ton père s’élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu’à la cime des collines éternelles : Qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères ! - Lévitique 25.5
Tu ne moissonneras point ce qui proviendra des grains tombés de ta moisson, et tu ne vendangeras point les raisins de ta vigne non taillée : ce sera une année de repos pour la terre. - Lévitique 25.11
La cinquantième année sera pour vous le jubilé : vous ne sèmerez point, vous ne moissonnerez point ce que les champs produiront d’eux-mêmes, et vous ne vendangerez point la vigne non taillée. - Nombres 6.2
Parle aux enfants d’Israël, et tu leur diras : Lorsqu’un homme ou une femme se séparera des autres en faisant vœu de naziréat, pour se consacrer à l’Éternel, - Nombres 6.13
Voici la loi du naziréen. Le jour où il aura accompli le temps de son naziréat , on le fera venir à l’entrée de la tente d’assignation. - Nombres 6.18
Le naziréen rasera, à l’entrée de la tente d’assignation, sa tête consacrée ; il prendra les cheveux de sa tête consacrée, et il les mettra sur le feu qui est sous le sacrifice d’actions de grâces. - Nombres 6.19
Le sacrificateur prendra l’épaule cuite du bélier, un gâteau sans levain de la corbeille, et une galette sans levain ; et il les posera sur les mains du naziréen, après qu’il aura rasé sa tête consacrée. - Nombres 6.20
Le sacrificateur les agitera de côté et d’autre devant l’Éternel : c’est une chose sainte, qui appartient au sacrificateur, avec la poitrine agitée et l’épaule offerte par élévation. Ensuite, le naziréen pourra boire du vin. - Nombres 6.21
Telle est la loi pour celui qui fait vœu de naziréat ; telle est son offrande à l’Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources. Il accomplira ce qui est ordonné pour le vœu qu’il a fait, selon la loi de son naziréat. - Deutéronome 33.16
Les meilleurs produits de la terre et de ce qu’elle renferme. Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères ! - Juges 13.5
Car tu vas devenir enceinte et tu enfanteras un fils. Le rasoir ne passera point sur sa tête, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère ; et ce sera lui qui commencera à délivrer Israël de la main des Philistins. - Juges 13.7
Mais il m’a dit : Tu vas devenir enceinte, et tu enfanteras un fils ; et maintenant ne bois ni vin ni liqueur forte, et ne mange rien d’impur, parce que cet enfant sera consacré à Dieu dès le ventre de sa mère jusqu’au jour de sa mort. - Juges 16.17
il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme. - Lamentations 4.7
Ses princes étaient plus éclatants que la neige, Plus blancs que le lait ; Ils avaient le teint plus vermeil que le corail ; Leur figure était comme le saphir. - Amos 2.11
J’ai suscité parmi vos fils des prophètes, Et parmi vos jeunes hommes des nazaréens. N’en est-il pas ainsi, enfants d’Israël ? dit l’Éternel... - Amos 2.12
Et vous avez fait boire du vin aux nazaréens ! Et aux prophètes vous avez donné cet ordre : Ne prophétisez pas!
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 33.22 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.