Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 32  /  strong 0835

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 32

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 31 Chapitre 33 1 Alors le roi <04428> régnera <04427> (8799) selon la justice <06664>, Et les princes <08269> gouverneront <08323> (8799) avec droiture <04941>.
2 Chacun <0376> sera comme un abri <04224> contre le vent <07307>, Et un refuge <05643> contre la tempête <02230>, Comme des courants <06388> d’eau <04325> dans un lieu desséché <06724>, Comme l’ombre <06738> d’un grand <03515> rocher <05553> dans une terre <0776> altérée <05889>.
3 Les yeux <05869> de ceux qui voient <07200> (8802) ne seront plus bouchés <08159> (8799), Et les oreilles <0241> de ceux qui entendent <08085> (8802) seront attentives <07181> (8799).
4 Le cœur <03824> des hommes légers <04116> (8737) sera intelligent <0995> (8799) pour comprendre <01847>, Et la langue <03956> de ceux qui balbutient <05926> parlera <01696> (8763) vite <04116> (8762) et nettement <06703>.
5 On ne donnera plus à l’insensé <05036> le nom <07121> (8735) de noble <05081>, Ni au fourbe <03596> celui <0559> (8735) de magnanime <07771>.
6 Car l’insensé <05036> profère <01696> (8762) des folies <05039>, Et son cœur <03820> s’adonne <06213> (8799) au mal  <0205>, Pour commettre <06213> (8800) l’impiété <02612>, Et dire <01696> (8763) des faussetés <08442> contre l’Éternel <03068>, Pour laisser à vide <07324> (8687) l’âme <05315> de celui qui a faim <07457>, Et enlever <02637> (8686) le breuvage <04945> de celui qui a soif <06771>.
7 Les armes <03627> du fourbe <03596> sont pernicieuses <07451>; Il forme <03289> (8804) de coupables desseins <02154>, Pour perdre <02254> (8763) les malheureux <06041> (8675) <06035> par des paroles <0561> mensongères <08267>, Même quand la cause <01696> (8763) du pauvre <034> est juste <04941>.
8 Mais celui qui est noble <05081> forme <03289> (8804) de nobles desseins <05081>, Et il persévère <06965> (8799) dans ses nobles desseins  <05081>.
9 Femmes <0802> insouciantes <07600>, Levez <06965> (8798)-vous, écoutez <08085> (8798) ma voix <06963>! Filles <01323> indolentes <0982> (8802), Prêtez l’oreille <0238> (8685) à ma parole <0565>!
10 Dans un an <08141> et quelques jours <03117>, Vous tremblerez <07264> (8799), indolentes <0982> (8802); Car c’en est fait <03615>   (8804) de la vendange <01210>, La récolte <0625> n’arrivera <0935> (8799) pas.
11 Soyez dans l’effroi <02729> (8798), insouciantes <07600>! Tremblez <07264> (8798), indolentes <0982> (8802)! Déshabillez  <06584> (8800)-vous, mettez-vous à nu <06209> (8798) Et ceignez <02290> vos reins <02504>!
12 On se frappe <05594> (8802) le sein <07699>, Au souvenir de la beauté <02531> des champs <07704> Et de la fécondité <06509> (8802) des vignes <01612>.
13 Sur la terre <0127> de mon peuple <05971> Croissent <05927> (8799) les épines <06975> et les ronces <08068>, Même dans toutes les maisons <01004> de plaisance <04885> De la cité <07151> joyeuse <05947>.
14 Le palais <0759> est abandonné <05203> (8795), La ville <05892> bruyante <01995> est délaissée <05800> (8795); La colline <06076> et la tour <0975> serviront à <05704> jamais <05769> de cavernes <04631>; Les ânes sauvages <06501> y joueront <04885>, les troupeaux <05739> y paîtront <04829>,
15 Jusqu’à ce que l’esprit <07307> soit répandu <06168> (8735) d’en haut <04791> sur nous, Et que le désert <04057> se change en verger <03759> , Et que le verger <03759> soit considéré <02803> (8735) comme une forêt <03293>.
16 Alors la droiture <04941> habitera <07931> (8804) dans le désert <04057>, Et la justice <06666> aura sa demeure <03427> (8799) dans le verger <03759>.
17 L’œuvre <04639> de la justice <06666> sera la paix <07965>, Et le fruit <05656> de la justice <06666> le repos <08252> (8687) et la sécurité <0983> pour <05704> toujours <05769>.
18 Mon peuple <05971> demeurera <03427> (8804) dans le séjour <05116> de la paix <07965>, Dans des habitations <04908> sûres <04009> , Dans des asiles <04496> tranquilles <07600>.
19 Mais la forêt <03293> sera précipitée <03381> (8800) sous la grêle <01258> (8804), Et la ville <05892> profondément <08218> abaissée <08213> (8799).
20 Heureux <0835> vous qui partout semez <02232> (8802) le long des eaux <04325>, Et qui laissez <07971> (8764) sans entraves le pied  <07272> du bœuf <07794> et de l’âne <02543>!

Les codes Strong

Strong numéro : 835 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0833

Mot translittéré Entrée du TWOT

’esher

183a

Prononciation phonétique Type de mot

eh’-sher   

Nom masculin

Définition :
  1. bonheur, bénédiction, heureux, heureuse
    1. souvent utilisé en interjection
Traduit dans la Louis Segond par :

heureux 45 ; 45

Concordance :
  • Deutéronome 33.29
    Que tu es heureux, Israël ! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l’Éternel, Le bouclier de ton secours Et l’épée de ta gloire ? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.
  • 1 Rois 10.8
    Heureux tes gens, heureux tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse !
  • 2 Chroniques 9.7
    Heureux tes gens, heureux tes serviteurs, qui sont continuellement devant toi et qui entendent ta sagesse !
  • Job 5.17
    Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise Pas la correction du Tout-Puissant.
  • Psaumes 1.1
    Heureux l’homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s’arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s’assied pas en compagnie des moqueurs,
  • Psaumes 2.12
    Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui!
  • Psaumes 32.1
    De David. Cantique. Heureux celui à qui la transgression est remise, À qui le péché est pardonné !
  • Psaumes 32.2
    Heureux l’homme à qui l’Éternel n’impute pas d’iniquité, Et dans l’esprit duquel il n’y a point de fraude !
  • Psaumes 33.12
    Heureuse la nation dont l’Éternel est le Dieu ! Heureux le peuple qu’il choisit pour son héritage !
  • Psaumes 34.8
    Sentez et voyez combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge !
  • Psaumes 40.4
    Heureux l’homme qui place en l’Éternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs !
  • Psaumes 41.1
    Au chef des chantres. Psaume de David. Heureux celui qui s’intéresse au pauvre ! Au jour du malheur l’Éternel le délivre ;
  • Psaumes 65.4
    Heureux celui que tu choisis et que tu admets en ta présence, Pour qu’il habite dans tes parvis ! Nous nous rassasierons du bonheur de ta maison, De la sainteté de ton temple.
  • Psaumes 84.4
    Heureux ceux qui habitent ta maison ! Ils peuvent te célébrer encore. Pause.
  • Psaumes 84.5
    Heureux ceux qui placent en toi leur appui ! Ils trouvent dans leur cœur des chemins tout tracés.
  • Psaumes 84.12
    Éternel des armées ! Heureux l’homme qui se confie en toi!
  • Psaumes 89.15
    Heureux le peuple qui connaît le son de la trompette ; Il marche à la clarté de ta face, ô Éternel !
  • Psaumes 94.12
    Heureux l’homme que tu châties, ô Éternel ! Et que tu instruis par ta loi,
  • Psaumes 106.3
    Heureux ceux qui observent la loi, Qui pratiquent la justice en tout temps !
  • Psaumes 112.1
    Louez l’Éternel ! Heureux l’homme qui craint l’Éternel, Qui trouve un grand Plaisir à ses commandements.
  • Psaumes 119.1
    Heureux ceux qui sont intègres dans leur voie, Qui marchent selon la loi de l’Éternel !
  • Psaumes 119.2
    Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur cœur,
  • Psaumes 127.5
    Heureux l’homme qui en a rempli son carquois ! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.
  • Psaumes 128.1
    Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l’Éternel, Qui marche dans ses voies !
  • Psaumes 128.2
    Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux, tu prospères.
  • Psaumes 137.8
    Fille de Babylone, la dévastée, Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait !
  • Psaumes 137.9
    Heureux qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc !
  • Psaumes 144.15
    Heureux le peuple Pour qui il en est ainsi ! Heureux le peuple dont l’Éternel est le Dieu !
  • Psaumes 146.5
    Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l’Éternel, son Dieu !
  • Proverbes 3.13
    Heureux l’homme qui a trouvé la sagesse, Et l’homme qui possède l’intelligence !
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 32.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.