Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Proverbes 24 / strong 04131

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25 ¹ Ne porte pas envie <⁰⁷⁰⁶⁵> (⁸⁷⁶²) aux hommes <⁰⁵⁸²> méchants <⁰⁷⁴⁵¹>, Et ne désire <⁰¹⁸³> (⁸⁶⁹¹) Pas être avec eux; ² Car leur cœur <⁰³⁸²⁰> médite <⁰¹⁸⁹⁷> (⁸⁷⁹⁹) la ruine <⁰⁷⁷⁰¹>, Et leurs lèvres <⁰⁸¹⁹³> Parlent <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) d’iniquité <⁰⁵⁹⁹⁹>. ³ C’est par la sagesse <⁰²⁴⁵¹> qu’une maison <⁰¹⁰⁰⁴> s’élève <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷³⁵), Et par l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴> qu’elle s’affermit <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷⁰⁹) ; ⁴ C’est par la science <⁰¹⁸⁴⁷> que les chambres <⁰²³¹⁵> se remplissent <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷³⁵) De tous les biens <⁰¹⁹⁵²> précieux <⁰³³⁶⁸> et agréables <⁰⁵²⁷³>. ⁵ Un homme <⁰¹³⁹⁷> sage <⁰²⁴⁵⁰> est plein de force <⁰⁵⁷⁹⁷>, Et celui <⁰³⁷⁶> qui a de la science <⁰¹⁸⁴⁷> affermit <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁶⁴) sa vigueur <⁰³⁵⁸¹>; ⁶ Car tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) la guerre <⁰⁴⁴²¹> avec prudence <⁰⁸⁴⁵⁸>, Et le salut <⁰⁸⁶⁶⁸> est dans le grand nombre <⁰⁷²³⁰> des conseillers <⁰³²⁸⁹> (⁸⁸⁰²). ⁷ La sagesse <⁰²⁴⁵⁴> est trop élevée <⁰⁷³¹¹> (⁸⁸⁰²) pour l’insensé <⁰¹⁹¹>; Il n’ouvrira <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas la bouche <⁰⁶³¹⁰> à la porte <⁰⁸¹⁷⁹>. ⁸ Celui qui médite <⁰²⁸⁰³> (⁸⁷⁶⁴) de faire le mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁷) S’appelle <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) un homme <⁰¹¹⁶⁷> plein de malice <⁰⁴²⁰⁹>. ⁹ La pensée <⁰²¹⁵⁴> de la folie <⁰²⁰⁰> n’est que péché <⁰²⁴⁰³>, Et le moqueur <⁰³⁸⁸⁷> (⁸⁸⁰¹) est en abomination <⁰⁸⁴⁴¹> parmi les hommes <⁰¹²⁰>. ¹⁰ Si tu faiblis <⁰⁷⁵⁰³> (⁸⁶⁹⁴) au jour <⁰³¹¹⁷> de la détresse <⁰⁶⁸⁶⁹>, Ta force <⁰³⁵⁸¹> n’est que détresse <⁰⁶⁸⁶²>.

Appel à la justice

¹¹ Délivre <⁰²⁸²⁰> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁵) ceux qu’on traîne <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰³) à la mort <⁰⁴¹⁹⁴>, Ceux qu’on va égorger <⁰²⁰²⁷>, sauve <⁰⁴¹³¹> (⁸⁸⁰¹)-les! ¹² Si tu dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ah! nous ne savions <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) pas!... Celui qui pèse <⁰⁸⁵⁰⁵> (⁸⁸⁰²) les cœurs <⁰³⁸²⁶> ne le voit <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹)-il pas? Celui qui veille <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁸⁰²) sur ton âme <⁰⁵³¹⁵> ne le connaît <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹)-il pas? Et ne rendra <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹)-t-il pas à chacun <⁰¹²⁰> selon ses œuvres <⁰⁶⁴⁶⁷>? ¹³ Mon fils <⁰¹¹²¹>, mange <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁸) du miel <⁰¹⁷⁰⁶>, car il est bon <⁰²⁸⁹⁶>; Un rayon de miel <⁰⁵³¹⁷> sera doux <⁰⁴⁹⁶⁶> à ton palais <⁰²⁴⁴¹>. ¹⁴ De même, connais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁸) la sagesse <⁰²⁴⁵¹> pour ton âme <⁰⁵³¹⁵>; Si tu la trouves <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴), il est un avenir <⁰³⁴²⁶> <⁰³¹⁹>, Et ton espérance <⁰⁸⁶¹⁵> ne sera pas anéantie <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁵). ¹⁵ Ne tends pas méchamment <⁰⁷⁵⁶³> des embûches <⁰⁶⁹³> (⁸⁷⁹⁹) à la demeure <⁰⁵¹¹⁶> du juste <⁰⁶⁶⁶²>, Et ne dévaste <⁰⁷⁷⁰³> (⁸⁷⁶²) pas le lieu où il repose <⁰⁷²⁵⁸>; ¹⁶ Car sept <⁰⁷⁶⁵¹> fois le juste <⁰⁶⁶⁶²> tombe <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹), et il se relève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁸⁰⁴), Mais les méchants <⁰⁷⁵⁶³> sont précipités <⁰³⁷⁸²> (⁸⁷³⁵) dans le malheur <⁰⁷⁴⁵¹>. ¹⁷ Ne te réjouis <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas de la chute <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁸⁰⁰) de ton ennemi <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), Et que ton cœur <⁰³⁸²⁰> ne soit pas dans l’allégresse <⁰¹⁵²³> (⁸⁷⁹⁹) quand il chancelle <⁰³⁷⁸²> (⁸⁷³⁶), ¹⁸ De peur que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ne le voie <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), que cela ne lui déplaise <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁸⁶⁹>, Et qu’il ne détourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) de lui sa colère <⁰⁶³⁹>. ¹⁹ Ne t’irrite <⁰²⁷³⁴> (⁸⁶⁹¹) pas à cause de ceux qui font le mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁸), Ne porte pas envie <⁰⁷⁰⁶⁵> (⁸⁷⁶²) aux méchants <⁰⁷⁵⁶³> ; ²⁰ Car il n’y a point d’avenir <⁰³¹⁹> pour celui qui fait le mal <⁰⁷⁴⁵¹>, La lampe <⁰⁵²¹⁶> des méchants <⁰⁷⁵⁶³> s’éteint <⁰¹⁸⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹). ²¹ Mon fils <⁰¹¹²¹>, crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et le roi <⁰⁴⁴²⁸>; Ne te mêle <⁰⁶¹⁴⁸> (⁸⁶⁹¹) pas avec les hommes remuants <⁰⁸¹³⁸> (⁸⁸⁰²); ²² Car soudain <⁰⁶⁵⁹⁷> leur ruine <⁰³⁴³> surgira <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), Et qui connaît <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) les châtiments <⁰⁶³⁶⁵> des uns et des autres <⁰⁸¹⁴⁷>? ²³ Voici encore ce qui vient des sages <⁰²⁴⁵⁰>: Il n’est pas bon <⁰²⁸⁹⁶>, dans les jugements <⁰⁴⁹⁴¹>, d’avoir égard <⁰⁵²³⁴> (⁸⁶⁸⁷) aux personnes <⁰⁶⁴⁴⁰>. ²⁴ Celui qui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰²) au méchant <⁰⁷⁵⁶³>: Tu es juste <⁰⁶⁶⁶²>! Les peuples <⁰⁵⁹⁷¹> le maudissent <⁰⁵³⁴⁴> (⁸⁷⁹⁹), les nations <⁰³⁸¹⁶> le maudissent <⁰²¹⁹⁴> (⁸⁷⁹⁹). ²⁵ Mais ceux qui le châtient <⁰³¹⁹⁸> (⁸⁶⁸⁸) s’en trouvent bien <⁰⁵²⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹), Et le bonheur <⁰²⁸⁹⁶> vient <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur eux comme une bénédiction <⁰¹²⁹³>. ²⁶ Il baise <⁰⁵⁴⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) les lèvres <⁰⁸¹⁹³>, Celui qui répond <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁸) des paroles <⁰¹⁶⁹⁷> justes <⁰⁵²²⁸>. ²⁷ Soigne <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁵) tes affaires <⁰⁴³⁹⁹> au dehors <⁰²³⁵¹>, Mets ton champ <⁰⁷⁷⁰⁴> en état <⁰⁶²⁵⁷> (⁸⁷⁶¹), Puis <⁰³¹⁰> tu bâtiras <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) ta maison <⁰¹⁰⁰⁴>. ²⁸ Ne témoigne <⁰⁵⁷⁰⁷> pas à la légère <⁰²⁶⁰⁰> contre ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>; Voudrais-tu tromper <⁰⁶⁶⁰¹> (⁸⁷⁶⁵) par tes lèvres <⁰⁸¹⁹³>? ²⁹ Ne dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) pas: Je lui ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) comme il m’a fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), Je rendrai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) à chacun <⁰³⁷⁶> selon ses œuvres <⁰⁶⁴⁶⁷>. ³⁰ J’ai passé <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴) près du champ <⁰⁷⁷⁰⁴> d’un paresseux <⁰³⁷⁶> <⁰⁶¹⁰²>, Et près de la vigne <⁰³⁷⁵⁴> d’un homme <⁰¹²⁰> dépourvu <⁰²⁶³⁸> de sens <⁰³⁸²⁰>. ³¹ Et voici, les épines <⁰⁷⁰⁶³> y croissaient <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) partout, Les ronces <⁰²⁷³⁸> en couvraient <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁹⁵) la face <⁰⁶⁴⁴⁰>, Et le mur <⁰¹⁴⁴⁴> de pierres <⁰⁶⁸> était écroulé <⁰²⁰⁴⁰> (⁸⁷³⁸). ³² J’ai regardé <⁰²³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) attentivement <⁰⁷⁸⁹⁶> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³⁸²⁰>, Et j’ai tiré <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) instruction <⁰⁴¹⁴⁸> de ce que j’ai vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴). ³³ Un peu <⁰⁴⁵⁹²> de sommeil <⁰⁸¹⁴²>, un peu <⁰⁴⁵⁹²> d’assoupissement <⁰⁸⁵⁷²>, Un peu <⁰⁴⁵⁹²> croiser <⁰²²⁶⁴> les mains <⁰³⁰²⁷> pour dormir <⁰⁷⁹⁰¹> (⁸⁸⁰⁰)!... ³⁴ Et la pauvreté <⁰⁷³⁸⁹> te surprendra <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴), comme un rôdeur <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹³), Et la disette <⁰⁴²⁷⁰>, comme un homme <⁰³⁷⁶> en armes <⁰⁴⁰⁴³>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4131	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
mowt	1158
Prononciation phonétique	Type de mot
mote	Verbe
Définition :
chanceler, secouer, glisser (Qal) vaciller, trembler, faire un faux pas (Niphal) être secoué, être ébranlé (Hiphil) déloger, laisser tomber (Hithpael) être grandement secoué
Traduit dans la Louis Segond par :
fléchir, chanceler, inébranlable, branler, ébranlé, sauver, faire tomber, être jeté; 39
Concordance :
Lévitique 25.35 Si ton frère devient pauvre, et que sa main fléchisse près de toi, tu le soutiendras ; tu feras de même pour celui qui est étranger et qui demeure dans le pays, afin qu’il vive avec toi. Deutéronome 32.35 À moi la vengeance et la rétribution, Quand leur pied chancellera ! Car le jour de leur malheur est proche, Et ce qui les attend ne tardera pas. 1 Chroniques 16.30 Tremblez devant lui, vous tous habitants de la terre ! Le monde est affermi, il ne chancelle point. Job 41.23 Ses parties charnues tiennent ensemble, Fondues sur lui, inébranlables. Psaumes 10.6 Il dit en son cœur : Je ne chancelle pas, Je suis pour toujours à l’abri du malheur ! Psaumes 13.4 Afin que mon ennemi ne dise pas: Je l’ai vaincu ! Et que mes adversaires ne se réjouissent pas, Si je chancelle. Psaumes 15.5 Il n’exige point d’intérêt de son argent, Et il n’accepte point de don contre l’innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais. Psaumes 16.8 J’ai constamment l’Éternel sous mes yeux; Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas. Psaumes 17.5 Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point. Psaumes 21.7 Le roi se confie en l’Éternel ; Et, par la bonté du Très-Haut, il ne chancelle pas. Psaumes 30.6 Je disais dans ma sécurité : Je ne chancellerai jamais ! Psaumes 38.16 Car je dis : Ne permets pas qu’ils se réjouissent à mon sujet, Qu’ils s’élèvent contre moi, si mon pied chancelle ! Psaumes 46.2 C’est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au cœur des mers, Psaumes 46.5 Dieu est au milieu d’elle: elle n’est point ébranlée ; Dieu la secourt dès l’aube du matin. Psaumes 46.6 Des nations s’agitent, des royaumes s’ébranlent ; Il fait entendre sa voix : la terre se fond d’épouvante. Psaumes 55.3 À cause de la voix de l’ennemi et de l’oppression du méchant ; Car ils font tomber sur moi le malheur, Et me poursuivent avec colère. Psaumes 55.22 Remets ton sort à l’Éternel, et il te soutiendra, Il ne laissera jamais chanceler le juste. Psaumes 60.2 Tu as ébranlé la terre, tu l’as déchirée : Répare ses brèches, car elle chancelle ! Psaumes 62.2 Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut ; Ma haute retraite : je ne chancellerai guère. Psaumes 62.6 Oui, c’est lui qui est mon rocher et mon salut ; Ma haute retraite : je ne chancellerai pas. Psaumes 82.5 Ils n’ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres ; Tous les fondements de la terre sont ébranlés. Psaumes 93.1 L’Éternel règne, il est revêtu de majesté, L’Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas. Psaumes 94.18 Quand je dis : Mon pied chancelle ! Ta bonté, ô Éternel ! me sert d’appui. Psaumes 96.10 Dites parmi les nations : L’Éternel règne ; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L’Éternel juge les peuples avec droiture. Psaumes 104.5 Il a établi la terre sur ses fondements, Elle ne sera jamais ébranlée. Psaumes 112.6 Car il ne chancelle jamais ; La mémoire du juste dure toujours. Psaumes 125.1 Cantique des degrés. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion : elle ne chancelle point, Elle est affermie Pour toujours. Psaumes 140.10 Que des charbons ardents soient jetés sur eux! Qu’il les précipite dans le feu, Dans des abîmes, d’où ils ne se relèvent plus! Proverbes 10.30 Le juste ne chancellera jamais, Mais les méchants n’habiteront pas le pays. Proverbes 12.3 L’homme ne s’affermit pas par la méchanceté, Mais la racine des justes ne sera point ébranlée. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 24.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.