Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 23  /  strong 05504

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 22 Chapitre 24

Prophétie sur Tyr

1 Oracle <04853> sur Tyr <06865>. Lamentez <03213> (8685)-vous, navires <0591> de Tarsis <08659>! Car elle est détruite <07703> (8795): plus de maisons <01004>! plus d’entrée <0935> (8800)! C’est du pays <0776> de Kittim <03794> que la nouvelle leur en est venue <01540> (8738) .
2 Soyez muets <01826> (8798) d’effroi, habitants <03427> (8802) de la côte <0339>, Que remplissaient <04390> (8765) les marchands <05503> (8802) de Sidon <06721>, parcourant <05674> (8802) la mer <03220>!
3 À travers les vastes <07227> eaux <04325>, le blé <02233> du Nil <07883>, La moisson <07105> du fleuve <02975>, était pour elle un revenu <08393>; Elle était le marché <05505> des nations <01471>.
4 Sois confuse <0954> (8798), Sidon <06721>! Car ainsi parle <0559> (8804) <0559> (8800) la mer <03220>, la forteresse <04581> de la mer <03220>: Je n’ai point eu de douleurs <02342> (8804), je n’ai point enfanté <03205> (8804), Je n’ai point nourri <01431> (8765) de jeunes gens <0970>, ni élevé <07311> (8790) de jeunes filles <01330>.
5 Quand les Égyptiens <04714> sauront la nouvelle <08088>, Ils trembleront <02342> (8799) en apprenant <08088> la chute de Tyr <06865>.
6 Passez <05674> (8798) à Tarsis <08659>, Lamentez <03213> (8685)-vous, habitants <03427> (8802) de la côte <0339> !
7 Est-ce là votre ville joyeuse <05947>? Elle avait une origine <06927> antique <06924> <03117>, Et ses pieds <07272> la mènent <02986>   (8686) séjourner <01481> (8800) au loin <07350>.
8 Qui a pris cette résolution <03289> (8804) contre Tyr <06865>, la dispensatrice des couronnes <05849> (8688), Elle dont les marchands <05503>   (8802) étaient des princes <08269>, Dont les commerçants <03667> étaient les plus riches <03513> (8737) de la terre <0776>?
9 C’est l’Éternel <03068> des armées <06635> qui a pris cette résolution <03289> (8804), Pour blesser <02490> (8763) l’orgueil <01347> de tout ce qui brille <06643>, Pour humilier <07043> (8687) tous les grands <03513> (8737) de la terre <0776>.
10 Parcours <05674> (8798) librement ton pays <0776>, pareille au Nil <02975>, Fille <01323> de Tarsis <08659>! Plus de joug <04206> !
11 L’Éternel <03068> a étendu <05186> (8804) sa main <03027> sur la mer <03220>; Il a fait trembler <07264> (8689) les royaumes <04467>; Il a ordonné <06680> (8765) la destruction <08045> (8687) des forteresses <04581> <04581> de Canaan <03667>.
12 Il a dit <0559> (8799): Tu ne te livreras plus <03254> (8686) à la joie <05937> (8800), Vierge <01330> déshonorée <06231> (8794), fille <01323> de Sidon <06721>! Lève <06965> (8798)-toi, passe <05674> (8798) au pays de Kittim <03794>! Même là, il n’y aura pas de repos <05117> (8799) pour toi.
13 Vois les Chaldéens <0776> <03778>, qui n’étaient pas un peuple <05971>, Ces habitants du désert <06728>, pour qui l’Assyrien <0804> a fondé  <03245> (8804) un pays; Ils élèvent <06965> (8689) des tours <0971>, ils renversent <06209> (8782) les palais <0759> de Tyr, Ils les mettent <07760>   (8804) en ruines <04654>.
14 Lamentez <03213> (8685)-vous, navires <0591> de Tarsis <08659>! Car votre forteresse <04581> est détruite <07703> (8795)!
15 En ce temps <03117>-là, Tyr <06865> tombera dans l’oubli <07911> (8737) soixante-dix <07657> ans <08141>, Ce que dure la vie  <03117> d’un <0259> roi <04428>. Au bout <07093> de soixante-dix <07657> ans <08141>, il en sera de Tyr <06865> Comme de la prostituée <02181> (8802) dont parle la chanson <07892>: -
16 Prends <03947> (8798) la harpe <03658>, parcours <05437> (8798) la ville <05892>, Prostituée <02181> (8802) qu’on oublie <07911> (8737)! Joue bien <03190> (8685) <05059> (8763), répète <07235> (8685) tes chants <07892>, Pour qu’on se souvienne  <02142> (8735) de toi! -
17 Au bout <07093> de soixante-dix <07657> ans <08141>, l’Éternel <03068> visitera <06485> (8799) Tyr <06865>, Et elle retournera  <07725> (8804) à son salaire <0868> impur; Elle se prostituera <02181> (8804) à tous les royaumes <04467> de la terre <0776>, Sur la face <06440> du monde <0127>.
18 Mais son gain <05504> et son salaire <0868> impur seront consacrés <06944> à l’Éternel <03068>, Ils ne seront ni entassés <0686> (8735) ni conservés <02630> (8735); Car son gain <05504> fournira pour ceux qui habitent <03427> (8802) devant <06440> l’Éternel <03068> Une nourriture <0398>   (8800) abondante <07654> et des vêtements <04374> magnifiques <06266>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5504 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05503

Mot translittéré Entrée du TWOT

cachar

1486a

Prononciation phonétique Type de mot

sakh’-ar   

Nom masculin

Définition :
  1. négoce, gain, profit, gain provenant de vente de marchandises
    1. trafic, gain venant du commerce
Traduit dans la Louis Segond par :

gain 3, gagner 1 ; 4

Concordance :
  • Proverbes 3.14
    Car le gain qu’elle procure est préférable à celui de l’argent, Et le profit qu’on en tire vaut mieux que l’or ;
  • Proverbes 31.18
    Elle sent que ce qu’elle gagne est bon ; Sa lampe ne s’éteint point pendant la nuit.
  • Esaïe 23.18
    Mais son gain et son salaire impur seront consacrés à l’Éternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés ; Car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l’Éternel Une nourriture   abondante et des vêtements magnifiques.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 23.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.