Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 23 / strong 02691

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Recensement et fonctions des Lévites

1 David <⁰¹⁷³²>, âgé <⁰²²⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) et rassasié <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁸⁰⁴) de jours <⁰³¹¹⁷>, établit Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) sur Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
2 Il assembla <⁰⁶²²> (⁸⁷⁹⁹) tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>.
3 On fit le dénombrement <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷³⁵) des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>; comptés <⁰⁴⁵⁵⁷> par tête <⁰¹⁵³⁸> et par homme <⁰¹³⁹⁷>, ils se trouvèrent au nombre de trente <⁰⁷⁹⁷⁰>-huit <⁰⁸⁰⁸³> mille <⁰⁵⁰⁵>.
4 Et David dit: <⁰⁴²⁸> Qu’il y en ait vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> pour veiller <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶³) aux offices <⁰⁴³⁹⁹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, six <⁰⁸³³⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> comme magistrats <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²) et juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²),
5 quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> comme portiers <⁰⁷⁷⁷⁸>, et quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> chargés de louer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avec les instruments <⁰³⁶²⁷> que j’ai faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour le célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³).
6 David <⁰¹⁷³²> les divisa <⁰²⁵⁰⁵> (⁸⁷³⁵) en classes <⁰⁴²⁵⁶> d’après les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> et Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>.
7 Des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> : Laedan <⁰³⁹³⁶> et Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>. -
8 Fils <⁰¹¹²¹> de Laedan <⁰³⁹³⁶> : Le chef <⁰⁷²¹⁸> Jehiel <⁰³¹⁷¹>, Zétham <⁰²²⁴¹> et Joël <⁰³¹⁰⁰>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>.
9 Fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶> : Schelomith <⁰⁸⁰¹⁹> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁸⁰¹³>, Haziel <⁰²³⁸¹> et Haran <⁰²⁰³⁹>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>. Ce sont là les chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons paternelles <⁰¹> de la famille de Laedan <⁰³⁹³⁶>. -
10 Fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶> : Jachath <⁰³¹⁸⁹>, Zina <⁰²¹²⁶>, Jeusch <⁰³²⁶⁶> et Beria <⁰¹²⁸³>. Ce sont là les quatre <⁰⁷⁰²> fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>.
11 Jachath <⁰³¹⁸⁹> était le chef <⁰⁷²¹⁸>, et Zina <⁰²¹²⁵> le second <⁰⁸¹⁴⁵>; Jeusch <⁰³²⁶⁶> et Beria <⁰¹²⁸³> n’eurent pas beaucoup <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) de fils <⁰¹¹²¹>, et ils formèrent une seule <⁰²⁵⁹> maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> dans le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁶>.
12 Fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> : Amram <⁰⁶⁰¹⁹>, Jitsehar <⁰³³²⁴>, Hébron <⁰²²⁷⁵> et Uziel <⁰⁵⁸¹⁶>, quatre <⁰⁷⁰²>. -
13 Fils <⁰¹¹²¹> d’Amram <⁰⁶⁰¹⁹> : Aaron <⁰¹⁷⁵> et Moïse <⁰⁴⁸⁷²>. Aaron <⁰¹⁷⁵> fut mis à part <⁰⁹¹⁴> (⁸⁷³⁵) pour être sanctifié <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁷) comme très <⁰⁶⁹⁴⁴> saint <⁰⁶⁹⁴⁴>, lui et ses fils <⁰¹¹²¹> à <⁰⁵⁷⁰⁴> perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>, pour offrir les parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pour faire son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³), et pour bénir <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) à <⁰⁵⁷⁰⁴> toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> en son nom <⁰⁸⁰³⁴>.
14 Mais les fils <⁰¹¹²¹> de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, furent comptés <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁵) dans la tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>.
15 Fils <⁰¹¹²¹> de Moïse <⁰⁴⁸⁷²> : Guerschom <⁰¹⁶⁴⁷> et Eliézer <⁰⁴⁶¹>.
16 Fils <⁰¹¹²¹> de Guerschom <⁰¹⁶⁴⁷> : Schebuel <⁰⁷⁶¹⁹>, le chef <⁰⁷²¹⁸>.
17 Et les fils <⁰¹¹²¹> d’Eliézer <⁰⁴⁶¹> furent: Rechabia <⁰⁷³⁴⁵>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; Eliézer <⁰⁴⁶¹> n’eut pas d’autre <⁰³¹²> fils <⁰¹¹²¹> , mais les fils <⁰¹¹²¹> de Rechabia <⁰⁷³⁴⁵> furent très <⁰⁴⁶⁰⁵> nombreux <⁰⁷²³⁵> (⁸⁸⁰⁴). -
18 Fils <⁰¹¹²¹> de Jitsehar <⁰³³²⁴> : Schelomith <⁰⁸⁰¹⁹>, le chef <⁰⁷²¹⁸>. -
19 Fils <⁰¹¹²¹> d’Hébron <⁰²²⁷⁵> : Jerija <⁰³⁴⁰⁴>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; Amaria <⁰⁵⁶⁸>, le second <⁰⁸¹⁴⁵>; Jachaziel <⁰³¹⁶⁶>, le troisième <⁰⁷⁹⁹²>; et Jekameam <⁰³³⁶⁰>, le quatrième <⁰⁷²⁴³>. -
20 Fils <⁰¹¹²¹> d’Uziel <⁰⁵⁸¹⁶> : Michée <⁰⁴³¹⁸>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; et Jischija <⁰³⁴⁴⁹>, le second <⁰⁸¹⁴⁵>.
21 Fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> : Machli <⁰⁴²⁴⁹> et Muschi <⁰⁴¹⁸⁷>. -Fils <⁰¹¹²¹> de Machli <⁰⁴²⁴⁹> : Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Kis <⁰⁷⁰²⁷>.
22 Eléazar <⁰⁴⁹⁹> mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) sans avoir de fils <⁰¹¹²¹>; mais il eut des filles <⁰¹³²³>, que prirent <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour femmes les fils <⁰¹¹²¹> de Kis <⁰⁷⁰²⁷>, leurs frères <⁰²⁵¹>. -
23 Fils <⁰¹¹²¹> de Muschi <⁰⁴¹⁸⁷> : Machli <⁰⁴²⁴⁹>, Eder <⁰⁵⁷⁴⁰> et Jerémoth <⁰³⁴⁰⁶>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>.
24 Ce sont là les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, selon leurs maisons <⁰¹⁰⁰⁴> paternelles <⁰¹>, les chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons paternelles <⁰¹>, d’après le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) qu’on en fit en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> les noms <⁰⁸⁰³⁴> par tête <⁰¹⁵³⁸>. Ils étaient employés <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) au service <⁰⁴³⁹⁹> <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
25 Car David <⁰¹⁷³²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) : L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, a donné du repos <⁰⁵¹¹⁷> (⁸⁶⁸⁹) à son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, et il habitera <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) pour toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>;
26 et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> n’auront plus à Porter <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> pour son service <⁰⁵⁶⁵⁶>.
27 Ce fut d’après les derniers <⁰³¹⁴> ordres <⁰¹⁶⁹⁷> de David <⁰¹⁷³²> qu’eut lieu le dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷> des fils de Lévi <⁰³⁸⁸¹> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
28 Placés <⁰⁴⁶¹²> <⁰³⁰²⁷> auprès des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ils avaient à prendre soin des parvis <⁰²⁶⁹¹> et des chambres <⁰³⁹⁵⁷>, de la purification <⁰²⁸⁹³> de toutes les choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>, des ouvrages <⁰⁴⁶³⁹> concernant le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>,
29 des pains <⁰³⁸⁹⁹> de proposition <⁰⁴⁶³⁵>, de la fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> pour les offrandes <⁰⁴⁵⁰³>, des galettes <⁰⁷⁵⁵⁰> sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, des gâteaux cuits sur la plaque <⁰⁴²²⁷> et des gâteaux frits <⁰⁷²⁴⁶> (⁸⁷¹⁶), de toutes les mesures <⁰⁴⁸⁸⁴> de capacité et de longueur <⁰⁴⁰⁶⁰> :
30 ils avaient à se présenter <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) chaque matin <⁰¹²⁴²> et chaque soir <⁰⁶¹⁵³>, afin de louer <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) et de célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>,
31 et à offrir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) continuellement <⁰⁸⁵⁴⁸> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> tous les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , aux sabbats <⁰⁷⁶⁷⁶>, aux nouvelles lunes <⁰²³²⁰> et aux fêtes <⁰⁴¹⁵⁰>, Selon le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> et les usages prescrits <⁰⁴⁹⁴¹>.
32 Ils donnaient leurs soins <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁴⁹³¹> à la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, <⁰⁴⁹³¹> au sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, <⁰⁴⁹³¹> et aux fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, leurs frères <⁰²⁵¹>, pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 2691	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Masculin et féminin, vient de 02690 dans son sens d’origine
Mot translittéré	Entrée du TWOT
chatser	722a,723a
Prononciation phonétique	Type de mot
khaw-tsare’	Nom masculin
Définition :
cour, enclos colonie, village, ville
Traduit dans la Louis Segond par :
parc, cour, parvis, villages, villes, extérieur ; 189
Concordance :
Genèse 25.16 Ce sont là les fils d’Ismaël ; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples. Exode 8.13 L’Éternel fit ce que demandait Moïse ; et les grenouilles périrent dans les maisons, dans les cours et dans les champs. Exode 27.9 Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté, Exode 27.12 Du côté de l’occident, il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles , avec dix colonnes et leurs dix bases. Exode 27.13 Du côté de l’orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis, Exode 27.16 Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre colonnes et leurs quatre bases. Exode 27.17 Toutes les colonnes formant l’enceinte du parvis auront des tringles d’argent, des crochets d’argent, et des bases d’airain. Exode 27.18 La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté , et sa hauteur de cinq coudées ; les toiles seront de fin lin retors, et les bases d’airain . Exode 27.19 Tous les ustensiles destinés au service du tabernacle, tous ses pieux, et tous les pieux du parvis , seront d’airain. Exode 35.17 les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis ; Exode 35.18 les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages ; Exode 38.9 Il fit le parvis. Du côté du midi, il y avait, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées, Exode 38.15 et, pour la seconde aile, qui lui correspondait de l’autre côté de la porte du parvis, quinze coudées de toiles, avec trois colonnes et leurs trois bases. Exode 38.16 Toutes les toiles formant l’enceinte du parvis étaient de fin lin retors. Exode 38.17 Les bases pour les colonnes étaient d’airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d’argent. Exode 38.18 Le rideau de la porte du parvis était un ouvrage de broderie en fil bleu, pourpre et cramoisi, et en fin lin retors ; il avait une longueur de vingt coudées , et sa hauteur était de cinq coudées, comme la largeur des toiles du parvis ; Exode 38.20 Tous les pieux de l’enceinte du tabernacle et du parvis étaient d’airain. Exode 38.31 les bases du parvis, tout autour, et les bases de la porte du parvis ; et tous les pieux de l’enceinte du tabernacle et du parvis. Exode 39.40 les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis, ses cordages, ses pieux, et tous les ustensiles pour le service du tabernacle, pour la tente d’assignation ; Exode 40.8 Tu placeras le parvis à l’entour, et tu mettras le rideau à la porte du parvis. Exode 40.33 Il dressa le parvis autour du tabernacle et de l’autel, et il mit le rideau à la porte du parvis. Ce fut ainsi que Moïse acheva l’ouvrage. Lévitique 6.16 Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l’offrande ; ils le mangeront sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation . Lévitique 6.26 Le sacrificateur qui offrira la victime expiatoire la mangera ; elle sera mangée dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation. Lévitique 25.31 Les maisons des villages non entourés de murs seront considérées comme des fonds de terre ; elles pourront être rachetées, et l’acquéreur en sortira au jubilé. Nombres 3.26 les toiles du parvis et le rideau de l’entrée du parvis, tout autour du tabernacle et de l’autel, et tous les cordages pour le service du tabernacle. Nombres 3.37 les colonnes du parvis tout autour, leurs bases, leurs pieux et leurs cordages. Nombres 4.26 les toiles du parvis et le rideau de l’entrée de la porte du parvis, tout autour du tabernacle et de l’autel, leurs cordages et tous les ustensiles qui en dépendent. Et ils feront tout le service qui s’y rapporte. Nombres 4.32 les colonnes du parvis formant l’enceinte, leurs bases, leurs pieux, leurs cordages, tous les ustensiles qui en dépendent et tout ce qui est destiné à leur service. Vous désignerez par leurs noms les objets qui sont remis à leurs soins et qu’ils ont à porter. Josué 13.23 Le Jourdain servait de limite au territoire des fils de Ruben. Voilà l’héritage des fils de Ruben selon leurs familles ; les villes et leurs villages. Josué 13.28 Voilà l’héritage des fils de Gad selon leurs familles ; les villes et leurs villages. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 23.11 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.