Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 23 / strong 01397

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Recensement et fonctions des Lévites

1 David <⁰¹⁷³²>, âgé <⁰²²⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) et rassasié <⁰⁷⁶⁴⁶> (⁸⁸⁰⁴) de jours <⁰³¹¹⁷>, établit Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, roi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) sur Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
2 Il assembla <⁰⁶²²> (⁸⁷⁹⁹) tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>.
3 On fit le dénombrement <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷³⁵) des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de trente <⁰⁷⁹⁷⁰> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>; comptés <⁰⁴⁵⁵⁷> par tête <⁰¹⁵³⁸> et par homme <⁰¹³⁹⁷>, ils se trouvèrent au nombre de trente <⁰⁷⁹⁷⁰>-huit <⁰⁸⁰⁸³> mille <⁰⁵⁰⁵>.
4 Et David dit: <⁰⁴²⁸> Qu’il y en ait vingt <⁰⁶²⁴²>-quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> pour veiller <⁰⁵³²⁹> (⁸⁷⁶³) aux offices <⁰⁴³⁹⁹> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, six <⁰⁸³³⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> comme magistrats <⁰⁷⁸⁶⁰> (⁸⁸⁰²) et juges <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁸⁰²),
5 quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> comme portiers <⁰⁷⁷⁷⁸>, et quatre <⁰⁷⁰²> mille <⁰⁵⁰⁵> chargés de louer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avec les instruments <⁰³⁶²⁷> que j’ai faits <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour le célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³).
6 David <⁰¹⁷³²> les divisa <⁰²⁵⁰⁵> (⁸⁷³⁵) en classes <⁰⁴²⁵⁶> d’après les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> et Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>.
7 Des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> : Laedan <⁰³⁹³⁶> et Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>. -
8 Fils <⁰¹¹²¹> de Laedan <⁰³⁹³⁶> : Le chef <⁰⁷²¹⁸> Jehiel <⁰³¹⁷¹>, Zétham <⁰²²⁴¹> et Joël <⁰³¹⁰⁰>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>.
9 Fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶> : Schelomith <⁰⁸⁰¹⁹> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁸⁰¹³>, Haziel <⁰²³⁸¹> et Haran <⁰²⁰³⁹>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>. Ce sont là les chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons paternelles <⁰¹> de la famille de Laedan <⁰³⁹³⁶>. -
10 Fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶> : Jachath <⁰³¹⁸⁹>, Zina <⁰²¹²⁶>, Jeusch <⁰³²⁶⁶> et Beria <⁰¹²⁸³>. Ce sont là les quatre <⁰⁷⁰²> fils <⁰¹¹²¹> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>.
11 Jachath <⁰³¹⁸⁹> était le chef <⁰⁷²¹⁸>, et Zina <⁰²¹²⁵> le second <⁰⁸¹⁴⁵>; Jeusch <⁰³²⁶⁶> et Beria <⁰¹²⁸³> n’eurent pas beaucoup <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁹) de fils <⁰¹¹²¹>, et ils formèrent une seule <⁰²⁵⁹> maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> dans le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁶>.
12 Fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> : Amram <⁰⁶⁰¹⁹>, Jitsehar <⁰³³²⁴>, Hébron <⁰²²⁷⁵> et Uziel <⁰⁵⁸¹⁶>, quatre <⁰⁷⁰²>. -
13 Fils <⁰¹¹²¹> d’Amram <⁰⁶⁰¹⁹> : Aaron <⁰¹⁷⁵> et Moïse <⁰⁴⁸⁷²>. Aaron <⁰¹⁷⁵> fut mis à part <⁰⁹¹⁴> (⁸⁷³⁵) pour être sanctifié <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁷) comme très <⁰⁶⁹⁴⁴> saint <⁰⁶⁹⁴⁴>, lui et ses fils <⁰¹¹²¹> à <⁰⁵⁷⁰⁴> perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>, pour offrir les parfums <⁰⁶⁹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, pour faire son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³), et pour bénir <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶³) à <⁰⁵⁷⁰⁴> toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> en son nom <⁰⁸⁰³⁴>.
14 Mais les fils <⁰¹¹²¹> de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>, furent comptés <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁵) dans la tribu <⁰⁷⁶²⁶> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>.
15 Fils <⁰¹¹²¹> de Moïse <⁰⁴⁸⁷²> : Guerschom <⁰¹⁶⁴⁷> et Eliézer <⁰⁴⁶¹>.
16 Fils <⁰¹¹²¹> de Guerschom <⁰¹⁶⁴⁷> : Schebuel <⁰⁷⁶¹⁹>, le chef <⁰⁷²¹⁸>.
17 Et les fils <⁰¹¹²¹> d’Eliézer <⁰⁴⁶¹> furent: Rechabia <⁰⁷³⁴⁵>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; Eliézer <⁰⁴⁶¹> n’eut pas d’autre <⁰³¹²> fils <⁰¹¹²¹> , mais les fils <⁰¹¹²¹> de Rechabia <⁰⁷³⁴⁵> furent très <⁰⁴⁶⁰⁵> nombreux <⁰⁷²³⁵> (⁸⁸⁰⁴). -
18 Fils <⁰¹¹²¹> de Jitsehar <⁰³³²⁴> : Schelomith <⁰⁸⁰¹⁹>, le chef <⁰⁷²¹⁸>. -
19 Fils <⁰¹¹²¹> d’Hébron <⁰²²⁷⁵> : Jerija <⁰³⁴⁰⁴>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; Amaria <⁰⁵⁶⁸>, le second <⁰⁸¹⁴⁵>; Jachaziel <⁰³¹⁶⁶>, le troisième <⁰⁷⁹⁹²>; et Jekameam <⁰³³⁶⁰>, le quatrième <⁰⁷²⁴³>. -
20 Fils <⁰¹¹²¹> d’Uziel <⁰⁵⁸¹⁶> : Michée <⁰⁴³¹⁸>, le chef <⁰⁷²¹⁸>; et Jischija <⁰³⁴⁴⁹>, le second <⁰⁸¹⁴⁵>.
21 Fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> : Machli <⁰⁴²⁴⁹> et Muschi <⁰⁴¹⁸⁷>. -Fils <⁰¹¹²¹> de Machli <⁰⁴²⁴⁹> : Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Kis <⁰⁷⁰²⁷>.
22 Eléazar <⁰⁴⁹⁹> mourut <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) sans avoir de fils <⁰¹¹²¹>; mais il eut des filles <⁰¹³²³>, que prirent <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour femmes les fils <⁰¹¹²¹> de Kis <⁰⁷⁰²⁷>, leurs frères <⁰²⁵¹>. -
23 Fils <⁰¹¹²¹> de Muschi <⁰⁴¹⁸⁷> : Machli <⁰⁴²⁴⁹>, Eder <⁰⁵⁷⁴⁰> et Jerémoth <⁰³⁴⁰⁶>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹>.
24 Ce sont là les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, selon leurs maisons <⁰¹⁰⁰⁴> paternelles <⁰¹>, les chefs <⁰⁷²¹⁸> des maisons paternelles <⁰¹>, d’après le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) qu’on en fit en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> les noms <⁰⁸⁰³⁴> par tête <⁰¹⁵³⁸>. Ils étaient employés <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) au service <⁰⁴³⁹⁹> <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
25 Car David <⁰¹⁷³²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) : L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, a donné du repos <⁰⁵¹¹⁷> (⁸⁶⁸⁹) à son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, et il habitera <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) pour toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>;
26 et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> n’auront plus à Porter <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> pour son service <⁰⁵⁶⁵⁶>.
27 Ce fut d’après les derniers <⁰³¹⁴> ordres <⁰¹⁶⁹⁷> de David <⁰¹⁷³²> qu’eut lieu le dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷> des fils de Lévi <⁰³⁸⁸¹> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
28 Placés <⁰⁴⁶¹²> <⁰³⁰²⁷> auprès des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ils avaient à prendre soin des parvis <⁰²⁶⁹¹> et des chambres <⁰³⁹⁵⁷>, de la purification <⁰²⁸⁹³> de toutes les choses saintes <⁰⁶⁹⁴⁴>, des ouvrages <⁰⁴⁶³⁹> concernant le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>,
29 des pains <⁰³⁸⁹⁹> de proposition <⁰⁴⁶³⁵>, de la fleur de farine <⁰⁵⁵⁶⁰> pour les offrandes <⁰⁴⁵⁰³>, des galettes <⁰⁷⁵⁵⁰> sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, des gâteaux cuits sur la plaque <⁰⁴²²⁷> et des gâteaux frits <⁰⁷²⁴⁶> (⁸⁷¹⁶), de toutes les mesures <⁰⁴⁸⁸⁴> de capacité et de longueur <⁰⁴⁰⁶⁰> :
30 ils avaient à se présenter <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) chaque matin <⁰¹²⁴²> et chaque soir <⁰⁶¹⁵³>, afin de louer <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) et de célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>,
31 et à offrir <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) continuellement <⁰⁸⁵⁴⁸> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> tous les holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , aux sabbats <⁰⁷⁶⁷⁶>, aux nouvelles lunes <⁰²³²⁰> et aux fêtes <⁰⁴¹⁵⁰>, Selon le nombre <⁰⁴⁵⁵⁷> et les usages prescrits <⁰⁴⁹⁴¹>.
32 Ils donnaient leurs soins <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁴⁹³¹> à la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, <⁰⁴⁹³¹> au sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, <⁰⁴⁹³¹> et aux fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, leurs frères <⁰²⁵¹>, pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1397	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01396
Mot translittéré	Entrée du TWOT
geber	310a
Prononciation phonétique	Type de mot
gheh’-ber	Nom masculin
Définition :
homme, homme fort, guerrier (fort ou capable de lutter)
Traduit dans la Louis Segond par :
homme(s), maison, chefs, enfant mâle, vigoureux, chacun, celui, humaine ; 68
Concordance :
Exode 10.11 Non, non: allez, vous les hommes, et servez l’Éternel, car c’est là ce que vous avez demandé . Et on les chassa de la présence de Pharaon. Exode 12.37 Les enfants d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d’environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants. Nombres 24.3 Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, Nombres 24.15 Balaam prononça son oracle, et dit : Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l’homme qui a l’œil ouvert, Deutéronome 22.5 Une femme ne portera point un habillement d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel, ton Dieu. Josué 7.14 Vous vous approcherez le matin selon vos tribus ; et la tribu que désignera l’Éternel s’approchera par famille, et la famille que désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que désignera l’Éternel s’approchera par hommes. Josué 7.17 Il fit approcher les familles de Juda, et la famille de Zérach fut désignée. Il fit approcher la famille de Zérach par maisons, et Zabdi fut désigné. Josué 7.18 Il fit approcher la maison de Zabdi par hommes, et Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, fut désigné. Juges 5.30 Ne trouvent -ils pas du butin ? ne le partagent -ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur. 2 Samuel 23.1 Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d’Isaï, Parole de l’homme haut placé, De l’oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d’Israël. 1 Chroniques 23.3 On fit le dénombrement des Lévites, depuis l’âge de trente ans et au-dessus ; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente -huit mille. 1 Chroniques 24.4 Il se trouva parmi les fils d’Eléazar plus de chefs que parmi les fils d’Ithamar, et on en fit la division ; les fils d’Eléazar avaient seize chefs de maisons paternelles, et les fils d’Ithamar huit chefs de maisons paternelles. 1 Chroniques 26.12 À ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et à leurs frères, fut remise la garde pour le service de la maison de l’Éternel. Job 3.3 Périsse le jour où je suis né, Et la nuit qui dit : Un enfant mâle est conçu ! Job 3.23 À l’homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts ? Job 4.17 L’homme serait-il juste devant Dieu ? Serait-il pur devant celui qui l’a fait ? Job 10.5 Tes jours sont-ils comme les jours de l’homme, Et tes années comme ses années, Job 14.10 Mais l’homme meurt, et il perd sa force ; L’homme expire, et où est-il? Job 14.14 Si l’homme une fois mort pouvait revivre, J’aurais de l’espoir tout le temps de mes souffrances, Jusqu’à ce que mon état vînt à changer. Job 16.21 Puisse-t-il donner à l’homme raison contre Dieu, Et au fils de l’homme contre ses amis ! Job 22.2 Un homme peut-il être utile à Dieu ? Non; le sage n’est utile qu’à lui-même. Job 33.17 Afin de détourner l’homme du mal Et de le préserver de l’orgueil, Job 33.29 Voilà tout ce que Dieu fait, Deux fois, trois fois, avec l’homme, Job 34.7 Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l’eau, Job 34.9 Car il a dit : Il est inutile à l’homme De mettre son plaisir en Dieu. Job 34.34 Les hommes de sens seront de mon avis, Le sage qui m’écoute pensera comme moi. Job 38.3 Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras. Job 40.7 Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras. Psaumes 34.8 Sentez et voyez combien l’Éternel est bon ! Heureux l’homme qui cherche en lui son refuge ! Psaumes 37.23 L’Éternel affermit les pas de l’homme, Et il prend plaisir à sa voie ; La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.