Chapitre 1
Chapitre 3 1 Dites
<0559> (8798) à vos frères
<0251>: Ammi
<05971>! et à vos sœurs
<0269>: Ruchama
<07355> (8795)!
2 Plaidez
<07378> (8798), plaidez
<07378> (8798) contre votre mère
<0517>, car elle n’est point ma femme
<0802>, et je ne suis point son mari
<0376>! Qu’elle ôte
<05493> (8686) de sa face
<06440> ses prostitutions
<02183>, Et de son sein
<07699> ses adultères
<05005>!
3 Sinon, je la dépouille
<06584> (8686) à nu
<06174>, je la mets
<03322> (8689) comme au jour
<03117> de sa naissance
<03205> (8736), je la rends
<07760> (8804) semblable à un désert
<04057>,
<07896> (8804) à une terre
<0776> aride
<06723>, et je la fais mourir
<04191> (8689) de soif
<06772>;
4 et je n’aurai pas pitié
<07355> (8762) de ses enfants
<01121>, car ce sont des enfants
<01121> de prostitution
<02183>.
5 Leur mère
<0517> s’est prostituée
<02181> (8804), celle qui les a conçus
<02029> (8802) s’est déshonorée
<03001> (8689), car elle a dit
<0559> (8804): J’irai
<03212> (8799) après
<0310> mes amants
<0157> (8764), qui me donnent
<05414> (8802) mon pain
<03899> et mon eau
<04325>, ma laine
<06785> et mon lin
<06593>, mon huile
<08081> et ma boisson
<08250>.
6 C’est pourquoi voici, je vais fermer
<07753> (8801) son chemin
<01870> avec des épines
<05518> et y élever
<01443> (8804) un mur
<01447>, afin qu’elle ne trouve
<04672> (8799) plus ses sentiers
<05410>.
7 Elle poursuivra
<07291> (8765) ses amants
<0157> (8764), et ne les atteindra
<05381> (8686) pas; Elle les cherchera
<01245> (8765), Et ne les trouvera
<04672> (8799) pas. Puis elle dira
<0559> (8804): J’irai
<03212> (8799), et je retournerai
<07725> (8799) vers mon premier
<07223> mari
<0376>, car alors j’étais plus heureuse
<02896> que maintenant
<06258>.
8 Elle n’a pas reconnu
<03045> (8804) que c’était moi qui lui donnais
<05414> (8804) le blé
<01715>, le moût
<08492> et l’huile
<03323> ; et l’on a consacré au service
<06213> (8804) de Baal
<01168> l’argent
<03701> et l’or
<02091> que je lui prodiguais
<07235> (8689).
9 C’est pourquoi je reprendrai
<07725> (8799) <03947> (8804) mon blé
<01715> en son temps
<06256> et mon moût
<08492> dans sa saison
<04150>, et j’enlèverai
<05337> (8689) ma laine
<06785> et mon lin
<06593> qui devaient couvrir
<03680> (8763) sa nudité
<06172>.
10 Et maintenant je découvrirai
<01540> (8762) sa honte
<05040> aux yeux
<05869> de ses amants
<0157> (8764), et nul
<0376> ne la délivrera
<05337> (8686) de ma main
<03027>.
11 Je ferai cesser
<07673> (8689) toute sa joie
<04885>, ses fêtes
<02282>, ses nouvelles lunes
<02320>, ses sabbats
<07676> et toutes ses solennités
<04150>.
12 Je ravagerai
<08074> (8689) ses vignes
<01612> et ses figuiers
<08384>, dont elle disait
<0559> (8804): C’est le salaire
<0866> que m’ont donné
<05414> (8804) mes amants
<0157> (8764)! Je les réduirai
<07760> (8804) en une forêt
<03293>, et les bêtes
<02416> des champs
<07704> les dévoreront
<0398> (8804).
13 Je la châtierai
<06485> (8804) Pour les jours
<03117> où elle encensait
<06999> (8686) les Baals
<01168>, où elle se paraît
<05710> (8799) de ses anneaux
<05141> et de ses colliers
<02484>, allait
<03212> (8799) après
<0310> ses amants
<0157> (8764), Et m’oubliait
<07911> (8804), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
14 C’est pourquoi voici, je veux l’attirer
<06601> (8764) et la conduire
<03212> (8689) au désert
<04057>, et je parlerai
<01696> (8765) à son cœur
<03820>.
15 Là, je lui donnerai
<05414> (8804) ses vignes
<03754> et la vallée
<06010> d’Acor
<05911>, comme une porte
<06607> d’espérance
<08615>, et là, elle chantera
<06030> (8804) comme au temps
<03117> de sa jeunesse
<05271>, Et comme au jour
<03117> où elle remonta
<05927> (8800) du pays
<0776> d’Égypte
<04714>.
16 En ce jour
<03117>-là, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, tu m’appelleras
<07121> (8799): Mon mari
<0376>! et tu ne m’appelleras
<07121> (8799) plus: Mon maître
<01180>!
17 J’ôterai
<05493> (8689) de sa bouche
<06310> les noms
<08034> des Baals
<01168>, afin qu’on ne les mentionne
<02142> (8735) plus par leurs noms
<08034>.
18 En ce jour
<03117>-là, je traiterai
<03772> (8804) pour eux une alliance
<01285> avec les bêtes
<02416> des champs
<07704>, les oiseaux
<05775> du ciel
<08064> et les reptiles
<07431> de la terre
<0127>, je briserai
<07665> (8799) dans le pays
<0776> l’arc
<07198>, l’épée
<02719> et la guerre
<04421>, et je les ferai reposer
<07901> (8689) avec sécurité
<0983>.
19 Je serai ton fiancé
<0781> (8765) pour toujours
<05769>; je serai ton fiancé
<0781> (8765) par la justice
<06664>, la droiture
<04941>, la grâce
<02617> et la miséricorde
<07356>;
20 je serai ton fiancé
<0781> (8765) par la fidélité
<0530>, et tu reconnaîtras
<03045> (8804) l’Éternel
<03068>.
21 En ce jour
<03117>-là, j’exaucerai
<06030> (8799), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, j’exaucerai
<06030> (8799) les cieux
<08064>, et ils exauceront
<06030> (8799) la terre
<0776>;
22 la terre
<0776> exaucera
<06030> (8799) le blé
<01715>, le moût
<08492> et l’huile
<03323>, et ils exauceront
<06030> (8799) Jizreel
<03157>.
23 Je planterai
<02232> (8804) pour moi Lo-Ruchama
<07355> (8795) (8677) <03818> dans le pays
<0776>, et je lui ferai miséricorde
<07355> (8765); je dirai
<0559> (8804) à Lo-Ammi
<05971>: Tu es mon peuple
<05971>! et il répondra
<0559> (8799): Mon Dieu
<0430>!
Les codes Strong
| Strong numéro : 6593 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient du même mot que 06580 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
pishteh |
1848 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
pish-teh’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- lin, toile
- fibre utilisée comme matériau pour les vêtements
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
lin ; 16 |
| Concordance : |
- Lévitique 13.47
Lorsqu’il y aura sur un vêtement une plaie de lèpre, sur un vêtement de laine ou sur un vêtement de lin, - Lévitique 13.48
à la chaîne ou à la trame de lin, ou de laine, sur une peau ou sur quelque ouvrage de peau, - Lévitique 13.52
Il brûlera le vêtement, la chaîne ou la trame de laine ou de lin, l’objet quelconque de peau sur lequel se trouve la plaie, car c’est une lèpre invétérée : il sera brûlé au feu. - Lévitique 13.59
Telle est la loi sur la plaie de la lèpre, lorsqu’elle attaque les vêtements de laine ou de lin, la chaîne ou la trame, ou un objet quelconque de peau, et d’après laquelle ils seront déclarés purs ou impurs . - Deutéronome 22.11
Tu ne porteras point un vêtement tissé de diverses espèces de fils, de laine et de lin réunis ensemble. - Josué 2.6
Elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu’elle avait arrangées sur le toit. - Juges 15.14
Lorsqu’il arriva à Léchi, les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Alors l’esprit de l’Éternel le saisit. Les cordes qu’il avait aux bras devinrent comme du lin brûlé par le feu, et ses liens tombèrent de ses mains. - Proverbes 31.13
Elle se procure de la laine et du lin, Et travaille d’une main joyeuse. - Esaïe 19.9
Ceux qui travaillent le lin peigné Et qui tissent des étoffes blanches seront confus. - Jérémie 13.1
Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, achète -toi une ceinture de lin, et mets -la sur tes reins ; mais ne la trempe pas dans l’eau. - Ezéchiel 40.3
Il me conduisit là; et voici, il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect de l’airain ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait à la porte. - Ezéchiel 44.17
Lorsqu’ils franchiront les portes du parvis intérieur, ils revêtiront des habits de lin ; ils n’auront sur eux rien qui soit en laine, quand ils feront le service aux portes du parvis intérieur et dans la maison. - Ezéchiel 44.18
Ils auront des tiares de lin sur la tête, et des caleçons de lin sur leurs reins ; ils ne se ceindront point de manière à exciter la sueur. - Osée 2.5
Leur mère s’est prostituée, celle qui les a conçus s’est déshonorée, car elle a dit : J’irai après mes amants, qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson. - Osée 2.9
C’est pourquoi je reprendrai mon blé en son temps et mon moût dans sa saison, et j’enlèverai ma laine et mon lin qui devaient couvrir sa nudité.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 2.12 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.