Chapitre 16
Chapitre 18Règne de Josaphat
1 Josaphat
<03092>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place. Il se fortifia
<02388> (8691) contre Israël
<03478>:
2 il mit
<05414> (8799) des troupes
<02428> dans toutes les villes
<05892> fortes
<01219> (8803) de Juda
<03063>,
<05414> (8799) et des garnisons
<05333> dans le pays
<0776> de Juda
<03063> et dans les villes
<05892> d’Ephraïm
<0669> dont Asa
<0609>, son père
<01>, s’était emparé
<03920> (8804).
3 L’Éternel
<03068> fut avec Josaphat
<03092>, parce qu’il marcha
<01980> (8804) dans les premières
<07223> voies
<01870> de David
<01732> , son père
<01>, Et qu’il ne rechercha
<01875> (8804) point les Baals
<01168>;
4 car il eut recours
<01875> (8804) au Dieu
<0430> de son père
<01>, et il suivit
<01980> (8804) ses commandements
<04687>, sans imiter ce que faisait
<04639> Israël
<03478>.
5 L’Éternel
<03068> affermit
<03559> (8686) la royauté
<04467> entre les mains
<03027> de Josaphat
<03092>, à qui tout Juda
<03063> apportait
<05414> (8799) des présents
<04503>, et qui eut en abondance
<07230> des richesses
<06239> et de la gloire
<03519>.
6 Son cœur
<03820> grandit
<01361> (8799) dans les voies
<01870> de l’Éternel
<03068>, et il fit encore disparaître
<05493> (8689) de Juda
<03063> les hauts lieux
<01116> et les idoles
<0842>.
7 La troisième
<07969> année
<08141> de son règne
<04427> (8800), il chargea
<07971> (8804) ses chefs
<08269> Ben-Haïl
<01134> , Abdias
<05662>, Zacharie
<02148>, Nethaneel
<05417> et Michée
<04322>, d’aller enseigner
<03925> (8763) dans les villes
<05892> de Juda
<03063>.
8 Il envoya avec eux les Lévites
<03881> Schemaeja
<08098>, Nethania
<05418>, Zebadia
<02069>, Asaël
<06214>, Schemiramoth
<08070>, Jonathan
<03083>, Adonija
<0138>, Tobija
<02900> et Tob-Adonija
<02899>, Lévites
<03881>, et les sacrificateurs
<03548> Elischama
<0476> et Joram
<03088>.
9 Ils enseignèrent
<03925> (8762) dans Juda
<03063>, ayant avec eux le livre
<05612> de la loi
<08451> de l’Éternel
<03068>. Ils parcoururent
<05437> (8799) toutes les villes
<05892> de Juda
<03063>, et ils enseignèrent
<03925> (8762) Parmi le peuple
<05971>.
10 La terreur
<06343> de l’Éternel
<03068> s’empara de tous les royaumes
<04467> des pays
<0776> qui environnaient
<05439> Juda
<03063>, et ils ne firent point la guerre
<03898> (8738) à Josaphat
<03092>.
11 Des Philistins
<06430> apportèrent
<0935> (8688) à Josaphat
<03092> des présents
<04503> et un tribut
<04853> en argent
<03701>; et les Arabes
<06163> lui amenèrent
<0935> (8688) aussi du bétail
<06629>, sept
<07651> mille
<0505> sept
<07651> cents
<03967> béliers
<0352> et sept
<07651> mille
<0505> sept
<07651> cents
<03967> boucs
<08495>.
12 Josaphat
<03092> s’élevait
<01980> (8802) au plus haut degré
<01432> de grandeur
<04605>. Il bâtit
<01129> (8799) en Juda
<03063> des châteaux
<01003> et des villes
<05892> pour servir de magasins
<04543>.
13 Il fit exécuter beaucoup
<07227> de travaux
<04399> dans les villes
<05892> de Juda
<03063>, et il avait à Jérusalem
<03389> de vaillants
<02428> hommes
<01368> pour soldats
<0582> <04421>.
14 Voici leur dénombrement
<06486>, selon les maisons
<01004> de leurs pères
<01>. De Juda
<03063>, chefs
<08269> de milliers
<0505>: Adna
<05734>, le chef
<08269>, avec trois
<07969> cent
<03967> mille
<0505> vaillants
<02428> hommes
<01368>;
15 et à ses côtés
<03027>, Jochanan
<03076>, le chef
<08269>, avec deux cent
<03967> quatre-vingt
<08084> mille
<0505> hommes;
16 et à ses côtés
<03027>, Amasia
<06007>, fils
<01121> de Zicri
<02147>, qui s’était volontairement
<05068> (8693) consacré à l’Éternel
<03068>, avec deux cent
<03967> mille
<0505> vaillants
<02428> hommes
<01368>.
17 De Benjamin
<01144>: Eliada
<0450>, vaillant
<02428> homme
<01368>, avec deux cent
<03967> mille
<0505> hommes armés
<05401> (8802) de l’arc
<07198> et du bouclier
<04043>,
18 et à ses côtés
<03027>, Zozabad
<03075>, avec cent
<03967> quatre-vingt
<08084> mille
<0505> hommes armés
<02502> (8803) pour la guerre
<06635>.
19 Tels sont ceux qui étaient au service
<08334> (8764) du roi
<04428>, outre ceux que le roi
<04428> avait placés
<05414> (8804) dans toutes les villes
<05892> fortes
<04013> de Juda
<03063>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3075 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 03068 et 02064 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Yehowzabad |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yeh-ho-zaw-bawd’ |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Jozabad = « l’Éternel a doté »
- fils de Schomer, femme Moabite, qui assassina Joas, roi de Juda
- homme de Benjamin, capitaine de centre-quatre-vingt-mille hommes armés, à l’époque de Josaphat
- un Lévite, deuxième fils de Obed-Édom, et l’un des portiers du temple et de l’entrepôt du temps de David
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Jozabad 3, Zozabad 1 ; 4 |
| Concordance : |
- 2 Rois 12.21
Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l’enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place. - 1 Chroniques 26.4
Fils d’Obed-Édom : Schemaeja, le premier-né, Jozabad le second, Joach le troisième, Sacar le quatrième, Nethaneel le cinquième, - 2 Chroniques 17.18
et à ses côtés, Zozabad, avec cent quatre-vingt mille hommes armés pour la guerre. - 2 Chroniques 24.26
Voici ceux qui conspirèrent contre lui: Zabad, fils de Schimeath, femme Ammonite, et Jozabad, fils de Schimrith, femme Moabite.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 17.7 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.