Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Samuel 12 / strong 01697

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 12

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Avertissements de Samuel

1 Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à tout Israël <⁰³⁴⁷⁸>: Voici, j’ai écouté <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) votre voix <⁰⁶⁹⁶³> dans tout ce que vous m’avez dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴), et j’ai établi <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) un roi <⁰⁴⁴²⁸> sur vous.
2 Et maintenant, voici le roi <⁰⁴⁴²⁸> qui marchera <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹³) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> vous. Pour moi, je suis vieux <⁰²²⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴), j’ai blanchi <⁰⁷⁸⁶⁷> (⁸⁸⁰⁴), et mes fils <⁰¹¹²¹> sont avec vous; j’ai marché <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹⁴) à votre tête <⁰⁶⁴⁴⁰>, depuis ma jeunesse <⁰⁵²⁷¹> jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>.
3 Me voici! Rendez témoignage <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁸) contre moi, en présence de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et en présence de son oint <⁰⁴⁸⁹⁹>. De qui ai-je pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) le bœuf <⁰⁷⁷⁹⁴> <⁰²⁵⁴³> et de qui ai-je pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’âne? Qui ai-je opprimé <⁰⁶²³¹> (⁸⁸⁰⁴), et qui ai-je traité durement <⁰⁷⁵³³> (⁸⁸⁰⁴)? De qui ai-je reçu <⁰³⁰²⁷> <⁰³⁷²⁴> un présent, pour fermer <⁰⁵⁹⁵⁶> (⁸⁶⁸⁶) les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> sur lui? Je vous le rendrai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶).
4 Ils répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Tu ne nous as point opprimés <⁰⁶²³¹> (⁸⁸⁰⁴), et tu ne nous as point traités durement <⁰⁷⁵³³> (⁸⁸⁰⁴), et tu n’as rien <⁰³⁹⁷²> reçu <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) de la main <⁰³⁰²⁷> de personne <⁰³⁷⁶>.
5 Il leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) encore: L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> est témoin <⁰⁵⁷⁰⁷> contre vous, et son oint <⁰⁴⁸⁹⁹> est témoin <⁰⁵⁷⁰⁷>, en ce jour <⁰³¹¹⁷>, que vous n’avez rien <⁰³⁹⁷²> trouvé <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) dans mes mains <⁰³⁰²⁷>. Et ils répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ils en sont témoins <⁰⁵⁷⁰⁷>.
6 Alors Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: C’est l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> qui a établi <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵>, et qui a fait monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) vos pères <⁰¹> du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
7 Maintenant, présentez <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰)-vous, et je vous jugerai <⁰⁸¹⁹⁹> (⁸⁷³⁵) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sur tous les bienfaits <⁰⁶⁶⁶⁶> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> vous a accordés <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), à vous et à vos pères <⁰¹>.
8 Après que Jacob <⁰³²⁹⁰> fut venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, vos pères <⁰¹> crièrent <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵>, qui firent sortir <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) vos pères <⁰¹> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> et les firent habiter <⁰³⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) dans ce lieu <⁰⁴⁷²⁵>.
9 Mais ils oublièrent <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, leur Dieu <⁰⁴³⁰>; et il les vendit <⁰⁴³⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹) entre les mains <⁰³⁰²⁷> de Sisera <⁰⁵⁵¹⁶>, chef <⁰⁸²⁶⁹> de l’armée <⁰⁶⁶³⁵> de Hatsor <⁰²⁶⁷⁴>, entre les mains <⁰³⁰²⁷> des Philistins <⁰⁶⁴³⁰>, et entre les mains <⁰³⁰²⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, qui leur firent la guerre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁵).
10 Ils crièrent <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹) encore à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Nous avons péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), car nous avons abandonné <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et nous avons servi <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) les Baals <⁰¹¹⁶⁸> et les Astartés <⁰⁶²⁵²>; délivre <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁵)-nous maintenant de la main <⁰³⁰²⁷> de nos ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), et nous te servirons <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹).
11 Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) Jerubbaal <⁰³³⁷⁸>, Bedan <⁰⁹¹⁷>, Jephthé <⁰³³¹⁶> et Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰>, et il vous délivra <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶) de la main <⁰³⁰²⁷> de vos ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) qui vous entouraient <⁰⁵⁴³⁹>, et vous demeurâtes <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) en sécurité <⁰⁹⁸³>.
12 Puis, voyant <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) que Nachasch <⁰⁵¹⁷⁶>, roi <⁰⁴⁴²⁸> des fils <⁰¹¹²¹> d’Ammon <⁰⁵⁹⁸³>, marchait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) contre vous, vous m’avez dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non! mais un roi <⁰⁴⁴²⁸> régnera <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) sur nous. Et cependant l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>, était votre roi <⁰⁴⁴²⁸>.
13 Voici donc le roi <⁰⁴⁴²⁸> que vous avez choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴), que vous avez demandé <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁴); voici, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a mis <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) sur vous un roi <⁰⁴⁴²⁸>.
14 Si vous craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, si vous le servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴), si vous obéissez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) à sa voix <⁰⁶⁹⁶³>, et si vous n’êtes point rebelles <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁶⁸⁶) à la parole <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, vous vous attacherez <⁰³¹⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>, vous et le roi <⁰⁴⁴²⁸> qui règne <⁰⁴⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴) sur vous.
15 Mais si vous n’obéissez <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) Pas à la voix <⁰⁶⁹⁶³> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et si vous êtes rebelles <⁰⁴⁷⁸⁴> (⁸⁸⁰⁴) à la parole <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, la main <⁰³⁰²⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sera contre vous, comme elle a été contre vos pères <⁰¹>.
16 Attendez <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹⁰) encore <⁰¹⁵⁷¹> ici, et voyez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) le prodige <⁰¹⁴¹⁹> <⁰¹⁶⁹⁷> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> va opérer <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) sous vos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹>.
17 Ne sommes <⁰³¹¹⁷>-nous pas à la moisson <⁰⁷¹⁰⁵> des blés <⁰²⁴⁰⁶>? J’invoquerai <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il enverra <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) du tonnerre <⁰⁶⁹⁶³> et de la pluie <⁰⁴³⁰⁶>. Sachez <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁸) alors et voyez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) combien <⁰⁷²²⁷> vous avez eu <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) tort <⁰⁷⁴⁵¹> aux yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> de demander <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁰) pour vous un roi <⁰⁴⁴²⁸>.
18 Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> invoqua <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> envoya <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) ce même jour <⁰³¹¹⁷> du tonnerre <⁰⁶⁹⁶³> et de la pluie <⁰⁴³⁰⁶>. Tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> eut une grande <⁰³⁹⁶⁶> crainte <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et de Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰>.
19 Et tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰>: Prie <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, pour tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰>, afin que nous ne mourions <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) pas; car nous avons ajouté <⁰³²⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) à tous nos péchés <⁰²⁴⁰³> le tort <⁰⁷⁴⁵¹> de demander <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁸⁰⁰) pour nous un roi <⁰⁴⁴²⁸>.
20 Samuel <⁰⁸⁰⁵⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) au peuple <⁰⁵⁹⁷¹>: N’ayez point de crainte <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹)! Vous avez fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) tout ce mal <⁰⁷⁴⁵¹>; mais ne vous détournez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³¹⁰> pas de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> de tout votre cœur <⁰³⁸²⁴>.
21 Ne vous en détournez <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁷⁹⁹) Pas; sinon, vous iriez <⁰³¹⁰> après des choses de néant <⁰⁸⁴¹⁴>, qui n’apportent ni profit <⁰³²⁷⁶> (⁸⁶⁸⁶) ni délivrance <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁶), parce que ce sont des choses de néant <⁰⁸⁴¹⁴>.
22 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> n’abandonnera <⁰⁵²⁰³> (⁸⁷⁹⁹) point son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, à cause de son grand <⁰¹⁴¹⁹> nom <⁰⁸⁰³⁴>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a résolu <⁰²⁹⁷⁴> (⁸⁶⁸⁹) de faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) de vous son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
23 Loin de moi <⁰²⁴⁸⁶> <⁰⁵⁹⁵> aussi de pécher <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰) contre l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, de cesser <⁰²³⁰⁸> (⁸⁸⁰⁰) de prier <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹²) pour vous! Je vous enseignerai <⁰³³⁸⁴> (⁸⁶⁸⁹) le bon <⁰²⁸⁹⁶> et le droit <⁰³⁴⁷⁷> chemin <⁰¹⁸⁷⁰>.
24 Craignez <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁸) seulement l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et servez <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴)-le fidèlement <⁰⁵⁷¹> de tout votre cœur <⁰³⁸²⁴>; car voyez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸) quelle puissance il déploie <⁰¹⁴³¹> (⁸⁶⁸⁹) parmi vous.
25 Mais si vous faites le mal <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁶⁸⁶), vous périrez <⁰⁵⁵⁹⁵> (⁸⁷³⁵), vous et votre roi <⁰⁴⁴²⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1697	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01696
Mot translittéré	Entrée du TWOT
dabar	399a
Prononciation phonétique	Type de mot
daw-baw’	Nom masculin
Définition :
discours, parole, mot, langage, chose dires, émission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière
Traduit dans la Louis Segond par :
mots, choses, événements, parole, manière, au sujet, de la sorte, à cause, cela, dire, propos, nouvelles, questions, ordonner, tâche,... ; 1439
Concordance :
Genèse 11.1 Toute la terre avait une seule langue et les mêmes mots. Genèse 12.17 Mais l’Éternel frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison, au sujet de Saraï, femme d’Abram. Genèse 15.1 Après ces événements, la parole de l’Éternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande. Genèse 15.4 Alors la parole de l’Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier, mais c’est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier. Genèse 18.14 Y a-t-il rien qui soit étonnant de la part de l’Éternel ? Au temps fixé je reviendrai vers toi, à cette même époque ; et Sara aura un fils. Genèse 18.25 Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ? Genèse 19.8 Voici, j’ai deux filles qui n’ont point connu d’homme ; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit. Genèse 19.21 Et il lui dit : Voici, je t’accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles. Genèse 19.22 Hâte -toi de t’y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu’à ce que tu y sois arrivé. C’est pour cela que l’on a donné à cette ville le nom de Tsoar. Genèse 20.8 Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses ; et ces gens furent saisis d’une grande frayeur . Genèse 20.10 Et Abimélec dit à Abraham : Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte ? Genèse 20.11 Abraham répondit : Je me disais qu’il n’y avait sans doute aucune crainte de Dieu dans ce pays, et que l’on me tuerait à cause de ma femme. Genèse 20.18 Car l’Éternel avait frappé de stérilité toute la maison d’Abimélec , à cause de Sara, femme d’Abraham. Genèse 21.11 Cette parole déplut fort aux yeux d’Abraham, à cause de son fils. Genèse 21.26 Abimélec répondit : J’ignore qui a fait cette chose-là ; tu ne m’en as point informé, et moi, je ne l’apprends qu ’aujourd’hui. Genèse 22.1 Après ces choses, Dieu mit Abraham à l’épreuve, et lui dit : Abraham ! Et il répondit : Me voici! Genèse 22.16 et dit : Je le jure par moi-même, parole de l’Éternel ! parce que tu as fait cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique , Genèse 22.20 Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant : Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère : Genèse 24.9 Le serviteur mit sa main sous la cuisse d’Abraham, son seigneur, et lui jura d’observer ces choses. Genèse 24.28 La jeune fille courut raconter ces choses à la maison de sa mère . Genèse 24.30 Il avait vu l’anneau et les bracelets aux mains de sa sœur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa sœur, disant : Ainsi m’a parlé l’homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source , Genèse 24.33 Puis, il lui servit à manger. Mais il dit : Je ne mangerai point, avant d’avoir dit ce que j’ai à dire. Parle ! dit Laban. Genèse 24.50 Laban et Bethuel répondirent, et dirent : C’est de l’Éternel que la chose vient ; nous ne pouvons te parler ni en mal ni en bien. Genèse 24.52 Lorsque le serviteur d’Abraham eut entendu leurs paroles, il se prosterna en terre devant l’Éternel. Genèse 24.66 Le serviteur raconta à Isaac toutes les choses qu’il avait faites. Genèse 27.34 Lorsque Esaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d’amertume, et il dit à son père : Bénis -moi aussi, mon père ! Genèse 27.42 On rapporta à Rebecca les paroles d’Esaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Esaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant. Genèse 29.13 Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir dans sa maison. Jacob raconta à Laban toutes ces choses. Genèse 30.31 Laban dit : Que te donnerai -je? Et Jacob répondit : Tu ne me donneras rien. Si tu consens à ce que je vais te dire, je ferai paître encore ton troupeau, et je le garderai. Genèse 30.34 Laban dit : Eh bien! qu’il en soit selon ta parole. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 12.19 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.