Chapitre 11
Chapitre 13Avertissements de Samuel
1 Samuel
<08050> dit
<0559> (8799) à tout Israël
<03478>: Voici, j’ai écouté
<08085> (8804) votre voix
<06963> dans tout ce que vous m’avez dit
<0559> (8804), et j’ai établi
<04427> (8686) un roi
<04428> sur vous.
2 Et maintenant, voici le roi
<04428> qui marchera
<01980> (8693) devant
<06440> vous. Pour moi, je suis vieux
<02204> (8804), j’ai blanchi
<07867> (8804), et mes fils
<01121> sont avec vous; j’ai marché
<01980> (8694) à votre tête
<06440>, depuis ma jeunesse
<05271> jusqu’à ce jour
<03117>.
3 Me voici! Rendez témoignage
<06030> (8798) contre moi, en présence de l’Éternel
<03068> et en présence de son oint
<04899>. De qui ai-je pris
<03947> (8804) le bœuf
<07794> <02543> et de qui ai-je pris
<03947> (8804) l’âne? Qui ai-je opprimé
<06231> (8804), et qui ai-je traité durement
<07533> (8804)? De qui ai-je reçu
<03027> <03724> un présent, pour fermer
<05956> (8686) les yeux
<05869> sur lui? Je vous le rendrai
<07725> (8686).
4 Ils répondirent
<0559> (8799): Tu ne nous as point opprimés
<06231> (8804), et tu ne nous as point traités durement
<07533> (8804), et tu n’as rien
<03972> reçu
<03947> (8804) de la main
<03027> de personne
<0376>.
5 Il leur dit
<0559> (8799) encore: L’Éternel
<03068> est témoin
<05707> contre vous, et son oint
<04899> est témoin
<05707>, en ce jour
<03117>, que vous n’avez rien
<03972> trouvé
<04672> (8804) dans mes mains
<03027>. Et ils répondirent
<0559> (8799): Ils en sont témoins
<05707>.
6 Alors Samuel
<08050> dit
<0559> (8799) au peuple
<05971>: C’est l’Éternel
<03068> qui a établi
<06213> (8804) Moïse
<04872> et Aaron
<0175>, et qui a fait monter
<05927> (8689) vos pères
<01> du pays
<0776> d’Égypte
<04714>.
7 Maintenant, présentez
<03320> (8690)-vous, et je vous jugerai
<08199> (8735) devant
<06440> l’Éternel
<03068> sur tous les bienfaits
<06666> que l’Éternel
<03068> vous a accordés
<06213> (8804), à vous et à vos pères
<01>.
8 Après que Jacob
<03290> fut venu
<0935> (8804) en Égypte
<04714>, vos pères
<01> crièrent
<02199> (8799) à l’Éternel
<03068> , et l’Éternel
<03068> envoya
<07971> (8799) Moïse
<04872> et Aaron
<0175>, qui firent sortir
<03318> (8686) vos pères
<01> d’Égypte
<04714> et les firent habiter
<03427> (8686) dans ce lieu
<04725>.
9 Mais ils oublièrent
<07911> (8799) l’Éternel
<03068>, leur Dieu
<0430>; et il les vendit
<04376> (8799) entre les mains
<03027> de Sisera
<05516>, chef
<08269> de l’armée
<06635> de Hatsor
<02674>, entre les mains
<03027> des Philistins
<06430>, et entre les mains
<03027> du roi
<04428> de Moab
<04124>, qui leur firent la guerre
<03898> (8735).
10 Ils crièrent
<02199> (8799) encore à l’Éternel
<03068>, et dirent
<0559> (8799): Nous avons péché
<02398> (8804), car nous avons abandonné
<05800> (8804) l’Éternel
<03068>, et nous avons servi
<05647> (8799) les Baals
<01168> et les Astartés
<06252>; délivre
<05337> (8685)-nous maintenant de la main
<03027> de nos ennemis
<0341> (8802), et nous te servirons
<05647> (8799).
11 Et l’Éternel
<03068> envoya
<07971> (8799) Jerubbaal
<03378>, Bedan
<0917>, Jephthé
<03316> et Samuel
<08050>, et il vous délivra
<05337> (8686) de la main
<03027> de vos ennemis
<0341> (8802) qui vous entouraient
<05439>, et vous demeurâtes
<03427> (8799) en sécurité
<0983>.
12 Puis, voyant
<07200> (8799) que Nachasch
<05176>, roi
<04428> des fils
<01121> d’Ammon
<05983>, marchait
<0935> (8804) contre vous, vous m’avez dit
<0559> (8799): Non! mais un roi
<04428> régnera
<04427> (8799) sur nous. Et cependant l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, était votre roi
<04428>.
13 Voici donc le roi
<04428> que vous avez choisi
<0977> (8804), que vous avez demandé
<07592> (8804); voici, l’Éternel
<03068> a mis
<05414> (8804) sur vous un roi
<04428>.
14 Si vous craignez
<03372> (8799) l’Éternel
<03068>, si vous le servez
<05647> (8804), si vous obéissez
<08085> (8804) à sa voix
<06963>, et si vous n’êtes point rebelles
<04784> (8686) à la parole
<06310> de l’Éternel
<03068>, vous vous attacherez
<0310> à l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, vous et le roi
<04428> qui règne
<04427> (8804) sur vous.
15 Mais si vous n’obéissez
<08085> (8799) Pas à la voix
<06963> de l’Éternel
<03068>, et si vous êtes rebelles
<04784> (8804) à la parole
<06310> de l’Éternel
<03068>, la main
<03027> de l’Éternel
<03068> sera contre vous, comme elle a été contre vos pères
<01>.
16 Attendez
<03320> (8690) encore
<01571> ici, et voyez
<07200> (8798) le prodige
<01419> <01697> que l’Éternel
<03068> va opérer
<06213> (8802) sous vos yeux
<05869>.
17 Ne sommes
<03117>-nous pas à la moisson
<07105> des blés
<02406>? J’invoquerai
<07121> (8799) l’Éternel
<03068>, et il enverra
<05414> (8799) du tonnerre
<06963> et de la pluie
<04306>. Sachez
<03045> (8798) alors et voyez
<07200> (8798) combien
<07227> vous avez eu
<06213> (8804) tort
<07451> aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068> de demander
<07592> (8800) pour vous un roi
<04428>.
18 Samuel
<08050> invoqua
<07121> (8799) l’Éternel
<03068>, et l’Éternel
<03068> envoya
<05414> (8799) ce même jour
<03117> du tonnerre
<06963> et de la pluie
<04306>. Tout le peuple
<05971> eut une grande
<03966> crainte
<03372> (8799) de l’Éternel
<03068> et de Samuel
<08050>.
19 Et tout le peuple
<05971> dit
<0559> (8799) à Samuel
<08050>: Prie
<06419> (8690) l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, pour tes serviteurs
<05650>, afin que nous ne mourions
<04191> (8799) pas; car nous avons ajouté
<03254> (8804) à tous nos péchés
<02403> le tort
<07451> de demander
<07592> (8800) pour nous un roi
<04428>.
20 Samuel
<08050> dit
<0559> (8799) au peuple
<05971>: N’ayez point de crainte
<03372> (8799)! Vous avez fait
<06213> (8804) tout ce mal
<07451>; mais ne vous détournez
<05493> (8799) <0310> pas de l’Éternel
<03068>, et servez
<05647> (8804) l’Éternel
<03068> de tout votre cœur
<03824>.
21 Ne vous en détournez
<05493> (8799) Pas; sinon, vous iriez
<0310> après des choses de néant
<08414>, qui n’apportent ni profit
<03276> (8686) ni délivrance
<05337> (8686), parce que ce sont des choses de néant
<08414>.
22 L’Éternel
<03068> n’abandonnera
<05203> (8799) point son peuple
<05971>, à cause de son grand
<01419> nom
<08034>, car l’Éternel
<03068> a résolu
<02974> (8689) de faire
<06213> (8800) de vous son peuple
<05971>.
23 Loin de moi
<02486> <0595> aussi de pécher
<02398> (8800) contre l’Éternel
<03068>, de cesser
<02308> (8800) de prier
<06419> (8692) pour vous! Je vous enseignerai
<03384> (8689) le bon
<02896> et le droit
<03477> chemin
<01870>.
24 Craignez
<03372> (8798) seulement l’Éternel
<03068>, et servez
<05647> (8804)-le fidèlement
<0571> de tout votre cœur
<03824>; car voyez
<07200> (8798) quelle puissance il déploie
<01431> (8689) parmi vous.
25 Mais si vous faites le mal
<07489> (8687) <07489> (8686), vous périrez
<05595> (8735), vous et votre roi
<04428>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3378 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07378 et 01168 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Yerubba`al |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
yer-oob-bah’-al |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Jerubbaal = « que Baal plaide »
- nom donné à Gédéon par son père lorsqu’il détruisit l’autel de Baal
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Jerubbaal 14 ; 14 |
| Concordance : |
- Juges 6.32
Et en ce jour l’on donna à Gédéon le nom de Jerubbaal, en disant : Que Baal plaide contre lui, puisqu’il a renversé son autel. - Juges 7.1
Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui, se levèrent de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée. - Juges 8.29
Jerubbaal, fils de Joas, s’en retourna, et demeura dans sa maison. - Juges 8.35
Et ils n’eurent point d’attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu’il avait fait à Israël. - Juges 9.1
Abimélec, fils de Jerubbaal, se rendit à Sichem vers les frères de sa mère, et voici comment il leur parla, ainsi qu’à toute la famille de la maison du père de sa mère : - Juges 9.2
Dites, je vous prie, aux oreilles de tous les habitants de Sichem : Vaut-il mieux pour vous que soixante-dix hommes, tous fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu’un seul homme domine sur vous? Et souvenez -vous que je suis votre os et votre chair. - Juges 9.5
Il vint dans la maison de son père à Ophra, et il tua ses frères, fils de Jerubbaal, soixante-dix hommes, sur une même pierre. Il n’échappa que Jotham, le plus jeune fils de Jerubbaal, car il s’était caché. - Juges 9.16
Maintenant, est-ce de bonne foi et avec intégrité que vous avez agi en proclamant roi Abimélec ? avez-vous eu de la bienveillance pour Jerubbaal et sa maison ? l’avez-vous traité selon les services qu’il a rendus? - - Juges 9.19
Si c’est de bonne foi et avec intégrité qu’en ce jour vous avez agi envers Jerubbaal et sa maison, eh bien! qu’Abimélec fasse votre joie, et que vous fassiez aussi la sienne ! - Juges 9.24
afin que la violence commise sur les soixante-dix fils de Jerubbaal reçût son châtiment, et que leur sang retombât sur Abimélec, leur frère, qui les avait tués, et sur les habitants de Sichem, qui l’avaient aidé à tuer ses frères. - Juges 9.28
Et Gaal, fils d’Ebed, disait : Qui est Abimélec, Et qu’est Sichem, pour que nous servions abimélec? N’est-il pas fils de Jerubbaal, et Zebul n’est-il pas son commissaire ? Servez les hommes de Hamor, père de Sichem ; mais nous, pourquoi servirions -nous Abimélec? - Juges 9.57
et Dieu fit retomber sur la tête des gens de Sichem tout le mal qu’ils avaient fait. Ainsi s’accomplit sur eux la malédiction de Jotham, fils de Jerubbaal. - 1 Samuel 12.11
Et l’Éternel envoya Jerubbaal, Bedan, Jephthé et Samuel, et il vous délivra de la main de vos ennemis qui vous entouraient, et vous demeurâtes en sécurité .
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 12.11 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.