Chapitre 9
Chapitre 11 1 Mon âme
<05315> est dégoûtée
<05354> (8804) de la vie
<02416>! Je donnerai cours
<05800> (8799) à ma plainte
<07879>, Je parlerai
<01696> (8762) dans l’amertume
<04751> de mon âme
<05315>.
2 Je dis
<0559> (8799) à Dieu
<0433>: Ne me condamne
<07561> (8686) pas! Fais-moi savoir
<03045> (8685) pourquoi tu me prends à partie
<07378> (8799)!
3 Te paraît-il bien
<02895> (8804) de maltraiter
<06231> (8799), De repousser
<03988> (8799) l’ouvrage
<03018> de tes mains
<03709>, Et de faire briller
<03313> (8689) ta faveur sur le conseil
<06098> des méchants
<07563>?
4 As-tu des yeux
<05869> de chair
<01320>, Vois
<07200> (8799)-tu comme voit
<07200> (8800) un homme
<0582>?
5 Tes jours
<03117> sont-ils comme les jours
<03117> de l’homme
<0582>, Et tes années
<08141> comme ses
<01397> années
<03117>,
6 Pour que tu recherches
<01245> (8762) mon iniquité
<05771>, Pour que tu t’enquières
<01875> (8799) de mon péché
<02403>,
7 Sachant
<01847> bien que je ne suis pas coupable
<07561> (8799), Et que nul ne peut me délivrer
<05337> (8688) de ta main
<03027>?
8 Tes mains
<03027> m’ont formé
<06087> (8765), elles m’ont créé
<06213> (8799), Elles m’ont fait tout entier
<03162> <05439>... Et tu me détruirais
<01104> (8762)!
9 Souviens
<02142> (8798)-toi que tu m’as façonné
<06213> (8804) comme de l’argile
<02563>; Voudrais-tu de nouveau me réduire
<07725> (8686) en poussière
<06083>?
10 Ne m’as-tu pas coulé
<05413> (8686) comme du lait
<02461>? Ne m’as-tu pas caillé
<07087> (8686) comme du fromage
<01385>?
11 Tu m’as revêtu
<03847> (8686) de peau
<05785> et de chair
<01320>, Tu m’as tissé
<07753> (8787) d’os
<06106> et de nerfs
<01517>;
12 Tu m’as accordé
<06213> (8804) ta grâce
<02617> avec la vie
<02416>, Tu m
<07307>’as conservé par tes soins
<08104> (8804) et sous ta garde
<06486>.
13 Voici néanmoins ce que tu cachais
<06845> (8804) dans ton cœur
<03824>, Voici, je le sais
<03045> (8804), ce que tu as résolu en toi-même.
14 Si je pèche
<02398> (8804), tu m’observes
<08104> (8804), Tu ne pardonnes
<05352> (8762) pas mon iniquité
<05771>.
15 Suis-je coupable
<07561> (8804), malheur
<0480> à moi! Suis-je innocent
<06663> (8804), je n’ose lever
<05375> (8799) la tête
<07218>, Rassasié
<07649> de honte
<07036> et absorbé
<07202> (8798) (8676) <07200> (8798) dans ma misère
<06040>.
16 Et si j’ose la lever
<01342> (8799), tu me poursuis
<06679> (8799) comme un lion
<07826>, Tu me frappes
<06381> <00> encore
<07725> (8799) par des prodiges
<06381> (8691).
17 Tu m’opposes de nouveaux
<02318> (8762) témoins
<05707>, Tu multiplies
<07235> (8686) tes fureurs
<03708> contre moi
<05978>, Tu m’assailles d’une succession
<02487> de calamités
<06635>.
18 Pourquoi m’as-tu fait sortir
<03318> (8689) du sein
<07358> de ma mère? Je serais mort
<01478> (8799), Et aucun œil
<05869> ne m’aurait vu
<07200> (8799);
19 Je serais comme si je n’eusse pas existé, Et j’aurais passé
<02986> (8714) du ventre
<0990> de ma mère au sépulcre
<06913>.
20 Mes jours
<03117> ne sont-ils pas en petit nombre
<04592>? Qu’il me laisse
<02308> (8798) (8675) <02308> (8799), Qu’il se retire
<07896> (8798) (8675) <07896> (8799) de moi, et que je respire
<01082> (8686) un peu
<04592>,
21 Avant que je m’en aille
<03212> (8799), pour ne plus revenir
<07725> (8799), Dans le pays
<0776> des ténèbres
<02822> et de l’ombre de la mort
<06757>,
22 Pays
<0776> d’une obscurité
<05890> profonde
<0652>, Où règnent l’ombre de la mort
<06757> et la confusion
<05468>, Et où la lumière
<03313> (8686) est semblable aux ténèbres
<0652>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8676 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
|
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Qéré de lecture (note de marge) |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
|
Synonymes |
| Définition : |
Dans la Bible en hébreu, les scribes n’altéraient aucun texte, même lorsqu’ils supposaient qu’il avait été incorrectement copié. Ils notaient plutôt dans la marge le texte qu’ils pensaient qu’il aurait fallu écrire. La variante écrite est appelée un « kéthiv » et la note marginale est appelée le « qéré ». Lorsque le traducteur de la Bible en français a suivi le « kéthiv » de lecture, donc la variante, plutôt que le « qéré », le qéré de lecture donc la note marginale, est indiqué par le nombre (08676). Par exemple, dans Deutéronome 19.6 « sang » est codé : 01818 (08676) 05315. Le traducteur a suivi le kéthiv de lecture (la variante) qui a le numéro Strong 01818, dont le sens est « sang », mais le qéré de lecture (note marginale), est le numéro Strong 05315, qui a le sens de « vie ». |
| Traduit dans la Louis Segond par : |
|
| Concordance : |
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 10.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.