Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 3 Jean 1.1  / strong 1050     

3 Jean 1.1
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Salutation et louange

1 L’ancien, à Gaïus, le bien-aimé, que j’ aime dans la vérité.
2 Bien-aimé, je souhaite que tu prospères à tous égards et sois en bonne santé , comme prospère l’état de ton âme.
3 J’ai été fort réjoui , lorsque des frères sont arrivés et ont rendu témoignage de la vérité qui est en toi, de la manière dont tu marches dans la vérité.
4 Je n’ai pas de plus grande joie que d’apprendre que mes enfants marchent dans la vérité.
5 Bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que tu fais pour les frères, et même pour des frères étrangers,
6 lesquels ont rendu témoignage de ta charité, en présence de l’Église. Tu feras bien de pourvoir à leur voyage d’une manière digne de Dieu.
7 Car c’est pour le nom de Jésus-Christ qu’ils sont partis , sans rien recevoir des païens.
8 Nous devons donc accueillir de tels hommes, afin d’être ouvriers avec eux pour la vérité.

Diotrèphe et Démétrius

9 J’ai écrit quelques mots à l’Église ; mais Diotrèphe, qui aime à être le premier parmi eux, ne nous reçoit point.
10 C’est pourquoi , si je vais vous voir , je rappellerai les actes qu’il commet , en tenant contre nous de méchants propos ; non content de cela, il ne reçoit pas les frères, et ceux qui voudraient le faire, il les en empêche et les chasse de l’Église.
11 Bien-aimé, n’imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu ; celui qui fait le mal n’a point vu Dieu.
12 Tous , et la vérité elle-même, rendent un bon témoignage à Démétrius ; nous aussi, nous lui rendons témoignage , et tu sais que notre témoignage est vrai.
13 J’aurais beaucoup de choses à técrire , mais je ne veux pas le faire avec l’encre et la plume.
14 J’espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi ! Les amis te saluent . Salue les amis, chacun en particulier .

Lexique biblique « Gaios »

Strong numéro : 1050 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
Γάϊος, ου, ὁ

D’origine latine

Mot translittéré Type de mot

Gaios (gah’-ee-os)

Nom propre masculin

Définition de « Gaios »

Gaïus = « seigneur »

  1. un Macédonien qui accompagna Paul dans ses voyages.
  2. un homme de Derbe qui vint avec Paul depuis Corinthe lors de son dernier voyage à Jérusalem.
  3. un homme de Corinthe qui reçut Paul lors de son second séjour dans cette ville.
  4. un Chrétien inconnu à qui la troisième épître de Jean est adressée.
« Gaios » est traduit dans la Louis Segond par :

Gaïus (de Corinthe) 2, Gaïus (de Macédoine) 1, Gaïus (de Derbe) 1, Gaïus (un Chrétien) 1 ; 5

Concordance biblique grecque du mot « Gaios »

Actes 19.29
Toute la ville fut dans la confusion. Ils se précipitèrent  tous ensemble au théâtre, entraînant avec eux Gaïus (Gaios) et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul.

Actes 20.4
Il avait pour laccompagner jusqu’en Asie : Sopater de Bérée, fils de Pyrrhus, Aristarque et Second de Thessalonique, Gaïus (Gaios) de Derbe, Timothée, ainsi que Tychique et Trophime, originaires d’Asie.

Romains 16.23
Gaïus (Gaios), mon hôte et celui de toute l’Église, vous salue . Eraste, le trésorier de la ville, vous salue , ainsi que le frère Quartus.

1 Corinthiens 1.14
Je rends grâces à Dieu de ce que je n’ai baptisé aucun de vous, excepté Crispus et Gaïus (Gaios),

3 Jean 1.1
L’ancien, à Gaïus (Gaios), le bien-aimé, que j’ aime dans la vérité.


Cette Bible est dans le domaine public.