Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / 2 Jean 1.7  / strong 4108     

2 Jean 1.7
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

Salutation et louange

1 L’ancien, à Kyria l’élue et à ses enfants, que j’aime dans la vérité, — et ce n’est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité, —
2 à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous pour l’éternité :
3 que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité !
4 J’ai été fort réjoui de trouver de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père.

Appel à un amour doublé de vigilance

5 Et maintenant, ce que je te demande , Kyria, — non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, — c’est que nous nous aimions les uns les autres.
6 Et l’amour consiste à marcher selon ses commandements. C’est là le commandement dans lequel vous devez marcher , comme vous l’avez appris dès le commencement.
7 Car plusieurs séducteurs sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui qui est tel, c’est le séducteur et l’antéchrist.
8 Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail , mais que vous receviez une pleine récompense.
9 Quiconque va plus loin et ne demeure pas dans la doctrine de Christ n’a point Dieu ; celui qui demeure dans cette doctrine a le Père et le Fils.
10 Si quelqu’un vient à vous et n’apporte pas cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas : Salut !
11 car celui qui lui dit : Salut ! participe à ses mauvaises œuvres.
12 Quoique j’eusse beaucoup de choses à vous écrire , je n’ai pas voulu le faire avec le papier et l’encre ; mais j’espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite .
13 Les enfants de ta sœur l’élue te saluent .

Lexique biblique « planos »

Strong numéro : 4108 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πλάνος, ον

De affinité incertaine
Mot translittéré Type de mot

planos (plan’-os)

Adjectif
Définition de « planos »
  1. vagabond, errant.
  2. trompeur, amenant à l’erreur.
    1. un vagabond, un chemineau.
    2. celui qui corrompt, imposteur.
« planos » est traduit dans la Louis Segond par :

séducteurs, imposteurs ; 5
Concordance biblique grecque du mot « planos »

Matthieu 27.63
et dirent : Seigneur, nous nous souvenons que cet imposteur (planos) a dit , quand il vivait encore : Après trois jours je ressusciterai .

2 Corinthiens 6.8
au milieu de la gloire et de l’ignominie, au milieu de la mauvaise et de la bonne réputation ; étant regardés comme imposteurs (planos), quoique véridiques ;

1 Timothée 4.1
Mais l’Esprit dit expressément que, dans les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s’attacher à des esprits séducteurs (planos) et à des doctrines de démons,

2 Jean 1.7
Car plusieurs séducteurs (planos) sont entrés dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu en chair. Celui qui est tel, c’est le séducteur (planos) et l’antéchrist.

Cette Bible est dans le domaine public.