Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Osée 7.7  / strong 02552     

Osée 7.7
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Reproches contre les alliances politiques

1 Lorsque je voulais guérir Israël, L’iniquité d’Ephraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées , Car ils ont agi frauduleusement ; Le voleur est arrivé , la bande s’est répandue au dehors.
2 Ils ne se disent pas dans leur cœur Que je me souviens de toute leur méchanceté ; Maintenant leurs œuvres les entourent , Elles sont devant ma face.
3 Ils réjouissent le roi par leur méchanceté, Et les chefs par leurs mensonges.
4 Ils sont tous adultères , Semblables à un four chauffé par le boulanger : Il cesse d’attiser le feu Depuis qu’il a pétri la pâte jusqu’à ce qu’elle soit levée .
5 Au jour de notre roi, Les chefs se rendent malades Par les excès du vin ; Le roi tend la main aux moqueurs .
6 Ils appliquent aux embûches leur cœur pareil à un four ; Toute la nuit dort leur boulanger , Et au matin le four brûle comme un feu embrasé.
7 Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois tombent : Aucun d’eux ne m’invoque .
8 Ephraïm se mêle avec les peuples, Ephraïm est un gâteau qui n’a pas été retourné .
9 Des étrangers consument sa force, Et il ne s’en doute pas ; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne s’en doute Pas.
10 L’orgueil d’Israël témoigne contre lui ; Ils ne reviennent pas à l’Éternel, leur Dieu, Et ils ne le cherchent pas, malgré tout cela.
11 Ephraïm est comme une colombe stupide , sans intelligence ; Ils implorent l’Égypte, ils vont en Assyrie.
12 S’ils partent , j’étendrai sur eux mon filet, Je les précipiterai comme les oiseaux du ciel ; Je les châtierai , comme ils en ont été avertis dans leur assemblée.
13 Malheur à eux, parce qu’ils me fuient ! Ruine sur eux, parce qu’ils me sont infidèles ! Je voudrais les sauver , Mais ils disent contre moi des paroles mensongères.
14 Ils ne crient pas vers moi dans leur cœur, Mais ils se lamentent sur leur couche ; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s’éloignent de moi.
15 Je les ai châtiés , j’ai fortifié leurs bras ; Et ils méditent le mal contre moi.
16 Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent ; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l’épée, À cause de l’insolence de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Égypte.

Lexique biblique « chamam »

Strong numéro : 2552 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חָמַם

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

chamam (khaw-mam’)

Verbe

Définition de « chamam »
  1. avoir chaud, devenir chaud
    1. de passion (figuré)
    2. s’échauffer, s’enflammer
    3. chauffer
    4. se réchauffer
« chamam » est traduit dans la Louis Segond par :

chaleur, chauffer, se chauffer, s’échauffer, se réchauffer, brûler, avoir chaud, ardent ; 13

Concordance biblique hébraïque du mot « chamam »

Exode 16.21
Tous les matins, chacun ramassait ce qu’il fallait pour sa nourriture ; et quand venait la chaleur du soleil, cela fondait .

1 Rois 1.2
Ses serviteurs lui dirent : Que l’on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge ; qu’elle se tienne devant le roi, qu’elle le soigne , et qu’elle couche dans ton sein ; et mon seigneur le roi se réchauffera .

2 Rois 4.34
Il monta , et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il s’étendit sur lui. Et la chair de l’enfant se réchauffa .

Job 31.20
Sans que ses reins m’aient béni , Sans qu’il ait été réchauffé par la toison de mes agneaux ;

Job 39.14
Mais l’autruche abandonne ses œufs à la terre, Et les fait chauffer sur la poussière ;

Psaumes 39.3
Mon cœur brûlait au dedans de moi, Un feu intérieur me consumait , Et la parole est venue sur ma langue.

Ecclésiaste 4.11
De même, si deux couchent ensemble , ils auront chaud ; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud ?

Esaïe 44.15
Ces arbres servent à l’homme pour brûler , Il en prend et il se chauffe . Il y met aussi le feu pour cuire du pain ; Et il en fait également un dieu, qu’il adore , Il en fait une idole, devant laquelle il se prosterne .

Esaïe 44.16
Il brûle au feu la moitié de son bois, Avec cette moitié il cuit de la viande, Il apprête un rôti, et se rassasie ; Il se chauffe aussi, et dit : Ha ! Ha ! Je me chauffe , je vois la flamme !

Esaïe 47.14
Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume , Ils ne sauveront pas leur vie des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe , Ni un feu auprès duquel on s’assied .

Esaïe 57.5
S’échauffant près des térébinthes, Sous tout arbre vert, Egorgeant les enfants dans les vallées, Sous des fentes de rochers ?

Osée 7.7
Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois tombent : Aucun d’eux ne m’invoque .


Cette Bible est dans le domaine public.