Chapitre 9
Chapitre 11 1 Israël
<03478> était une vigne
<01612> féconde
<01238> (8802), Qui rendait
<07737> (8762) beaucoup de fruits
<06529>. Plus ses fruits
<06529> étaient abondants
<07230>, Plus il a multiplié
<07235> (8689) les autels
<04196>; Plus son pays
<0776> était prospère
<02896>, Plus il a embelli
<02895> (8689) les statues
<04676>.
2 Leur cœur
<03820> est partagé
<02505> (8804): ils vont en porter la peine
<0816> (8799). L’Éternel renversera
<06202> (8799) leurs autels
<04196>, détruira
<07703> (8779) leurs statues
<04676>.
3 Et bientôt ils diront
<0559> (8799): Nous n’avons point de roi
<04428>, Car nous n’avons pas craint
<03372> (8804) l’Éternel
<03068>; Et le roi
<04428>, que pourrait-il faire
<06213> (8799) pour nous?
4 Ils prononcent
<01696> (8765) des paroles
<01697> vaines, des serments
<0422> (8800) faux
<07723>, Lorsqu’ils concluent
<03772> (8800) une alliance
<01285>: Aussi le châtiment
<04941> germera
<06524> (8804), comme une plante vénéneuse
<07219> Dans les sillons
<08525> des champs
<07704>.
5 Les habitants
<07934> de Samarie
<08111> seront consternés
<01481> (8799) au sujet des veaux
<05697> de Beth-Aven
<01007>; Le peuple
<05971> mènera deuil
<056> (8804) sur l’idole, Et ses prêtres
<03649> trembleront
<01523> (8799) pour elle, Pour sa gloire
<03519>, qui va disparaître
<01540> (8804) du milieu d’eux.
6 Elle sera transportée
<02986> (8714) en Assyrie
<0804>, Pour servir de présent
<04503> au roi
<04428> Jareb
<03377>. La confusion
<01317> saisira
<03947> (8799) Ephraïm
<0669>, Et Israël
<03478> aura honte
<0954> (8799) de ses desseins
<06098>.
7 C’en est fait
<01820> (8738) de Samarie
<08111>, de son roi
<04428>, Comme de l’écume
<07110> à la surface
<06440> des eaux
<04325>.
8 Les hauts lieux
<01116> de Beth-Aven
<0206>, où Israël
<03478> a péché
<02403>, seront détruits
<08045> (8738); L’épine
<06975> et la ronce
<01863> croîtront
<05927> (8799) sur leurs autels
<04196>. Ils diront
<0559> (8804) aux montagnes
<02022>: Couvrez
<03680> (8761) -nous! Et aux collines
<01389>: Tombez
<05307> (8798) sur nous!
9 Depuis les jours
<03117> de Guibea
<01390> tu as péché
<02398> (8804), Israël
<03478>! Là ils restèrent debout
<05975> (8804), La guerre
<04421> contre les méchants
<01121> <05932> ne les atteignit
<05381> (8686) pas à Guibea
<01390>.
10 Je les châtierai
<03256> (8799) à mon gré
<0185>, Et des peuples
<05971> s’assembleront
<0622> (8795) contre eux, Quand on les enchaînera
<0631> (8800) pour leur double
<08147> iniquité
<05869>.
11 Ephraïm
<0669> est une génisse
<05697> dressée
<03925> (8794), et qui aime
<0157> (8802) à fouler
<01758> (8800) le grain, Mais je m’approcherai
<05674> (8804) de son beau
<02898> cou
<06677>; J’attellerai
<07392> (8686) Ephraïm
<0669>, Juda
<03063> labourera
<02790> (8799), Jacob
<03290> hersera
<07702> (8762).
12 Semez
<02232> (8798) selon la justice
<06666>, moissonnez
<07114> (8798) selon
<06310> la miséricorde
<02617>, Défrichez
<05214> (8798)-vous un champ nouveau
<05215>! Il est temps
<06256> de chercher
<01875> (8800) l’Éternel
<03068>, Jusqu’à ce qu’il vienne
<0935> (8799), et répande
<03384> (8686) pour vous la justice
<06664>.
13 Vous avez cultivé
<02790> (8804) le mal
<07562>, moissonné
<07114> (8804) l’iniquité
<05766>, Mangé
<0398> (8804) le fruit
<06529> du mensonge
<03585>; Car tu as eu confiance
<0982> (8804) dans ta voie
<01870>, Dans le nombre
<07230> de tes vaillants hommes
<01368>.
14 Il s’élèvera
<06965> (8804) un tumulte
<07588> parmi ton peuple
<05971>, Et toutes tes forteresses
<04013> seront détruites
<07703> (8714) , Comme fut détruite
<07701> Schalman
<08020> Beth-Arbel
<01009>, Au jour
<03117> de la guerre
<04421>, Où la mère
<0517> fut écrasée
<07376> (8795) avec les enfants
<01121>.
15 Voilà
<03602> ce que vous attirera
<06213> (8804) Béthel
<01008>, À cause
<06440> de votre extrême
<07451> méchanceté
<07451>, Vienne l’aurore
<07837>, Et c’en est fait
<01820> (8736) <01820> (8738) du roi
<04428> d’Israël
<03478>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1007 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 01004 et 0205 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Beyth ’Aven |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
bayth aw’-ven |
Nom propre locatif |
| Définition : |
Beth-aven = « maison de vanité »
- une ville à l’est de Béthel, site inconnu
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Beth-Aven 7 ; 7 |
| Concordance : |
- Josué 7.2
Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui est près de Beth-Aven, à l’orient de Béthel. Il leur dit : Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï. - Josué 18.12
Du côté septentrional, leur limite partait du Jourdain. Elle montait au nord de Jéricho, s’élevait dans la montagne vers l’occident, et aboutissait au désert de Beth-Aven. - 1 Samuel 13.5
Les Philistins s’assemblèrent pour combattre Israël. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple était innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper à micmasch, à l’orient de Beth-Aven. - 1 Samuel 14.23
L’Éternel délivra Israël ce jour -là, et le combat se prolongea jusqu’au delà de Beth-Aven. - Osée 4.15
Si tu te livres à la prostitution, ô Israël, Que Juda ne se rende pas coupable ; N’allez pas à Guilgal, ne montez pas à Beth-Aven, Et ne jurez pas: L’Éternel est vivant ! - Osée 5.8
Sonnez de la trompette à Guibea, Sonnez de la trompette à Rama ! Poussez des cris à Beth-Aven ! Derrière toi, Benjamin ! - Osée 10.5
Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth-Aven ; Le peuple mènera deuil sur l’idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa gloire, qui va disparaître du milieu d’eux.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 10.14 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.