Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Ezéchiel 29 / strong 0310

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Ezéchiel 29

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Sur l’Égypte et le pharaon

1 La dixième <⁰⁶²²⁴> année <⁰⁸¹⁴¹>, le douzième <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> jour du dixième <⁰⁶²²⁴> mois <⁰²³²⁰>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, tourne <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁸) ta face <⁰⁶⁴⁴⁰> vers Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Et prophétise <⁰⁵⁰¹²> (⁸⁷³⁴) contre lui et contre toute l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>!
3 Parle <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶¹), et tu diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Voici, j’en veux à toi, Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Grand <⁰¹⁴¹⁹> crocodile <⁰⁸⁵⁷⁷>, qui te couches <⁰⁷²⁵⁷> (⁸⁸⁰²) au milieu <⁰⁸⁴³²> de tes fleuves <⁰²⁹⁷⁵>, Et qui dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Mon fleuve <⁰²⁹⁷⁵> est à moi, c’est moi qui l’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)!
4 Je mettrai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) une boucle <⁰²³⁹⁷> (⁸⁶⁷⁶) <⁰²³⁹⁷> à tes mâchoires <⁰³⁸⁹⁵>, J’attacherai <⁰¹⁶⁹²> (⁸⁶⁸⁹) à tes écailles <⁰⁷¹⁹³> les poissons <⁰¹⁷¹⁰> de tes fleuves <⁰²⁹⁷⁵>, Et je te tirerai <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) du milieu <⁰⁸⁴³²> de tes fleuves <⁰²⁹⁷⁵>, Avec tous les poissons <⁰¹⁷¹⁰> qui s’y trouvent <⁰²⁹⁷⁵> Et qui seront attachés <⁰¹⁶⁹²> (⁸⁷⁹⁹) à tes écailles <⁰⁷¹⁹³>.
5 Je te jetterai <⁰⁵²⁰³> (⁸⁸⁰⁴) dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, Toi et tous les poissons <⁰¹⁷¹⁰> de tes fleuves <⁰²⁹⁷⁵>. Tu tomberas <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁷⁹⁹) sur la face <⁰⁶⁴⁴⁰> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴>, Tu ne seras ni relevé <⁰⁶²²> (⁸⁷³⁵) ni ramassé <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷³⁵); Aux bêtes <⁰²⁴¹⁶> de la terre <⁰⁷⁷⁶> et aux oiseaux <⁰⁵⁷⁷⁵> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> Je te donnerai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) pour pâture <⁰⁴⁰²>.
6 Et tous les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) de l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Parce qu’ils ont été un soutien <⁰⁴⁹³⁸> de roseau <⁰⁷⁰⁷⁰> pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
7 Lorsqu’ils t’ont pris <⁰⁸⁶¹⁰> (⁸⁸⁰⁰) dans la main <⁰³⁷⁰⁹>, tu t’es rompu <⁰⁷⁵³³> (⁸⁷³⁵), Et tu leur as déchiré <⁰¹²³⁴> (⁸⁸⁰⁴) toute l’épaule <⁰³⁸⁰²>; Lorsqu’ils se sont appuyés <⁰⁸¹⁷²> (⁸⁷³⁶) sur toi, tu t’es brisé <⁰⁷⁶⁶⁵> (⁸⁷³⁵), Et tu as rendu leurs reins <⁰⁴⁹⁷⁵> immobiles <⁰⁵⁹⁷⁶> (⁸⁶⁸⁹).
8 C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Voici, je ferai venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁸) contre toi l’épée <⁰²⁷¹⁹>, Et j’exterminerai <⁰³⁷⁷²> (⁸⁶⁸⁹) du milieu de toi les hommes <⁰¹²⁰> et les bêtes <⁰⁹²⁹>.
9 Le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> deviendra une solitude <⁰⁸⁰⁷⁷> et un désert <⁰²⁷²³>. Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Parce qu’il a dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Le fleuve <⁰²⁹⁷⁵> est à moi, c’est moi qui l’ai fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴)!
10 C’est pourquoi voici, j’en veux à toi et à tes fleuves <⁰²⁹⁷⁵>, Et je ferai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> un désert <⁰²⁷²¹> <⁰²⁷²³> et une solitude <⁰⁸⁰⁷⁷>, Depuis Migdol <⁰⁴⁰²⁴> jusqu’à Syène <⁰⁵⁴⁸²> et aux frontières <⁰¹³⁶⁶> de l’Éthiopie <⁰³⁵⁶⁸>.
11 Nul pied <⁰⁷²⁷²> d’homme <⁰¹²⁰> n’y passera <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹), Nul pied <⁰⁷²⁷²> d’animal <⁰⁹²⁹> n’y passera <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁷⁹⁹), Et il restera <⁰³⁴²⁷> <⁰⁰> quarante <⁰⁷⁰⁵> ans <⁰⁸¹⁴¹> sans être habité <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹).
12 Je ferai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) du pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴> une solitude <⁰⁸⁰⁷⁷> entre <⁰⁸⁴³²> les pays <⁰⁷⁷⁶> dévastés <⁰⁸⁰⁷⁴> (⁸⁷³⁷), Et ses villes <⁰⁵⁸⁹²> seront désertes <⁰⁸⁰⁷⁷> entre <⁰⁸⁴³²> les villes <⁰⁵⁸⁹²> désertes <⁰²⁷¹⁷> (⁸⁷¹⁶), Pendant quarante <⁰⁷⁰⁵> ans <⁰⁸¹⁴¹>. Je répandrai <⁰⁶³²⁷> (⁸⁶⁸⁹) les Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴> parmi les nations <⁰¹⁴⁷¹>, Je les disperserai <⁰²²¹⁹> (⁸⁷⁶⁵) en divers pays <⁰⁷⁷⁶>.
13 Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Au bout <⁰⁷⁰⁹³> de quarante <⁰⁷⁰⁵> ans <⁰⁸¹⁴¹> je rassemblerai <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷⁶²) les Égyptiens <⁰⁴⁷¹⁴> Du milieu des peuples <⁰⁵⁹⁷¹> où ils auront été dispersés <⁰⁶³²⁷> (⁸⁷³⁸).
14 Je ramènerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) les captifs <⁰⁷⁶²²> de l’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, Je les ramènerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de Pathros <⁰⁶⁶²⁴>, Dans le pays <⁰⁷⁷⁶> de leur origine <⁰⁴³⁵¹>, Et là ils formeront un faible <⁰⁸²¹⁷> royaume <⁰⁴⁴⁶⁷>.
15 Ce sera le moindre <⁰⁸²¹⁷> des royaumes <⁰⁴⁴⁶⁷>, Et il ne s’élèvera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁶⁹¹) plus au-dessus des nations <⁰¹⁴⁷¹>, Je les diminuerai <⁰⁴⁵⁹¹> (⁸⁶⁸⁹), afin qu’ils ne dominent <⁰⁷²⁸⁷> (⁸⁸⁰⁰) pas sur les nations <⁰¹⁴⁷¹>.
16 Ce royaume ne sera plus pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> un sujet de confiance <⁰⁴⁰⁰⁹>; Il lui rappellera <⁰²¹⁴²> (⁸⁶⁸⁸) son iniquité <⁰⁵⁷⁷¹> , quand elle se tournait <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁸⁰⁰) vers <⁰³¹⁰> eux. Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.
17 La vingt <⁰⁶²⁴²>-septième <⁰⁷⁶⁵¹> année <⁰⁸¹⁴¹>, le premier <⁰⁷²²³> jour du premier <⁰²⁵⁹> mois <⁰²³²⁰>, la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me fut adressée, en ces mots <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
18 Fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, Nebucadnetsar <⁰⁵⁰¹⁹>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴>, À fait faire <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁶⁸⁹) à son armée <⁰²⁴²⁸> un service <⁰⁵⁶⁵⁶> pénible <⁰¹⁴¹⁹> contre Tyr <⁰⁶⁸⁶⁵>; Toutes les têtes <⁰⁷²¹⁸> sont chauves <⁰⁷¹³⁹> (⁸⁷¹⁶), toutes les épaules <⁰³⁸⁰²> sont écorchées <⁰⁴⁸⁰³> (⁸⁸⁰³); Et il n’a retiré de Tyr <⁰⁶⁸⁶⁵> aucun salaire <⁰⁷⁹³⁹>, ni lui, ni son armée <⁰²⁴²⁸>, Pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> qu’il a fait <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre elle.
19 C’est pourquoi ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>: Voici, je donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰²) à Nebucadnetsar <⁰⁵⁰¹⁹> , roi <⁰⁴⁴²⁸> de Babylone <⁰⁸⁹⁴>, Le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>; Il en emportera <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁸⁰⁴) les richesses <⁰¹⁹⁹⁵>, Il en prendra <⁰⁷⁹⁹⁷> (⁸⁸⁰⁴) les dépouilles <⁰⁷⁹⁹⁸>, Il en pillera <⁰⁹⁶²> (⁸⁸⁰⁴) le butin <⁰⁹⁵⁷>; Ce sera un salaire <⁰⁷⁹³⁹> pour son armée <⁰²⁴²⁸>.
20 Pour prix du service <⁰⁶⁴⁶⁸> qu’il a fait <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) contre Tyr, Je lui donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>; Car ils ont travaillé <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour moi, Dit <⁰⁵⁰⁰²> (⁸⁸⁰³) le Seigneur <⁰¹³⁶>, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁹>.
21 En ce jour <⁰³¹¹⁷>-là, je donnerai de la force <⁰⁷¹⁶¹> <⁰⁶⁷⁷⁹> (⁸⁶⁸⁶) à la maison <⁰¹⁰⁰⁴> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, Et je t’ouvrirai <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁶⁶¹⁰> la bouche <⁰⁶³¹⁰> au milieu <⁰⁸⁴³²> d’eux; Et ils sauront <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 310	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0309
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’achar	68b, 68c
Prononciation phonétique	Type de mot
akh-ar’	Adverbe préposition conjonction substantif
Définition :
après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)
Traduit dans la Louis Segond par :
après 454, suivre 78, ensuite(s) 46, derrière 44, div. 87 ; 709
Concordance :
Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 9.9 Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous ; Genèse 9.28 Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. Genèse 10.1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge. Genèse 10.18 les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent. Genèse 10.32 Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge. Genèse 11.10 Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge. Genèse 11.11 Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.13 Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.17 Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.19 Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.21 Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.23 Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.25 Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 13.14 L’Éternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ; Genèse 14.17 Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi. Genèse 15.1 Après ces événements, la parole de l’Éternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande. Genèse 15.14 Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses. Genèse 16.13 Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ? Genèse 17.7 J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 29.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.