Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 11  /  strong 0199

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

Intervention n° 1 de Tsophar

1 Tsophar <06691> de Naama <05284> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Cette multitude <07230> de paroles <01697> ne trouvera-t-elle point de réponse <06030> (8735), Et suffira-t-il d’être un discoureur <0376> <08193> pour avoir raison <06663> (8799)?
3 Tes vains propos <0907> feront-ils taire <02790> (8686) les gens <04962>? Te moqueras <03932> (8799)-tu, sans que personne te confonde <03637> (8688)?
4 Tu dis <0559> (8799): Ma manière de voir <03948> est juste <02134>, Et je suis pur <01249> à tes yeux <05869>.
5 Oh <0199>! si <05414> (8799) Dieu <0433> voulait parler <01696> (8763), S’il ouvrait <06605> (8799) les lèvres  <08193> pour te répondre,
6 Et s’il te révélait <05046> (8686) les secrets <08587> de sa sagesse <02451>, De son immense sagesse <03718> <08454>, Tu verrais <03045> (8798) alors qu’il <0433> ne te traite <05382> (8686) pas selon ton iniquité <05771>.
7 Prétends-tu sonder <02714> les pensées <04672> (8799) de Dieu <0433>, Parvenir à la connaissance <04672> (8799) Parfaite <08503> du Tout-Puissant <07706>?
8 Elle est aussi haute <01363> que les cieux <08064>: que feras <06466> (8799)-tu? Plus profonde <06013> que le séjour des morts <07585>: que sauras <03045> (8799)-tu?
9 La mesure <04055> en est plus longue <0752> que la terre <0776>, Elle est plus large <07342> que la mer <03220>.
10 S’il passe <02498> (8799), s’il saisit <05462> (8686), S’il traîne à son tribunal <06950> (8686), qui s’y opposera <07725>   (8686)?
11 Car il connaît <03045> (8804) les vicieux <07723> <04962>, Il voit <07200> (8799) facilement <0995> (8709) les coupables <0205>.
12 L’homme <0376>, au contraire, a l’intelligence <03823> (8735) d’un fou <05014> (8803), Il <0120> est né <03205> (8735) comme le petit <05895> d’un âne sauvage <06501>.
13 Pour toi, dirige <03559> (8689) ton cœur <03820> vers Dieu, Étends <06566> (8804) vers lui tes mains <03709>,
14 Eloigne <07368> (8685) <03027>-toi de l’iniquité <0205>, Et ne laisse pas habiter <07931> (8686) l’injustice <05766> sous ta tente <0168>.
15 Alors tu lèveras <05375> (8799) ton front <06440> sans tache <03971>, Tu seras ferme <03332> (8716) et sans crainte <03372> (8799);
16 Tu oublieras <07911> (8799) tes souffrances <05999>, Tu t’en souviendras <02142> (8799) comme des eaux <04325> écoulées <05674> (8804).
17 Tes jours <02465> auront plus d’éclat <06965> (8799) que le soleil à son midi <06672>, Tes ténèbres seront comme la lumière <05774> (8799) du matin <01242>,
18 Tu seras plein de confiance <0982> (8804), et ton attente <08615> <03426> ne sera plus vaine ; Tu regarderas <02658> (8804) autour de toi, et tu reposeras <07901> (8799) en sûreté <0983>.
19 Tu te coucheras <07257> (8804) sans que personne ne te trouble <02729> (8688), Et plusieurs <07227> caresseront <02470> (8765) ton visage <06440>.
20 Mais les yeux <05869> des méchants <07563> seront consumés <03615> (8799); Pour eux point de refuge <06> (8804) <04498>; La mort <04646> <05315>, voilà leur espérance <08615>!

Les codes Strong

Strong numéro : 199 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

apparemment variante de 0194

Mot translittéré Entrée du TWOT

’uwlam

47

Prononciation phonétique Type de mot

oo-lawm’   

Adverbe

Définition :
  1. mais, mais en effet
  2. cependant, néanmoins
Traduit dans la Louis Segond par :

mais 13, pour moi, oh, car, maintenant... ; 19

Concordance :
  • Genèse 28.19
    Il donna à ce lieu le nom de Béthel ; mais la ville s’appelait   auparavant Luz.
  • Genèse 48.19
    Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais ; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand ; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations.
  • Exode 9.16
    Mais, je t’ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l’on publie mon nom par toute la terre.
  • Nombres 14.21
    Mais, je suis vivant ! et la gloire de l’Éternel remplira toute la terre.
  • Juges 18.29
    ils l ’appelèrent Dan, d’après le nom de Dan, leur père, qui était né à Israël ; mais la ville s’appelait auparavant Laïs.
  • 1 Samuel 20.3
    David dit encore, en jurant : Ton père sait bien   que j’ai trouvé grâce à tes yeux, Et il aura dit : Que Jonathan ne le sache   pas; cela lui ferait de la peine. Mais l’Éternel est vivant et ton âme est vivante ! il n’y a qu’un pas entre moi et la mort.
  • 1 Samuel 25.34
    Mais l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a empêché de te faire du mal  , Est vivant ! si tu ne t’étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d’ici à la lumière du matin.
  • 1 Rois 20.23
    Les serviteurs du roi de Syrie lui dirent : Leur dieu est un dieu de montagnes ; c’est pourquoi ils ont été plus forts que nous. Mais combattons -les dans la plaine, et l’on verra si nous ne serons pas plus forts qu’eux.
  • Job 1.11
    Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient, Et je suis sûr qu’il te maudit en face.
  • Job 2.5
    Mais étends ta main, touche à ses os et à sa chair, et je suis sûr qu’il te maudit en face.
  • Job 5.8
    Pour moi, j’aurais recours à Dieu, Et c’est à Dieu que j’exposerais ma cause.
  • Job 11.5
    Oh ! si Dieu voulait parler, S’il ouvrait les lèvres  pour te répondre,
  • Job 12.7
    Interroge les bêtes, elles t’instruiront, Les oiseaux du ciel, ils te l’apprendront ;
  • Job 13.3
    Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu ;
  • Job 13.4
    Car vous, vous n’imaginez que des faussetés, Vous êtes tous des médecins de néant.
  • Job 14.18
    La montagne s’écroule et périt, Le rocher disparaît de sa place,
  • Job 17.10
    Mais vous tous, revenez à vos mêmes discours, Et je ne trouverai pas un sage parmi vous.
  • Job 33.1
    Maintenant donc, Job, écoute mes discours, Prête l’oreille à toutes mes paroles !
  • Michée 3.8
    Mais moi, je suis rempli de force, de l’esprit de l’Éternel, Je suis rempli de justice et de vigueur, Pour faire connaître à Jacob son crime, Et à Israël son péché.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 11.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.