Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Chroniques 26  /  strong 06942

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 26

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 25 Chapitre 27

Règne d’Ozias (Azaria)

1 Tout le peuple <05971> de Juda <03063> prit <03947> (8799) Ozias <05818>, âgé <01121> de seize <08337> <06240> ans <08141>, et l’établit roi <04427> (8686) à la place de son père <01> Amatsia <0558>.
2 Ozias rebâtit <01129> (8804) Eloth <0359> et la fit rentrer <07725> (8686) sous la puissance de Juda <03063>, après <0310> que le roi <04428> fut couché <07901> (8800) avec ses pères <01>.
3 Ozias <05818> avait <01121> seize <08337> <06240> ans <08141> lorsqu’il devint roi <04427> (8800), et il régna <04427>   (8804) cinquante <02572>-deux <08147> ans <08141> à Jérusalem <03389>. Sa mère <0517> s’appelait <08034> Jecolia <03203>, de Jérusalem <03389>.
4 Il fit <06213> (8799) ce qui est droit <03477> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>, entièrement comme avait fait <06213> (8804) Amatsia <0558>, son père <01>.
5 Il s’appliqua à rechercher <01875> (8800) Dieu <0430> pendant la vie <03117> de Zacharie <02148>, qui avait l’intelligence <0995> (8688) des visions <07200> (8800) de Dieu <0430>; et dans le temps <03117> où il rechercha <01875> (8800) l’Éternel <03068>, Dieu <0430> le fit prospérer <06743> (8689).
6 Il se mit <03318> (8799) en guerre <03898> (8735) contre les Philistins <06430>; et il abattit <06555> (8799) les murs <02346> de Gath <01661>, les murs <02346> de Jabné <02996>, et les murs <02346> d’Asdod <0795>, et construisit <01129> (8799) des villes <05892> dans le territoire d’Asdod <0795>, et parmi les Philistins <06430>.
7 Dieu <0430> l’aida <05826> (8799) contre les Philistins <06430>, contre les Arabes <06163> qui habitaient <03427> (8802) à Gur-Baal <01485>, et contre les Maonites <04586>.
8 Les Ammonites <05984> faisaient <05414> (8799) des présents <04503> à Ozias <05818>, et sa renommée <08034> s’étendit <03212> (8799) jusqu’aux frontières <0935> (8800) de l’Égypte <04714>, car il devint très <04605> puissant <02388> (8689).
9 Ozias <05818> bâtit <01129> (8799) des tours <04026> à Jérusalem <03389> sur la porte <08179> de l’angle <06438>, sur la porte <08179> de la vallée <01516>, et sur l’angle <04740>, et il les fortifia <02388> (8762).
10 Il bâtit <01129> (8799) des tours <04026> dans le désert <04057>, et il creusa <02672> (8799) beaucoup <07227> de citernes <0953>, parce qu’il avait de nombreux <07227> troupeaux <04735> dans les vallées <08219> et dans la plaine <04334>, Et des laboureurs <0406> et des vignerons <03755> dans les montagnes <02022> et au Carmel <03760>, car il aimait <0157> (8802) l’agriculture <0127>.
11 Ozias <05818> avait une armée <02428> de soldats <06213> (8802) <04421> qui allaient <03318> (8802) à la guerre <06635> par bandes <01416>, comptées d’après le dénombrement <04557> <06486> qu’en firent <03027> le secrétaire <05608> (8802) Jeïel <03273> et le commissaire <07860> (8802) Maaséja <04641>, et placées sous les ordres <03027> de Hanania <02608>, l’un des chefs <08269> du roi <04428>.
12 Le nombre <04557> total des chefs <07218> de maisons paternelles <01>, des vaillants <02428> guerriers <01368>, était de deux mille <0505> six <08337> cents <03967>.
13 Ils commandaient <03027> à une armée <02428> <06635> de trois <07969> cent <03967> <0505> sept <07651> mille <0505> cinq <02568> cents <03967> soldats <06213> (8802) <04421> capables de soutenir <02428> <03581> <05826> (8800) le roi <04428> contre l’ennemi <0341> (8802).
14 Ozias <05818> leur procura <03559> (8686) pour toute l’armée <06635> des boucliers <04043>, des lances <07420>, des casques <03553>, des cuirasses <08302>, des arcs <07198> et des frondes <07050> <068>.
15 Il fit faire <06213> (8799) à Jérusalem <03389> des machines <02810> inventées <04284> par un ingénieur <02803> (8802), et destinées à être placées sur les tours <04026> et sur les angles <06438>, pour lancer <03384> (8800) des flèches <02671> et de grosses <01419> pierres <068>. Sa renommée <08034> s’étendit <03318> (8799) au loin <07350>, car il fut merveilleusement <06381> (8689) soutenu <05826> (8736) jusqu’à <03588> ce qu’il devînt puissant <02388> (8804).
16 Mais lorsqu’il fut puissant <02393>, Son cœur <03820> s’éleva <01361> (8804) pour le perdre <07843> (8687). Il pécha <04603> (8799) contre l’Éternel <03068>, son Dieu <0430>: il entra <0935> (8799) dans le temple <01964> de l’Éternel <03068> Pour brûler des parfums <06999> (8687) sur l’autel <04196> des parfums <07004>.
17 Le sacrificateur <03548> Azaria <05838> entra <0935> (8799) après <0310> lui, avec quatre-vingts <08084> sacrificateurs <03548> de l’Éternel <03068>, hommes <01121> courageux <02428>,
18 qui s’opposèrent <05975> (8799) au roi <04428> Ozias <05818> et lui dirent <0559> (8799): Tu n’as pas le droit, Ozias <05818>, d’offrir des parfums <06999> (8687) à l’Éternel <03068>! Ce droit appartient aux sacrificateurs <03548>, fils <01121> d’Aaron <0175>, qui ont été consacrés <06942> (8794) pour les offrir <06999> (8687). Sors <03318> (8798) du sanctuaire <04720>, car tu commets un péché <04603> (8804)! Et cela ne tournera pas à ton honneur <03519> devant l’Éternel <03068> Dieu <0430>.
19 La colère s’empara <02196> (8799) d’Ozias <05818>, qui tenait un encensoir <04730> <06999> (8687) à la main <03027>. Et comme il s’irritait <02196> (8800) contre les sacrificateurs <03548>, la lèpre <06883> éclata <02224> (8804) sur son front <04696>, en présence <06440> des sacrificateurs <03548>, dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>, près de l’autel <04196> des parfums <07004>.
20 Le souverain <07218> sacrificateur <03548> Azaria <05838> et tous les sacrificateurs <03548> Portèrent les regards <06437> (8799) sur lui, et voici, il avait la lèpre <06879> (8794) au front <04696>. Ils le mirent précipitamment dehors <0926> (8686), et lui-même se hâta <01765> (8738) de sortir  <03318> (8800), parce que l’Éternel <03068> l’avait frappé <05060> (8765).
21 Le roi <04428> Ozias <05818> fut lépreux <06879> (8794) jusqu’au jour <03117> de sa mort <04194>, et il demeura <03427> (8799) dans une maison <01004> écartée <02669> (8675) <02669> comme lépreux <06879> (8794), car il fut exclu <01504> (8738) de la maison <01004> de l’Éternel <03068>. Et Jotham <03147>, son fils <01121>, était à la tête de la maison <01004> du roi <04428> et jugeait <08199> (8802) le peuple <05971> du pays <0776>.
22 Le reste <03499> des actions <01697> d’Ozias <05818>, les premières <07223> et les dernières <0314>, a été écrit <03789> (8804) par Ésaïe <03470>, fils <01121> d’Amots <0531>, le prophète <05030>.
23 Ozias <05818> se coucha <07901> (8799) avec ses pères <01>, et on l’enterra <06912> (8799) avec ses pères <01> dans le champ <07704> de la sépulture <06900> des rois <04428>, car on disait <0559> (8804): Il est lépreux <06879> (8794). Et Jotham <03147>, son fils <01121> , régna <04427> (8799) à sa place.

Les codes Strong

Strong numéro : 6942 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

qadash

1990
Prononciation phonétique Type de mot

kaw-dash’   

Verbe
Définition :
  1. consacrer, sanctifier, préparer, dédier, être sanctifié, être saint, être séparé
    1. (Qal)
      1. être mis à part, être consacré
      2. être sanctifié
      3. consacré, interdit
    2. (Nifal)
      1. se montrer sacré ou majestueux
      2. être honoré, être traité comme sacré
      3. être saint
    3. (Piel)
      1. mettre à part comme sacré, consacrer, dédier
      2. observer comme saint, garder sacré
      3. honorer comme sacré, sanctifier
      4. consacrer
    4. (Pual)
      1. être consacré
      2. consacré, dédié
    5. (Hifil)
      1. mettre à part, dévouer, consacrer
      2. considérer ou traiter comme sacré ou sanctifié
      3. consacrer
    6. (Hitpael)
      1. se mettre à part, se séparer
      2. faire qu’Il soit béni (de Dieu)
      3. être observé comme saint
      4. se consacrer
Traduit dans la Louis Segond par :

sanctifier, consacrer, chose consacrée, jouir, purifier, publier, purification, saint, sainteté, sanctuaire, célébrer, préparer, choisir ; 172
Concordance :
  • Genèse 2.3
    Dieu bénit le septième jour, et il le sanctifia, parce qu ’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant.
  • Exode 13.2
    Consacre -moi tout premier-né, tout premier-né parmi les enfants d’Israël, tant des hommes que des animaux : il m’appartient.
  • Exode 19.10
    Et l’Éternel dit à Moïse : Va vers le peuple ; sanctifie   -les aujourd’hui et demain, qu’ils lavent leurs vêtements.
  • Exode 19.14
    Moïse descendit de la montagne vers le peuple ; il sanctifia le peuple , et ils lavèrent leurs vêtements.
  • Exode 19.22
    Que les sacrificateurs, qui s’approchent de l’Éternel, se sanctifient aussi, de peur que l’Éternel ne les frappe de mort.
  • Exode 19.23
    Moïse dit à l’Éternel : Le peuple ne pourra pas monter   sur la montagne de Sinaï, car tu nous en as fait la défense expresse, en disant : Fixe des limites  autour de la montagne, et sanctifie -la.
  • Exode 20.8
    Souviens -toi du jour du repos, pour le sanctifier.
  • Exode 20.11
    Car en six jours l’Éternel a fait les cieux, la terre et la mer, et tout ce qui y est contenu, et il s’est reposé le septième jour : c’est pourquoi l’Éternel a béni le jour du repos et l’a sanctifié.
  • Exode 28.3
    Tu parleras à tous ceux qui sont habiles, à qui j’ai donné un esprit plein d’intelligence ; et ils feront les vêtements d’Aaron, afin qu’il soit consacré et qu’il exerce mon sacerdoce.
  • Exode 28.38
    Elle sera sur le front d’Aaron ; et Aaron sera chargé des iniquités commises par les enfants d’Israël en faisant toutes leurs saintes offrandes ; elle sera constamment sur son front  devant l’Éternel, pour qu’il leur soit favorable.
  • Exode 28.41
    Tu en revêtiras Aaron, ton frère, et ses fils avec lui. Tu les oindras, tu les consacreras, tu les sanctifieras, et ils seront à mon service dans le sacerdoce.
  • Exode 29.1
    Voici ce que tu feras pour les sanctifier, afin qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce  . Prends un jeune taureau et deux béliers sans défaut.
  • Exode 29.21
    Tu prendras du sang qui sera sur l’autel et de l’huile d’onction, et tu en feras l’aspersion   sur Aaron et sur ses vêtements, sur ses fils et sur leurs vêtements. Ainsi seront consacrés   Aaron et ses vêtements, ses fils et leurs vêtements.
  • Exode 29.27
    Tu sanctifieras la poitrine et l’épaule du bélier qui aura servi à la consécration d’Aaron et de ses fils, la poitrine en l’agitant de côté et d’autre, l’épaule en la présentant par élévation.
  • Exode 29.33
    Ils mangeront ainsi ce qui aura servi d’expiation afin qu’ils fussent consacrés   et sanctifiés ; nul étranger n’en mangera, car ce sont des choses saintes.
  • Exode 29.36
    Tu offriras chaque jour un taureau en sacrifice pour le péché, pour l’expiation ; tu purifieras l’autel par cette expiation, et tu l’oindras pour le sanctifier.
  • Exode 29.37
    Pendant sept jours, tu feras des expiations sur l’autel, et tu le sanctifieras ; et l’autel sera très saint, et tout ce qui touchera l’autel sera sanctifié.
  • Exode 29.43
    Je me rencontrerai là avec les enfants d’Israël, et ce lieu sera sanctifié par ma gloire.
  • Exode 29.44
    Je sanctifierai la tente d’assignation et l’autel ; je sanctifierai Aaron  et ses fils, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce.
  • Exode 30.29
    Tu sanctifieras ces choses, et elles seront très saintes, tout ce qui les touchera sera sanctifié.
  • Exode 30.30
    Tu oindras Aaron et ses fils, et tu les sanctifieras, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce.
  • Exode 31.13
    Parle aux enfants d’Israël, et dis -leur: Vous ne manquerez pas d’observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l’Éternel qui vous sanctifie.
  • Exode 40.9
    Tu prendras l’huile d’onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu’il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous ses ustensiles ; et il sera saint.
  • Exode 40.10
    Tu oindras l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et tu sanctifieras   l’autel ; et l’autel sera très saint.
  • Exode 40.11
    Tu oindras la cuve avec sa base, et tu la sanctifieras.
  • Exode 40.13
    Tu revêtiras Aaron des vêtements sacrés, tu l’oindras, et tu le sanctifieras , pour qu’il soit à mon service dans le sacerdoce.
  • Lévitique 6.18
    Tout mâle d’entre les enfants d’Aaron en mangera. C’est une loi perpétuelle  pour vos descendants, au sujet des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel : quiconque y touchera sera sanctifié  .
  • Lévitique 6.27
    Quiconque en touchera la chair sera sanctifié. S’il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint.
  • Lévitique 8.10
    Moïse prit l’huile d’onction, il oignit le sanctuaire   et toutes les choses qui y étaient, et le sanctifia.
  • Lévitique 8.11
    Il en fit sept fois l’aspersion sur l’autel, et il oignit l’autel   et tous ses ustensiles, et la cuve avec sa base, afin de les sanctifier.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 26.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.