La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 1 Chapitre 3 1 Ainsi furent achevés <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁹²) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴> et la terre <⁰⁷⁷⁶>, et toute leur armée <⁰⁶⁶³⁵>.
2 Dieu <⁰⁴³⁰> acheva <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶²) au septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷> son œuvre <⁰⁴³⁹⁹>, qu’il avait faite <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) : et il se reposa <⁰⁷⁶⁷³> (⁸⁷⁹⁹) au septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷> de toute son œuvre <⁰⁴³⁹⁹>, qu’il avait faite <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴).
3 Dieu <⁰⁴³⁰> bénit <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) le septième <⁰⁷⁶³⁷> jour <⁰³¹¹⁷>, et il le sanctifia <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁷⁶²), parce qu <⁰³⁵⁸⁸> ’en ce jour il se reposa <⁰⁷⁶⁷³> (⁸⁸⁰⁴) de toute son œuvre <⁰⁴³⁹⁹> qu’il <⁰⁴³⁰> avait créée <⁰¹²⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴) en la faisant <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰).

Le jardin d’Éden

4 Voici <⁰⁴²⁸> les origines <⁰⁸⁴³⁵> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴> et de la terre <⁰⁷⁷⁶>, quand ils furent créés <⁰¹²⁵⁴> (⁸⁷³⁶). Lorsque <⁰³¹¹⁷>   l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) une terre <⁰⁷⁷⁶> et des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>,
5 aucun arbuste <⁰⁷⁸⁸⁰> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴> n’était encore <⁰²⁹⁶²> sur la terre <⁰⁷⁷⁶>, et aucune herbe <⁰⁶²¹²> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴> ne germait <⁰⁶⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹) encore <⁰²⁹⁶²>: car <⁰³⁵⁸⁸> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> n’avait pas <⁰³⁸⁰⁸> fait pleuvoir <⁰⁴³⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹) sur la terre <⁰⁷⁷⁶>, et il n’y avait point <⁰³⁶⁹> d’homme <⁰¹²⁰> pour cultiver <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le sol <⁰¹²⁷>.
6 Mais une vapeur <⁰¹⁰⁸> s’éleva <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) de <⁰⁴⁴⁸⁰> la terre <⁰⁷⁷⁶>, et arrosa <⁰⁸²⁴⁸> (⁸⁶⁸⁹) toute la surface  <⁰⁶⁴⁴⁰> du sol <⁰¹²⁷>.
7 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> forma <⁰³³³⁵> (⁸⁷⁹⁹) l’homme <⁰¹²⁰> de la poussière <⁰⁶⁰⁸³> de <⁰⁴⁴⁸⁰> la terre <⁰¹²⁷> , il souffla <⁰⁵³⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) dans ses narines <⁰⁶³⁹> un souffle <⁰⁵³⁹⁷> de vie <⁰²⁴¹⁶> et l’homme <⁰¹²⁰> devint un être <⁰⁵³¹⁵> vivant <⁰²⁴¹⁶>.
8 Puis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> planta <⁰⁵¹⁹³> (⁸⁷⁹⁹) un jardin <⁰¹⁵⁸⁸> en Eden <⁰⁵⁷³¹>, du côté de l’orient <⁰⁶⁹²⁴>, et il y <⁰⁸⁰³³> mit <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’homme <⁰¹²⁰> qu <⁰⁸³⁴>’il avait formé <⁰³³³⁵> (⁸⁸⁰⁴).
9 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> fit pousser <⁰⁶⁷⁷⁹> (⁸⁶⁸⁶) du <⁰⁴⁴⁸⁰> sol <⁰¹²⁷> des arbres <⁰⁶⁰⁸⁶> de toute espèce, agréables <⁰²⁵³⁰> (⁸⁷³⁷) à voir <⁰⁴⁷⁵⁸> et bons <⁰²⁸⁹⁶> à manger <⁰³⁹⁷⁸>, et l’arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> de la vie <⁰²⁴¹⁶> au milieu <⁰⁸⁴³²> du jardin <⁰¹⁵⁸⁸>, et l’arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> de la connaissance <⁰¹⁸⁴⁷> du bien <⁰²⁸⁹⁶> et du mal <⁰⁷⁴⁵¹>.
10 Un fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> sortait <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²) d’Eden <⁰⁵⁷³¹> pour arroser <⁰⁸²⁴⁸> (⁸⁶⁸⁷) le jardin <⁰¹⁵⁸⁸>, et de là il se divisait <⁰⁶⁵⁰⁴> (⁸⁷³⁵) en quatre <⁰⁷⁰²> bras <⁰⁷²¹⁸>.
11 Le nom <⁰⁸⁰³⁴> du premier <⁰²⁵⁹> est Pischon <⁰⁶³⁷⁶>; c’est celui <⁰¹⁹³¹> qui entoure <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁸⁰²) tout le pays <⁰⁷⁷⁶> de Havila <⁰²³⁴¹>, où <⁰⁸³⁴> se trouve l’or <⁰²⁰⁹¹>.
12 L’or <⁰²⁰⁹¹> de ce <⁰¹⁹³¹> pays <⁰⁷⁷⁶> est pur <⁰²⁸⁹⁶>; on y trouve aussi le bdellium <⁰⁹¹⁶> et la pierre <⁰⁶⁸> d’onyx <⁰⁷⁷¹⁸>.
13 Le nom <⁰⁸⁰³⁴> du second <⁰⁸¹⁴⁵> fleuve <⁰⁵¹⁰⁴> est Guihon <⁰¹⁵²¹>; c’est celui qui entoure <⁰⁵⁴³⁷> (⁸⁸⁰²) tout le pays <⁰⁷⁷⁶>   de Cusch <⁰³⁵⁶⁸>.
14 Le nom <⁰⁸⁰³⁴> du troisième <⁰⁷⁹⁹²> <⁰⁵¹⁰⁴> est Hiddékel <⁰²³¹³>; c’est celui qui coule <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) à l’orient <⁰⁶⁹²⁶> de l’Assyrie <⁰⁸⁰⁴>. Le quatrième <⁰⁷²⁴³> fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, c’est l’Euphrate <⁰⁶⁵⁷⁸>.
15 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’homme <⁰¹²⁰>, et le plaça <⁰³²⁴⁰> (⁸⁶⁸⁶) dans le jardin <⁰¹⁵⁸⁸>   d’Eden <⁰⁵⁷³¹> pour le cultiver <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) et pour le garder <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰).
16 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> donna cet ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) à l’homme <⁰¹²⁰>: <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) Tu pourras <⁰³⁹⁸>   (⁸⁸⁰⁰) manger <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de tous les arbres <⁰⁶⁰⁸⁶> du jardin <⁰¹⁵⁸⁸>;
17 mais tu ne mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁷⁹⁹) pas de l’arbre <⁰⁶⁰⁸⁶> de la connaissance <⁰¹⁸⁴⁷> du bien <⁰²⁸⁹⁶> et du mal <⁰⁷⁴⁵¹>, car le jour  <⁰³¹¹⁷> où tu en mangeras <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁰), tu mourras <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹).
18 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Il n’est pas bon <⁰²⁸⁹⁶> que l’homme <⁰¹²⁰> soit <⁰¹⁹⁶¹> (⁸⁸⁰⁰) seul; je lui ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) une aide semblable <⁰⁵⁸²⁸> à lui.
19 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> forma <⁰³³³⁵> (⁸⁷⁹⁹) de la terre <⁰¹²⁷> tous les animaux <⁰²⁴¹⁶> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴> et tous les oiseaux <⁰⁵⁷⁷⁵> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>, et il les fit venir <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) vers l’homme <⁰¹²⁰>, pour voir <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁰) comment il les appellerait <⁰⁷¹²¹>   (⁸⁷⁹⁹), et afin que tout être <⁰⁵³¹⁵> vivant <⁰²⁴¹⁶> portât le nom <⁰⁸⁰³⁴> que <⁰¹⁹³¹> lui donnerait <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) l’homme <⁰¹²⁰>.
20 Et l’homme <⁰¹²⁰> donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) des noms <⁰⁸⁰³⁴> à tout le bétail <⁰⁹²⁹>, aux oiseaux <⁰⁵⁷⁷⁵> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴> et à tous les animaux <⁰²⁴¹⁶> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴>; mais, pour l’homme <⁰¹²⁰>, il ne trouva <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁴) point d’aide semblable <⁰⁵⁸²⁸> à lui.
21 Alors l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> fit tomber <⁰⁵³⁰⁷> (⁸⁶⁸⁶) un profond sommeil <⁰⁸⁶³⁹> sur l’homme <⁰¹²¹>, qui s’endormit <⁰³⁴⁶²>   (⁸⁷⁹⁹); il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) une <⁰²⁵⁹> de ses côtes <⁰⁶⁷⁶³>, et referma <⁰⁵⁴⁶²> (⁸⁷⁹⁹) la chair <⁰¹³²⁰> à sa place.
22 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> forma <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) une femme <⁰⁸⁰²> de la côte <⁰⁶⁷⁶³> qu’il avait prise <⁰³⁹⁴⁷>   (⁸⁸⁰⁴) de l’homme <⁰¹²⁰>, et il l’amena <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) vers l’homme <⁰¹²⁰>.
23 Et l’homme <⁰¹²⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Voici cette fois <⁰²⁰⁶³> <⁰⁶⁴⁷¹> celle qui est os <⁰⁶¹⁰⁶> de mes os <⁰⁶¹⁰⁶> et chair <⁰¹³²⁰> de ma chair <⁰¹³²⁰>! on l <⁰²⁰⁶³>’appellera <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷³⁵) femme <⁰⁸⁰²>, parce qu’elle <⁰²⁰⁶³> a été prise <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁵) de l’homme <⁰³⁷⁶>.
24 C’est pourquoi <⁰³⁶⁵¹> l’homme <⁰³⁷⁶> quittera <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) son père <⁰¹> et sa mère <⁰⁵¹⁷>, et s’attachera <⁰¹⁶⁹²>   (⁸⁸⁰⁴) à sa femme <⁰⁸⁰²>, et ils deviendront une seule <⁰²⁵⁹> chair <⁰¹³²⁰>.
25 L’homme <⁰¹²⁰> et sa femme <⁰⁸⁰²> étaient tous deux <⁰⁸¹⁴⁷> nus <⁰⁶¹⁷⁴>, et ils n’en avaient point honte <⁰⁹⁵⁴> (⁸⁷⁰⁹).