Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Michée 6  /  strong 07233

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Michée 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 5 Chapitre 7

Procès de l’Éternel avec son peuple

1 Ecoutez <08085> (8798) donc ce que dit <0559> (8802) l’Éternel <03068>: Lève-toi <06965> (8798), plaide <07378>   (8798) devant les montagnes <02022>, Et que les collines <01389> entendent <08085> (8799) ta voix <06963>!...
2 Ecoutez <08085> (8798), montagnes <02022>, le procès <07379> de l’Éternel <03068>, Et vous, Solides <0386> fondements <04146> de la terre <0776>! Car l’Éternel <03068> a un procès <07379> avec son peuple <05971>, Il veut plaider <03198> (8691) avec Israël <03478>. -
3 Mon peuple <05971>, que t’ai-je fait <06213> (8804)? En quoi t’ai-je fatigué <03811> (8689)? Réponds-moi <06030> (8798)!
4 Car je t’ai fait monter <05927> (8689) du pays <0776> d’Égypte <04714>, Je t’ai délivré <06299> (8804) de la maison <01004> de servitude <05650>, Et j’ai envoyé <07971> (8799) devant <06440> toi Moïse <04872>, Aaron <0175> et Marie <04813>.
5 Mon peuple <05971>, rappelle-toi <02142> (8798) ce que projetait <03289> (8804) Balak <01111>, Roi <04428> de Moab <04124> , Et ce que lui répondit <06030> (8804) Balaam <01109>, fils <01121> de Beor <01160>, De Sittim <07851> à Guilgal <01537>, Afin que tu reconnaisses <03045>   (8800) les bienfaits <06666> de l’Éternel <03068>.
6 Avec quoi me présenterai-je devant <06923> (8762) l’Éternel <03068>, Pour m’humilier <03721> (8735) devant le Dieu <0430> Très-Haut <04791> ? Me présenterai-je <06923> (8762) avec des holocaustes <05930>, Avec des veaux <05695> d’un an <08141> <01121>?
7 L’Éternel <03068> agréera-t-il <07521> (8799) des milliers <0505> de béliers <0352>, Des myriades <07233> de torrents <05158> d’huile <08081>? Donnerai-je <05414> (8799) pour mes transgressions <06588> mon premier-né <01060>, Pour le péché <02403> de mon âme <05315> le fruit <06529> de mes entrailles <0990>? -
8 On t’a fait connaître <05046> (8689), ô homme <0120>, ce qui est bien <02896>; Et ce que l’Éternel <03068> demande <01875> (8802) de toi, C’est que tu pratiques <06213> (8800) la justice <04941>, Que tu aimes <0160> la miséricorde <02617>, Et que tu marches <03212> (8800) humblement  <06800> (8687) avec ton Dieu <0430>.
9 La voix <06963> de l’Éternel <03068> crie <07121> (8799) à la ville <05892>, Et celui qui est sage <08454> craindra <07200> (8799) ton nom <08034>. Entendez <08085> (8798) la verge <04294> et celui qui l’envoie <03259> (8804)!
10 Y a-t-il <0786> encore dans la maison <01004> du méchant <07563> Des trésors <0214> iniques <07562> (8676) <0376>, Et un épha <0374> trop petit <07332>, objet de malédiction <02194> (8803)?
11 Est-on pur <02135> (8799) avec des balances <03976> fausses <07562>, Et avec de faux <04820> Poids <068> dans le sac <03599>?
12 Ses riches <06223> sont pleins <04390> (8804) de violence <02555>, Ses habitants <03427> (8802) profèrent <01696> (8765) le mensonge <08267>, Et leur langue <03956> n’est que tromperie <07423> dans leur bouche <06310>.
13 C’est pourquoi je te frapperai <05221> (8687) par la souffrance <02470> (8689), Je te ravagerai <08074> (8687) à cause de tes péchés <02403>.
14 Tu mangeras <0398> (8799) sans te rassasier <07646> (8799), Et la faim <03445> sera au dedans <07130> de toi; Tu mettras en réserve <05253> (8686) et tu ne sauveras <06403> (8686) Pas, Et ce que tu sauveras <06403> (8762), je le livrerai <05414> (8799) à l’épée <02719>.
15 Tu sèmeras <02232> (8799), et tu ne moissonneras <07114> (8799) pas, Tu presseras <01869> (8799) l’olive <02132>, et tu ne feras pas d’onctions <05480> (8799) avec l’huile <08081>, Tu presseras le moût <08492>, et tu ne boiras <08354> (8799) pas le vin <03196>.
16 On observe <08104> (8691) les coutumes <02708> d’Omri <06018> Et toute la manière d’agir <04639> de la maison <01004> d’Achab <0256> , Et vous marchez <03212> (8799) d’après leurs conseils <04156>; C’est pourquoi je te livrerai <05414> (8800) à la destruction <08047>, Je ferai de tes habitants <03427> (8802) un sujet de raillerie <08322>, Et vous porterez <05375> (8799) l’opprobre <02781> de mon peuple <05971>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7233 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07231

Mot translittéré Entrée du TWOT

rebabah

2099d

Prononciation phonétique Type de mot

reb-aw-baw’   

Nom féminin

Définition :
  1. multitude, myriade, dix mille
Traduit dans la Louis Segond par :

myriades, dix mille, dix milliers ; 16

Concordance :
  • Genèse 24.60
    Ils bénirent Rebecca, et lui dirent : Ô notre sœur, puisses-tu devenir des milliers de myriades, et que ta postérité possède la porte de ses ennemis  !
  • Lévitique 26.8
    Cinq d’entre vous en poursuivront cent, et cent d’entre vous en poursuivront   dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l’épée.
  • Nombres 10.36
    Et quand on la posait, il disait : Reviens, Éternel, aux myriades   des milliers d’Israël !
  • Deutéronome 32.30
    Comment un seul en poursuivrait -il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher ne les avait vendus, Si l’Éternel ne les avait livrés  ?
  • Deutéronome 33.2
    Il dit : L’Éternel est venu du Sinaï, Il s’est levé sur eux de Séir, Il a resplendi de la montagne de Paran, Et il est sorti du milieu des saintes myriades : Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.
  • Deutéronome 33.17
    De son taureau premier-né il a la majesté ; Ses cornes sont les cornes du buffle ; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu’aux extrémités de la terre : Elles sont les myriades d’Ephraïm  , Elles sont les milliers de Manassé.
  • Juges 20.10
    Nous prendrons dans toutes les tribus d’Israël dix hommes sur cent, cent sur mille, et mille sur dix mille ; ils iront chercher des vivres pour le peuple, afin qu’à leur retour on traite Guibea de Benjamin selon toute l’infamie qu’elle a commise en Israël.
  • 1 Samuel 18.7
    Les femmes qui chantaient se répondaient les unes aux autres, Et disaient : Saül a frappé ses mille, Et David ses dix mille.
  • 1 Samuel 18.8
    Saül fut très irrité, et cela lui déplut. Il dit : On en donne dix mille à David, et c’est à moi que l’on donne les mille ! Il ne lui manque plus que la royauté.
  • 1 Samuel 21.11
    Les serviteurs d’Akisch lui dirent : N’est-ce pas là David, roi du pays ? n’est-ce pas celui pour qui l’on chantait en dansant : Saül a frappé ses mille, -Et David ses dix mille ?
  • 1 Samuel 29.5
    N’est-ce pas ce David pour qui l’on chantait en dansant : Saül a frappé ses mille, Et David ses dix mille ?
  • Psaumes 3.6
    Je ne crains pas les myriades de peuples Qui m’assiègent de toutes parts.
  • Psaumes 91.7
    Que mille tombent à ton côté, Et dix mille à ta droite, Tu ne seras pas atteint ;
  • Cantique 5.10
    Mon bien-aimé est blanc et vermeil ; Il se distingue entre dix mille.
  • Ezéchiel 16.7
    Je t’ai multipliée par dix milliers, comme les herbes des champs. Et tu pris de l’accroissement, tu grandis, tu devins d’une beauté parfaite ; tes seins se formèrent, ta chevelure se développa. Mais tu étais nue, entièrement nue.
  • Michée 6.7
    L’Éternel agréera-t-il des milliers de béliers, Des myriades de torrents d’huile ? Donnerai-je pour mes transgressions mon premier-né, Pour le péché de mon âme le fruit de mes entrailles ? -

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Michée 6.10 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.