Chapitre 3
Chapitre 5Siège de Jérusalem
1 Et toi, fils
<01121> de l’homme
<0120>, prends
<03947> (8798) une brique
<03843>, place
<05414> (8804)-la devant
<06440> toi, et tu y traceras
<02710> (8804) une ville
<05892>, Jérusalem
<03389>.
2 Représente
<05414> (8804)-la en état de siège
<04692>, forme
<01129> (8804) des retranchements
<01785>, élève
<08210> (8804) contre elle des terrasses
<05550>, environne
<05414> (8804)-la d’un camp
<04264>, dresse
<07760> (8798) contre elle des béliers
<03733> tout autour
<05439> .
3 Prends
<03947> (8798) une poêle
<04227> de fer
<01270>, et mets
<05414> (8804)-la comme un mur
<07023> de fer
<01270> entre toi et la ville
<05892>; dirige
<03559> (8689) ta face
<06440> contre elle, et elle sera assiégée
<04692>, et tu l’assiégeras
<06696> (8804). Que ce soit là un signe
<0226> pour la maison
<01004> d’Israël
<03478>!
4 Puis couche
<07901> (8798)-toi sur le côté
<06654> gauche
<08042>, mets
<07760> (8804)-y l’iniquité
<05771> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, et tu porteras
<05375> (8799) leur iniquité
<05771> autant
<04557> de jours
<03117> que tu seras couché
<07901> (8799) sur ce côté.
5 Je te compterai
<05414> (8804) un nombre
<04557> de jours
<03117> égal à celui des années
<08141> de leur iniquité
<05771>, trois
<07969> cent
<03967> quatre-vingt-dix
<08673> jours
<03117>; tu porteras
<05375> (8804) ainsi l’iniquité
<05771> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>.
6 Quand tu auras achevé
<03615> (8765) ces jours
<0428>, couche
<07901> (8804) <08145>-toi sur le côté
<06654> droit
<03233> (8675) <03227>, et tu porteras
<05375> (8804) l’iniquité
<05771> de la maison
<01004> de Juda
<03063> pendant quarante
<0705> jours
<03117> ; je t’impose
<05414> (8804) un jour
<03117> <03117> pour chaque année
<08141> <08141>.
7 Tu tourneras
<03559> (8686) ta face
<06440> et ton bras
<02220> nu
<02834> (8803) vers Jérusalem
<03389> assiégée
<04692> , et tu prophétiseras
<05012> (8738) contre elle.
8 Et voici, je mettrai
<05414> (8804) des cordes
<05688> sur toi, afin que tu ne puisses pas te tourner
<02015> (8735) d’un côté
<06654> sur l’autre
<06654>, jusqu’à ce que tu aies accompli
<03615> (8763) les jours
<03117> de ton siège
<04692>.
9 Prends
<03947> (8798) du froment
<02406>, de l’orge
<08184>, des fèves
<06321>, des lentilles
<05742>, du millet
<01764> et de l’épeautre
<03698>, mets
<05414> (8804)-les dans un
<0259> vase
<03627>, et fais
<06213> (8804)-en du pain
<03899> autant
<04557> de jours
<03117> que tu seras couché
<07901> (8802) sur le côté
<06654>; tu en mangeras
<0398> (8799) pendant trois
<07969> cent
<03967> quatre-vingt-dix
<08673> jours
<03117>.
10 La nourriture
<03978> que tu mangeras
<0398> (8799) sera du poids
<04946> de vingt
<06242> sicles
<08255> par jour
<03117>; tu en mangeras
<0398> (8799) de temps
<06256> à autre
<06256>.
11 L’eau
<04325> que tu boiras
<08354> (8799) aura la mesure
<04884> d’un sixième
<08345> de hin
<01969>; tu boiras
<08354> (8799) de temps
<06256> à autre
<06256>.
12 Tu mangeras
<0398> (8799) des gâteaux
<05692> d’orge
<08184>, que tu feras cuire
<05746> (8799) en leur présence
<05869> avec des excréments
<01561> <06627> humains
<0120>.
13 Et l’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799): C’est ainsi que les enfants
<01121> d’Israël
<03478> mangeront
<0398> (8799) leur pain
<03899> souillé
<02931>, parmi les nations
<01471> vers lesquelles je les chasserai
<05080> (8686).
14 Je dis
<0559> (8799): Ah
<0162>! Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, voici, mon âme
<05315> n’a point été souillée
<02930> (8794) ; depuis ma jeunesse
<05271> jusqu’à présent, je n’ai pas mangé
<0398> (8804) d’une bête morte
<05038> ou déchirée
<02966>, et aucune chair
<01320> impure
<06292> n’est entrée
<0935> (8804) dans ma bouche
<06310>.
15 Il me répondit
<0559> (8799): Voici
<07200> (8798), je te donne
<05414> (8804) des excréments
<06832> (8675) <06832> de bœuf
<01241> au lieu d’excréments
<01561> humains
<0120>, et tu feras
<06213> (8804) ton pain
<03899> dessus.
16 Il me dit
<0559> (8799) encore: Fils
<01121> de l’homme
<0120>, je vais briser
<07665> (8799) le bâton
<04294> du pain
<03899> à Jérusalem
<03389>; ils mangeront
<0398> (8804) du pain
<03899> au poids
<04948> et avec angoisse
<01674>, et ils boiront
<08354> (8799) de l’eau
<04325> à la mesure
<04884> et avec épouvante
<08078>.
17 Ils manqueront
<02637> (8799) de pain
<03899> et d’eau
<04325>, ils seront stupéfaits
<08074> (8738) les uns
<0376> et les autres
<0251>, et frappés de langueur
<04743> (8738) pour leur iniquité
<05771>.
Les codes Strong
Strong numéro : 1674 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient de 01672 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
de’agah |
393a |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
deh-aw-gaw’ |
Nom féminin |
Définition : |
- anxiété, angoisse, tourmenté, inquiet
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
angoisse 3, inquiétude 2, tourmente 1 ; 6 |
Concordance : |
- Josué 22.24
C’est bien plutôt par une sorte d’inquiétude que nous avons fait cela, en pensant que vos fils diraient un jour à nos fils : Qu’y a-t-il de commun entre vous et l’Éternel, le Dieu d’Israël ? - Proverbes 12.25
L’inquiétude dans le cœur de l’homme l’abat, Mais une bonne parole le réjouit. - Jérémie 49.23
Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent ; C’est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer. - Ezéchiel 4.16
Il me dit encore: Fils de l’homme, je vais briser le bâton du pain à Jérusalem ; ils mangeront du pain au poids et avec angoisse, et ils boiront de l’eau à la mesure et avec épouvante. - Ezéchiel 12.18
Fils de l’homme, tu mangeras ton pain avec tremblement, Tu boiras ton eau avec inquiétude et angoisse. - Ezéchiel 12.19
Dis au peuple du pays : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Sur les habitants de Jérusalem dans la terre d’Israël ! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante ; Car leur pays sera dépouillé de tout ce qu’il contient, À cause de la violence de tous ceux qui l’habitent.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 4.2 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.