Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 33  /  strong 0530

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 33

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 32 Chapitre 34

Délivrance de Jérusalem

1 Malheur <01945> à toi qui ravages <07703> (8802), et qui n’as pas été ravagé <07703> (8803)! Qui pilles <0898> (8802), et qu’on n’a pas encore pillé <0898> (8804)! Quand tu auras fini <08552> (8687) de ravager <07703> (8802), tu seras ravagé <07703> (8714); Quand tu auras achevé <05239> (8687) de piller <0898> (8800), on te pillera <0898> (8799). 2 Éternel <03068>, aie pitié <02603> (8798) de nous! Nous espérons <06960> (8765) en toi. Sois notre aide <02220> chaque matin <01242> , Et notre délivrance <03444> au temps <06256> de la détresse <06869>! 3 Quand ta voix <06963> retentit <01995>, Les peuples <05971> fuient <05074> (8804); Quand tu te lèves <07427>, Les nations <01471> se dispersent <05310> (8804). 4 On moissonne <0622> (8795) votre butin <07998>, Comme moissonne <0625> la sauterelle <02625>; On se précipite <08264> (8802) dessus, Comme se précipitent <04944> les sauterelles <01357>. 5 L’Éternel <03068> est élevé <07682> (8737), Car il habite <07931> (8802) en haut <04791>; Il remplit <04390> (8765) Sion <06726> De droiture <06666> et de justice <04941>. 6 Tes jours <06256> seront en sûreté <0530>; La sagesse <02451> et l’intelligence <01847> sont une source <02633> de salut <03444>; La crainte <03374> de l’Éternel <03068>, C’est là le trésor <0214> de Sion. 7 Voici, les héros <0691> Poussent des cris <06817> (8804) au dehors <02351>; Les messagers <04397> de paix <07965> Pleurent <01058>   (8799) amèrement <04751>. 8 Les routes <04546> sont désertes <08074> (8738); On ne passe plus <07673> (8804) dans les chemins <05674> (8802) <0734> . Il a rompu <06565> (8689) l’alliance <01285>, il méprise <03988> (8804) les villes <05892>, Il n’a de respect <02803> (8804) pour personne  <0582>. 9 Le pays <0776> est dans le deuil <056> (8804), dans la tristesse <0535> (8797); Le Liban <03844> est confus <02659> (8689), languissant <07060> (8804); Le Saron <08289> est comme un désert <06160>; Le Basan <01316> et le Carmel <03760> secouent <05287> (8802) leur feuillage. 10 Maintenant je me lèverai <06965> (8799), Dit <0559> (8799) l’Éternel <03068>, Maintenant je serai exalté <07426> (8735), Maintenant je serai élevé <05375> (8735). 11 Vous avez conçu <02029> (8799) du foin <02842>, Vous enfanterez <03205> (8799) de la paille <07179>; Votre souffle <07307>, C’est un feu <0784> qui vous consumera <0398> (8799). 12 Les peuples <05971> seront Des fournaises <04955> de chaux <07875>, Des épines <06975> coupées <03683> (8803) Qui brûlent <03341>   (8799) dans le feu <0784>. 13 Vous qui êtes loin <07350>, écoutez <08085> (8798) ce que j’ai fait <06213> (8804)! Et vous qui êtes près <07138>, sachez <03045>   (8798) quelle est ma puissance <01369>! 14 Les pécheurs <02400> sont effrayés <06342> (8804) dans Sion <06726>, Un tremblement <07461> saisit <0270> (8804) les impies <02611>: Qui de nous pourra rester <01481> (8799) auprès d’un feu <0784> dévorant <0398> (8802)? Qui de nous pourra rester <01481> (8799) auprès de flammes <04168> éternelles <05769>? - 15 Celui qui marche <01980> (8802) dans la justice <06666>, Et qui parle <01696> (8802) selon la droiture <04339>, Qui méprise <03988>   (8802) un gain <01215> acquis par extorsion <04642>, Qui secoue <05287> (8802) les mains <03709> pour ne pas accepter <08551> (8800) un présent  <07810>, Qui ferme <0331> (8801) l’oreille <0241> pour ne pas entendre <08085> (8800) des propos sanguinaires <01818>, Et qui se bande <06105> (8802) les yeux <05869> pour ne pas voir <07200> (8800) le mal <07451>, 16 Celui-là habitera <07931> (8799) dans des lieux élevés <04791>; Des rochers <05553> fortifiés <04679> seront sa retraite <04869>; Du pain <03899> lui sera donné <05414> (8737), De l’eau <04325> lui sera assurée <0539> (8737). 17 Tes yeux <05869> verront <02372> (8799) le roi <04428> dans sa magnificence <03308>, Ils contempleront <07200> (8799) le pays <0776> dans toute son étendue <04801>. 18 Ton cœur <03820> se souviendra <01897> (8799) de la terreur <0367>: Où est le secrétaire <05608> (8802), où est le trésorier  <08254> (8802)? Où est celui qui inspectait <05608> (8802) les tours <04026>? 19 Tu ne verras <07200> (8799) plus le peuple <05971> audacieux <03267> (8737), Le peuple <05971> au langage <08193> obscur  <06012> qu’on n’entend <08085> (8800) pas, À la langue <03956> barbare <03932> (8737) qu’on ne comprend <0998> pas. 20 Regarde <02372> (8798) Sion <06726>, la cité <07151> de nos fêtes <04150>! Tes yeux <05869> verront <07200> (8799) Jérusalem <03389>, séjour <05116> tranquille <07600>, Tente <0168> qui ne sera plus transportée <06813> (8799), Dont les pieux <03489> ne seront jamais  <05331> enlevés <05265> (8799), Et dont les cordages <02256> ne seront point détachés <05423> (8735). 21 C’est là vraiment que l’Éternel <03068> est magnifique <0117> pour nous: Il nous tient lieu <04725> de fleuves <05104>, de vastes <07342>   <03027> rivières <02975>, Où ne pénètrent <03212> (8799) point <01077> de navires <0590> à rames <07885>, Et que ne traverse <05674> (8799) aucun grand <0117> vaisseau <06716>. 22 Car l’Éternel <03068> est notre juge <08199> (8802), L’Éternel <03068> est notre législateur <02710> (8781), L’Éternel <03068> est notre roi <04428>: C’est lui qui nous sauve <03467> (8686). 23 Tes cordages <02256> sont relâchés <05203> (8738); Ils ne serrent <03653> <02388> (8762) plus le pied du mât <08650> et ne tendent <06566> (8804) plus les voiles <05251>. Alors on partage <02505> (8795) la dépouille <05706> d’un immense <04766> butin <07998>; Les boiteux <06455> même prennent <0962> (8804) part au pillage <0957>: 24 Aucun habitant <07934> ne dit <0559> (8799): Je suis malade <02470> (8804)! Le peuple <05971> <03427> (8802) de Jérusalem reçoit le pardon <05375> (8803) de ses iniquités <05771>.

Les codes Strong

Strong numéro : 530 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0529

Mot translittéré Entrée du TWOT

’emuwnah, (raccourci) ’emunah

116e

Prononciation phonétique Type de mot

em-oo-naw’, em-oo-naw’   

Nom féminin

Définition :
  1. fermement, fidélité, constance, le devoir accompli
Traduit dans la Louis Segond par :

fidélité 26, vérité 8, fidèle 6, probité, fonctions, foi, direction, service, accompli, sûreté,... ; 49

Concordance :
  • Exode 17.12
    Les mains de Moïse étant fatiguées, ils prirent une pierre qu’ils placèrent   sous lui, et il s’assit dessus. Aaron et Hur soutenaient ses mains, l’un d’un  côté, l’autre de l’autre ; et ses mains restèrent fermes jusqu’au coucher du soleil.
  • Deutéronome 32.4
    Il est le rocher ; ses œuvres sont parfaites, Car toutes ses voies sont justes ; C’est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit.
  • 1 Samuel 26.23
    L’Éternel rendra à chacun selon sa justice et sa fidélité ; car l’Éternel t’avait livré aujourd’hui entre mes mains, et je n’ai pas voulu porter la main sur l’oint de l’Éternel.
  • 2 Rois 12.15
    On ne demandait pas de compte aux hommes entre les mains desquels on remettait l’argent pour qu’ils le donnassent à ceux qui faisaient l’ouvrage, car ils agissaient avec probité.
  • 2 Rois 22.7
    Mais on ne leur demandera pas de compte pour l’argent remis entre leurs mains, car ils agissent avec probité.
  • 1 Chroniques 9.22
    Ils étaient en tout deux cent douze, choisis pour portiers des seuils, et enregistrés dans les généalogies d’après leurs villages ; David et Samuel le voyant les avaient établis dans leurs fonctions.
  • 1 Chroniques 9.26
    Car ces quatre chefs des portiers, ces Lévites, étaient toujours en fonctions, et ils avaient encore la surveillance des chambres et des trésors de la maison de Dieu ;
  • 1 Chroniques 9.31
    Matthithia, l’un des Lévites, premier-né de Schallum le Koréite, s’occupait des gâteaux cuits sur la plaque.
  • 2 Chroniques 19.9
    Et voici les ordres qu’il leur donna : Vous agirez de la manière suivante dans la crainte de l’Éternel, avec fidélité et avec intégrité de cœur.
  • 2 Chroniques 31.12
    On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite  conania en eut l’intendance, et son frère Schimeï était en second.
  • 2 Chroniques 31.15
    Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions :
  • 2 Chroniques 31.18
    à ceux de toute l’assemblée enregistrés avec tous leurs petits enfants, leurs femmes, leurs fils et leurs filles, car ils se consacraient fidèlement au service du sanctuaire.
  • 2 Chroniques 34.12
    Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l’inspection de Jachath et Abdias, Lévites d’entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d’entre les fils des Kehathites ; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manœuvres
  • Psaumes 33.4
    Car la parole de l’Éternel est droite, Et toutes ses œuvres s’accomplissent avec fidélité ;
  • Psaumes 36.5
    Éternel ! ta bonté atteint jusqu’aux cieux, Ta fidélité jusqu’aux nues.
  • Psaumes 37.3
    Confie -toi en l’Éternel, et pratique le bien ; Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.
  • Psaumes 40.10
    Je ne retiens Pas dans mon cœur ta justice, Je publie ta vérité et ton salut ; Je ne cache pas ta bonté et ta fidélité Dans la grande assemblée.
  • Psaumes 88.11
    Parle -t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l’abîme ?
  • Psaumes 89.1
    Cantique d’Ethan, l’Ezrachite. Je chanterai toujours les bontés de l’Éternel ; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.
  • Psaumes 89.2
    Car je dis : La bonté a des fondements éternels ; Tu établis ta fidélité dans les cieux.
  • Psaumes 89.5
    Les cieux célèbrent tes merveilles, ô Éternel ! Et ta fidélité dans l’assemblée des saints.
  • Psaumes 89.8
    Éternel, Dieu des armées ! qui est comme toi puissant, ô Éternel ? Ta fidélité t’environne.
  • Psaumes 89.24
    Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s’élèvera par mon nom.
  • Psaumes 89.33
    Mais je ne lui retirerai point ma bonté Et je ne trahirai pas ma fidélité,
  • Psaumes 89.49
    Où sont, Seigneur ! tes bontés premières, Que tu juras  à David dans ta fidélité ?
  • Psaumes 92.2
    D’annoncer le matin ta bonté, Et ta fidélité pendant les nuits,
  • Psaumes 96.13
    Devant l’Éternel ! Car il vient, Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.
  • Psaumes 98.3
    Il s’est souvenu de sa bonté et de sa fidélité envers la maison d’Israël, Toutes les extrémités de la terre ont vu le salut de notre Dieu.
  • Psaumes 100.5
    Car l’Éternel est bon ; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.
  • Psaumes 119.30
    Je choisis la voie de la vérité, Je place tes lois sous mes yeux.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 33.21 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.