Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 3 / strong 03947

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 3

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Recensement et clans des Lévites

1 Voici la postérité <⁰⁸⁴³⁵> d’Aaron <⁰¹⁷⁵> et de Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, au temps <⁰³¹¹⁷> où l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, sur la montagne <⁰²⁰²²> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>.
2 Voici les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>: Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰>, le premier-né <⁰¹⁰⁶⁰>, Abihu <⁰³⁰>, Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Ithamar <⁰³⁸⁵>.
3 Ce sont là les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, qui reçurent l’onction <⁰⁴⁸⁸⁶> (⁸⁸⁰³) comme sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, et qui furent consacrés <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁷⁶⁵) <⁰³⁰²⁷> pour l’exercice du sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶³).
4 Nadab <⁰⁵⁰⁷⁰> et Abihu <⁰³⁰> moururent <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷⁹⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, lorsqu’ils apportèrent <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> du feu <⁰⁷⁸⁴> étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹), dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>; ils n’avaient point de fils <⁰¹¹²¹>. Eléazar <⁰⁴⁹⁹> et Ithamar <⁰³⁸⁵> exercèrent le sacerdoce <⁰³⁵⁴⁷> (⁸⁷⁶²), en présence <⁰⁶⁴⁴⁰> d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, leur père <⁰¹>.
5 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
6 Fais approcher <⁰⁷¹²⁶> (⁸⁶⁸⁵) la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, et tu la placeras <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁹) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵>, pour qu’elle soit à son service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶⁵).
7 Ils auront le soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) de ce qui est remis à sa garde <⁰⁴⁹³¹> et à la garde <⁰⁴⁹³¹> de toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>: ils feront <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
8 Ils auront le soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) de tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, et de ce qui est remis à la garde <⁰⁴⁹³¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: ils feront <⁰⁵⁶⁴⁷> (⁸⁸⁰⁰) le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
9 Tu donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>; ils lui seront entièrement donnés <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰³), de la part des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
10 Tu établiras <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> pour qu’ils observent <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) les fonctions de leur sacerdoce <⁰³⁵⁵⁰>; et l’étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) qui approchera <⁰⁷¹³¹> sera puni de mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷¹⁴).
11 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
12 Voici, j’ai pris <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> du milieu <⁰⁸⁴³²> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰>, des premiers-nés <⁰⁶³⁶³> <⁰⁷³⁵⁸> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> m’appartiendront.
13 Car tout premier-né <⁰¹⁰⁶⁰> m’appartient; le jour <⁰³¹¹⁷> où j’ai frappé <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁷) tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> dans le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, je me suis consacré <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁸⁹) tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> en Israël <⁰³⁴⁷⁸>, tant des hommes <⁰¹²⁰> que des animaux <⁰⁹²⁹>: ils m’appartiendront. Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
14 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Sinaï <⁰⁵⁵¹⁴>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) :
15 Fais le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) des enfants <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>; tu feras le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tous les mâles <⁰²¹⁴⁵>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
16 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> en fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en se conformant à l’ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁹⁵) qui lui fut donné.
17 Ce sont ici les fils <⁰¹¹²¹> de Lévi <⁰³⁸⁷⁸>, d’après leurs noms <⁰⁸⁰³⁴>: Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> et Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>. -
18 Voici les noms <⁰⁸⁰³⁴> des fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Libni <⁰³⁸⁴⁵> et Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁶>.
19 Voici les fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Amram <⁰⁶⁰¹⁹>, Jitsehar <⁰³³²⁴>, Hébron <⁰²²⁷⁵> et Uziel <⁰⁵⁸¹⁶> ;
20 et les fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>: Machli <⁰⁴²⁴⁹> et Muschi <⁰⁴¹⁸⁷>. Ce sont <⁰¹⁹⁹²> là les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> de Lévi <⁰³⁸⁸¹>, selon les maisons <⁰¹⁰⁰⁴> de leurs pères <⁰¹>.
21 De Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Libni <⁰³⁸⁴⁶> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Schimeï <⁰⁸⁰⁹⁷>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹>.
22 Ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) furent sept <⁰⁷⁶⁵¹> mille <⁰⁵⁰⁵> cinq <⁰²⁵⁶⁸> cents <⁰³⁹⁶⁷>.
23 Les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) derrière <⁰³¹⁰> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> à l’occident <⁰³²²⁰>.
24 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des Guerschonites <⁰¹⁶⁴⁹> était Eliasaph <⁰⁴⁶⁰>, fils <⁰¹¹²¹> de Laël <⁰³⁸¹⁵>.
25 Pour ce qui concerne la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, on remit aux soins <⁰⁴⁹³¹> des fils <⁰¹¹²¹> de Guerschon <⁰¹⁶⁴⁸> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et la tente <⁰¹⁶⁸>, la couverture <⁰⁴³⁷²>, le rideau <⁰⁴⁵³⁹> qui est à l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> de la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>;
26 les toiles <⁰⁷⁰⁵⁰> du parvis <⁰²⁶⁹¹> et le rideau <⁰⁴⁵³⁹> de l’entrée <⁰⁶⁶⁰⁷> du parvis <⁰²⁶⁹¹>, tout autour <⁰⁵⁴³⁹> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸> et de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶>, et tous les cordages <⁰⁴³⁴⁰> pour le service <⁰⁵⁶⁵⁶> du tabernacle.
27 De Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Amramites <⁰⁶⁰²⁰>, la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Jitseharites <⁰³³²⁵>, la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Hébronites <⁰²²⁷⁶> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> des Uziélites <⁰⁵⁸¹⁷>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶>.
28 En comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, il y en eut huit <⁰⁸⁰⁸³> mille <⁰⁵⁰⁵> six <⁰⁸³³⁷> cents <⁰³⁹⁶⁷>, qui furent chargés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des soins <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
29 Les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des fils <⁰¹¹²¹> de Kehath <⁰⁶⁹⁵⁵> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) au côté <⁰³⁴⁰⁹> méridional <⁰⁸⁴⁸⁶> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
30 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Kehathites <⁰⁶⁹⁵⁶> était Elitsaphan <⁰⁴⁶⁹>, fils <⁰¹¹²¹> d’Uziel <⁰⁵⁸¹⁶>.
31 On remit à leurs soins <⁰⁴⁹³¹> l’arche <⁰⁷²⁷>, la table <⁰⁷⁹⁷⁹>, le chandelier <⁰⁴⁵⁰¹>, les autels <⁰⁴¹⁹⁶>, les ustensiles <⁰³⁶²⁷> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, avec lesquels on fait le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶²), le voile <⁰⁴⁵³⁹> et tout ce qui en dépend <⁰⁵⁶⁵⁶>.
32 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> des chefs <⁰⁵³⁸⁷> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> était Eléazar <⁰⁴⁹⁹>, fils <⁰¹¹²¹> du sacrificateur <⁰³⁵⁴⁸> Aaron <⁰¹⁷⁵> ; il avait la surveillance <⁰⁶⁴⁸⁶> de ceux qui étaient chargés <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) des soins <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
33 De Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> descendent la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Machli <⁰⁴²⁵⁰> et la famille <⁰⁴⁹⁴⁰> de Muschi <⁰⁴¹⁸⁸>, formant les familles <⁰⁴⁹⁴⁰> des Merarites <⁰⁴⁸⁴⁷>.
34 Ceux dont on fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³), en comptant <⁰⁴⁵⁵⁷> tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent six <⁰⁸³³⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> deux cents <⁰³⁹⁶⁷>.
35 Le chef <⁰⁵³⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> paternelle <⁰¹> des familles <⁰⁴⁹⁴⁰> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> était Tsuriel <⁰⁶⁷⁰⁰>, fils <⁰¹¹²¹> d’Abihaïl <⁰³²>. Ils campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) du côté <⁰³⁴⁰⁹> septentrional <⁰⁶⁸²⁸> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>.
36 On remit à la garde <⁰⁶⁴⁸⁶> et aux soins <⁰⁴⁹³¹> des fils <⁰¹¹²¹> de Merari <⁰⁴⁸⁴⁷> les planches <⁰⁷¹⁷⁵> du tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>, ses barres <⁰¹²⁸⁰>, ses colonnes <⁰⁵⁹⁸²> et leurs bases <⁰¹³⁴>, tous ses ustensiles <⁰³⁶²⁷> et tout ce qui en dépend <⁰⁵⁶⁵⁶>;
37 les colonnes <⁰⁵⁹⁸²> du parvis <⁰²⁶⁹¹> tout autour <⁰⁵⁴³⁹>, leurs bases <⁰¹³⁴>, leurs pieux <⁰³⁴⁸⁹> et leurs cordages <⁰⁴³⁴⁰>.
38 Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, Aaron <⁰¹⁷⁵> et ses fils <⁰¹¹²¹> campaient <⁰²⁵⁸³> (⁸⁸⁰²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le tabernacle <⁰⁴⁹⁰⁸>, à l’orient <⁰⁶⁹²⁴>, devant <⁰⁶⁴⁴⁰> la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, au levant <⁰⁴²¹⁷>; ils avaient la garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) et le soin <⁰⁴⁹³¹> du sanctuaire <⁰⁴⁷²⁰>, remis à la garde <⁰⁴⁹³¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; et l’étranger <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹) qui s’approchera <⁰⁷¹³¹> sera puni de mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁷¹⁴).
39 Tous les Lévites <⁰³⁸⁸¹> dont Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et Aaron <⁰¹⁷⁵> firent le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, selon leurs familles <⁰⁴⁹⁴⁰>, tous les mâles <⁰²¹⁴⁵> depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> mille <⁰⁵⁰⁵>.

Rachat des aînés

40 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>: Fais le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> mâles <⁰²¹⁴⁵> parmi les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, et compte <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁸) <⁰⁴⁵⁵⁷> les d’après leurs noms <⁰⁸⁰³⁴>.
41 Tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> pour moi, l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et le bétail <⁰⁹²⁹> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> du bétail <⁰⁹²⁹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
42 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> fit le dénombrement <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> parmi les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, selon l’ordre que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui avait donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵).
43 Tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> mâles <⁰²¹⁴⁵>, dont on fit le dénombrement <⁰⁴⁵⁵⁷>, en comptant <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰³) les noms <⁰⁸⁰³⁴>, depuis l’âge <⁰¹¹²¹> d’un mois <⁰²³²⁰> et au-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>, furent vingt <⁰⁶²⁴²>-deux <⁰⁸¹⁴⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> deux cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante-treize <⁰⁷⁶⁵⁷> <⁰⁷⁹⁶⁹>.
44 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
45 Prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸) les Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de tous les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et le bétail <⁰⁹²⁹> des Lévites <⁰³⁸⁸¹> à la place de leur bétail <⁰⁹²⁹>; et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> m’appartiendront. Je suis l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
46 Pour le rachat <⁰⁶³⁰²> des deux cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante-treize <⁰⁷⁶⁵⁷> <⁰⁷⁹⁶⁹> qui dépassent <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) <⁰⁵⁹²¹> le nombre des Lévites <⁰³⁸⁸¹>, parmi les premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>,
47 tu prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) cinq <⁰²⁵⁶⁸> sicles <⁰⁸²⁵⁵> par tête <⁰¹⁵³⁸>; tu les prendras <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>, qui <⁰⁸²⁵⁵> est de vingt <⁰⁶²⁴²> guéras <⁰¹⁶²⁶>.
48 Tu donneras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) l’argent <⁰³⁷⁰¹> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, pour le rachat <⁰⁶³⁰²> de ceux qui dépassent le nombre <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) des Lévites.
49 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) l’argent <⁰³⁷⁰¹> pour le rachat <⁰⁶³⁰⁶> de ceux qui dépassaient <⁰⁵⁷³⁶> (⁸⁸⁰²) le nombre des rachetés <⁰⁶³⁰²> par les Lévites <⁰³⁸⁸¹>;
50 il prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) l’argent <⁰³⁷⁰¹> des premiers-nés <⁰¹⁰⁶⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>: mille <⁰⁵⁰⁵> trois <⁰⁷⁹⁶⁹> cent <⁰³⁹⁶⁷> soixante <⁰⁸³⁴⁶>-cinq <⁰²⁵⁶⁸> sicles, selon le sicle <⁰⁸²⁵⁵> du sanctuaire <⁰⁶⁹⁴⁴>.
51 Et Moïse <⁰⁴⁸⁷²> donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) l’argent <⁰³⁷⁰¹> du rachat <⁰⁶³⁰²> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶³⁰⁶> à Aaron <⁰¹⁷⁵> et à ses fils <⁰¹¹²¹>, sur l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, en se conformant à l’ordre que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> avait donné <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3947	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
laqach	1124
Prononciation phonétique	Type de mot
law-kakh’	Verbe
Définition :
prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin (Qal) prendre, prendre en main prendre et emmener se saisir de se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter apporter emmener, conduire capturer, saisir (Niphal) être capturé être enlevé être emmené, emporté (Pual) être emmené captif
Traduit dans la Louis Segond par :
prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner ; 965
Concordance :
Genèse 2.15 L’Éternel Dieu prit l’homme, et le plaça dans le jardin d’Eden pour le cultiver et pour le garder. Genèse 2.21 Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit ; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place. Genèse 2.22 L’Éternel Dieu forma une femme de la côte qu’il avait prise de l’homme, et il l’amena vers l’homme. Genèse 2.23 Et l’homme dit : Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair ! on l ’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. Genèse 3.6 La femme vit que l’arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence ; elle prit de son fruit, et en mangea ; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea . Genèse 3.19 C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris ; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière. Genèse 3.22 L’Éternel Dieu dit : Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement. Genèse 3.23 Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Eden, pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris. Genèse 4.11 Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère. Genèse 4.19 Lémec prit deux femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre Tsilla. Genèse 5.24 Hénoc marcha avec Dieu ; puis il ne fut plus, parce que Dieu le prit. Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.21 Et toi, prends de tous les aliments que l’on mange, et fais-en une provision auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture ainsi qu’à eux. Genèse 7.2 Tu prendras auprès de toi sept couples de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire des animaux qui ne sont pas purs, le mâle et sa femelle ; Genèse 8.9 Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche. Genèse 8.20 Noé bâtit un autel à l’Éternel ; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel. Genèse 9.23 Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père. Genèse 11.29 Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père de Milca et père de Jisca. Genèse 11.31 Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d’Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d’Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d’Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu’à Charan, et ils y habitèrent. Genèse 12.5 Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan . Genèse 12.15 Les grands de Pharaon la virent aussi et la vantèrent à Pharaon ; et la femme fut emmenée dans la maison de Pharaon. Genèse 12.19 Pourquoi as-tu dit : C’est ma sœur ? Aussi l’ai-je prise pour ma femme. Maintenant, voici ta femme, prends -la, et va-t-en ! Genèse 14.11 Les vainqueurs enlevèrent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe, et toutes leurs provisions ; et ils s’en allèrent. Genèse 14.12 Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent. Genèse 14.21 Le roi de Sodome dit à Abram : Donne -moi les personnes, et prends pour toi les richesses. Genèse 14.23 je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pas même un fil, ni un cordon de soulier , afin que tu ne dises pas: J’ai enrichi Abram. Rien pour moi! Genèse 14.24 Seulement, ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré : eux, ils prendront leur part. Genèse 15.9 Et l’Éternel lui dit : Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe. Genèse 15.10 Abram prit tous ces animaux, les coupa par le milieu, et mit chaque morceau l’un vis-à-vis de l’autre ; mais il ne partagea point les oiseaux. Genèse 16.3 Alors Saraï, femme d’Abram, prit Agar, l’Égyptienne, sa servante , et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu’Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 3.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.