Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Deutéronome 25  /  strong 02654

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Deutéronome 25

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 24 Chapitre 26

Les différends

1 Lorsque des hommes <0582>, ayant entre eux une querelle <07379>, se présenteront <05066> (8738) en justice <04941> pour être jugés <08199>   (8804), on absoudra <06663> (8689) l’innocent <06662>, et l’on condamnera <07561> (8689) le coupable <07563>.
2 Si le coupable <07563> mérite d’être battu <01121> <05221> (8687), le juge <08199> (8802) le fera étendre <05307>   (8689) par terre et frapper <05221> (8689) en sa présence <06440> d’un nombre de coups proportionné <01767> à la gravité <04557> de sa faute <07564>.
3 Il ne lui fera pas donner <03254> (8686) plus de quarante <0705> coups <05221> (8686), de peur que, si l’on continuait <03254>   (8686) à le frapper <05221> (8687) en allant beaucoup <07227> <04347> au delà, ton frère <0251> ne fût avili <07034> (8738) à tes yeux <05869> .
4 Tu n’emmuselleras <02629> (8799) point le bœuf <07794>, quand il foulera <01778> (8800) le grain.

La descendance d’un frère mort

5 Lorsque des frères <0251> demeureront <03427> (8799) ensemble <03162>, et que l’un <0259> d’eux mourra <04191> (8804) sans laisser de fils <01121>, la femme <0802> du défunt <04191> (8801) ne se mariera point au dehors <02351> avec un étranger <0376> <02114> (8801), mais son beau-frère <02993> ira <0935> (8799) vers elle, la prendra <03947> (8804) pour femme <0802>, et l’épousera comme beau-frère <02992> (8762).
6 Le premier-né <01060> qu’elle enfantera <03205> (8799) succédera <06965> (8799) au frère <0251> mort <04191> (8801) et portera son nom <08034>, afin que ce nom <08034> ne soit pas effacé <04229> (8735) d’Israël <03478>.
7 Si cet homme <0376> ne veut <02654> (8799) pas prendre <03947> (8800) sa belle-sœur <02994>, elle <02994> montera   <05927> (8804) à la porte <08179> vers les anciens <02205>, et dira <0559> (8804): Mon beau-frère <02993> refuse <03985> (8765) de relever   <06965> (8687) en Israël <03478> le nom <08034> de son frère <0251>, il ne veut <014> (8804) pas m’épouser par droit de beau-frère <02992> (8763) .
8 Les anciens <02205> de la ville <05892> l’appelleront <07121> (8804), et lui parleront <01696> (8765). S’il persiste <05975>   (8804), et dit <0559> (8804): Je ne veux <02654> (8804) pas la prendre <03947> (8800),
9 alors sa belle-sœur <02994> s’approchera <05066> (8738) de lui en présence <05869> des anciens <02205>, lui ôtera <02502> (8804) son soulier <05275> du pied <07272>, et lui crachera <03417> (8804) au visage <06440>. Et prenant la parole <06030> (8804), elle dira <0559>   (8804): Ainsi sera fait <06213> (8735) à l’homme <0376> qui ne relève <01129> (8799) pas la maison <01004> de son frère <0251>.
10 Et sa maison <08034> sera appelée <07121> (8738) en Israël <03478> la maison <01004> du déchaussé <05275> <02502>   (8803).
11 Lorsque des hommes <0582> se querelleront <05327> (8735) ensemble <03162>, l’un avec l’autre <0251> <0376>, si la femme <0802> de l’un <0259> s’approche <07126> (8804) pour délivrer <05337> (8687) son mari <0376> de la main <03027> de celui qui le frappe <05221> (8688) , si elle avance <07971> (8804) la main <03027> et saisit <02388> (8689) ce dernier par les parties honteuses <04016>,
12 tu lui couperas <07112> (8804) la main <03709>, tu ne jetteras <05869> sur elle aucun regard de pitié <02347> (8799).

Une mesure juste

13 Tu n’auras point dans ton sac <03599> deux sortes de poids <068> <068>, un gros <01419> et un petit <06996>.
14 Tu n’auras point dans ta maison <01004> deux sortes d’épha <0374> <0374>, un grand <01419> et un petit <06996>.
15 Tu auras un poids <068> exact <08003> et juste <06664>, tu auras un épha <0374> exact <08003> et juste <06664>, afin que tes jours  <03117> se prolongent <0748> (8686) dans le pays <0127> que l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, te donne <05414> (8802).
16 Car quiconque fait <06213> (8802) ces choses <0428>, quiconque commet <06213> (8802) une iniquité <05766>, est en abomination <08441> à l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>.

Jugement futur d’Amalek

17 Souviens <02142> (8800)-toi de ce que te fit <06213> (8804) Amalek <06002> pendant la route <01870>, lors de votre sortie <03318>   (8800) d’Égypte <04714>,
18 comment il te rencontra <07136> (8804) dans le chemin <01870>, et, sans aucune crainte <03373> de Dieu <0430>, tomba sur toi par derrière  <02179> (8762), sur tous ceux qui se traînaient <02826> (8737) les derniers <0310>, pendant que tu étais las <05889> et épuisé <03023> toi-même.
19 Lorsque l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, après t’avoir délivré de tous les ennemis <0341> (8802) qui t’entourent <05439>, t’accordera du repos  <05117> (8687) dans le pays <0776> que l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>, te donne <05414> (8802) en héritage <05159> et en propriété <03423>   (8800), tu effaceras <04229> (8799) la mémoire <02143> d’Amalek <06002> de dessous les cieux <08064>: ne l’oublie <07911> (8799) point.

Les codes Strong

Strong numéro : 2654 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

chaphets

712,713

Prononciation phonétique Type de mot

khaw-fates’   

Verbe

Définition :
  1. Se complaire dans, prendre plaisir à, désir, se plaire avec
    1. (Qal)
      • Des hommes
        • Prendre plaisir, se complaire dans
        • Désirer, avoir plaisir de faire
      • De Dieu
        • Faire ses délices de, avoir son plaisir dans
        • Avoir le plaisir de faire
  2. Bouger, courber
    1. (Qal) plier
Traduit dans la Louis Segond par :

aimer, favorable, plaire, vouloir, disposé, affection, plaisir, faveur, désir, plier, agréer, se complaire, volonté, agréable, déplaire ; 75

Concordance :
  • Genèse 34.19
    Le jeune homme ne tarda pas à faire la chose, car il aimait   la fille de Jacob. Il était considéré de tous dans la maison de son père.
  • Nombres 14.8
    Si l’Éternel nous est favorable, il nous mènera dans ce pays, et nous le donnera   : c’est un pays où coulent le lait et le miel.
  • Deutéronome 21.14
    Si elle cesse de te plaire, tu la laisseras aller où elle voudra, tu ne pourras pas la vendre   pour de l’argent ni la traiter comme esclave, parce que tu l’auras humiliée.
  • Deutéronome 25.7
    Si cet homme ne veut pas prendre sa belle-sœur, elle montera   à la porte vers les anciens, et dira : Mon beau-frère refuse de relever   en Israël le nom de son frère, il ne veut pas m’épouser par droit de beau-frère.
  • Deutéronome 25.8
    Les anciens de la ville l’appelleront, et lui parleront. S’il persiste  , et dit : Je ne veux pas la prendre,
  • Juges 13.23
    Sa femme lui répondit : Si l’Éternel eût voulu nous faire mourir, il n’aurait pas pris de nos mains l’holocauste et l’offrande, il ne nous aurait pas fait voir tout cela, Et il ne nous aurait pas maintenant fait entendre pareilles choses.
  • Ruth 3.13
    Passe ici la nuit. Et demain, s’il veut user envers toi du droit de rachat, à la bonne heure, qu’il le fasse ; mais s’il ne lui plaît pas d’en user envers toi, j’en userai, moi, l’Éternel est vivant ! Reste couchée jusqu’au matin.
  • 1 Samuel 2.25
    Si un homme pèche contre un autre homme, Dieu le jugera ; mais s’il pèche contre l’Éternel, qui intercédera pour lui? Et ils n’écoutèrent point la voix de leur père, car l’Éternel voulait les faire mourir.
  • 1 Samuel 18.22
    Saül donna cet ordre à ses serviteurs : Parlez en confidence à David, et dites -lui: Voici, le roi est bien disposé pour toi, et tous ses serviteurs t’aiment ; sois maintenant le gendre du roi.
  • 1 Samuel 19.2
    Mais Jonathan, fils de Saül, qui avait une grande affection pour David, l’en informa et lui dit : Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin, reste dans un lieu retiré, et cache -toi.
  • 2 Samuel 15.26
    Mais s’il dit : Je ne prends point plaisir en toi! me voici, qu’il me fasse ce qui lui semblera bon.
  • 2 Samuel 20.11
    Un homme d’entre les gens de Joab resta près d’Amasa, et il disait : Qui veut de Joab et qui est pour David ? Qu’il suive Joab !
  • 2 Samuel 22.20
    Il m’a mis au large, Il m’a sauvé, parce qu’il m’aime.
  • 2 Samuel 24.3
    Joab dit au roi : Que l’Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi  mon seigneur veut -il faire cela ?
  • 1 Rois 9.1
    Lorsque Salomon eut achevé de bâtir la maison de l’Éternel, la maison du roi, et tout ce qu’il lui plut de faire,
  • 1 Rois 10.9
    Béni soit l’Éternel, ton Dieu, qui t’a accordé la faveur de te placer   sur le trône d’Israël ! C’est parce que l’Éternel aime à toujours Israël, qu’il t’a établi   roi pour que tu fasses droit et justice.
  • 2 Chroniques 9.8
    Béni soit l’Éternel, ton Dieu, qui t’a accordé la faveur de te placer   sur son trône comme roi pour l’Éternel, ton Dieu ! C’est parce que ton Dieu aime Israël et veut le faire subsister à toujours, qu’il t’a établi roi sur lui pour que tu fasses droit et justice.
  • Esther 2.14
    Elle y allait le soir ; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison des femmes, sous la surveillance de Schaaschgaz, eunuque du roi et gardien des concubines. Elle ne retournait plus vers le roi, à moins que le roi n’en eût le désir et qu’elle ne fût appelée  par son nom.
  • Esther 6.6
    Haman entra, et le roi lui dit : Que faut-il faire pour un homme que le roi veut honorer ? Haman se dit en lui-même : Quel autre que moi le roi voudrait -il honorer ?
  • Esther 6.7
    Et Haman répondit au roi : Pour un homme que le roi veut honorer,
  • Esther 6.9
    remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut honorer, le promener   à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui: C’est ainsi que l’on fait   à l’homme que le roi veut honorer !
  • Esther 6.11
    Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui: C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut honorer !
  • Job 9.3
    S’il voulait contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule.
  • Job 13.3
    Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu ;
  • Job 21.14
    Ils disaient pourtant à Dieu : Retire -toi de nous; Nous ne voulons pas connaître tes voies.
  • Job 33.32
    Si tu as quelque chose à dire, réponds -moi! Parle, car je voudrais   te donner raison.
  • Job 40.17
    Il plie sa queue aussi ferme qu’un cèdre ; Les nerfs de ses cuisses sont entrelacés ;
  • Psaumes 18.19
    Il m’a mis au large, Il m’a sauvé, parce qu’il m’aime.
  • Psaumes 22.8
    Recommande -toi à l’Éternel ! L’Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu’il l’aime ! -
  • Psaumes 37.23
    L’Éternel affermit les pas de l’homme, Et il prend plaisir à sa voie ;
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 25.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.