Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Proverbes 2 / strong 08454

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Les bienfaits de la sagesse

1 Mon fils <⁰¹¹²¹>, si tu reçois <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) mes paroles <⁰⁵⁶¹>, Et si tu gardes <⁰⁶⁸⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) avec toi mes préceptes <⁰⁴⁶⁸⁷>,
2 Si tu rends ton oreille <⁰²⁴¹> attentive <⁰⁷¹⁸¹> (⁸⁶⁸⁷) à la sagesse <⁰²⁴⁵¹>, Et si tu inclines <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁶) ton cœur <⁰³⁸²⁰> à l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴>;
3 Oui, si tu appelles <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) la sagesse <⁰⁹⁹⁸>, Et si tu élèves <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) ta voix <⁰⁶⁹⁶³> vers l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴>,
4 Si tu la cherches <⁰¹²⁴⁵> (⁸⁷⁶²) comme l’argent <⁰³⁷⁰¹>, Si tu la poursuis <⁰²⁶⁶⁴> (⁸⁷⁹⁹) comme un trésor <⁰⁴³⁰¹>,
5 Alors tu comprendras <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) la crainte <⁰³³⁷⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, Et tu trouveras <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷⁹⁹) la connaissance <⁰¹⁸⁴⁷> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
6 Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> donne <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) la sagesse <⁰²⁴⁵¹>; De sa bouche <⁰⁶³¹⁰> sortent la connaissance <⁰¹⁸⁴⁷> et l’intelligence <⁰⁸³⁹⁴>;
7 Il tient en réserve <⁰⁶⁸⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁶⁸⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) le salut <⁰⁸⁴⁵⁴> pour les hommes droits <⁰³⁴⁷⁷>, Un bouclier <⁰⁴⁰⁴³> pour ceux qui marchent <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²) dans l’intégrité <⁰⁸⁵³⁷>,
8 En protégeant <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁸⁰⁰) les sentiers <⁰⁷³⁴> de la justice <⁰⁴⁹⁴¹> Et en gardant <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) la voie <⁰¹⁸⁷⁰> de ses fidèles <⁰²⁶²³>.
9 Alors tu comprendras <⁰⁹⁹⁵> (⁸⁷⁹⁹) la justice <⁰⁶⁶⁶⁴>, l’équité <⁰⁴⁹⁴¹>, La droiture <⁰⁴³³⁹>, toutes les routes <⁰⁴⁵⁷⁰> qui mènent au bien <⁰²⁸⁹⁶>.
10 Car la sagesse <⁰²⁴⁵¹> viendra <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans ton cœur <⁰³⁸²⁰>, Et la connaissance <⁰¹⁸⁴⁷> fera les délices <⁰⁵²⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹) de ton âme <⁰⁵³¹⁵>;
11 La réflexion <⁰⁴²⁰⁹> veillera <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) sur toi, L’intelligence <⁰⁸³⁹⁴> te gardera <⁰⁵³⁴¹> (⁸⁷⁹⁹),
12 Pour te délivrer <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) de la voie <⁰¹⁸⁷⁰> du mal <⁰⁷⁴⁵¹>, De l’homme <⁰³⁷⁶> qui tient <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁴) des discours pervers <⁰⁸⁴¹⁹>,
13 De ceux qui abandonnent <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰²) les sentiers <⁰⁷³⁴> de la droiture <⁰³⁴⁷⁶> Afin de marcher <⁰³²¹²> (⁸⁸⁰⁰) dans des chemins <⁰¹⁸⁷⁰> ténébreux <⁰²⁸²²>,
14 Qui trouvent de la jouissance <⁰⁸⁰⁵⁶> à faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) le mal <⁰⁷⁴⁵¹>, Qui mettent leur plaisir <⁰¹⁵²³> (⁸⁷⁹⁹) dans la perversité <⁰⁸⁴¹⁹> <⁰⁷⁴⁵¹>,
15 Qui suivent des sentiers <⁰⁷³⁴> détournés <⁰⁶¹⁴¹>, Et qui prennent des routes <⁰⁴⁵⁷⁰> tortueuses <⁰³⁸⁶⁸> (⁸⁷³⁷);
16 Pour te délivrer <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) de la femme <⁰⁸⁰²> étrangère <⁰²¹¹⁴> (⁸⁸⁰¹), De l’étrangère <⁰⁵²³⁷> qui emploie des paroles <⁰⁵⁶¹> doucereuses <⁰²⁵⁰⁵> (⁸⁶⁸⁹),
17 Qui abandonne <⁰⁵⁸⁰⁰> (⁸⁸⁰²) l’ami <⁰⁴⁴¹> de sa jeunesse <⁰⁵²⁷¹>, Et qui oublie <⁰⁷⁹¹¹> (⁸⁸⁰⁴) l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de son Dieu <⁰⁴³⁰>;
18 Car sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> penche <⁰⁷⁷⁴³> (⁸⁸⁰⁴) vers la mort <⁰⁴¹⁹⁴>, Et sa route <⁰⁴⁵⁷⁰> mène chez les morts <⁰⁷⁴⁹⁶>:
19 Aucun de ceux qui vont <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) à Elle ne revient <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹), Et ne retrouve <⁰⁵³⁸¹> (⁸⁶⁸⁶) les sentiers <⁰⁷³⁴> de la vie <⁰²⁴¹⁶>.
20 Tu marcheras <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) ainsi dans la voie <⁰¹⁸⁷⁰> des gens de bien <⁰²⁸⁹⁶>, Tu garderas <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) les sentiers <⁰⁷³⁴> des justes <⁰⁶⁶⁶²>.
21 Car les hommes droits <⁰³⁴⁷⁷> habiteront <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁹⁹) le pays <⁰⁷⁷⁶>, Les hommes intègres <⁰⁸⁵⁴⁹> y resteront <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁵);
22 Mais les méchants <⁰⁷⁵⁶³> seront retranchés <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷³⁵) du pays <⁰⁷⁷⁶>, Les infidèles <⁰⁸⁹⁸> (⁸⁸⁰²) en seront arrachés <⁰⁵²⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹).

Les codes Strong

Strong numéro : 8454	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient probablement d’une racine du sens d’établir, baser
Mot translittéré	Entrée du TWOT
tuwshiyah, tushiyah	923a
Prononciation phonétique	Type de mot
too-shee-yaw’, too-shee-yaw’	Nom féminin
Définition :
sagesse, solide connaissance, succès, saine sagesse, succès durable sagesse efficace succès durable (comme effet de la saine sagesse)
Traduit dans la Louis Segond par :
succès, salut, immense sagesse, sage, bruit (de la mer) ; 12
Concordance :
Job 5.12 Il anéantit les projets des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir ; Job 6.13 Ne suis-je pas sans ressource, Et le salut n’est-il pas loin de moi? Job 11.6 Et s’il te révélait les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu’il ne te traite pas selon ton iniquité. Job 12.16 Il possède la force et la prudence ; Il maîtrise celui qui s’égare ou fait égarer les autres. Job 26.3 Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d’intelligence ! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître ! Job 30.22 Tu me soulèves, tu me fais voler au-dessus du vent, Et tu m’anéantis au bruit de la tempête. Proverbes 2.7 Il tient en réserve le salut pour les hommes droits, Un bouclier pour ceux qui marchent dans l’intégrité, Proverbes 3.21 Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion : Proverbes 8.14 Le conseil et le succès m’appartiennent; Je suis l’intelligence, la force est à moi. Proverbes 18.1 Celui qui se tient à l’écart cherche ce qui lui plaît, Il s’irrite contre tout ce qui est sage. Esaïe 28.29 Cela aussi vient de l’Éternel des armées ; Admirable est son conseil, et grande est sa sagesse. Michée 6.9 La voix de l’Éternel crie à la ville, Et celui qui est sage craindra ton nom. Entendez la verge et celui qui l’envoie !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 2.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.