La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 12 Chapitre 14

Des espions en Canaan

1 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> parla <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰):
2 Envoie <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁸) des hommes <⁰⁵⁸²> pour explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹) le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>, que je donne  <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰²) aux enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Tu enverras <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) un homme de chacune <⁰³⁷⁶> des tribus <⁰⁴²⁹⁴> de leurs pères <⁰¹> ; tous seront des principaux <⁰⁵³⁸⁷> <⁰²⁵⁹> d’entre eux.
3 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> les envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) du désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Paran <⁰⁶²⁹⁰>, d’après l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; tous ces <⁰¹⁹⁹²> hommes <⁰⁵⁸²> étaient chefs <⁰⁷²¹⁸> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
4 Voici leurs noms <⁰⁸⁰³⁴>. Pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Ruben <⁰⁷²⁰⁵>: Schammua <⁰⁸⁰⁵¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Zaccur <⁰²¹³⁹>;
5 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Siméon <⁰⁸⁰⁹⁵>: Schaphath <⁰⁸²⁰²>, fils <⁰¹¹²¹> de Hori <⁰²⁷⁵³>;
6 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Juda <⁰³⁰⁶³>: Caleb <⁰³⁶¹²>, fils <⁰¹¹²¹> de Jephunné <⁰³³¹²>;
7 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> d’Issacar <⁰³⁴⁸⁵>: Jigual <⁰³⁰⁰⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Joseph <⁰³¹³⁰>;
8 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> d’Ephraïm <⁰⁶⁶⁹>: Hosée <⁰¹⁹⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>;
9 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Benjamin <⁰¹¹⁴⁴>: Palthi <⁰⁶⁴⁰⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Raphu <⁰⁷⁵⁰⁵>;
10 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Zabulon <⁰²⁰⁷⁴>: Gaddiel <⁰¹⁴²⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Sodi <⁰⁵⁴⁷⁶>;
11 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Joseph <⁰³¹³⁰>, la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Manassé <⁰⁴⁵¹⁹>: Gaddi <⁰¹⁴²⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Susi <⁰⁵⁴⁸⁵>;
12 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Dan <⁰¹⁸³⁵>: Ammiel <⁰⁵⁹⁸⁸>, fils <⁰¹¹²¹> de Guemalli <⁰¹⁵⁸²>;
13 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> d’Aser <⁰⁸³⁶>: Sethur <⁰⁵⁶³⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Micaël <⁰⁴³¹⁷>;
14 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Nephthali <⁰⁵³²¹>: Nachbi <⁰⁵¹⁴⁷>, fils <⁰¹¹²¹> de Vophsi <⁰²⁰⁵⁸>;
15 pour la tribu <⁰⁴²⁹⁴> de Gad <⁰¹⁴¹⁰>: Guéuel <⁰¹³⁴⁵>, fils <⁰¹¹²¹> de Maki <⁰⁴³⁵²>.
16 Tels sont les noms <⁰⁸⁰³⁴> des hommes <⁰⁵⁸²> que Moïse <⁰⁴⁸⁷²> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) pour explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰) le pays  <⁰⁷⁷⁶>. Moïse <⁰⁴⁸⁷²> donna <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) à Hosée <⁰¹⁹⁵⁴>, fils <⁰¹¹²¹> de Nun <⁰⁵¹²⁶>, le nom de Josué <⁰³⁰⁹¹>.
17 Moïse <⁰⁴⁸⁷²> les envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) pour explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰) le pays <⁰⁷⁷⁶> de Canaan <⁰³⁶⁶⁷>. Il leur dit  <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Montez <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁸) ici, par le midi <⁰⁵⁰⁴⁵>; et vous monterez <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) sur la montagne <⁰²⁰²²>.
18 Vous verrez <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) le pays <⁰⁷⁷⁶>, ce qu’il est, et le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui l’habite <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), s’il est fort <⁰²³⁸⁹>   ou faible <⁰⁷⁵⁰⁴>, s’il est en petit <⁰⁴⁵⁹²> ou en grand <⁰⁷²²⁷> nombre ;
19 ce qu’est le pays <⁰⁷⁷⁶> où il habite <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), s’il est bon <⁰²⁸⁹⁶> ou mauvais <⁰⁷⁴⁵¹>; ce que sont les villes <⁰⁵⁸⁹²> où <⁰²⁰⁰⁷>   il habite <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²), si elles sont ouvertes <⁰⁴²⁶⁴> ou fortifiées <⁰⁴⁰¹³>;
20 ce qu’est le terrain <⁰⁷⁷⁶>, s’il est gras <⁰⁸⁰⁸²> ou maigre <⁰⁷³³⁰>, s’il y a <⁰³⁴²⁶> des arbres <⁰⁶⁰⁸⁶> ou s’il n’y en a point. Ayez bon courage <⁰²³⁸⁸> (⁸⁶⁹⁴), et prenez <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) des fruits <⁰⁶⁵²⁹> du pays <⁰⁷⁷⁶>. C’était le temps <⁰³¹¹⁷> <⁰³¹¹⁷> des premiers <⁰¹⁰⁶¹> raisins <⁰⁶⁰²⁵>.
21 Ils montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), et ils explorèrent <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁷⁹⁹) le pays <⁰⁷⁷⁶>, depuis le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Tsin <⁰⁶⁷⁹⁰> jusqu’à Rehob <⁰⁷³⁴⁰>, sur le chemin <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) de Hamath <⁰²⁵⁷⁴>.
22 Ils montèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹), par le midi <⁰⁵⁰⁴⁵>, et ils allèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à Hébron <⁰²²⁷⁵>, où étaient Ahiman <⁰²⁸⁹> , Schéschaï <⁰⁸³⁴⁴> et Talmaï <⁰⁸⁵²⁶>, enfants <⁰³²¹¹> d’Anak <⁰⁶⁰⁶¹>. Hébron <⁰²²⁷⁵> avait été bâtie <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷³⁸) sept <⁰⁷⁶⁵¹> ans <⁰⁸¹⁴¹>   avant <⁰⁶⁴⁴⁰> Tsoan <⁰⁶⁸¹⁴> en Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
23 Ils arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à la vallée <⁰⁵¹⁵⁸> d’Eschcol <⁰⁸¹²>, où ils coupèrent <⁰³⁷⁷²> (⁸⁷⁹⁹) une branche <⁰²¹⁵⁶> de vigne avec une <⁰²⁵⁹> grappe <⁰⁸¹¹> de raisin <⁰⁶⁰²⁵>, qu’ils portèrent <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) à deux <⁰⁸¹⁴⁷> au moyen d’une perche <⁰⁴¹³²>; ils prirent aussi des grenades <⁰⁷⁴¹⁶> et des figues <⁰⁸³⁸⁴>.
24 On donna à ce lieu <⁰⁴⁷²⁵> le nom <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁴) de vallée <⁰⁵¹⁵⁸> d’Eschcol <⁰⁸¹²>, à cause <⁰¹⁸²> de la grappe <⁰⁸¹¹> que les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> y coupèrent <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴).
25 Ils furent de retour <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹) de l’exploration <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰) du pays <⁰⁷⁷⁶> au bout <⁰⁷⁰⁹³> de quarante <⁰⁷⁰⁵> jours  <⁰³¹¹⁷>.
26 À leur arrivée <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), ils se rendirent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Moïse <⁰⁴⁸⁷²> et d’Aaron <⁰¹⁷⁵>, et de toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>   des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, à Kadès <⁰⁶⁹⁴⁶> dans le désert <⁰⁴⁰⁵⁷> de Paran <⁰⁶²⁹⁰>. Ils leur firent un rapport <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) <⁰¹⁶⁹⁷>, ainsi qu’à toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²>, et ils leur montrèrent <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁶⁸⁶) les fruits <⁰⁶⁵²⁹> du pays <⁰⁷⁷⁶>.
27 Voici ce qu’ils racontèrent <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷⁶²) <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Moïse: Nous sommes allés <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) dans le pays <⁰⁷⁷⁶> où tu nous as envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴). À la vérité, c’est un pays où coulent <⁰²¹⁰⁰> (⁸⁸⁰²) le lait <⁰²⁴⁶¹> et le miel <⁰¹⁷⁰⁶>, et en voici les fruits <⁰⁶⁵²⁹>.
28 Mais <⁰⁶⁵⁷> le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui habite <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) ce pays <⁰⁷⁷⁶> est puissant <⁰⁵⁷⁹⁴>, les villes <⁰⁵⁸⁹²> sont fortifiées  <⁰¹²¹⁹> (⁸⁸⁰³), très <⁰³⁹⁶⁶> grandes <⁰¹⁴¹⁹>; nous y avons vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) des enfants <⁰³²¹¹> d’Anak <⁰⁶⁰⁶¹>.
29 Les Amalécites <⁰⁶⁰⁰²> habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) la contrée <⁰⁷⁷⁶> du midi <⁰⁵⁰⁴⁵>; les Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>, les Jébusiens <⁰²⁹⁸³> et les Amoréens <⁰⁵⁶⁷> habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) la montagne <⁰²⁰²²>; et les Cananéens <⁰³⁶⁶⁹> habitent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) près de la mer <⁰³²²⁰> et le long  <⁰³⁰²⁷> du Jourdain <⁰³³⁸³>.
30 Caleb <⁰³⁶¹²> fit taire <⁰²⁰¹³> (⁸⁶⁸⁶) le peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, qui murmurait contre Moïse <⁰⁴⁸⁷²>. Il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Montons <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰), emparons <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁴)-nous du pays, nous y serons vainqueurs <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁰) !
31 Mais les hommes <⁰⁵⁸²> qui y étaient allés <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁴) avec lui dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Nous ne pouvons <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) pas monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰) contre ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, car il est plus fort <⁰²³⁸⁹> que nous.
32 Et ils décrièrent <⁰³³¹⁸> (⁸⁶⁸⁶) <⁰¹⁶⁸¹> devant les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> le pays <⁰⁷⁷⁶> qu’ils avaient exploré <⁰⁸⁴⁴⁶>   (⁸⁸⁰⁴). Ils dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Le pays <⁰⁷⁷⁶> que nous avons parcouru <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁴), pour l’explorer <⁰⁸⁴⁴⁶> (⁸⁸⁰⁰), est un pays <⁰⁷⁷⁶>   qui dévore <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰²) ses habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²); tous ceux <⁰⁵⁹⁷¹> que nous y <⁰⁸⁴³²> avons vus <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) sont des hommes <⁰⁵⁸²>   d’une haute taille <⁰⁴⁰⁶⁰>;
33 et nous y avons vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁸⁰⁴) les géants <⁰⁵³⁰³>, enfants <⁰¹¹²¹> d’Anak <⁰⁶⁰⁶¹>, de la race des géants <⁰⁵³⁰³>: nous étions à nos yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> et aux leurs <⁰⁵⁸⁶⁹> comme des sauterelles <⁰²²⁸⁴>.