Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Samuel 10  /  strong 01366

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

Onction de Saül comme roi d’Israël

1 Samuel <08050> prit <03947> (8799) une fiole <06378> d’huile <08081>, qu’il répandit <03332> (8799) sur la tête <07218> de Saül. Il le baisa <05401> (8799), et dit <0559> (8799): L’Éternel <03068> ne t’a-t-il pas oint <04886> (8804) pour que tu sois le chef <05057> de son héritage <05159>?
2 Aujourd’hui <03117>, après m <05978>’avoir quitté <03212> (8800), tu trouveras <04672> (8804) deux <08147> hommes <0582> près du sépulcre <06900> de Rachel <07354>, sur la frontière <01366> de Benjamin <01144>, à Tseltsach <06766>. Ils te diront <0559> (8804): Les ânesses <0860> que tu es allé <01980> (8804) chercher <01245> (8763) sont retrouvées <04672> (8738); et voici, ton père <01> ne pense plus <05203>   (8804) <01697> aux ânesses <0860>, mais il est en peine <01672> (8804) de vous, et dit <0559> (8800): Que dois-je faire <06213> (8799) au sujet de mon fils <01121>?
3 De là tu iras <02498> (8804) plus loin <01973>, et tu arriveras <0935> (8804) au chêne <0436> de Thabor <08396>, où tu seras rencontré <04672> (8804) par trois <07969> hommes <0582> montant <05927> (8802) vers Dieu <0430> à Béthel <01008>, et portant <05375> (8802) l’un <0259> trois <07969> chevreaux <01423>, l’autre <0259> <05375> (8802) trois <07969> gâteaux <03603> de pain <03899>, et l’autre <0259> <05375> (8802) une outre <05035> de vin <03196>.
4 Ils te demanderont <07592> (8804) <07965> comment tu te portes, et ils te donneront <05414> (8804) deux <08147> pains <03899>, que tu recevras <03947> (8804) de leur main <03027>.
5 Après <0310> cela, tu arriveras <0935> (8799) à Guibea <01389>-Elohim <0430>, où se trouve une garnison <05333> de Philistins <06430>. En entrant <0935> (8800) dans la ville <05892>, tu rencontreras <06293> (8804) une troupe <02256> de prophètes <05030> descendant <03381>   (8802) du haut lieu <01116>, précédés <06440> du luth <05035>, du tambourin <08596>, de la flûte <02485> et de la harpe <03658>, et prophétisant <05012>   (8693) eux-mêmes.
6 L’esprit <07307> de l’Éternel <03068> te saisira <06743> (8804), tu prophétiseras <05012> (8694) avec eux, et tu seras changé <02015> (8738) en un autre <0312> homme <0376>.
7 Lorsque ces signes <0226> auront eu pour toi leur accomplissement <0935> (8799), fais <06213> (8798) ce que tu trouveras <04672> (8799) <03027> à faire, car Dieu <0430> est avec toi.
8 Puis tu descendras <03381> (8804) avant <06440> moi à Guilgal <01537>; et voici, je descendrai <03381> (8802) vers toi, pour offrir <05927> (8687) des holocaustes <05930> et <02076> (8800) des sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002>. Tu attendras <03176> (8686) sept <07651> jours <03117>, jusqu’à ce que j’arrive <0935> (8800) auprès de toi et que je te dise <03045> (8689) ce que tu dois faire <06213> (8799).
9 Dès que Saül eut tourné <06437> (8687) le dos <07926> pour se séparer <03212> (8800) de Samuel <08050>, Dieu <0430> lui donna <02015> (8799) un autre <0312> cœur <03820>, et tous ces signes <0226> s’accomplirent <0935> (8799) le même jour <03117>.
10 Lorsqu’ils arrivèrent <0935> (8799) à Guibea <01389>, voici, une troupe <02256> de prophètes <05030> vint à sa rencontre <07125> (8800) . L’esprit <07307> de Dieu <0430> le saisit <06743> (8799), et il prophétisa <05012> (8691) au milieu <08432> d’eux.
11 Tous ceux qui l’avaient connu <03045> (8802) auparavant <0865> <08032> virent <07200> (8799) qu’il prophétisait <05012> (8738) avec les prophètes <05030>, et l’on <05971> se disait <0559> (8799) l’un <0376> à l’autre <07453> dans le peuple: Qu’est-il arrivé au fils <01121> de Kis <07027>? Saül <07586> est-il aussi parmi les prophètes <05030>?
12 Quelqu’un <0376> de Guibea répondit <06030> (8799) <0559> (8799): Et qui est leur père <01>? -De là le proverbe <04912>: Saül <07586> est-il aussi parmi les prophètes <05030>?
13 Lorsqu’il eut fini <03615> (8762) de prophétiser <05012> (8692), il se rendit <0935> (8799) au haut lieu <01116>.
14 L’oncle <01730> de Saül <07586> dit <0559> (8799) à Saül et à son serviteur <05288>: Où <0575> êtes-vous allés <01980> (8804) ? Saül répondit <0559> (8799): Chercher <01245> (8763) les ânesses <0860>; mais nous ne les avons pas <0369> aperçues <07200> (8799), et nous sommes allés <0935> (8799) vers Samuel <08050>.
15 L’oncle <01730> de Saül <07586> reprit <0559> (8799): Raconte <05046> (8685)-moi donc ce que vous a dit <0559> (8804) Samuel <08050>.
16 Et Saül <07586> répondit <0559> (8799) à son oncle <01730>: Il nous a assuré <05046> (8689) <05046> (8687) que les ânesses <0860> étaient retrouvées <04672> (8738). Et il ne lui dit <05046> (8689) rien de la royauté <01697> <04410> dont avait parlé <0559> (8804) Samuel <08050>.
17 Samuel <08050> convoqua <06817> (8686) le peuple <05971> devant l’Éternel <03068> à Mitspa <04709>,
18 et il dit <0559> (8799) aux enfants <01121> d’Israël <03478>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: J’ai fait monter <05927> (8689) d’Égypte <04714> Israël <03478>, et je vous ai délivrés <05337> (8686) de la main <03027> des Égyptiens <04714> et de la main <03027> de tous les royaumes <04467> qui vous opprimaient <03905> (8801).
19 Et aujourd’hui <03117>, vous rejetez <03988> (8804) votre Dieu <0430>, qui vous a délivrés <03467> (8688) de tous vos maux <07451> et de toutes vos souffrances <06869>, et vous lui dites <0559> (8799): Etablis <07760> (8799) un roi <04428> sur nous! Présentez <03320> (8690)-vous maintenant devant <06440> l’Éternel <03068>, selon vos tribus <07626> et selon vos milliers <0505>.
20 Samuel <08050> fit approcher <07126> (8686) toutes les tribus <07626> d’Israël <03478>, et la tribu <07626> de Benjamin <01144> fut désignée <03920> (8735).
21 Il fit approcher <07126> (8686) la tribu <07626> de Benjamin <01144> par familles <04940>, et la famille <04940> de Matri <04309> fut désignée <03920> (8735). Puis Saül <07586>, fils <01121> de Kis <07027>, fut désigné <03920> (8735). On le chercha <01245> (8762), mais on ne le trouva <04672> (8738) point.
22 On consulta <07592> (8799) de nouveau l’Éternel <03068>: Y a-t-il encore un homme <0376> qui soit venu <0935> (8804) ici <01988>? Et l’Éternel <03068> dit <0559> (8799): Voici, il est caché <02244> (8737) vers les bagages <03627>.
23 On courut <07323> (8799) le tirer <03947> (8799) de là, et il se présenta <03320> (8691) au milieu <08432> du peuple <05971>. Il les dépassait <01361> (8799) tous <05971> de la tête <07926> <04605>.
24 Samuel <08050> dit <0559> (8799)  à tout le peuple <05971>: Voyez <07200> (8804)-vous celui que l’Éternel <03068> a choisi <0977> (8804)? Il n’y a personne dans tout le peuple <05971> qui soit semblable à lui. Et tout le peuple <05971> poussa les cris <07321> (8686) <0559> (8799) de: Vive <02421> (8799) le roi <04428>!
25 Samuel <08050> fit alors connaître <01696> (8762) au peuple <05971> le droit <04941> de la royauté <04410>, et il l’écrivit <03789> (8799) dans un livre <05612>, qu’il déposa <03240> (8686) devant <06440> l’Éternel <03068>. Puis il <08050> renvoya <07971> (8762) tout le peuple <05971>, chacun <0376> chez soi <01004>.
26 Saül <07586> aussi s’en alla <01980> (8804) dans sa maison <01004> à Guibea <01390>. Il fut accompagné <03212> (8799) par les honnêtes gens <02428>, dont Dieu <0430> avait touché <05060> (8804) le cœur <03820>.
27 Il y eut toutefois des hommes <01121> Pervers <01100>, qui disaient <0559> (8804): Quoi! c’est celui-ci qui nous sauvera <03467> (8686)! Et ils le méprisèrent <0959> (8799), et ne lui apportèrent <0935> (8689) aucun présent <04503>. Mais Saül n’y prit point garde <02790> (8688).

Les codes Strong

Strong numéro : 1366 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 01379

Mot translittéré Entrée du TWOT

gebuwl, (raccourci) gebul

307a

Prononciation phonétique Type de mot

gheb-ool’, gheb-ool’   

Nom masculin

Définition :
  1. frontière, territoire
    1. espace entouré de limites
    2. région, territoire (des ténèbres, figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

limites, frontières, étendue, territoire, bornes, demeures, contrée, une enceinte, espace, rebord, pays, « elle, se... »; 240

Concordance :
  • Genèse 10.19
    Les limites des Cananéens allèrent depuis Sidon, du côté de Guérar, jusqu’à Gaza , et du côté de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm, jusqu’à Léscha.
  • Genèse 23.17
    Le champ d’Ephron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré, le champ et la caverne   qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour,
  • Genèse 47.21
    Il fit passer le peuple dans les villes, d’un bout à l’autre des frontières   de l’Égypte.
  • Exode 8.2
    Si tu refuses de le laisser aller, je vais frapper par des grenouilles toute l’étendue de ton pays.
  • Exode 10.4
    Si tu refuses de laisser aller mon peuple, voici, je ferai venir demain des sauterelles dans toute l’étendue de ton pays.
  • Exode 10.14
    Les sauterelles montèrent sur le pays d’Égypte, et se posèrent dans toute l’étendue de l’Égypte ; elles étaient en si grande quantité qu’il n’y avait jamais eu et qu’il n’y aura jamais rien de semblable.
  • Exode 10.19
    L’Éternel fit souffler un vent d’occident très fort, qui emporta   les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge ; il ne resta pas une seule  sauterelle dans toute l’étendue de l’Égypte.
  • Exode 13.7
    On mangera des pains sans levain pendant les sept jours ; on ne verra point chez toi de pain levé, et l’on ne verra point chez toi de levain, dans toute l’étendue de ton pays.
  • Exode 23.31
    J’établirai tes limites depuis la mer Rouge jusqu’à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu’au fleuve ; car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi.
  • Exode 34.24
    Car je chasserai les nations devant toi, et j’étendrai tes frontières ; et personne ne convoitera ton pays, pendant que tu monteras pour te présenter devant   l’Éternel, ton Dieu, trois fois par an.
  • Nombres 20.16
    Nous avons crié à l’Éternel, et il a entendu notre voix. Il a envoyé   un ange, et nous a fait sortir de l’Égypte. Et voici, nous sommes à Kadès, ville à l’extrémité   de ton territoire.
  • Nombres 20.17
    Laisse-nous passer par ton pays ; nous ne traverserons ni les champs, ni les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, sans nous détourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
  • Nombres 20.21
    Ainsi Édom refusa de donner passage à Israël par son territoire. Et Israël se détourna de lui.
  • Nombres 20.23
    L’Éternel dit à Moïse et à Aaron, vers la montagne de Hor , sur la frontière du pays d’Édom :
  • Nombres 21.13
    De là ils partirent, et ils campèrent de l’autre côté de l’Arnon, qui coule   dans le désert en sortant du territoire des Amoréens ; car l’Arnon est la frontière de Moab, entre Moab  et les Amoréens.
  • Nombres 21.15
    et le cours des torrents, qui s’étend du côté d’Ar et touche   à la frontière de Moab.
  • Nombres 21.22
    Laisse-moi passer par ton pays ; nous n’entrerons ni dans les champs, ni dans les vignes , et nous ne boirons pas l’eau des puits ; nous suivrons la route royale, jusqu’à ce que nous ayons franchi ton territoire.
  • Nombres 21.23
    Sihon n’accorda point à Israël le passage sur son territoire ; il  rassembla tout son peuple, et sortit à la rencontre d’Israël, dans le désert ; il vint à Jahats, et combattit Israël.
  • Nombres 21.24
    Israël le frappa du tranchant de l’épée et s’empara de son pays  depuis l’Arnon jusqu’au Jabbok, jusqu’à la frontière des enfants d’Ammon ; car la frontière des enfants d’Ammon était fortifiée.
  • Nombres 22.36
    Balak apprit que Balaam arrivait, et il sortit à sa rencontre jusqu’à la ville de Moab qui est sur la limite de l’Arnon, à l’extrême frontière.
  • Nombres 33.44
    Ils partirent d’Oboth, et campèrent à Ijjé-Abarim, sur la frontière de Moab .
  • Nombres 34.3
    Le côté du midi commencera au désert de Tsin près d’Édom. Ainsi, votre limite   méridionale partira de l’extrémité de la mer Salée, vers l’orient ;
  • Nombres 34.4
    elle tournera au sud de la montée d’Akrabbim, passera   par Tsin, et s’étendra jusqu’au midi de Kadès-Barnéa ; elle continuera par Hatsar-Addar, et passera  vers Atsmon ;
  • Nombres 34.5
    depuis Atsmon, elle tournera jusqu’au torrent d’Égypte, pour aboutir à la mer.
  • Nombres 34.6
    Votre limite occidentale sera la grande mer : ce sera votre limite à l’occident .
  • Nombres 34.7
    Voici quelle sera votre limite septentrionale : à partir de la grande mer, vous la tracerez jusqu’à la montagne de Hor ;
  • Nombres 34.8
    depuis la montagne de Hor, vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad ;
  • Nombres 34.9
    elle continuera par Ziphron, pour aboutir à Hatsar-Enan : ce sera votre limite   au septentrion.
  • Nombres 34.10
    Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Enan à Schepham ;
  • Nombres 34.11
    elle descendra de Schepham vers Ribla, à l’orient d’Aïn ; elle  descendra, et s’étendra le long de la mer de Kinnéreth, à l’orient ;
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 10.15 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.