Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 10  /  strong 05766

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11 1 Israël <03478> était une vigne <01612> féconde <01238> (8802), Qui rendait <07737> (8762) beaucoup de fruits <06529>. Plus ses fruits <06529> étaient abondants <07230>, Plus il a multiplié <07235> (8689) les autels <04196>; Plus son pays <0776> était prospère <02896>, Plus il a embelli  <02895> (8689) les statues <04676>.
2 Leur cœur <03820> est partagé <02505> (8804): ils vont en porter la peine <0816> (8799). L’Éternel renversera <06202> (8799) leurs autels <04196>, détruira <07703> (8779) leurs statues <04676>.
3 Et bientôt ils diront <0559> (8799): Nous n’avons point de roi <04428>, Car nous n’avons pas craint <03372> (8804) l’Éternel <03068>; Et le roi <04428>, que pourrait-il faire <06213> (8799) pour nous?
4 Ils prononcent <01696> (8765) des paroles <01697> vaines, des serments <0422> (8800) faux <07723>, Lorsqu’ils concluent <03772> (8800) une alliance <01285>: Aussi le châtiment <04941> germera <06524> (8804), comme une plante vénéneuse <07219> Dans les sillons <08525> des champs <07704>.
5 Les habitants <07934> de Samarie <08111> seront consternés <01481> (8799) au sujet des veaux <05697> de Beth-Aven <01007>; Le peuple <05971> mènera deuil <056> (8804) sur l’idole, Et ses prêtres <03649> trembleront <01523> (8799) pour elle, Pour sa gloire <03519>, qui va disparaître <01540> (8804) du milieu d’eux.
6 Elle sera transportée <02986> (8714) en Assyrie <0804>, Pour servir de présent <04503> au roi <04428> Jareb <03377>. La confusion <01317> saisira <03947> (8799) Ephraïm <0669>, Et Israël <03478> aura honte <0954> (8799) de ses desseins <06098>.
7 C’en est fait <01820> (8738) de Samarie <08111>, de son roi <04428>, Comme de l’écume <07110> à la surface <06440> des eaux <04325>.
8 Les hauts lieux <01116> de Beth-Aven <0206>, où Israël <03478> a péché <02403>, seront détruits <08045> (8738); L’épine <06975> et la ronce <01863> croîtront <05927> (8799) sur leurs autels <04196>. Ils diront <0559> (8804) aux montagnes <02022>: Couvrez <03680> (8761) -nous! Et aux collines <01389>: Tombez <05307> (8798) sur nous!
9 Depuis les jours <03117> de Guibea <01390> tu as péché <02398> (8804), Israël <03478>! Là ils restèrent debout <05975> (8804), La guerre <04421> contre les méchants <01121> <05932> ne les atteignit <05381> (8686) pas à Guibea <01390>.
10 Je les châtierai <03256> (8799) à mon gré <0185>, Et des peuples <05971> s’assembleront <0622> (8795) contre eux, Quand on les enchaînera <0631> (8800) pour leur double <08147> iniquité <05869>.
11 Ephraïm <0669> est une génisse <05697> dressée <03925> (8794), et qui aime <0157> (8802) à fouler <01758> (8800) le grain, Mais je m’approcherai <05674> (8804) de son beau <02898> cou <06677>; J’attellerai <07392> (8686) Ephraïm <0669>, Juda <03063> labourera <02790> (8799), Jacob <03290> hersera <07702> (8762).
12 Semez <02232> (8798) selon la justice <06666>, moissonnez <07114> (8798) selon <06310> la miséricorde <02617>, Défrichez <05214> (8798)-vous un champ nouveau <05215>! Il est temps <06256> de chercher <01875> (8800) l’Éternel <03068>, Jusqu’à ce qu’il vienne <0935>   (8799), et répande <03384> (8686) pour vous la justice <06664>.
13 Vous avez cultivé <02790> (8804) le mal <07562>, moissonné <07114> (8804) l’iniquité <05766>, Mangé <0398> (8804) le fruit <06529> du mensonge <03585>; Car tu as eu confiance <0982> (8804) dans ta voie <01870>, Dans le nombre <07230> de tes vaillants hommes <01368>.
14 Il s’élèvera <06965> (8804) un tumulte <07588> parmi ton peuple <05971>, Et toutes tes forteresses <04013> seront détruites <07703> (8714) , Comme fut détruite <07701> Schalman <08020> Beth-Arbel <01009>, Au jour <03117> de la guerre <04421>, Où la mère <0517> fut écrasée <07376> (8795) avec les enfants <01121>.
15 Voilà <03602> ce que vous attirera <06213> (8804) Béthel <01008>, À cause <06440> de votre extrême <07451> méchanceté <07451>, Vienne l’aurore <07837>, Et c’en est fait <01820> (8736) <01820> (8738) du roi <04428> d’Israël <03478>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5766 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05765

Mot translittéré Entrée du TWOT

`evel, `avel et (féminin) `avlah, `owlah, `olah

1580a,1580b

Prononciation phonétique Type de mot

eh’-vel, aw’-vel, av-law’, o-law’, o-law’   

Nom féminin, masculin

Définition :
  1. injustice, ce qui n’est pas droit, mal
    1. faits d’injustice flagrante
    2. injustice (du discours)
    3. injustice (en général)
Traduit dans la Louis Segond par :

iniquité, méchant, injuste, injustice, impie, mal, crime, inique ; 55

Concordance :
  • Lévitique 19.15
    Tu ne commettras point d’iniquité dans tes jugements : tu n’auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.
  • Lévitique 19.35
    Vous ne commettrez point d’iniquité ni dans les jugements, ni dans les mesures de dimension, ni dans les poids  , ni dans les mesures de capacité.
  • Deutéronome 25.16
    Car quiconque fait ces choses, quiconque commet une iniquité, est en abomination à l’Éternel, ton Dieu.
  • Deutéronome 32.4
    Il est le rocher ; ses œuvres sont parfaites, Car toutes ses voies sont justes ; C’est un Dieu fidèle et sans iniquité, Il est juste et droit.
  • 2 Samuel 3.34
    Tu n’avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes ! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants. Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner.
  • 2 Samuel 7.10
    j’ai donné une demeure à mon peuple, à Israël, et je l’ai planté pour qu’il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne l’oppriment plus comme auparavant
  • 1 Chroniques 17.9
    j’ai donné une demeure à mon peuple d’Israël, et je l’ai planté pour qu’il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne le détruisent plus comme auparavant
  • 2 Chroniques 19.7
    Maintenant, que la crainte de l’Éternel soit sur vous; veillez sur vos actes, car il n’y a chez l’Éternel, notre Dieu, ni iniquité, ni égards pour l’apparence des personnes, ni acceptation de présents.
  • Job 5.16
    Et l’espérance soutient le malheureux, Mais l’iniquité ferme la bouche.
  • Job 6.29
    Revenez, ne soyez pas injustes ; Revenez, et reconnaissez mon innocence.
  • Job 6.30
    Y a -t-il de l’iniquité sur ma langue, Et ma bouche ne discerne -t-elle pas le mal ?
  • Job 11.14
    Eloigne -toi de l’iniquité, Et ne laisse pas habiter l’injustice sous ta tente.
  • Job 13.7
    Direz -vous en faveur de Dieu ce qui est injuste, Et pour le soutenir alléguerez -vous des faussetés ?
  • Job 15.16
    Combien moins l’être abominable et pervers, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau !
  • Job 22.23
    Tu seras rétabli, si tu reviens au Tout-Puissant, Si tu éloignes l’iniquité de ta tente.
  • Job 24.20
    Quoi! le sein maternel l’oublie, Les vers en font leurs délices, On ne se souvient plus de lui! L’impie est brisé comme un arbre,
  • Job 27.4
    Mes lèvres ne prononceront rien d’injuste, Ma langue ne dira rien de faux.
  • Job 34.10
    Ecoutez -moi donc, hommes de sens ! Loin de Dieu l’injustice, Loin du Tout-Puissant l’iniquité !
  • Job 34.32
    Montre -moi ce que je ne vois pas ; Si j’ai commis des injustices, je n’en commettrai Plus?
  • Job 36.23
    Qui lui prescrit ses voies ? Qui ose dire : Tu fais mal ?
  • Psaumes 7.3
    Éternel, mon Dieu ! si j’ai fait cela, S’il y a de l’iniquité dans mes mains,
  • Psaumes 37.1
    De David. Ne t’irrite pas contre les méchants, N’envie pas ceux qui font le mal.
  • Psaumes 43.1
    Rends-moi justice, ô Dieu, défends ma cause contre une nation infidèle ! Délivre -moi des hommes de fraude et d’iniquité !
  • Psaumes 53.1
    Au chef des chantres. Sur la flûte. Cantique de David. L’insensé dit en son cœur : Il n’y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables ; Il n’en est aucun qui fasse le bien.
  • Psaumes 58.2
    Loin de là! Dans le cœur, vous consommez des iniquités ; Dans le pays, c’est la violence de vos mains que vous placez sur la balance.
  • Psaumes 64.6
    Ils méditent des crimes : Nous voici prêts, le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur de chacun est un abîme.
  • Psaumes 82.2
    Jusques à quand jugerez -vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants ? Pause.
  • Psaumes 89.22
    L’ennemi ne le surprendra pas, Et le méchant ne l’opprimera   Point;
  • Psaumes 92.15
    Pour faire connaître que l’Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n’y a point en lui d’iniquité  .
  • Psaumes 107.42
    Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme la bouche.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 10.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.