Esaïe 50.1
Bible des moines de Maredsous

Appel à la confiance

¹ Voici ce que dit le Seigneur :
Où est l’acte de divorce par lequel j’aurais répudié votre mère ?
Ou bien, auquel de mes créanciers vous ai-je vendus ?
C’est bel et bien pour vos crimes que vous avez été vendus,
et à cause de vos péchés que votre mère a été répudiée.


² Pourquoi donc n’ai-je trouvé personne quand je suis venu ?
À mon appel, pourquoi personne n’a-t-il répondu ?
Ai-je vraiment la main trop courte pour délivrer,
ou n’ai-je pas assez de force pour sauver ?
Pourtant, d’une simple menace, je taris la mer,
je change les flots en terre sèche,
si bien que leurs poissons manquent d’eau,
et que leurs animaux périssent de soif.


³ Je revêts les cieux de vêtements de deuil,
et je les couvre d’un cilice.

Dans sa souffrance, le Serviteur garde confiance

⁴ Le Seigneur Dieu m’a donné la langue d’un disciple,
pour que je sache réconforter par la parole celui qui est abattu.
Chaque matin il éveille mon oreille pour que j’écoute en disciple ;


⁵ le Seigneur Dieu m’a ouvert l’oreille ;
et je n’ai pas regimbé,
je ne me suis pas esquivé.


⁶ J’ai tendu le dos à ceux qui me frappaient,
et les joues à ceux qui m’arrachaient la barbe ;
je n’ai pas dérobé mon visage
aux outrages et aux crachats.


⁷ Mais le Seigneur Dieu vient à mon aide,
c’est pourquoi je ne me suis pas senti déshonoré.
Je me suis durci le visage comme une pierre,
certain de n’être pas déçu.


⁸ Celui qui me rendra justice est là ;
qui osera contester avec moi ? Mesurons-nous !
Qui sera mon adversaire en justice ? Qu’il se présente !


⁹ Le Seigneur Dieu vient à mon aide ;
qui oserait me condamner ?
Ils tomberont en lambeaux comme un vieux manteau,
la teigne les rongera.


¹⁰ Que ceux d’entre vous qui craignent le Seigneur
écoutent la voix de son Serviteur !
Que ceux qui marchent dans l’obscurité, privés de lumière,
se fient au nom du Seigneur et comptent sur leur Dieu !


¹¹ Mais vous qui allumez un incendie,
qui préparez des projectiles enflammés,
allez au feu de votre incendie,
et des projectiles que vous avez allumés !
C’est ma main qui vous infligera ce traitement :
vous serez prostrés dans les tourments.