Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Jean 21.11  / strong 5118     

Jean 21.11
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

La pêche miraculeuse

1 Après cela, Jésus se montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra .
2 Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus , étaient ensemble.
3 Simon Pierre leur dit : Je vais pêcher . Ils lui dirent : Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.
4 Le matin étant venu , Jésus se trouva sur le rivage ; mais les disciples ne savaient pas que c’était Jésus.
5 Jésus leur dit : Enfants, n’avez-vous rien à manger ? Ils lui répondirent : Non.
6 Il leur dit : Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez . Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer , à cause de la grande quantité de poissons.
7 Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre : C’est le Seigneur ! Et Simon Pierre, dès qu’il eut entendu que c’était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture , car il était nu, et se jeta dans la mer.
8 Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n’étaient éloignés de terre que d’environ deux cents coudées.
9 Lorsqu’ils furent descendus à terre, ils virent là des charbons allumés, du poisson dessus , et du pain.
10 Jésus leur dit : Apportez des poissons que vous venez de prendre .
11 Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons ; et quoiqu’il y en eût tant, le filet ne se rompit point.
12 Jésus leur dit : Venez , mangez . Et aucun des disciples n’osait lui demander : Qui es -tu ? sachant que c’était le Seigneur.
13 Jésus s’approcha , prit le pain, et leur en donna ; il fit de même du poisson.
14 C’était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu’il était ressuscité des morts.
15 Après qu’ils eurent mangé , Jésus dit à Simon Pierre : Simon, fils de Jonas, m’aimes -tu plus que ne m’aiment ceux-ci ? Il lui répondit : Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime . Jésus lui dit : Pais mes agneaux.
16 Il lui dit une seconde fois : Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu ? Pierre lui répondit : Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime . Jésus lui dit : Pais mes brebis.
17 Il lui dit pour la troisième fois : Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu ? Pierre fut attristé de ce qu’il lui avait dit pour la troisième fois : M’aimes-tu ? Et il lui répondit : Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t’aime . Jésus lui dit : Pais mes brebis.
18 En vérité, en vérité, je te le dis , quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais ; mais quand tu seras vieux , tu étendras tes mains, et un autre te ceindra , et te mènera où tu ne voudras pas.
19 Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi parlé , il lui dit : Suis -moi.
20 Pierre, s’étant retourné , vit venir après eux le disciple que Jésus aimait , celui qui, pendant le souper, s’était penché sur la poitrine de Jésus, et avait dit : Seigneur, qui est celui qui te livre ?
21 En le voyant , Pierre dit à Jésus : Et celui-ci, Seigneur, que lui arrivera-t-il ?
22 Jésus lui dit : Si je veux qu’il demeure jusqu’à ce que je vienne , que t’importe ? Toi, suis -moi.
23 Là-dessus, le bruit courut parmi les frères que ce disciple ne mourrait point. Cependant Jésus n’avait pas dit à Pierre qu’il ne mourrait point ; mais : Si je veux qu’il demeure jusqu’à ce que je vienne , que t’importe ?
24 C’est ce disciple qui rend témoignage de ces choses, et qui les a écrites . Et nous savons que son témoignage est vrai.
25 Jésus a fait encore beaucoup d’autres choses ; si on les écrivait en détail , je ne pense pas que le monde même pût contenir les livres qu’on écrirait .

Lexique biblique « tosoutos »

Strong numéro : 5118 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τοσοῦτος, τοσαύτη, τοσοῦτο

Vient de tosos, tant de, vient apparemment de 3588 et 3739 et 3778, incluant ses variations
Mot translittéré Type de mot

tosoutos (tos-oo’-tos)

Adjectif
Définition de « tosoutos »
  1. de quantité : si grand, si nombreux.
  2. de temps : si long, si longtemps.
« tosoutos » est traduit dans la Louis Segond par :

une aussi grande, assez, tant, si longtemps, un tel prix, d’autant, nombreuses, égale ; 21
Concordance biblique grecque du mot « tosoutos »

Matthieu 8.10
Après l’avoir entendu , Jésus fut dans l’étonnement , et il dit à ceux qui le suivaient : Je vous le dis en vérité, même en Israël je n’ai pas trouvé une aussi grande (tosoutos) foi.

Matthieu 15.33
Les disciples lui dirent : Comment nous procurer dans ce lieu désert assez (tosoutos) de pains pour rassasier une si grande (tosoutos) foule ?

Luc 7.9
Lorsque Jésus entendit ces paroles, il admira le centenier, et, se tournant vers la foule qui le suivait , il dit : Je vous le dis , même en Israël je n’ai pas trouvé une aussi grande (tosoutos) foi.

Luc 15.29
Mais il répondit à son père : Voici , il y a tant (tosoutos) d’années que je te sers , sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m’as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.

Jean 6.9
Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est -ce que cela pour tant de gens (tosoutos) ?

Jean 12.37
Malgré tant (tosoutos) de miracles qu’il avait faits en leur présence, ils ne croyaient pas en lui,

Jean 14.9
Jésus lui dit : Il y a si longtemps (tosoutos) que je suis avec vous, et tu ne m’as pas connu , Philippe ! Celui qui m’a vu a vu le Père ; comment dis -tu : Montre -nous le Père ?

Jean 21.11
Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons ; et quoiqu’il y en eût tant (tosoutos), le filet ne se rompit point.

Actes 5.8
Pierre lui adressa la parole : Dis -moi, est-ce à un tel prix (tosoutos) que vous avez vendu le champ ? Oui, répondit-elle , c’est à ce prix-là (tosoutos).

1 Corinthiens 14.10
Quelque nombreuses (tosoutos) que puissent être dans le monde les diverses langues, il n’en est aucune qui ne soit une langue intelligible ;

Galates 3.4
Avez-vous tant (tosoutos) souffert en vain ? si toutefois c’est en vain.

Hébreux 1.4
devenu d’autant (tosoutos) supérieur aux anges qu’il a hérité d’un nom plus excellent que le leur.

Hébreux 4.7
Dieu fixe de nouveau un jour-aujourd’hui-en disant dans David si longtemps (tosoutos) après, comme il est dit plus haut : Aujourd’hui, si vous entendez sa voix, N’endurcissez pas vos cœurs.

Hébreux 7.22
Jésus est par cela même (tosoutos) le garant d’une alliance plus excellente.

Hébreux 10.25
N’abandonnons pas notre assemblée, comme c’est la coutume de quelques-uns ; mais exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant (tosoutos) plus que vous voyez s’approcher le jour.

Hébreux 12.1
Nous donc aussi, puisque nous sommes environnés d’une si grande (tosoutos) nuée de témoins, rejetons tout fardeau, et le péché qui nous enveloppe si facilement, et courons avec persévérance dans la carrière qui nous est ouverte ,

Apocalypse 18.7
Autant elle s’est glorifiée et plongée dans le luxe , autant (tosoutos) donnez -lui de tourment et de deuil. Parce qu’elle dit en son cœur : Je suis assise en reine, je ne suis point veuve, et je ne verrai point de deuil !

Apocalypse 18.17
En une seule heure tant (tosoutos) de richesses ont été détruites ! Et tous les pilotes, tous ceux qui naviguent vers ce lieu, les marins, et tous ceux qui exploitent la mer, se tenaient éloignés ,

Apocalypse 21.16
La ville avait la forme d’un carré, et sa longueur était égale (tosoutos) à sa largeur. Il mesura la ville avec le roseau , et trouva douze mille stades ; la longueur, la largeur et la hauteur en étaient égales.

Cette Bible est dans le domaine public.