Job 30.22
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres

¹ Et maintenant !... je suis la risée de plus jeunes que moi, De ceux dont je dédaignais de mettre les pères Parmi les chiens de mon troupeau.
² Mais à quoi me servirait la force de leurs mains ? Ils sont incapables d’atteindre la vieillesse.
³ Desséchés par la misère et la faim, Ils fuient dans les lieux arides, Depuis longtemps abandonnés et déserts ;
⁴ Ils arrachent près des arbrisseaux les herbes sauvages, Et ils n’ont pour pain que la racine des genêts.
⁵ On les chasse du milieu des hommes, On crie après eux comme après des voleurs.
⁶ Ils habitent dans d’affreuses vallées, Dans les cavernes de la terre et dans les rochers ;
⁷ Ils hurlent parmi les buissons, Ils se rassemblent sous les ronces.
⁸ Etres vils et méprisés , On les repousse du pays.
⁹ Et maintenant, je suis l’objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.
¹⁰ Ils ont horreur de moi, ils se détournent , Ils me crachent au visage.
¹¹ Ils n’ont plus de retenue et ils m’humilient , Ils rejettent tout frein devant moi.
¹² Ces misérables se lèvent à ma droite et me poussent les pieds, Ils se fraient contre moi des sentiers pour ma ruine ;
¹³ Ils détruisent mon propre sentier et travaillent à ma perte , Eux à qui personne ne viendrait en aide ;
¹⁴ Ils arrivent comme par une large brèche, Ils se précipitent sous les craquements.
¹⁵ Les terreurs m’assiègent ; Ma gloire est emportée comme par le vent, Mon bonheur a passé comme un nuage.
¹⁶ Et maintenant, mon âme s’épanche en mon sein, Les jours de la souffrance m’ont saisi .
¹⁷ La nuit me perce et m’arrache les os, La douleur qui me ronge ne se donne aucun repos ,
¹⁸ Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme , Il se colle à mon corps comme ma tunique .
¹⁹ Dieu m’a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre.
²⁰ Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas ; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard .
²¹ Tu deviens cruel contre moi, Tu me combats avec la force de ta main.
²² Tu me soulèves , tu me fais voler au-dessus du vent, Et tu m’anéantis au bruit de la tempête .
²³ Car, je le sais , tu me mènes à la mort, Au rendez-vous de tous les vivants.
²⁴ Mais celui qui va périr n’étend -il pas les mains ? Celui qui est dans le malheur n’implore-t-il pas du secours ?
²⁵ N’avais-je pas des larmes pour l’infortuné ? Mon cœur n’avait-il pas pitié de l’indigent ?
²⁶ J’attendais le bonheur, et le malheur est arrivé ; J’espérais la lumière, et les ténèbres sont venues .
²⁷ Mes entrailles bouillonnent sans relâche , Les jours de la calamité m’ont surpris .
²⁸ Je marche noirci , mais non par le soleil ; Je me lève en pleine assemblée, et je crie .
²⁹ Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches .
³⁰ Ma peau noircit et tombe, Mes os brûlent et se dessèchent.
³¹ Ma harpe n’est plus qu’un instrument de deuil, Et mon chalumeau ne peut rendre que des sons plaintifs .

Lexique biblique « muwg »

Strong numéro : 4127	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
מוּג	Une racine primaire
Mot translittéré	Type de mot
muwg (moog)	Verbe
Définition de « muwg »
fondre, faire fondre (Qal) fondre, s’évanouir (Niphal) se fondre (Polel) amollir, dissoudre, dissiper (Hithpolel) couler, détremper
« muwg » est traduit dans la Louis Segond par :
défaillance, trembler, se disperser, anéantir, se fondre, détremper, couler, être éperdu, laisser périr, jeter l’effroi, s’écrouler ; 17
Concordance biblique hébraïque du mot « muwg »
Exode 15.15 Les chefs d’Édom s’épouvantent ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance . Josué 2.9 et leur dit : L’Éternel, je le sais , vous a donné ce pays, la terreur que vous inspirez nous a saisis , et tous les habitants du pays tremblent devant vous. Josué 2.24 Ils dirent à Josué : Certainement, l’Éternel a livré tout le pays entre nos mains, et même tous les habitants du pays tremblent devant nous. 1 Samuel 14.16 Les sentinelles de Saül, qui étaient à Guibea de Benjamin, virent que la multitude se dispersait et allait de côté et d’autre . Job 30.22 Tu me soulèves , tu me fais voler au-dessus du vent, Et tu m’anéantis au bruit de la tempête . Psaumes 46.6 Des nations s’agitent , des royaumes s’ébranlent ; Il fait entendre sa voix : la terre se fond d’épouvante. Psaumes 65.10 En arrosant ses sillons, en aplanissant ses mottes , Tu la détrempes par des pluies, tu bénis son germe. Psaumes 75.3 La terre tremble avec tous ceux qui l’habitent : Moi, j’affermis ses colonnes. — Pause. Psaumes 107.26 Ils montaient vers les cieux, ils descendaient dans l’abîme ; Leur âme était éperdue en face du danger ; Esaïe 14.31 Porte, gémis ! ville, lamente -toi ! Tremble , pays tout entier des Philistins ! Car du nord vient une fumée, Et les rangs de l’ennemi sont serrés . Esaïe 64.7 Il n’y a personne qui invoque ton nom, Qui se réveille pour s’attacher à toi : Aussi nous as-tu caché ta face, Et nous laisses-tu périr par l’effet de nos crimes. Jérémie 49.23 Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses , Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent ; C’est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer . Ezéchiel 21.15 Pour jeter l’effroi dans les cœurs, Pour multiplier les victimes, À toutes leurs portes je les menacerai de l’épée . Ah ! elle est faite pour étinceler, Elle est aiguisée pour massacrer. Amos 9.5 Le Seigneur, l’Éternel des armées, touche la terre, et elle tremble , Et tous ses habitants sont dans le deuil ; Elle monte tout entière comme le fleuve, Et elle s’affaisse comme le fleuve d’Égypte. Amos 9.13 Voici, les jours viennent , dit l’Éternel, Où le laboureur suivra de près le moissonneur , Et celui qui foule le raisin celui qui répand la semence, Où le moût ruissellera des montagnes Et coulera de toutes les collines. Nahum 1.5 Les montagnes s’ébranlent devant lui, Et les collines se fondent ; La terre se soulève devant sa face, Le monde et tous ses habitants . Nahum 2.6 Les portes des fleuves sont ouvertes , Et le palais s’écroule !...

Job 30.22 Louis Segond + Codes Strong

Lexique biblique « muwg »

Job 30.22
Louis Segond + Codes Strong