1 Rois 21.20
Louis Segond + Codes Strong

Achab et la vigne de Naboth

¹ Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d’Achab, roi de Samarie.
² Et Achab parla ainsi à Naboth : Cède -moi ta vigne, pour que j’en fasse un jardin potager, car elle est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure ; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent.
³ Mais Naboth répondit à Achab : Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage de mes pères !
⁴ Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.
⁵ Jézabel, sa femme, vint auprès de lui, et lui dit : Pourquoi as-tu l’esprit triste et ne manges -tu point ?
⁶ Il lui répondit : J’ai parlé à Naboth de Jizreel, et je lui ai dit : Cède -moi ta vigne pour de l’argent ; ou, si tu veux, je te donnerai une autre vigne à la place. Mais il a dit : Je ne te donnerai pas ma vigne !
⁷ Alors Jézabel, sa femme, lui dit : Est-ce bien toi maintenant qui exerces la souveraineté sur Israël ? Lève -toi, prends de la nourriture, et que ton cœur se réjouisse ; moi, je te donnerai la vigne de Naboth de Jizreel.
⁸ Et elle écrivit au nom d’Achab des lettres qu’elle scella du sceau d’Achab, et qu’elle envoya aux anciens et aux magistrats qui habitaient avec Naboth dans sa ville.
⁹ Voici ce qu’elle écrivit dans ces lettres : Publiez un jeûne ; placez Naboth à la tête du peuple,
¹⁰ et mettez en face de lui deux méchants hommes qui déposeront ainsi contre lui : Tu as maudit Dieu et le roi ! Puis menez -le dehors, lapidez -le, et qu’il meure .
¹¹ Les gens de la ville de Naboth, les anciens et les magistrats qui habitaient dans la ville, agirent comme Jézabel le leur avait fait dire , d’après ce qui était écrit dans les lettres qu’elle leur avait envoyées .
¹² Ils publièrent un jeûne, et ils placèrent Naboth à la tête du peuple ;
¹³ les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple contre Naboth : Naboth a maudit Dieu et le roi ! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent , et il mourut .
¹⁴ Et ils envoyèrent dire à Jézabel : Naboth a été lapidé , et il est mort .
¹⁵ Lorsque Jézabel apprit que Naboth avait été lapidé et qu’il était mort , elle dit à Achab : Lève -toi, prends possession de la vigne de Naboth de Jizreel, qui a refusé de te la céder pour de l’argent ; car Naboth n’est plus en vie, il est mort .
¹⁶ Achab, entendant que Naboth était mort , se leva pour descendre à la vigne de Naboth de Jizreel, afin d’en prendre possession .
¹⁷ Alors la parole de l’Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots :
¹⁸ Lève -toi, descends au-devant d’Achab, roi d’Israël à Samarie ; le voilà dans la vigne de Naboth, où il est descendu pour en prendre possession .
¹⁹ Tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : N’es-tu pas un assassin et un voleur ? Et tu lui diras : Ainsi parle l’Éternel : Au lieu même où les chiens ont léché le sang de Naboth, les chiens lécheront aussi ton propre sang.
²⁰ Achab dit à Élie : M’as-tu trouvé , mon ennemi ? Et il répondit : Je t’ai trouvé , parce que tu t’es vendu pour faire ce qui est mal aux yeux de l’Éternel.
²¹ Voici, je vais faire venir le malheur sur toi ; je te balaierai , j’exterminerai quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
²² et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison de Baescha, fils d’Achija, parce que tu m’as irrité et que tu as fait pécher Israël.
²³ L’Éternel parle aussi sur Jézabel, et il dit : Les chiens mangeront Jézabel près du rempart de Jizreel.
²⁴ Celui de la maison d’Achab qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux du ciel.
²⁵ Il n’y a eu personne qui se soit vendu comme Achab pour faire ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, et Jézabel, sa femme, l’y excitait .
²⁶ Il a agi de la manière la plus abominable , en allant après les idoles, comme le faisaient les Amoréens, que l’Éternel chassa devant les enfants d’Israël.
²⁷ Après avoir entendu les paroles d’Élie, Achab déchira ses vêtements, il mit un sac sur son corps, et il jeûna ; il couchait avec ce sac, et il marchait lentement.
²⁸ Et la parole de l’Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots :
²⁹ As-tu vu comment Achab s’est humilié devant moi ? Parce qu’il s’est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant sa vie ; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison.

Lexique biblique « ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw »

Strong numéro : 452	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
אֵלִיָה אֵלִיָהוּ	Vient de 0410 et 03050
Mot translittéré	Type de mot
’Eliyah, allongé ’Eliyahuw (ay-lee-yaw’, ay-lee-yaw’-hoo)	Nom propre masculin
Définition de « ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw »
Élie (Élija) = « mon Dieu est l’Éternel » le grand prophète du règne d’Achab Benjamite fils de Jerocham un fils d’Élam ayant une épouse étrangère pendant l’exil fils de Harim, et sacrificateur, avec une épouse étrangère durant l’exil
« ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw » est traduit dans la Louis Segond par :
Élie, 70 Élija 1 ; 71
Concordance biblique hébraïque du mot « ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw »
1 Rois 17.1 Élie, le Thischbite, l’un des habitants de Galaad, dit à Achab : L’Éternel est vivant, le Dieu d’Israël, dont je suis le serviteur ! il n’y aura ces années-ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole . 1 Rois 17.13 Élie lui dit : Ne crains point, rentre , fais comme tu as dit. Seulement, prépare -moi d’abord avec cela un petit gâteau, et tu me l’apporteras ; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils. 1 Rois 17.15 Elle alla , et elle fit selon la parole d’Élie. Et pendant longtemps elle eut de quoi manger , elle et sa famille, aussi bien qu’Élie. 1 Rois 17.16 La farine qui était dans le pot ne manqua point, et l’huile qui était dans la cruche ne diminua point, selon la parole que l’Éternel avait prononcée par Élie. 1 Rois 17.18 Cette femme dit alors à Élie : Qu’y a-t-il entre moi et toi, homme de Dieu ? Es-tu venu chez moi pour rappeler le souvenir de mon iniquité, et pour faire mourir mon fils ? 1 Rois 17.22 L’Éternel écouta la voix d’Élie, et l’âme de l’enfant revint au dedans de lui, et il fut rendu à la vie . 1 Rois 17.23 Élie prit l’enfant, le descendit de la chambre haute dans la maison, et le donna à sa mère. Et Élie dit : Vois , ton fils est vivant. 1 Rois 17.24 Et la femme dit à Élie : Je reconnais maintenant que tu es un homme de Dieu, et que la parole de l’Éternel dans ta bouche est vérité. 1 Rois 18.1 Bien des jours s’écoulèrent, et la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Élie, dans la troisième année : Va , présente -toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol. 1 Rois 18.2 Et Élie alla , pour se présenter devant Achab. La famine était grande à Samarie. 1 Rois 18.7 Comme Abdias était en route, voici, Élie le rencontra . Abdias, l’ayant reconnu , tomba sur son visage, et dit : Est-ce toi, mon seigneur Élie ? 1 Rois 18.8 Il lui répondit : C’est moi ; va , dis à ton maître : Voici Élie ! 1 Rois 18.11 Et maintenant tu dis : Va , dis à ton maître : Voici Élie ! 1 Rois 18.14 Et maintenant tu dis : Va , dis à ton maître : Voici Élie ! Il me tuera . 1 Rois 18.15 Mais Élie dit : L’Éternel des armées, dont je suis le serviteur , est vivant ! aujourd’hui je me présenterai devant Achab. 1 Rois 18.16 Abdias, étant allé à la rencontre d’Achab, l’informa de la chose. Et Achab se rendit au-devant d’Élie. 1 Rois 18.17 À peine Achab aperçut -il Élie qu’il lui dit : Est-ce toi, qui jettes le trouble en Israël ? 1 Rois 18.21 Alors Élie s’approcha de tout le peuple, et dit : Jusqu’à quand clocherez -vous des deux côtés ? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui ; si c’est Baal, allez après lui ! Le peuple ne lui répondit rien. 1 Rois 18.22 Et Élie dit au peuple : Je suis resté seul des prophètes de l’Éternel, et il y a quatre cent cinquante prophètes de Baal. 1 Rois 18.25 Élie dit aux prophètes de Baal : Choisissez pour vous l’un des taureaux, préparez -le les premiers, car vous êtes les plus nombreux, et invoquez le nom de votre dieu ; mais ne mettez pas le feu. 1 Rois 18.27 À midi, Élie se moqua d’eux, et dit : Criez à haute voix, puisqu’il est dieu ; il pense à quelque chose, ou il est occupé, ou il est en voyage ; peut-être qu’il dort, et il se réveillera . 1 Rois 18.30 Élie dit alors à tout le peuple : Approchez -vous de moi ! Tout le peuple s’approcha de lui. Et Élie rétablit l’autel de l’Éternel, qui avait été renversé . 1 Rois 18.31 Il prit douze pierres d’après le nombre des tribus des fils de Jacob, auquel l’Éternel avait dit : Israël sera ton nom ; 1 Rois 18.36 Au moment de la présentation de l’offrande, Élie, le prophète, s’avança et dit : Éternel, Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël ! que l’on sache aujourd’hui que tu es Dieu en Israël, que je suis ton serviteur, et que j’ai fait toutes ces choses par ta parole ! 1 Rois 18.40 Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie ; qu’aucun d’eux n’échappe ! Et ils les saisirent . Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea . 1 Rois 18.41 Et Élie dit à Achab : Monte , mange et bois ; car il se fait un bruit qui annonce la pluie. 1 Rois 18.42 Achab monta pour manger et pour boire . Mais Élie monta au sommet du Carmel ; et, se penchant contre terre, il mit son visage entre ses genoux, 1 Rois 18.46 Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut devant Achab jusqu’à l’entrée de Jizreel. 1 Rois 19.1 Achab rapporta à Jézabel tout ce qu’avait fait Élie, et comment il avait tué par l’épée tous les prophètes. 1 Rois 19.2 Jézabel envoya un messager à Élie, pour lui dire : Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur , si demain, à cette heure, je ne fais de ta vie ce que tu as fait de la vie de chacun d’eux ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

1 Rois 21.20 Louis Segond + Codes Strong

Achab et la vigne de Naboth

Lexique biblique « ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw »

1 Rois 21.20
Louis Segond + Codes Strong