×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  Ephésiens 1.4  /  strong 1586     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Ephésiens 1.4
Louis Segond 1910 + Strongs


Adresse et salutation

1 Paul 3972, apôtre 652 de Jésus 2424-Christ 5547 par 1223 la volonté 2307 de Dieu 2316, aux saints 40 qui sont 5607 (5752) à 1722 Ephèse 2181 et 2532 aux fidèles 4103 en 1722 Jésus 2424-Christ 5547 :
2 Que la grâce 5485 et 2532 la paix 1515 vous 5213 soient données de la part 575 de Dieu 2316 notre 2257 Père 3962 et 2532 du Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547 !

Les merveilleuses bénédictions du salut en Christ

3 Béni soit 2128 Dieu 2316, 2532 le Père 3962 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, qui 3588 nous 2248 a bénis 2127 (5660) de 1722 toutes sortes 3956 de bénédictions 2129 spirituelles 4152 dans 1722 les lieux célestes 2032 en 1722 Christ 5547 !
4 2531 En 1722 lui 846 Dieu nous 2248 a élus 1586 (5668) avant 4253 la fondation 2602 du monde 2889, pour que nous 2248 soyons 1511 (5750) saints 40 et 2532 irrépréhensibles 299 devant 2714 lui 846,
5 nous 2248 ayant prédestinés 4309 (5660) dans 1722 son amour 26 à être 1519 ses 1519 846 enfants d’adoption 5206 par 1223 Jésus 2424-Christ 5547, selon 2596 le bon plaisir 2107 de sa 846 volonté 2307,
6 à 1519 la louange 1868 de la gloire 1391 de sa 846 grâce 5485 1722 3739 qu’il nous 2248 a accordée 5487 (5656) en 1722 son bien-aimé 25 (5772) .
7 En 1722 lui 3739 nous avons 2192 (5719) la rédemption 629 par 1223 son 846 sang 129, la rémission 859 des péchés 3900, selon 2596 la richesse 4149 de sa 846 grâce 5485,
8 3739 que Dieu a répandue abondamment 4052 (5656) sur 1519 nous 2248 par 1722 toute 3956 espèce de sagesse 4678 et 2532 d’intelligence 5428,
9 nous 2254 faisant connaître 1107 (5660) le mystère 3466 de sa 846 volonté 2307, selon 2596 le 846 bienveillant dessein 2107 qu 3739’il avait formé 4388 (5639) en 1722 lui-même 846,
10 1519 pour le mettre à exécution 3622 lorsque les temps 2540 seraient accomplis 4138, de réunir 346 (5664) toutes choses 3956 en 1722 Christ 5547, 5037 celles 3588 qui sont dans 1722 les cieux 3772 et 2532 celles 3588 qui sont sur 1909 la terre 1093.
11 En 1722 lui 3739 nous sommes aussi 2532 devenus héritiers 2820 (5681) , ayant été prédestinés 4309 (5685) suivant 2596 la résolution 4286 de celui qui opère 1754 (5723) toutes choses 3956 d’après 2596 le conseil 1012 de sa 846 volonté 2307,
12 afin que 1519 nous 2248 servions 1511 (5750) à 1519 la louange 1868 de sa 846 gloire 1391, nous qui 3588 d’avance avons espéré 4276 (5761) en 1722 Christ 5547.
13 En 1722 lui 3739 vous 5210 aussi 2532, après avoir entendu 191 (5660) la parole 3056 de la vérité 225, l’Évangile 2098 de votre 5216 salut 4991, 2532 en 1722 lui 3739 vous avez cru 4100 (5660) et vous avez été scellés du 4972 (5681) Saint 40-Esprit 4151 qui avait été promis 1860,
14 lequel 3739 est 2076 (5748) un gage 728 de notre 2257 héritage 2817, pour 1519 la rédemption 629 de ceux que Dieu s’est acquis 4047, à 1519 la louange 1868 de sa 846 gloire 1391.

Prière de Paul pour les Éphésiens

15 C’est pourquoi 1223 5124 moi aussi 2504, ayant entendu parler 191 (5660) de 2596 votre 5209 foi 4102 au 1722 Seigneur 2962 Jésus 2424 et 2532 de votre charité 26 pour 1519 tous 3956 les saints 40,
16 je ne 3756 cesse 3973 (5731) de rendre grâces 2168 (5723) pour 5228 vous 5216, faisant 4160 (5734) mention 3417 de vous 5216 dans 1909 mes 3450 prières 4335,
17 afin que 2443 le Dieu 2316 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, le Père 3962 de gloire 1391, vous 5213 donne 1325 (5632) (5630) un esprit 4151 de sagesse 4678 et 2532 de révélation 602, dans 1722 sa 846 connaissance 1922,
18 et qu’il illumine 5461 (5772) les yeux 3788 de votre 5216 cœur 1271, pour que 1519 vous 5209 sachiez 1492 (5760) quelle 5101 est 2076 (5748) l’espérance 1680 qui s’attache à son 846 appel 2821, 2532 quelle 5101 est la richesse 4149 de la gloire 1391 de son 846 héritage 2817 qu’il réserve aux 1722 saints 40,
19 et 2532 quelle 5101 est envers 1519 nous 2248 qui 3588 croyons 4100 (5723) l’infinie 5235 (5723) grandeur 3174 de sa 846 puissance 1411, se manifestant avec 2596 efficacité 1753 par la vertu 2479 de sa 846 force 2904.
20 Il l 3739’a déployée 1754 (5656) en 1722 Christ 5547, en le 846 ressuscitant 1453 (5660) des 1537 morts 3498, 2532 et en le faisant asseoir 2523 (5656) à 1722 sa 846 droite 1188 dans 1722 les lieux célestes 2032,
21 au-dessus 5231 de toute 3956 domination 746, 2532 de toute autorité 1849, 2532 de toute puissance 1411, 2532 de toute dignité 2963, et 2532 de tout 3956 nom 3686 qui se peut nommer 3687 (5746), non 3756 seulement 3440 dans 1722 le siècle 165 présent 5129, mais 235 encore 2532 dans 1722 le siècle à venir 3195 (5723).
22 2532 Il a tout 3956 mis 5293 (5656) sous 5259 ses 846 pieds 4228, et 2532 il l 846’a donné 1325 (5656) pour chef suprême 2776 à 5228 3956 l’Église 1577,
23 qui 3748 est 2076 (5748) son 846 corps 4983, la plénitude 4138 de celui qui remplit 4137 (5734) tout 3956 en 1722 tous 3956.

Les codes strong

Strong numéro : 1586 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἐκλέγομαι

Vient de 1537 et 3004 (dans son sens primaire)

Mot translittéré Entrée du TDNT

eklegomai

4:144,505

Prononciation phonétique Type de mot

(ek-leg’-om-ahee)   

Verbe

Définition :
  1. choisir, cueillir ou choisir pour soi-même.
    1. choisir un parmi plusieurs : Jésus choisissant ses disciples.
    2. élire quelqu’un pour une fonction.
    3. Dieu choisissant qui il a jugé convenable pour recevoir ses faveurs, pour le séparer des autres humains et pour le garder.
      • les Israélites.
    4. de Dieu le Père choisissant les Chrétiens, ceux qu’il met à part de la multitude irréligieuse, qui lui sont chers, et qui les a rendus citoyens du royaume Messianique, par leur foi en Christ (Jacques 2.5), et le fondement de ce choix repose en Christ et seulement sur ses mérites.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

choisir, élire, faire un choix ; 21

Concordance :

Marc 13.20
Et, si le Seigneur n’avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé ; mais il les a abrégés, à cause des élus qu ’il a choisis 1586.

Luc 6.13
Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit 1586 douze, auxquels il donna le nom d’apôtres :

Luc 10.42
Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi 1586 la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

Luc 14.7
Il adressa ensuite une parabole aux conviés, en voyant   qu’ils choisissaient 1586 les premières places ; et il leur dit :

Jean 6.70
Jésus leur répondit : N’est-ce pas moi qui vous ai choisis 1586, vous les douze ? Et l’un de vous est un démon !

Jean 13.18
Ce n’est pas de vous tous que je parle ; je connais ceux que j’ai choisis 1586. Mais il faut que l’Ecriture s’accomplisse : Celui qui mange avec moi le pain À levé son talon contre moi.

Jean 15.16
Ce n’est pas vous qui m ’avez choisi 1586 ; mais moi, je vous ai choisis 1586, et je vous ai établis, afin que vous alliez, et que vous portiez du fruit, et que votre fruit demeure, afin que ce que vous demanderez au Père en mon nom, il vous le donne  .

Jean 15.19
Si vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui est à lui ; mais parce que vous n’êtes pas du monde, et que je vous ai choisis 1586 du milieu du monde, à cause de cela le monde vous hait.

Actes 1.2
jusqu’au jour où il fut enlevé au ciel, après avoir donné ses ordres, par le Saint -Esprit, aux apôtres qu ’il avait choisis 1586.

Actes 1.24
Puis ils firent cette prière : Seigneur, toi qui connais les cœurs de tous, désigne lequel de ces deux tu as choisi 1586,

Actes 6.5
Cette proposition plut à toute l’assemblée. Ils élurent 1586 Etienne, homme plein de foi et d’Esprit -Saint, Philippe, Prochore, Nicanor, Timon, Parménas, et Nicolas, prosélyte d’Antioche.

Actes 13.17
Le Dieu de ce peuple d’Israël a choisi 1586 nos pères. Il mit ce peuple en honneur pendant son séjour au pays d’Égypte, et il l ’en fit sortir par son bras puissant.

Actes 15.7
Une grande discussion s’étant engagée, Pierre se leva, et leur dit : Hommes frères, vous savez que dès longtemps   Dieu a fait un choix 1586 parmi vous, afin que, par ma bouche, les païens entendissent la parole de l’Évangile et qu’ils crussent.

Actes 15.22
Alors il parut bon aux apôtres et aux anciens, et à toute l’Église, de choisir 1586 parmi eux et d’envoyer à Antioche, avec Paul et Barnabas, Jude appelé Barsabas et Silas, hommes considérés entre les frères.

Actes 15.25
nous avons jugé à propos, après nous être réunis tous ensemble, de choisir 1586  des délégués et de vous les envoyer avec nos bien-aimés Barnabas et Paul,

1 Corinthiens 1.27
Mais Dieu a choisi 1586 les choses folles du monde pour confondre les sages ; Dieu a choisi 1586 les choses faibles du monde pour confondre les fortes ;

1 Corinthiens 1.28
et Dieu a choisi 1586 les choses viles du monde et celles qu’on méprise, celles qui ne sont point, pour réduire à néant celles qui sont,

Ephésiens 1.4
En lui Dieu nous a élus 1586 avant la fondation du monde, pour que nous soyons saints et irrépréhensibles devant lui,

Jacques 2.5
Ecoutez, mes frères bien-aimés : Dieu n’a-t-il pas choisi 1586 les pauvres aux yeux du monde, pour qu’ils soient riches en la foi, et héritiers du royaume qu ’il a promis à ceux qui l ’aiment ?


Cette Bible est dans le domaine public.