Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Deutéronome 23 / strong 05984

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Deutéronome 23

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 22 Chapitre 24 ¹ Celui dont les testicules <⁰¹⁷⁹⁵> ont été écrasés <⁰⁶⁴⁸¹> (⁸⁸⁰³) ou l’urètre <⁰⁸²¹²> coupé <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰³) n’entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point dans l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Cas d’exclusion de l’assemblée

² Celui qui est issu d’une union illicite <⁰⁴⁴⁶⁴> n’entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point dans l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; même sa dixième <⁰⁶²²⁴> génération <⁰¹⁷⁵⁵> n’entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point dans l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ³ L’Ammonite <⁰⁵⁹⁸⁴> et le Moabite <⁰⁴¹²⁵> n’entreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point dans l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, même à la dixième <⁰⁶²²⁴> génération <⁰¹⁷⁵⁵> et à <⁰⁵⁷⁰⁴> perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>, ⁴ parce qu <⁰¹⁶⁹⁷>’ils ne sont pas venus au-devant <⁰⁶⁹²³> (⁸⁷⁶⁵) de vous avec du pain <⁰³⁸⁹⁹> et de l’eau <⁰⁴³²⁵>, sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, lors de votre sortie <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et parce qu’ils ont fait venir <⁰⁷⁹³⁶> (⁸⁸⁰⁴) contre toi à prix d’argent Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, de Pethor <⁰⁶⁶⁰⁴> en Mésopotamie <⁰⁷⁶³>, pour qu’il te maudisse <⁰⁷⁰⁴³> (⁸⁷⁶³). ⁵ Mais l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, n’a point voulu <⁰¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) écouter <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>; et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, a changé <⁰²⁰¹⁵> (⁸⁷⁹⁹) pour toi la malédiction <⁰⁷⁰⁴⁵> en bénédiction <⁰¹²⁹³>, parce que tu es aimé <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰⁴) de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>. ⁶ Tu n’auras souci <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) ni de leur prospérité <⁰⁷⁹⁶⁵> ni de leur bien-être <⁰²⁸⁹⁶>, tant que tu vivras <⁰³¹¹⁷>, à perpétuité <⁰⁵⁷⁶⁹>. ⁷ Tu n’auras point en abomination <⁰⁸⁵⁸¹> (⁸⁷⁶²) l’Édomite <⁰¹³⁰>, car il est ton frère <⁰²⁵¹>; tu n’auras point en abomination <⁰⁸⁵⁸¹> (⁸⁷⁶²) l’Égyptien <⁰⁴⁷¹³>, car tu as été étranger <⁰¹⁶¹⁶> dans son pays <⁰⁷⁷⁶>: ⁸ les fils <⁰¹¹²¹> qui leur naîtront <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷³⁵) à la troisième <⁰⁷⁹⁹²> génération <⁰¹⁷⁵⁵> entreront <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans l’assemblée <⁰⁶⁹⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. ⁹ Lorsque tu <⁰⁴²⁶⁴> camperas <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) contre tes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²), garde <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷³⁸)-toi de toute chose <⁰¹⁶⁹⁷> mauvaise <⁰⁷⁴⁵¹>.

Règles liées à la pureté

¹⁰ S’il y a chez toi un homme <⁰³⁷⁶> qui ne soit pas pur <⁰²⁸⁸⁹>, par suite d’un accident <⁰⁷¹³⁷> nocturne <⁰³⁹¹⁵>, il sortira <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, et n’entrera <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) point dans <⁰⁸⁴³²> le camp <⁰⁴²⁶⁴>; ¹¹ sur <⁰⁶⁴³⁷> (⁸⁸⁰⁰) le soir <⁰⁶¹⁵³> il se lavera <⁰⁷³⁶⁴> (⁸⁷⁹⁹) dans l’eau <⁰⁴³²⁵>, et après le coucher <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁰) du soleil <⁰⁸¹²¹> il pourra rentrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) au <⁰⁸⁴³²> camp <⁰⁴²⁶⁴>. ¹² Tu auras un lieu <⁰³⁰²⁷> hors <⁰²³⁵¹> du camp <⁰⁴²⁶⁴>, et c’est là dehors <⁰²³⁵¹> que tu iras <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴). ¹³ Tu auras parmi ton bagage <⁰²⁴⁰> un instrument <⁰³⁴⁸⁹>, dont tu te serviras pour faire un creux <⁰²⁶⁵⁸> (⁸⁸⁰⁴) et recouvrir <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) tes excréments <⁰⁶⁶²⁷>, quand tu voudras aller <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁰) dehors <⁰²³⁵¹>. ¹⁴ Car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, marche <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁶⁹³) au milieu <⁰⁷¹³⁰> de ton camp <⁰⁴²⁶⁴> pour te protéger <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) et pour livrer <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) tes ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> toi; ton camp <⁰⁴²⁶⁴> devra donc être saint <⁰⁶⁹¹⁸>, afin que l’Éternel ne voie <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) chez toi rien <⁰¹⁶⁹⁷> d’impur <⁰⁶¹⁷²>, et qu’il ne se détourne <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) point de toi <⁰³¹⁰>. ¹⁵ Tu ne livreras <⁰⁵⁴⁶²> (⁸⁶⁸⁶) point à son maître <⁰¹¹³> un esclave <⁰⁵⁶⁵⁰> qui se réfugiera <⁰⁵³³⁷> (⁸⁷³⁵) chez toi, après l <⁰¹¹³>’avoir quitté. ¹⁶ Il demeurera <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) chez toi, au milieu <⁰⁷¹³⁰> de toi, dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> qu’il choisira <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁷⁹⁹), dans l’une <⁰²⁵⁹> de tes villes <⁰⁸¹⁷⁹>, où bon lui semblera <⁰²⁸⁹⁶>: tu ne l’opprimeras <⁰³²³⁸> (⁸⁶⁸⁶) point. ¹⁷ Il n’y aura aucune prostituée <⁰⁶⁹⁴⁸> parmi les filles <⁰¹³²³> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, et il n’y aura aucun prostitué <⁰⁶⁹⁴⁵> parmi les fils <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ¹⁸ Tu n’apporteras <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) point dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, le salaire <⁰⁸⁶⁸> d’une prostituée <⁰²¹⁸¹> (⁸⁸⁰²) ni le prix <⁰⁴²⁴²> d’un chien <⁰³⁶¹¹>, pour l’accomplissement d’un vœu <⁰⁵⁰⁸⁸> quelconque ; car l’un et l’autre <⁰⁸¹⁴⁷> sont en abomination <⁰⁸⁴⁴¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>. ¹⁹ Tu n’exigeras <⁰⁵³⁹¹> (⁸⁶⁸⁶) de ton frère <⁰²⁵¹> aucun intérêt <⁰⁵³⁹²> ni pour argent <⁰³⁷⁰¹> <⁰⁵³⁹²>, ni pour vivres <⁰⁴⁰⁰> <⁰⁵³⁹²>, ni pour rien <⁰¹⁶⁹⁷> de ce qui se prête à intérêt <⁰⁵³⁹¹> (⁸⁷⁹⁹). ²⁰ Tu pourras tirer un intérêt <⁰⁵³⁹¹> (⁸⁶⁸⁶) de l’étranger <⁰⁵²³⁷>, mais tu n’en tireras <⁰⁵³⁹¹> (⁸⁶⁸⁶) point de ton frère <⁰²⁵¹>, afin que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, te bénisse <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) dans tout ce que tu entreprendras <⁰⁴⁹¹⁶> <⁰³⁰²⁷> au pays <⁰⁷⁷⁶> dont tu vas entrer <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²) en possession <⁰³⁴²³> (⁸⁸⁰⁰). ²¹ Si tu fais <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁷⁹⁹) un vœu <⁰⁵⁰⁸⁸> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, tu ne tarderas <⁰³⁰⁹> (⁸⁷⁶²) point à l’accomplir <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁶³): car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, t’en demanderait compte <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹), et tu te chargerais d’un péché <⁰²³⁹⁹>.

Les vœux

²² Si tu t’abstiens <⁰²³⁰⁸> (⁸⁷⁹⁹) de faire un vœu <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁸⁰⁰), tu ne commettras pas un péché <⁰²³⁹⁹>. ²³ Mais tu observeras <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) et tu accompliras <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) ce qui sortira <⁰⁴¹⁶¹> de tes lèvres <⁰⁸¹⁹³>, par conséquent les vœux <⁰⁵⁰⁸⁷> (⁸⁸⁰⁴) que tu feras volontairement <⁰⁵⁰⁷¹> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, et que ta bouche <⁰⁶³¹⁰> aura prononcés <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵). ²⁴ Si tu entres <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans la vigne <⁰³⁷⁵⁴> de ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>, tu pourras à ton gré <⁰⁵³¹⁵> manger <⁰³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) des raisins <⁰⁶⁰²⁵> et t’en rassasier <⁰⁷⁶⁴⁸>; mais tu n’en mettras <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) point dans ton vase <⁰³⁶²⁷>. ²⁵ Si tu entres <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans les blés <⁰⁷⁰⁵⁴> de ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>, tu pourras cueillir <⁰⁶⁹⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) des épis <⁰⁴⁴²⁵> avec la main <⁰³⁰²⁷>, mais tu n’agiteras <⁰⁵¹³⁰> (⁸⁶⁸⁶) point la faucille <⁰²⁷⁷⁰> sur les blés <⁰⁷⁰⁵⁴> de ton prochain <⁰⁷⁴⁵³>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5984	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Patronyme de 05983
Mot translittéré	Entrée du TWOT
`Ammowniy	1642a
Prononciation phonétique	Type de mot
am-mo-nee’	Adjectif
Définition :
Ammonite = voir Ammon « grand peuple, tribal » descendants d’Ammon et habitants d’Ammon
Traduit dans la Louis Segond par :
Ammonite 16, d’Ammon 1, Maonites 1 ; 18
Concordance :
Deutéronome 2.20 Ce pays passait aussi pour un pays de Rephaïm ; des Rephaïm y habitaient auparavant, et les Ammonites les appelaient Zamzummim : Deutéronome 23.3 L’Ammonite et le Moabite n’entreront point dans l’assemblée de l’Éternel, même à la dixième génération et à perpétuité, 1 Samuel 11.1 Nachasch, l’Ammonite, vint assiéger Jabès en Galaad. Tous les habitants de Jabès dirent à Nachasch : Traite alliance avec nous, et nous te servirons. 1 Samuel 11.2 Mais Nachasch, l’Ammonite, leur répondit : Je traiterai avec vous à la condition que je vous crève à tous l’œil droit, et que j’imprime ainsi un opprobre sur tout Israël. 2 Samuel 23.37 Tsélek, l’Ammonite. Naharaï, de Beéroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja. 1 Rois 11.1 Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon : des Moabites, des Ammonites, des Édomites, des Sidoniennes, des Héthiennes, 1 Rois 11.5 Salomon alla après Astarté, divinité des Sidoniens, et après Milcom, l’abomination des Ammonites. 1 Chroniques 11.39 Tsélek, l’Ammonite. Nachraï, de Béroth, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruja. 2 Chroniques 20.1 Après cela, les fils de Moab et les fils d’Ammon, Et avec eux des Maonites, marchèrent contre Josaphat pour lui faire la guerre. 2 Chroniques 26.8 Les Ammonites faisaient des présents à Ozias, et sa renommée s’étendit jusqu’aux frontières de l’Égypte, car il devint très puissant. 2 Chroniques 27.5 Il fut en guerre avec le roi des fils d’Ammon, et il l’emporta sur eux. Les fils d’Ammon lui donnèrent cette année -là cent talents d’argent, dix mille cors de froment, et dix mille d’orge ; et ils lui en payèrent autant la seconde année et la troisième. Esdras 9.1 Après que cela fut terminé, les chefs s’approchèrent de moi, en disant : Le peuple d’Israël, les sacrificateurs et les Lévites ne se sont point séparés des peuples de ces pays, et ils imitent leurs abominations, celles des Cananéens, des Héthiens, des Phéréziens, des Jébusiens, des Ammonites, des Moabites, des Égyptiens et des Amoréens. Néhémie 2.10 Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l’ayant appris, eurent un grand déplaisir de ce qu’il venait un homme pour chercher le bien des enfants d’Israël. Néhémie 2.19 Sanballat, le Horonite, Tobija, le serviteur ammonite, et Guéschem, l’Arabe, en ayant été informés, se moquèrent de nous et nous méprisèrent. Ils dirent : Que faites -vous là? Vous révoltez -vous contre le roi ? Néhémie 4.3 Tobija, l’Ammonite, était à côté de lui, et il dit : Qu’ils bâtissent seulement! Si un renard s’élance, il renversera leur muraille de pierres ! Néhémie 4.7 Mais Sanballat, Tobija, les Arabes, les Ammonites et les Asdodiens, furent très irrités en apprenant que la réparation des murs avançait et que les brèches commençaient à se fermer. Néhémie 13.1 Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l’on y trouva écrit que l’Ammonite et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l’assemblée de Dieu, Néhémie 13.23 À cette même époque, je vis des Juifs qui avaient pris des femmes asdodiennes, ammonites, moabites.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.