Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Nombres 22 / strong 06629

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Appel de Balak à Balaam

1 Les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> partirent <⁰⁵²⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), et ils campèrent <⁰²⁵⁸³> (⁸⁷⁹⁹) dans les plaines <⁰⁶¹⁶⁰> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, au delà <⁰⁵⁶⁷⁶> du Jourdain <⁰³³⁸³>, vis-à-vis de Jéricho <⁰³⁴⁰⁵>.
2 Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>, vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) tout ce qu’Israël <⁰³⁴⁷⁸> avait fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) aux Amoréens <⁰⁵⁶⁷>.
3 Et Moab <⁰⁴¹²⁴> fut très <⁰³⁹⁶⁶> effrayé <⁰¹⁴⁸¹> (⁸⁷⁹⁹) en face <⁰⁶⁴⁴⁰> d’un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> aussi nombreux <⁰⁷²²⁷>, il <⁰⁴¹²⁴> fut saisi de terreur <⁰⁶⁹⁷³> (⁸⁷⁹⁹) en face <⁰⁶⁴⁴⁰> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
4 Moab <⁰⁴¹²⁴> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) aux anciens <⁰²²⁰⁵> de Madian <⁰⁴⁰⁸⁰>: Cette multitude <⁰⁶⁹⁵¹> va dévorer <⁰³⁸⁹⁷> (⁸⁷⁶²) tout ce qui nous entoure <⁰⁵⁴³⁹>, comme le bœuf <⁰⁷⁷⁹⁴> broute <⁰³⁸⁹⁷> (⁸⁸⁰⁰) la verdure <⁰³⁴¹⁸> des champs <⁰⁷⁷⁰⁴>. Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>, était alors <⁰⁶²⁵⁶> roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>.
5 Il envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) des messagers <⁰⁴³⁹⁷> auprès de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, fils <⁰¹¹²¹> de Beor <⁰¹¹⁶⁰>, à Pethor <⁰⁶⁶⁰⁴> sur le fleuve <⁰⁵¹⁰⁴>, dans le pays <⁰⁷⁷⁶> des fils <⁰¹¹²¹> de son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, afin de l’appeler <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁰) et de lui dire <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰): Voici, un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> est sorti <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, il couvre <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) la surface <⁰⁵⁸⁶⁹> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, et il habite <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) vis-à-vis <⁰⁴¹³⁶> de moi.
6 Viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), je te prie, maudis <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁸)-moi ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, car il est plus puissant <⁰⁶⁰⁹⁹> que moi; peut-être ainsi pourrai <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹)-je le battre <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) et le chasserai <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶²)-je du pays <⁰⁷⁷⁶>, car je sais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que celui que tu bénis <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁶²) est béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁷⁹⁴), et que celui que tu maudis <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹) est maudit <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷¹⁴).
7 Les anciens <⁰²²⁰⁵> de Moab <⁰⁴¹²⁴> et les anciens <⁰²²⁰⁵> de Madian <⁰⁴⁰⁸⁰> partirent <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹), ayant avec <⁰³⁰²⁷> eux des présents pour le devin <⁰⁷⁰⁸¹>. Ils arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et lui rapportèrent <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de Balak <⁰¹¹¹¹>.
8 Balaam leur dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Passez <⁰³⁸⁸⁵> (⁸⁷⁹⁸) ici la nuit <⁰³⁹¹⁵>, et je vous donnerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁹) réponse <⁰¹⁶⁹⁷>, d’après ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dira <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²). Et les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴> restèrent <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) chez Balaam <⁰¹¹⁰⁹>.
9 Dieu <⁰⁴³⁰> vint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Qui sont ces hommes <⁰⁵⁸²> que tu as chez toi?
10 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Dieu <⁰⁴³⁰>: Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>, roi <⁰⁴⁴²⁸> de Moab <⁰⁴¹²⁴>, les a envoyés <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) pour me dire:
11 Voici, un peuple <⁰⁵⁹⁷¹> est sorti <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰²) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>, et il couvre <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) la surface <⁰⁵⁸⁶⁹> de la terre <⁰⁷⁷⁶>; viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) donc, maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁷⁹⁸)-le ; peut-être ainsi pourrai <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹)-je le combattre <⁰³⁸⁹⁸> (⁸⁷³⁶), et le chasserai <⁰¹⁶⁴⁴> (⁸⁷⁶⁵)-je.
12 Dieu <⁰⁴³⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Tu n’iras <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) point avec eux; tu ne maudiras <⁰⁷⁷⁹> (⁸⁷⁹⁹) point ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, car il est béni <⁰¹²⁸⁸> (⁸⁸⁰³).
13 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) le matin <⁰¹²⁴²>, et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) aux chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Balak <⁰¹¹¹¹> : Allez <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) dans votre pays <⁰⁷⁷⁶>, car l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> refuse <⁰³⁹⁸⁵> (⁸⁷⁶⁵) de me laisser <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁰) aller <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁰) avec vous.
14 Et les princes <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴> se levèrent <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹), retournèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Balak <⁰¹¹¹¹>, et dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Balaam <⁰¹¹⁰⁹> a refusé <⁰³⁹⁸⁵> (⁸⁷⁶⁵) de venir <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁰) avec nous.
15 Balak <⁰¹¹¹¹> envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁰) de nouveau <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) des chefs <⁰⁸²⁶⁹> en plus grand nombre <⁰⁷²²⁷> et plus considérés <⁰³⁵¹³> (⁸⁷³⁷) que les précédents.
16 Ils arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) auprès de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et lui dirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ainsi parle <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) Balak <⁰¹¹¹¹>, fils <⁰¹¹²¹> de Tsippor <⁰⁶⁸³⁴>: Que l’on ne t’empêche <⁰⁴⁵¹³> (⁸⁷³⁵) donc pas de venir <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁰) vers moi;
17 car je te rendrai <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶³) beaucoup <⁰³⁹⁶⁶> d’honneurs <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶²), et je ferai <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) tout ce que tu me diras <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹); viens <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸), je te prie, maudis <⁰⁶⁸⁹⁵> (⁸⁷⁹⁸)-moi ce peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
18 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) aux serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> de Balak <⁰¹¹¹¹>: Quand Balak <⁰¹¹¹¹> me donnerait <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) sa maison <⁰¹⁰⁰⁴> pleine <⁰⁴³⁹³> d’argent <⁰³⁷⁰¹> et d’or <⁰²⁰⁹¹>, je ne pourrais <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) faire <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁰) aucune chose, <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) ni petite <⁰⁶⁹⁹⁶> ni grande <⁰¹⁴¹⁹>, contre l’ordre <⁰⁶³¹⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, mon Dieu <⁰⁴³⁰>.
19 Maintenant, je vous prie, restez <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁸) ici cette nuit <⁰³⁹¹⁵>, et je saurai <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁷⁹⁹) ce que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> me dira <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) encore <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶).
20 Dieu <⁰⁴³⁰> vint <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹> pendant la nuit <⁰³⁹¹⁵>, et lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Puisque ces hommes <⁰⁵⁸²> sont venus <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) pour t’appeler <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁰), lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi, va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) avec eux; mais <⁰³⁸⁹> tu feras <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) ce que je te dirai <⁰¹⁶⁹⁷> <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²).
21 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> se leva <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹) le matin <⁰¹²⁴²>, sella <⁰²²⁸⁰> (⁸⁷⁹⁹) son ânesse <⁰⁸⁶⁰>, et partit <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Moab <⁰⁴¹²⁴>.
22 La colère <⁰⁶³⁹> de Dieu <⁰⁴³⁰> s’enflamma <⁰²⁷³⁴> (⁸⁷⁹⁹), parce qu’il était parti <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰²); et l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> se plaça <⁰³³²⁰> (⁸⁶⁹¹) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, pour lui résister <⁰⁷⁸⁵⁴>. Balaam était monté <⁰⁷³⁹²> (⁸⁸⁰²) sur son ânesse <⁰⁸⁶⁰>, et ses deux <⁰⁸¹⁴⁷> serviteurs <⁰⁵²⁸⁸> étaient avec lui.
23 L’ânesse <⁰⁸⁶⁰> vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> qui se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰> , son épée <⁰²⁷¹⁹> nue <⁰⁸⁰²⁵> (⁸⁸⁰³) dans la main <⁰³⁰²⁷>; elle <⁰⁸⁶⁰> se détourna <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) du chemin <⁰¹⁸⁷⁰> et alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) dans les champs <⁰⁷⁷⁰⁴>. Balaam <⁰¹¹⁰⁹> frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) l’ânesse <⁰⁸⁶⁰> pour la ramener <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁶⁸⁷) dans le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>.
24 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> se plaça <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans un sentier <⁰⁴⁹³⁴> entre les vignes <⁰³⁷⁵⁴>; il y avait un mur <⁰¹⁴⁴⁷> <⁰¹⁴⁴⁷> de chaque côté.
25 L’ânesse <⁰⁸⁶⁰> vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>; elle se serra <⁰³⁹⁰⁵> (⁸⁷³⁵) contre le mur <⁰⁷⁰²³>, et pressa <⁰³⁹⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) le pied <⁰⁷²⁷²> de Balaam <⁰¹¹⁰⁹> contre le mur <⁰⁷⁰²³>. Balaam la frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁷) de nouveau <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶).
26 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> passa <⁰⁵⁶⁷⁴> (⁸⁸⁰⁰) plus loin <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶), et se plaça <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) dans un lieu où il n’y avait point d’espace <⁰⁶⁸⁶²> <⁰⁴⁷²⁵> <⁰¹⁸⁷⁰> pour se détourner <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁰) à droite <⁰³²²⁵> ou à gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>.
27 L’ânesse <⁰⁸⁶⁰> vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et elle s’abattit <⁰⁷²⁵⁷> (⁸⁷⁹⁹) sous Balaam <⁰¹¹⁰⁹>. La colère <⁰⁶³⁹> de Balaam <⁰¹¹⁰⁹> s’enflamma <⁰²⁷³⁴> (⁸⁷⁹⁹), et il frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) l’ânesse <⁰⁸⁶⁰> avec un bâton <⁰⁴⁷³¹>.
28 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ouvrit <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁷⁹⁹) la bouche <⁰⁶³¹⁰> de l’ânesse <⁰⁸⁶⁰>, et elle dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Que t’ai je fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), pour que tu m’aies frappée <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) déjà trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fois <⁰⁷²⁷²>?
29 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’ânesse <⁰⁸⁶⁰>: C’est parce que tu t’es moquée <⁰⁵⁹⁵³> (⁸⁶⁹⁴) de moi; si j’avais <⁰³⁸⁶³> <⁰³⁴²⁶> une épée <⁰²⁷¹⁹> dans la main <⁰³⁰²⁷>, je te tuerais <⁰²⁰²⁶> (⁸⁸⁰⁴) à l’instant.
30 L’ânesse <⁰⁸⁶⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Ne suis-je pas ton ânesse <⁰⁸⁶⁰>, que tu as de tout temps montée <⁰⁷³⁹²> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>? Ai-je l’habitude <⁰⁵⁵³²> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁵⁵³²> (⁸⁶⁸⁹) de te faire <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) ainsi? Et il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Non.
31 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> ouvrit <⁰¹⁵⁴⁰> (⁸⁷⁶²) les yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> de Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et Balaam vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> qui se tenait <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>, son épée <⁰²⁷¹⁹> nue <⁰⁸⁰²⁵> (⁸⁸⁰³) dans la main <⁰³⁰²⁷>; et il s’inclina <⁰⁶⁹¹⁵> (⁸⁷⁹⁹), et se prosterna <⁰⁷⁸¹²> (⁸⁶⁹¹) sur son visage <⁰⁶³⁹>.
32 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> lui dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Pourquoi as-tu frappé <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁹) ton ânesse <⁰⁸⁶⁰> déjà trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fois <⁰⁷²⁷²>? Voici, je suis sorti <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁴) pour te résister <⁰⁷⁸⁵⁴>, car c’est un chemin <⁰¹⁸⁷⁰> de perdition <⁰³³⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) qui est devant moi.
33 L’ânesse <⁰⁸⁶⁰> m’a vu <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹), et elle s’est détournée <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁷⁹⁹) devant moi <⁰⁶⁴⁴⁰> déjà trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fois <⁰⁷²⁷²>; si elle ne se fût pas <⁰¹⁹⁴> détournée <⁰⁵¹⁸⁶> (⁸⁸⁰⁴) de moi <⁰⁶⁴⁴⁰>, je t’aurais même tué <⁰²⁰²⁶> (⁸⁸⁰⁴), et je lui aurais laissé la vie <⁰²⁴²¹> (⁸⁶⁸⁹).
34 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à l’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>: J’ai péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), car je ne savais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) pas que tu te fusses placé <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) au-devant <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) de moi sur le chemin <⁰¹⁸⁷⁰>; et maintenant, si tu me désapprouves <⁰⁷⁴⁸⁹> (⁸⁸⁰⁴) <⁰⁵⁸⁶⁹>, je m’en retournerai <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁷⁹⁹).
35 L’ange <⁰⁴³⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: Va <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁸) avec ces hommes <⁰⁵⁸²> ; mais tu ne feras <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) que <⁰⁶⁵⁷> répéter les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> que je te dirai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²). Et Balaam <⁰¹¹⁰⁹> alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec les chefs <⁰⁸²⁶⁹> de Balak <⁰¹¹¹¹>.
36 Balak <⁰¹¹¹¹> apprit <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) que Balaam <⁰¹¹⁰⁹> arrivait <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰²), et il sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) à sa rencontre <⁰⁷¹²⁵> (⁸⁸⁰⁰) jusqu’à la ville <⁰⁵⁸⁹²> de Moab <⁰⁴¹²⁴> qui est sur la limite <⁰¹³⁶⁶> de l’Arnon <⁰⁷⁶⁹>, à l’extrême <⁰⁷⁰⁹⁷> frontière <⁰¹³⁶⁶>.
37 Balak <⁰¹¹¹¹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹>: N’ai-je pas envoyé <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁰) <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁸⁰⁴) auprès de toi pour t’appeler <⁰⁷¹²¹> (⁸⁸⁰⁰)? Pourquoi n’es-tu pas venu <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) vers moi? Ne puis <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹)-je donc <⁰⁵⁵²> pas te traiter avec honneur <⁰³⁵¹³> (⁸⁷⁶³)?
38 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Balak <⁰¹¹¹¹>: Voici, je suis venu <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) vers toi; maintenant, me sera-t-il permis <⁰³²⁰¹> (⁸⁷⁹⁹) <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁰) de dire <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶³) quoi que ce soit <⁰³⁹⁷²>? Je dirai <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶²) les paroles <⁰¹⁶⁹⁷> que Dieu <⁰⁴³⁰> mettra <⁰⁷⁷⁶⁰> (⁸⁷⁹⁹) dans ma bouche <⁰⁶³¹⁰>.
39 Balaam <⁰¹¹⁰⁹> alla <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) avec Balak <⁰¹¹¹¹>, et ils arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) à <⁰²³⁵¹> Kirjath-Hutsoth <⁰⁷¹⁵⁵>.
40 Balak <⁰¹¹¹¹> sacrifia <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁷⁹⁹) des bœufs <⁰¹²⁴¹> et des brebis <⁰⁶⁶²⁹>, et il en envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁶²) à Balaam <⁰¹¹⁰⁹> et aux chefs <⁰⁸²⁶⁹> qui étaient avec lui.
41 Le matin <⁰¹²⁴²>, Balak <⁰¹¹¹¹> prit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) Balaam <⁰¹¹⁰⁹>, et le fit monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) à Bamoth <⁰¹¹¹⁶> -Baal <⁰¹¹²⁰>, d’où Balaam vit <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) une partie <⁰⁷⁰⁹⁷> du peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6629	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Psaume 144.13, vient d’une racine du sens d’émigrer
Mot translittéré	Entrée du TWOT
tso’n, tse’own	1864a
Prononciation phonétique	Type de mot
tsone, tseh-one’	Nom féminin
Définition :
petit bétail, moutons, brebis, chèvres, troupeau petit bétail (généralement de brebis et chèvres) d’une multitude (par comparaison) une foule (métaphore)
Traduit dans la Louis Segond par :
troupeau, brebis, menu bétail, petits, agneaux, moutons, béliers, berger, parc, bergerie ; 274
Concordance :
Genèse 4.2 Elle enfanta encore son frère Abel. Abel fut berger , et Caïn fut laboureur. Genèse 4.4 et Abel, de son côté, en fit une des premiers-nés de son troupeau et de leur graisse . L’Éternel porta un regard favorable sur Abel et sur son offrande ; Genèse 12.16 Il traita bien Abram à cause d’elle ; et Abram reçut des brebis, des bœufs, des ânes, des serviteurs et des servantes, des ânesses, et des chameaux. Genèse 13.5 Lot, qui voyageait avec Abram, avait aussi des brebis, des bœufs et des tentes. Genèse 20.14 Abimélec prit des brebis et des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham ; et il lui rendit Sara, sa femme. Genèse 21.27 Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec ; et ils firent tous deux alliance. Genèse 21.28 Abraham mit à part sept jeunes brebis. Genèse 24.35 L’Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, qui est devenu puissant. Il lui a donné des brebis et des bœufs, de l’argent et de l’or, des serviteurs et des servantes, des chameaux et des ânes. Genèse 26.14 Il avait des troupeaux de menu bétail et des troupeaux de gros bétail, et un grand nombre de serviteurs : aussi les Philistins lui portèrent envie. Genèse 27.9 Va me prendre au troupeau deux bons chevreaux ; j’en ferai pour ton père un mets comme il aime ; Genèse 29.2 Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs ; et voici, il y avait à côté trois troupeaux de brebis qui se reposaient, car c’était à ce puits qu’on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l’ouverture du puits était grande. Genèse 29.3 Tous les troupeaux se rassemblaient là; on roulait la pierre de dessus l’ouverture du puits, on abreuvait les troupeaux, et l’on remettait la pierre à sa place sur l’ouverture du puits. Genèse 29.6 Il leur dit : Est-il en bonne santé ? Ils répondirent : Il est en bonne santé ; et voici Rachel , sa fille, qui vient avec le troupeau. Genèse 29.7 Il dit : Voici, il est encore grand jour, et il n’est pas temps de rassembler les troupeaux ; abreuvez les brebis, puis allez, et faites-les paître. Genèse 29.8 Ils répondirent : Nous ne le pouvons pas, jusqu’à ce que tous les troupeaux soient rassemblés ; c’est alors qu’on roule la pierre de dessus l’ouverture du puits, et qu’on abreuve les brebis. Genèse 29.9 Comme il leur parlait encore, survint Rachel avec le troupeau de son père ; car elle était bergère. Genèse 29.10 Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère , et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s’approcha, roula la pierre de dessus l’ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère. Genèse 30.31 Laban dit : Que te donnerai -je? Et Jacob répondit : Tu ne me donneras rien. Si tu consens à ce que je vais te dire, je ferai paître encore ton troupeau, et je le garderai. Genèse 30.32 Je parcourrai aujourd’hui tout ton troupeau ; mets à part parmi les brebis tout agneau tacheté et marqueté et tout agneau noir, et parmi les chèvres tout ce qui est marqueté et tacheté. Ce sera mon salaire. Genèse 30.36 Puis il mit l’espace de trois journées de chemin entre lui et Jacob ; et Jacob fit paître le reste du troupeau de Laban. Genèse 30.38 Puis il plaça les branches, qu’il avait pelées, dans les auges, dans les abreuvoirs , sous les yeux des brebis qui venaient boire, pour qu’elles entrassent en chaleur en venant boire. Genèse 30.39 Les brebis entraient en chaleur près des branches, et elles faisaient des petits rayés, tachetés et marquetés. Genèse 30.40 Jacob séparait les agneaux, et il mettait ensemble ce qui était rayé et tout ce qui était noir dans le troupeau de Laban. Il se fit ainsi des troupeaux à part, qu’il ne réunit point au troupeau de Laban. Genèse 30.41 Toutes les fois que les brebis vigoureuses entraient en chaleur, Jacob plaçait les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches. Genèse 30.42 Quand les brebis étaient chétives, il ne les plaçait point; de sorte que les chétives étaient pour Laban, et les vigoureuses pour Jacob. Genèse 30.43 Cet homme devint de plus en plus riche ; il eut du menu bétail en abondance, des servantes et des serviteurs, des chameaux et des ânes. Genèse 31.4 Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau. Genèse 31.8 Quand il disait : Les tachetées seront ton salaire, toutes les brebis faisaient des petits tachetés. Et quand il disait : Les rayées seront ton salaire, toutes les brebis faisaient des petits rayés. Genèse 31.10 Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés. Genèse 31.12 Il dit : Lève les yeux, et regarde : tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés ; car j’ai vu tout ce que te fait Laban. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 22.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.